Coraline was considered impossible to make. Laika’s new movie was even harder.