[analyse_image type=”featured” src=”https://www.pressalert.ro/wp-content/uploads/2026/10/donum.jpghttps://www.pressalert.ro/wp-content/uploads/2026/10/donum.jpg”]
Lumea intimității și a memoriei, la Galeria Pygmalion din Timișoara. Artiștii Renée Renard și Ciprian Chirileanu prezintă expoziția „Donum. Case pentru visători”

Galeria Pygmalion din cadrul Casei Artelor (Str. Augustin Pacha nr. 8, Timișoara) găzduiește, în perioada 8 octombrie – 8 noiembrie 2026, expoziția „Donum. Case pentru visători”, semnată de artiștii Renée Renard și Ciprian Chirileanu. Vernisajul are loc joi, 8 octombrie, de la ora 18:00, în prezența artiștilor și a criticului de artă Maria Sârbu, autoarea eseului curatorial.
Noul proiect marchează continuarea seriei de expoziții personale realizate în colaborare de cei doi artiști — după proiectele „1538 km” (2018), „Dream Maker” (2019) și „Geografii afective” (2021) —, aducând în atenția publicului noi concepte, tehnici mixte și instalații artistice.
O filozofie a spațiului domestic și a dăruirii
Conceptul curatorial dezvoltat de Maria Sârbu plasează expoziția la granița dintre două repere filozofice majore: „Construire, locuire, gândire” (Martin Heidegger) și „Poetica spațiului” (Gaston Bachelard). Prin intermediul operelor, casa depășește noțiunea de simplă structură arhitecturală, devenind un teritoriu al intimității, al memoriei și al reveriei.
Lucrările prezente în expoziție au fost create concomitent cu procesul fizic de ridicare a unei case de munte, la Sasca, pe malul unui râu.
Artiștii au transformat reziduurile de pe șantier, materialele de construcție și obiectele recuperate în puncte de plecare pentru un discurs estetic despre transformare și dăruire simbolică (donum):
- Recuperare și memorie: Resturi de bârne, ramuri, flori uscate, lingurițe de argint, porțelanuri din patrimoniul familiei Renard și un tablou cu casa de la Sasca realizat de mama artistei, Cristina Renard, devin martori ai unei existențe trecute.
- Tehnici speciale: Fragmentele de țiglă spartă sunt Recompuse prin tehnica japoneză kintsugi, cu spărturile accentuate prin foiță de aur, în timp ce cărămizile uzate sunt protejate cu borax. De asemenea, Ciprian Chirileanu reia o practică din copilărie — picurarea cositorului topit în apă —, transformând un joc genuin într-o expresie a formelor aleatorii.
- Arta video ca amprentă a timpului: Un element central îl constituie un videoclip din perioada de început a cuplului, filmat fără scenariu sau montaj în bucătăria apartamentului lor din Timișoara, ce surprinde firescul, convivialitatea și gesturile simple ale vieții în doi.
Informații pentru vizitatori
Expoziția va putea fi vizitată la Galeria Pygmalion din Timișoara de miercuri până duminică, în intervalul orar 15:00 – 19:00.

Galeria Pygmalion din cadrul Casei Artelor (Str. Augustin Pacha nr. 8, Timișoara) găzduiește, în perioada 8 octombrie – 8 noiembrie 2026, expoziția „Donum. Case pentru visători”, semnată de artiștii Renée Renard și Ciprian Chirileanu. Vernisajul are loc joi, 8 octombrie, de la ora 18:00, în prezența artiștilor și a criticului de artă Maria Sârbu, autoarea eseului curatorial.
Noul proiect marchează continuarea seriei de expoziții personale realizate în colaborare de cei doi artiști — după proiectele „1538 km” (2018), „Dream Maker” (2019) și „Geografii afective” (2021) —, aducând în atenția publicului noi concepte, tehnici mixte și instalații artistice.
O filozofie a spațiului domestic și a dăruirii
Conceptul curatorial dezvoltat de Maria Sârbu plasează expoziția la granița dintre două repere filozofice majore: „Construire, locuire, gândire” (Martin Heidegger) și „Poetica spațiului” (Gaston Bachelard). Prin intermediul operelor, casa depășește noțiunea de simplă structură arhitecturală, devenind un teritoriu al intimității, al memoriei și al reveriei.
Lucrările prezente în expoziție au fost create concomitent cu procesul fizic de ridicare a unei case de munte, la Sasca, pe malul unui râu.
Artiștii au transformat reziduurile de pe șantier, materialele de construcție și obiectele recuperate în puncte de plecare pentru un discurs estetic despre transformare și dăruire simbolică (donum):
- Recuperare și memorie: Resturi de bârne, ramuri, flori uscate, lingurițe de argint, porțelanuri din patrimoniul familiei Renard și un tablou cu casa de la Sasca realizat de mama artistei, Cristina Renard, devin martori ai unei existențe trecute.
- Tehnici speciale: Fragmentele de țiglă spartă sunt Recompuse prin tehnica japoneză kintsugi, cu spărturile accentuate prin foiță de aur, în timp ce cărămizile uzate sunt protejate cu borax. De asemenea, Ciprian Chirileanu reia o practică din copilărie — picurarea cositorului topit în apă —, transformând un joc genuin într-o expresie a formelor aleatorii.
- Arta video ca amprentă a timpului: Un element central îl constituie un videoclip din perioada de început a cuplului, filmat fără scenariu sau montaj în bucătăria apartamentului lor din Timișoara, ce surprinde firescul, convivialitatea și gesturile simple ale vieții în doi.
Informații pentru vizitatori
Expoziția va putea fi vizitată la Galeria Pygmalion din Timișoara de miercuri până duminică, în intervalul orar 15:00 – 19:00.
[analyse_source url=”https://www.pressalert.ro/2026/10/lumea-intimitatii-si-a-memoriei-la-galeria-pygmalion-artistii-renee-renard-si-ciprian-chirileanu-prezinta-expozitia-donum-case-pentru-visatori/”]