[analyse_image type=”featured” src=”https://opiniabuzau.ro/wp-content/uploads/2026/08/castravete-murat-scaled.webp”]
Amatorii de legume și de fructe de origine autohtonă la conservă sau congelate care cumpără produse ale unor branduri românești pot avea surpriza să constate că, de fapt, dau bani pe marfă importată și doar ambalată în România. Cum este cazul castraveților murați „produși” la SC Legume Fructe Buzău, care provin din… Vietnam.
Este concluzia unei anchete a „Ziarului Financiar” care enumeră o sumă de branduri românești care, de fapt, comercializează legume și fructe aduse din toate colțurile lumii și care sunt doar procesate în țară. De notat că firmele în cauză nu fac nicio ilegalitate atât timp cât pe etichetă este specificată țara de origine a produselor, ci doar profită de naivitatea cumpărătorilor care nu își dau seama la prima vedere că sub eticheta brandului românesc se ascund produse importate.


„România este unul dintre marii producători de fructe şi legume, dar procesatorii locali importă nuci din Uzbekistan, castraveţi din Vietnam şi vişine din Polonia, iar apoi le vând sub mărci autohtone. Şi atunci, întrebarea care se pune este ce cumpărăm de fapt când alegem la raft un brand românesc?”, scrie sursa citată, care prezintă opinia unui cumpărător care a achiziționat o pungă de nuci dintr-un supermarket atras de numele românesc prezent pe ambalaj. „Atunci când pe ambalaj vezi numele unei vechi provincii româneşti, te gândeşti că de acolo şi provin nucile, mai ales că avem o tradiţie în acest sens. Acasă când am analizat mai în detaliu ambalajul, am descoperit că singurul lucru românesc este doar cuvântul de pe ambalaj, nucile fiind importate din Uzbekistan”, povestește cumpărătorul pentru sursa citată. „E vorba de miezul de nucă ambalat sub brandul românesc Transilvania Nuts”, mai arată „Ziarul Financiar”.


Acesta este doar un exemplu. Macromex, cel mai mare jucător din sectorul de produse alimentare congelate, vinde Edenia Vişine fară sâmburi congelate. Originea vişinelor? Polonia. Pentru a remarca aceste „detalii” însă, trebuie să analizezi eticheta. Altfel, la prima vedere, pare că tu cumperi un produs local, un brand românesc. Ce cumperi de fapt? Scrie pe spatele etichetei cu litere mici (mai mici decât fontul folosit pentru brand, cel puţin).
Iată exemplele oferite de „Ziarul Financiar”:
- Miez de nucă ambalat sub brandul românesc Transilvania Nuts. Originea nucilor: Uzbekistan.
- Vişine fără sâmburi congelate de la Edenia, altă marca autohtonă. Originea vişinelor: Polonia.
- Boia de ardei iute de la Fuchs România sub brandul Cosmin. Originea: China.
- Castraveţi muraţi de la Legume Fructe Buzău. Originea castraveţilor: Vietnam.
- Porumb Dulce Boabe sub marca Bucegi de la Scandia Food. Originea porumbului: Republica Moldova.
[analyse_source url=”https://opiniabuzau.ro/ai-cumparat-castraveti-murati-de-buzau-te-ai-procopsit-cu-altceva-din-afara-ue-probabil-din-vietnam/”]
