Crunchyroll just stealth dropped the best romance anime of the season