Uniunea Armenilor din România, Sucursala Suceava, organizează un eveniment cultural la Capela armeano-catolică Kapri din Șerbăuți

Uniunea Armenilor din România, Sucursala Suceava, în colaborare cu Inspectoratul Școlar Județean Suceava – Școala Gimnazială Șerbăuți, Internaționales Institut fur Nationalitatenrescht und Regionalismus e.V., Arhivele Naționale Ale României, Filiala Suceava, și Bayerisches Staatsministreium fur Unterricht und Kultus, organizează marți, 3 februarie 2026, începând cu ora 11:00, la Capela armeano-catolică Kapri din Șerbăuți, evenimentul cultural dedicat memoriei Apolloniei Kapri, soția lui Michael Kapri, la împlinirea a 145 de ani de la trecerea ei la cele veșnice, pe 3 februarie 1881.

După manifestarea de la capelă, activitățile continuă la sediul școlii gimnaziale din Șerbăuți, pentru a aduce un pios omagiu Apolloniei Kapri. Vor avea loc o slujbă de comemorare, vernisajul unei expoziții și lansarea unui catalog.

  • Expoziție permanentă în aer liber despre familia Kapri

La evenimentul comemorativ vor participa preoți armeni și romano-catolici din Suceava, care vor oficia o slujbă de pomenire. De asemenea, se va inaugura o expoziție permanentă în aer liber despre familia Kapri și va fi prezentată cartea baronului despre familia sa și despre Bucovina. Tot evenimentul va fi susținut financiar de Casa Lepsius din Leipzig, care se ocupă de moștenirea culturală și religioasă a diasporei armenești de pretutindeni.

„Credem că este important să valorificăm orice monument de arhitectură care se află în Bucovina și această comemorare este de bun augur, pentru a prezenta capela și de a găsi modalități de a o restaura pentru a fi redată comunității”, a transmis Corina Derla, curator și reprezentant al Forumului German Democrat al Românilor, punctul ei de vedere fiind comun cu cel al Uniunii Armenilor din România Sucursala Suceava. La eveniment sunt așteptate și oficialitățile locale, săteni, elevi, profesori, pentru că este vorba de istoria locului.

  • „Familia Kapri era parte integrantă a societății bucovinene și a comunității sale armenești”

Corina Derla a mai transmis: „Comunitatea însemna oameni. Indiferent de condiția lor, modestă sau nobilă, importantă este calitatea lor umană: educația, buna-cuviință și aportul la societate. Familia Kapri era parte integrantă a societății bucovinene și a comunității sale armenești. Ajunși la o avere substanțială printr-un spirit întreprinzător, erau și mari filantropi, susțineau proiecte educaționale pentru comunitatea lărgită și au sprijinit școala națională privată armeană din Suceava. Un membru marcant al acestei familii a fost baronul Michael Emanuel Kapri, despre care fiul său, Peter, spunea: <Tata se simțea armean>. Îmi tot zicea pe nemțește, că nu știa armeana: <Noi suntem armeni>. Însuși baronul Michael Emanuel spunea: <Păstrez doar o unică experienţă în memorie, care a devenit unică nu numai pentru valoarea ei, ci şi pentru ceea ce mi-a oferit: prima mea iubire, sentimentele mele profunde, mistuitoare şi veşnice pentru Patria pierdută: Bucovina>. Scrie un roman despre bunicul său, baronul Michael, găsit de urmași într-un sertar, ulterior digitalizat și tradus din limba germană în limba română de cunoscători ai limbii lui Goethe, iubitori de multiculturalitate”.

Baronul Michael Kapri, agronom autodidact, iubitor al Bucovinei, clădește Capela armeano-catolică din Șerbăuți, în onoarea soției răposate la 3 februarie 1881: „Eu, Baron Mihael Kapri am construit această capelă în memoria iubitei mele soții, Apollonia în anul Domnului 1881”.

Acum, la ceas comemorativ, când se împlinesc 145 de ani de la trecerea la cele veșnice a Apolloniei, organizatorii să invită să descoperiți „o lume de altădată, la capătul imperiului, unde culturile încă se împletesc într-un fericit chip și urme ale trecutului se împlinesc la fiece pas”.



Uniunea Armenilor din România, Sucursala Suceava, organizează un eveniment cultural la Capela armeano-catolică Kapri din Șerbăuți

Uniunea Armenilor din România, Sucursala Suceava, organizează un eveniment cultural la Capela armeano-catolică Kapri din Șerbăuți

Uniunea Armenilor din România, Sucursala Suceava, organizează un eveniment cultural la Capela armeano-catolică Kapri din Șerbăuți


Uniunea Armenilor din România, Sucursala Suceava, în colaborare cu Inspectoratul Școlar Județean Suceava – Școala Gimnazială Șerbăuți, Internaționales Institut fur Nationalitatenrescht und Regionalismus e.V., Arhivele Naționale Ale României, Filiala Suceava, și Bayerisches Staatsministreium fur Unterricht und Kultus, organizează marți, 3 februarie 2026, începând cu ora 11:00, la Capela armeano-catolică Kapri din Șerbăuți, evenimentul cultural dedicat memoriei Apolloniei Kapri, soția lui Michael Kapri, la împlinirea a 145 de ani de la trecerea ei la cele veșnice, pe 3 februarie 1881.

După manifestarea de la capelă, activitățile continuă la sediul școlii gimnaziale din Șerbăuți, pentru a aduce un pios omagiu Apolloniei Kapri. Vor avea loc o slujbă de comemorare, vernisajul unei expoziții și lansarea unui catalog.

  • Expoziție permanentă în aer liber despre familia Kapri

La evenimentul comemorativ vor participa preoți armeni și romano-catolici din Suceava, care vor oficia o slujbă de pomenire. De asemenea, se va inaugura o expoziție permanentă în aer liber despre familia Kapri și va fi prezentată cartea baronului despre familia sa și despre Bucovina. Tot evenimentul va fi susținut financiar de Casa Lepsius din Leipzig, care se ocupă de moștenirea culturală și religioasă a diasporei armenești de pretutindeni.

„Credem că este important să valorificăm orice monument de arhitectură care se află în Bucovina și această comemorare este de bun augur, pentru a prezenta capela și de a găsi modalități de a o restaura pentru a fi redată comunității”, a transmis Corina Derla, curator și reprezentant al Forumului German Democrat al Românilor, punctul ei de vedere fiind comun cu cel al Uniunii Armenilor din România Sucursala Suceava. La eveniment sunt așteptate și oficialitățile locale, săteni, elevi, profesori, pentru că este vorba de istoria locului.

  • „Familia Kapri era parte integrantă a societății bucovinene și a comunității sale armenești”

Corina Derla a mai transmis: „Comunitatea însemna oameni. Indiferent de condiția lor, modestă sau nobilă, importantă este calitatea lor umană: educația, buna-cuviință și aportul la societate. Familia Kapri era parte integrantă a societății bucovinene și a comunității sale armenești. Ajunși la o avere substanțială printr-un spirit întreprinzător, erau și mari filantropi, susțineau proiecte educaționale pentru comunitatea lărgită și au sprijinit școala națională privată armeană din Suceava. Un membru marcant al acestei familii a fost baronul Michael Emanuel Kapri, despre care fiul său, Peter, spunea: <Tata se simțea armean>. Îmi tot zicea pe nemțește, că nu știa armeana: <Noi suntem armeni>. Însuși baronul Michael Emanuel spunea: <Păstrez doar o unică experienţă în memorie, care a devenit unică nu numai pentru valoarea ei, ci şi pentru ceea ce mi-a oferit: prima mea iubire, sentimentele mele profunde, mistuitoare şi veşnice pentru Patria pierdută: Bucovina>. Scrie un roman despre bunicul său, baronul Michael, găsit de urmași într-un sertar, ulterior digitalizat și tradus din limba germană în limba română de cunoscători ai limbii lui Goethe, iubitori de multiculturalitate”.

Baronul Michael Kapri, agronom autodidact, iubitor al Bucovinei, clădește Capela armeano-catolică din Șerbăuți, în onoarea soției răposate la 3 februarie 1881: „Eu, Baron Mihael Kapri am construit această capelă în memoria iubitei mele soții, Apollonia în anul Domnului 1881”.

Acum, la ceas comemorativ, când se împlinesc 145 de ani de la trecerea la cele veșnice a Apolloniei, organizatorii să invită să descoperiți „o lume de altădată, la capătul imperiului, unde culturile încă se împletesc într-un fericit chip și urme ale trecutului se împlinesc la fiece pas”.



Uniunea Armenilor din România, Sucursala Suceava, organizează un eveniment cultural la Capela armeano-catolică Kapri din Șerbăuți

Uniunea Armenilor din România, Sucursala Suceava, organizează un eveniment cultural la Capela armeano-catolică Kapri din Șerbăuți

Uniunea Armenilor din România, Sucursala Suceava, organizează un eveniment cultural la Capela armeano-catolică Kapri din Șerbăuți

Source URL: https://www.monitorulsv.ro/uniunea-armenilor-din-romania-sucursala-suceava-organizeaza-un-eveniment-cultural-la-capela-armeano-catolica-kapri-din-serbauti_e343af/


Analyse


Post not analysed yet. Do the magic.