<p><span lang=”RO” style=”font-weight: bold;”>Guvernul fede<span style=”vertical-align: super;”>ral al Statelor Unite se află într-o situație fără ieșire. Este prins în capcană. Ce urmează nu va fi prea plăcut. Nici în SUA, nici în lume.</span></span></p> <p><span lang=”RO” style=”vertical-align: super;”>O analiză de o simplitate de cristal realizată de Nick Giambruno pentru<a href=”http://internationalman.com/articles/its-game-over-for-the-fed-expect-a-monetary-rug-pull-soon/” target=”_blank”>International Man</a> și pe care am tradus-o pentru cititorii ActiveNews.</span></p> <h1 style=”text-align: center;”><span style=”vertical-align: super;”>*</span></h1> <p><span lang=”RO” style=”vertical-align: super;”>Auziți adesea presa, politicienii sau finanțiștii folosind cu dezinvoltură cuvântul „trilion” fără a fi conștienți de ceea ce înseamnă cu adevărat.</span></p> <p><span lang=”RO” style=”vertical-align: super;”>Trilion este un număr colosal, aproape de necuprins.</span></p> <p><span lang=”RO” style=”vertical-align: super;”>Creierul uman înțelege cu dificultate ceva atât de enorm. Îngăduiți-mi deci să vă ofer o perspectivă.</span></p> <p><span lang=”RO” style=”vertical-align: super;”>Dacă ați câștiga 1 dolar pe secundă, ați avea nevoie de 11 zile pentru a aduna 1 milion de dolari.</span></p> <p><span lang=”RO” style=”vertical-align: super;”>Dacă ați câștiga 1 dolar pe secundă, ați avea nevoie de 31 de ani și jumătate pentru a aduna 1 miliard de dolari.</span></p> <p><span lang=”RO” style=”vertical-align: super;”>Și dacă ați câștiga 1 dolar pe secundă, ați avea nevoie de 31.688 de ani pentru a aduna 1 trilion de dolari.</span></p> <p><span lang=”RO” style=”vertical-align: super;”>Atât de colosal este 1 trilion.</span></p> <p><span lang=”RO” style=”font-weight: bold;”>Când politicienii inconștienți cheltuiesc și tipăresc bani de ordinul trilioanelor, ajungem pe un teritoriu periculos.</span></p> <p><span lang=”RO” style=”font-weight: bold;”>Este exact ceea ce Rezerva Federală (Fed) și sistemul bancar central au permis guvernului american să facă.</span></p> <p><span lang=”RO” style=”font-weight: bold;”>De la începutul isteriei COVID până astăzi, Rezerva Federală a tipărit mai mulți bani decât în toată existența Statelor Unite.</span></p> <p><span lang=”RO”>De exemplu, de la întemeierea SUA, a fost nevoie de mai bine de 227 de ani pentru a tipări primele 6 trilioane de dolari. Însă, în decursul ultimelor luni, guvernul SUA a tipărit peste 6 trilioane.</span></p> <p><span lang=”RO”>În această perioadă, masa monetară americană a crescut cu 41%.</span></p> <p><span lang=”RO” style=”font-weight: bold;”>Pe scurt, măsurile Fed au dus la cea mai mare explozie monetară care a avut vreodată loc în Statele Unite.</span></p> <p><span lang=”RO”>Inițial Fed și apologeții săi din presă au dat asigurări poporului american că aceste măsuri nu vor provoca mari creșteri de prețuri. </span></p> <p><span lang=”RO”>Din păcate, însă, nu a fos nevoie de prea mult timp pentru a se dovedi că această afirmație absurdă era mincinoasă.</span></p> <p><span lang=”RO”>De îndată ce creșterile de prețuri au devenit evidente, presa corporatistă și Fed au afirmat că inflația este „tranzitorie” și nu există motive de îngrijorare.</span></p> <p><span lang=”RO”>Apoi, când a devenit evident că inflația nu era „tranzitorie”, ne-au spus că „inflația este de fapt ceva bun”.</span></p> <p><span lang=”RO”>Bineînțeles, era o minciună și ei știau asta – o manipulare grosolană.</span></p> <p><span lang=”RO” style=”font-weight: bold;”>Adevărul este că inflația a scăpat de sub control și nimic nu o poate opri.</span></p> <p><span lang=”RO”>Chiar și după statisticile guvernamentale măsluite ale Indicelui de Creștere a Prețurilor (CPI) – care subestimează realitatea – inflația a atins recordul ultimilor 40 de ani.</span></p> <p><span lang=”RO”>Aceasta înseamnă că, în realitate, situația este cu mult mai gravă.</span></p> <p><span lang=”RO”>Deficitul bugetar și datoria guvernului federal american sunt factorii cei mai importanți aflați la originea acestei tipăriri monetare, având ca rezultat creșteri mari de prețuri.</span></p> <p><span lang=”RO” style=”font-weight: bold;”>Guvernul federal al SUA are cea mai mare datorie din istoria lumii. Iar aceasta continuă să crească într-un ritm rapid și de neoprit.</span></p> <p><span lang=”RO”>Guvernul american a acumulat primul său trilion de dolari în datorii abia în 1981.</span></p> <p><span lang=”RO”>Pentru al doilea trilion, a avut nevoie de numai patru ani. </span></p> <p><span lang=”RO”>Următoarele trilioane au venit la intervaluri din ce în ce mai scurte.</span></p> <p><span lang=”RO”>Astăzi, datoria federală a SUA a ajuns să depășească 30 de trilioane de dolari.</span></p> <p><span lang=”RO” style=”font-weight: bold;”>Dacă ai câștiga 1 dolar pe secundă, ai avea nevoie de 966.484  de ANI pentru a plăti datoria federală a Statelor Unite.</span></p> <p><span lang=”RO”>Și asta doar în ipoteza absolut fantezistă că datoria ar înceta să crească.</span></p> <p><span lang=”RO”>Adevărul este că datoria va continua să se acumuleze, în afară de cazul în care Congresul ar lua niște decizii– practic imposibile din punct de vedere politic – de a reduce cheltuielile.</span></p> <p><span lang=”RO”>Dar nu contați pe asta. De fapt, lucrurile merg în direcția exact opusă, acum, când au normalizat deficite de multi-trilioane de dolari.</span></p> <p><span lang=”RO”>Mai jos este un grafic al estimării deficitului pentru următoarea decadă, realizat de Oficiul Bugetar al Congresului (OBC).</span></p> <p><img src=”https://www.activenews.ro/documente/estimare-deficit-bugetar.png” alt=”” border=”0″ style=”margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;;width:898px;;height:557px;” /></p> <p><span lang=”RO”>Aceste estimări, aproape sigur, se vor dovedi prea optimiste, așa cum se întâmplă frecvent.</span></p> <p><span lang=”RO” style=”font-weight: bold;”>Chiar și după estimările optimiste ale OBC, guvernul SUA va înregistra o datorie cumulată de peste 15 trilioane de dolari în următorii 10 ani.</span></p> <p><span lang=”RO”>Deci, cine va finanța aceste pierderi astronomice? Singura entitate capabilă să facă asta este Fed, cu tiparnițele sale.</span></p> <p><span lang=”RO”>Îngăduiți-mi să simplific situația, în trei etape:</span></p> <p><span lang=”RO” style=”font-weight: bold;”>Etapa 1: Congresul cheltuiește sume cu trilioane de dolari mai mari decât colectează guvernul federal din taxe.</span></p> <p><span lang=”RO” style=”font-weight: bold;”>Etapa 2. Trezoreria emite o datorie pentru a acoperi diferența.</span></p> <p><span lang=”RO” style=”font-weight: bold;”>Etapa 3: Rezerva Federală face bani din nimic pentru a cumpăra datoria.</span></p> <p><span lang=”RO”>Pe scurt, acest proces vicios nu este altceva decât un fals legalizat. Este o taxare fără consimțământ prin devalorizare monetară și adevărata sursă a inflației.</span></p> <p><span lang=”RO”>Presa corporatistă și economiștii fac niște acrobații logice uimitoare pentru a disimula și justifica această fraudă.</span></p> <p><span lang=”RO”>Acesta este mecanismul prin care cheltuielile publice, deficitele și datoria federală provoacă inflația.</span></p> <p><span lang=”RO”>Câtâ vreme omul de rând nu bagă de seamă creșterea prețurilor, sistemul funcționează.</span></p> <p><span lang=”RO”>Totuși, când creșterile de prețuri devin suficient de dureroase, ele creează o presiune politică pentru ca Fed să combată inflația majorând ratele dobânzilor.</span></p> <p><span lang=”RO”>Nivelul datoriei federale este atât de mare că și o revenire a ratelor dobânzilor la media lor istorică ar însemna o cheltuială cu dobânda care ar consuma mai bine de jumătate din veniturile realizate din taxe.</span></p> <p><span lang=”RO”>Cheltuielile cu dobânda ar eclipsa programele sociale și cheltuielile cu apărarea și ar deveni capitolul cel mai mare din bugetul federal.</span></p> <p><span lang=”RO”>Mai mult, odată cu creșterile de prețuri care ating recordul ultimilor 40 de ani, o revenire la nivelul dobânzii medii istorice nu ar fi suficientă pentru a reprima inflația. Nici pe departe.</span></p> <p><span lang=”RO”>Ar fi necesară o creștere drastică a ratei dobânzilor, poate până la 10% sau chiar mai mult.</span></p> <p><span lang=”RO”>Dacă s-ar produce acest lucru, ar însemna ca guvernul federal să plătească mai mult pentru cheltuielile cu dobânzile decât ar câștiga din colectarea taxelor.</span></p> <p><span lang=”RO” style=”font-weight: bold;”>Pe scurt, Rezeva Federală este prinsă într-o capcană.</span></p> <p><span lang=”RO” style=”font-weight: bold;”>Majorarea dobânzilor suficient de mult pentru a reduce inflația ar însemna falimentul pentru guvernul federal al SUA.</span></p> <p><span lang=”RO”>Puteți vedea această dinamică în graficul de mai jos, unde sunt reprezentate datoria federală și rata fondului federal, dobânda de referință a Rezervei Federale.</span></p> <p><span lang=”RO”>Cu cât datoria federală este mai mare, cu atât majorarea dobânzilor devine mai dificilă și mai dureroasă.</span></p> <p><img src=”https://www.activenews.ro/documente/dobândă-datorie.png” alt=”” border=”0″ style=”margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;;width:901px;;height:553px;” /></p> <p><span lang=”RO”>Rezumând, guvernul american se apropie cu pași mari de sfârșitul jocului financiar. Este obligat să mărească dobânzile pentru a combate inflația scăpată de sub control… Dar nu poate, pentru că s-ar aduce singur în stare de faliment.</span></p> <p><span lang=”RO” style=”font-weight: bold;”>Cu alte cuvinte, GAME OVER.</span></p> <p><span lang=”RO” style=”font-weight: bold;”>Nu are altă alegere decât de a „reseta” sistemul – asta fac guvernele când sunt prinse în capcană.</span></p> <p><span lang=”RO”>Situația este cam așa:</span></p> <p><span lang=”RO”>Gândiți-vă la un copil râzgâiat care joacă șah și care, pentru a nu recunoaște că pierde, răstoarnă tabla de joc.</span></p> <p><span lang=”RO”>Asta fac guvernele când sunt într-o situație fără ieșire. Când nu pot câștiga nici măcar după regulile lor măsluite.</span></p> <p><span lang=”RO”>Cum puterea nu se abandonează niciodată de bună voie, concluzia logică e că vor alege să răstoarne tabla de joc.</span></p> <p><span lang=”RO”>Sfârșitul.</span></p> <p><span lang=”RO”>Actualul sistem monetar este pe ducă. Până și bancherii de la banca centrală, care conduc sistemul, înțeleg asta. Așa că se pregătesc pentru ce urmează, încercând să „reseteze” sistemul.</span></p> <p><span lang=”RO”>Bănuiesc că totul se va prăbuși curând. Și nu va fi câtuși de puțin plăcut.</span></p> <p><span lang=”RO”></span></p> <p><span lang=”RO” style=”font-weight: bold;”>Se va sfârși cu o enormă cantitate de avuție trasferată de la voi la clasa parazitară – politicieni, bancheri și toți cei care au legătură cu ei.</span></p>