Luna ianuarie aduce la Teatrul German de Stat (TGST) o serie de spectacole diverse, menite să atragă publicul în sala de teatru din centrul orașului. Programul cuprinde producții autohtone, dar și invitați internaționali, începând din 11 ianuarie și continuând până spre finalul lunii.

Pe 11 ianuarie 2026, începând cu ora 19:30, scena teatrului găzduiește „Fiul” („The Son”), o dramă semnată de Florian Zeller și montată sub regia lui Mădălin Hîncu. Spectacolul, prezentat în limbile română și engleză și destinat publicului de peste 14 ani, promite o incursiune emoțională profundă în dinamica familială contemporană.

La jumătatea lunii, pe 16 ianuarie, de la ora 19:30, spectatorii sunt invitați la „Oglinda” („The Mirror”), un spectacol găzduit de TGST în colaborare internațională. Regizat de Bülent Özdil, actul este precedat, de la ora 18:00, de proiecția documentarului Reflectat de Sarah Maria Kretschmer, accesibil pe baza biletului achiziționat pentru spectacol.

Săptămâna viitoare aduce două producții invitate din repertoriul Teatrului de Stat din Bruchsal (Germania). Pe 21 ianuarie, de la 19:30, este programat spectacolul „else (someone)”, o adaptare după Arthur Schnitzler, regizată de Gina Jasmina Wannenwetsch, iar pe 22 ianuarie, tot de la 19:30, vine „JEDER*MANN”, o piesă despre viață și moarte semnată după Hugo von Hofmannsthal și pusă în scenă de Wolf E. Rahlfs.

Luna se încheie artistic pe 24 ianuarie, cu spectacolul „Dragonul” („The Dragon”) de Evgheni Schwarz, sub regia lui Yuri Kordonsky. Publicul este așteptat de la 19:30 la această punere în scenă plină de simbolism și imaginație.

Programul oferit de Teatrul German demonstrează angajamentul instituției de a combina tradiția teatrală locală cu influențe europene, trecând de la drame psihologice la producții experimentale și invitații din străinătate. Biletele pot fi achiziționate online sau la casieria teatrului, care funcționează cu publicul marți–vineri și cu o oră înaintea spectacolelor.