{"id":543318,"date":"2025-04-03T02:44:10","date_gmt":"2025-04-02T23:44:10","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=543318"},"modified":"2025-04-03T02:44:10","modified_gmt":"2025-04-02T23:44:10","slug":"cum-a-ajuns-sa-spioneze-pentru-rusia-o-femeie-de-serviciu-din-bulgaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=543318","title":{"rendered":"Cum a ajuns s\u0103 spioneze pentru Rusia o femeie de serviciu din Bulgaria"},"content":{"rendered":"<div class=\"post-content\">\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00cen urm\u0103 cu aproximativ 10 ani, Tsvetanka D., cet\u0103\u021bean bulgar, s-a mutat \u00een capitala Austriei, Viena. Pentru o perioad\u0103, ea a lucrat ca femeie de serviciu. Nu se \u0219tie dac\u0103 a mai avut vreun loc de munc\u0103 dup\u0103 aceea, scrie <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/how-a-bulgarian-cleaning-lady-became-a-russian-spy\/a-72103935\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DW<\/a>.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Orice ar fi f\u0103cut, se pare c\u0103 avea mult timp liber, deoarece era foarte activ\u0103 pe re\u021belele de socializare. De-a lungul anilor, post\u0103rile sale \u00eempotriva vaccinurilor COVID-19 \u0219i \u00een sprijinul politicilor Rusiei \u0219i al Partidului Libert\u0103\u021bii (FP\u00d6) de extrem\u0103 dreapt\u0103 din Austria au crescut din ce \u00een ce mai mult.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u201ePosta mereu prostii pe Facebook \u2013 pro Putin, pro Rusia\u2026 chestii de genul \u0103sta\u201d, spune Plamen B., un cet\u0103\u021bean bulgar care a angajat-o pe Tsvetanka D. la o firm\u0103 de cur\u0103\u021benie din Viena pentru o scurt\u0103 perioad\u0103 \u00een 2015.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u201eDar mai degrab\u0103 ca o persoan\u0103 tipic confuz\u0103, una dintre acele persoane care sunt foarte sensibile la propagand\u0103\u201d, a spus el.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00cens\u0103 Tsvetanka D. nu era deloc \u201etipic\u0103\u201d. Potrivit informa\u021biilor furnizate la 24 martie de Direc\u021bia Protec\u021biei de Stat \u0219i Serviciului de Informa\u021bii din Austria (DNS), Tsvetanka D. era \u00eentr-adev\u0103r angajat\u0103, dar nu la un loc de munc\u0103 obi\u0219nuit: Ea lucra \u00een schimb ca agent rus. De\u0219i DNS nu a dezv\u0103luit efectiv numele cet\u0103\u021beanului bulgar \u00een cauz\u0103, acesta a fost f\u0103cut public ulterior de BBC.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ce a f\u0103cut Tsvetanka D.?<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Tsvetanka D. a fost \u00een mod evident \u00eens\u0103rcinat\u0103 cu r\u0103sp\u00e2ndirea dezinform\u0103rii ruse\u0219ti \u00een Austria.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00cen acest scop, ea a postat autocolante \u00een capitala austriac\u0103. Autocolantele trebuiau s\u0103 par\u0103 pro-ucrainene, dar de fapt con\u021bineau simboluri naziste. Scopul era de a r\u0103sp\u00e2ndi dezinformarea rus\u0103 conform c\u0103reia ucrainenii sunt nazi\u0219ti.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ea a fost \u00eens\u0103rcinat\u0103, de asemenea, s\u0103 r\u0103sp\u00e2ndeasc\u0103 dezinform\u0103ri similare online. Tsvetanka D. a recunoscut \u00een fa\u021ba autorit\u0103\u021bilor austriece c\u0103 perioada sa cea mai activ\u0103 a fost \u00een 2022, anul \u00een care Rusia \u0219i-a \u00eenceput invazia total\u0103 a Ucrainei.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Dar se pare c\u0103 i s-au \u00eencredin\u021bat \u0219i sarcini mai complicate, cum ar fi supravegherea unor \u021binte precum Omar Haijawi-Pirchner, \u0219eful DNS, jurnalistul de investiga\u021bie Christo Grozev \u0219i Anna Thalhammer, redactor-\u0219ef al s\u0103pt\u0103m\u00e2nalului austriac de \u0219tiri \u201cprofil\u201d, cunoscut pentru jurnalismul s\u0103u de investiga\u021bie.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u201eLa sf\u00e2r\u0219itul verii trecute, am primit un telefon de la agen\u021bia responsabil\u0103 pentru protec\u021bia Constitu\u021biei\u201d, a declarat Thalhammer pentru DW.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u201eMi-au spus c\u0103 a existat un plan de a-mi fura laptopul \u0219i telefonul mobil \u0219i de a le aduce la Moscova\u201d, a spus ea. \u201e\u00cen decembrie, m-au sunat din nou pentru a-mi spune c\u0103 m\u0103 pot uita la dosarele de la procuratur\u0103. Aceste dosare con\u021bineau detalii, printre altele c\u0103 \u00eentr-adev\u0103r era doamna D. cea care m\u0103 urm\u0103rea de luni de zile.\u201d<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Tsvetanka D. ar fi trebuit chiar s\u0103-l filmeze pe jurnalistul de investiga\u021bii Christo Grozev, care a fost pus pe lista persoanelor c\u0103utate de Ministerul rus de Interne \u00een 2022. \u00cen acest scop, ea a \u00eenchiriat un apartament \u00een Viena, vizavi de locul \u00een care locuia acesta la acea vreme.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Cum a fost recrutat\u0103 Tsvetanka D.? <\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Persoane din Viena care o cunosc pe Tsvetanka D. spun c\u0103, atunci c\u00e2nd pandemia de COVID-19 a \u00eenceput \u00een 2020, ea a \u00eenceput s\u0103 r\u0103sp\u00e2ndeasc\u0103 informa\u021bii incorecte \u0219i \u00een\u0219el\u0103toare despre virus \u0219i, ulterior, despre vaccinuri.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Acest lucru nu este surprinz\u0103tor, av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 Bulgaria este \u021bara cu cea mai sc\u0103zut\u0103 rat\u0103 de vaccinare \u00eempotriva COVID din Uniunea European\u0103. Acest lucru se datoreaz\u0103 r\u0103sp\u00e2ndirii de informa\u021bii incorecte \u0219i ne\u00eencrederii fa\u021b\u0103 de vaccinuri \u00een general.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Este probabil c\u0103 acesta este modul \u00een care Tsvetanka D. a ajuns \u00een aten\u021bia unei celule de spioni ru\u0219i care opera din Regatul Unit. Celula era format\u0103 din bulgari care locuiau \u00een Regatul Unit. \u0218ase dintre ace\u0219tia au fost condamna\u021bi pentru efectuarea de opera\u021biuni de spionaj la \u00eenceputul lunii martie.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Filiera Marsalek-Wirecard<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">To\u021bi bulgarii condamna\u021bi au lucrat pentru Jan Marsalek, cet\u0103\u021bean austriac \u0219i fost director de opera\u021biuni al Wirecard, societate german\u0103 de procesare a pl\u0103\u021bilor aflat\u0103 \u00een colaps.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Se presupune c\u0103 Marsalek a fugit la Moscova \u0219i a coordonat de acolo opera\u021biuni de spionaj \u0219i dezinformare \u00een Europa.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Christo Grozev a fost \u021binta celor mai multe dintre aceste opera\u021biuni. \u00centr-adev\u0103r, potrivit informa\u021biilor de la Londra, existau planuri de r\u0103pire \u0219i chiar de ucidere a acestuia.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Tsvetanka D. trebuia s\u0103 ajute la toate acestea, la fel ca o alt\u0103 femeie bulgar\u0103, a c\u0103rei identitate a fost descoperit\u0103 de BBC: Cvetelina G. lucra la aeroportul din capitala Bulgariei, Sofia, unde urm\u0103rea cum \u0219i c\u00e2nd jurnali\u0219tii \u0219i disiden\u021bii ru\u0219i intrau \u0219i ie\u0219eau din \u021bar\u0103.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">De asemenea, Anna Thalhammer a petrecut mult timp cercet\u00e2ndu-l pe Jan Marsalek \u0219i a dezv\u0103luit, printre altele, c\u0103 doi fo\u0219ti ofi\u021beri austrieci, Egisto O. \u0219i Thomas V., au colaborat cu serviciile ruse \u0219i au fost contacte ale lui Marsalek.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Serviciile secrete ruse\u0219ti recruteaz\u0103 \u201coameni normali\u201d<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u021avetanka D. a fost recrutat\u0103 de trei dintre bulgarii din Marea Britanie. Unul dintre ei a fost Vanya G.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">At\u00e2t ea, c\u00e2t \u0219i Tsvetanka D. sus\u021bin c\u0103 nu \u0219tiau exact ce fac. Potrivit Vaniei G., partenerul ei, Biser D., care era \u0219i el membru al celulei de spionaj din Londra, a min\u021bit-o, spun\u00e2ndu-i c\u0103 lucrau pentru Interpol. Tsvetanka D. a spus exact aceea\u0219i poveste la Viena.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Vanya G. este cosmetician\u0103. Potrivit persoanelor din Londra care o cunosc, ea nu era interesat\u0103 de politic\u0103.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u201eOamenii care o cunosc pe Vanya o descriu ca pe o femeie foarte lini\u0219tit\u0103 \u0219i naiv\u0103\u201d, spune Vasil Hristov, jurnalist bulgar \u00een Marea Britanie \u0219i pre\u0219edinte al Asocia\u021biei presei str\u0103ine din Londra. \u201ePotrivit mai multor exper\u021bi, serviciile secrete ruse\u0219ti recruteaz\u0103 \u00een mod inten\u021bionat oameni foarte normali, care nu ies \u00een eviden\u021b\u0103. Profilul lui Vanya se \u00eencadreaz\u0103 perfect \u00een acest cadru\u201d, a declarat Hristov pentru DW.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Jurnalista Anna Thalhammer nu crede afirma\u021bia lui Tsvetanka D. c\u0103 nu avea nicio idee despre ceea ce f\u0103cea.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u201ePresupunerea c\u0103 un spion rus arestat va spune adev\u0103rul este ridicol\u0103\u201d, a spus ea. \u201eEa a spus o poveste complet neverosimil\u0103 despre cum nu \u0219tia cine sunt eu, cine este Hristo Grozev \u0219i cine este Haijawi-Pirchner. Este ridicol: Urm\u0103re\u0219ti pe cineva timp de c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, dar sus\u021bii c\u0103 nu \u0219tii cine este acea persoan\u0103 \u0219i c\u0103 nici m\u0103car nu ai c\u0103utat-o pe Google.\u201d<\/span><\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Agen\u021bi ru\u0219i \u00eenc\u0103 activi \u00een Europa<\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Membrii celulei cu sediul la Londra a\u0219teapt\u0103 \u00een prezent hot\u0103r\u00e2rea final\u0103 a instan\u021bei.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Tsvetanka D. se afl\u0103 \u00een prezent \u00een Austria. De\u0219i investiga\u021biile continu\u0103, ea nu mai este \u00een arest.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00cen ceea ce o prive\u0219te pe Cvetelina G., cel\u0103lalt presupus membru al grupului, nimic nu pare s\u0103 se fi schimbat. La momentul public\u0103rii, autorit\u0103\u021bile bulgare nu au f\u0103cut niciun comentariu pe aceast\u0103 tem\u0103.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00censeamn\u0103 acest lucru c\u0103 re\u021beaua de spionaj a lui Marsalek s-a pr\u0103bu\u0219it? Anna Thalhammer este sigur\u0103 c\u0103 nu. \u201eInforma\u021biile pe care le de\u021bin sunt c\u0103 autorit\u0103\u021bile presupun c\u0103 exist\u0103 \u0219i alte celule\u201d, spune ea.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u201eIdeea acestei structuri este c\u0103, dac\u0103 acoperirea unei celule este aruncat\u0103 \u00een aer, exist\u0103 o alta care a\u0219teapt\u0103 \u00een culise. Adesea, \u00een mod inten\u021bionat, acestea nu sunt \u00een contact unele cu altele, dar lucreaz\u0103 la acela\u0219i obiectiv\u201d, spune Thalhammer.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Se pare c\u0103 bulgarii sunt adesea implica\u021bi.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u201eSe pare c\u0103 ace\u0219tia nu sunt spioni bine preg\u0103ti\u021bi, ci infractori care execut\u0103 ordine\u201d, spune Thalhammer. \u201eNumele bulgarilor apar \u00een mod regulat \u00een re\u021belele de spionaj ruse\u0219ti. Este evident c\u0103 exist\u0103 o cooperare \u00eentre re\u021belele criminale din Bulgaria \u0219i Rusia.\u201d<\/span><\/p>\n<div id=\"vi-wrap\">\n<h4>Urm\u0103re\u0219te mai jos produc\u021biile video ale G4Media:<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<p> Source URL: https:\/\/www.g4media.ro\/cum-a-ajuns-sa-spioneze-pentru-rusia-o-femeie-de-serviciu-din-bulgaria.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen urm\u0103 cu aproximativ 10 ani, Tsvetanka D., cet\u0103\u021bean bulgar, s-a mutat \u00een capitala Austriei, Viena. Pentru o perioad\u0103, ea a lucrat ca femeie de serviciu. Nu se \u0219tie dac\u0103 a mai avut vreun loc de munc\u0103 dup\u0103 aceea, scrie DW. Orice ar fi f\u0103cut, se pare c\u0103 avea mult timp liber, deoarece era foarte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":543319,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[24],"class_list":["post-543318","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politics","tag-g4media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/543318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=543318"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/543318\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/543319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=543318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=543318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=543318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}