{"id":362459,"date":"2023-09-14T09:22:35","date_gmt":"2023-09-14T06:22:35","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=362459"},"modified":"2023-09-14T09:22:35","modified_gmt":"2023-09-14T06:22:35","slug":"romania-criticata-intr-un-raport-al-consiliului-europei-pe-tema-pragului-ridicat-pentru-folosirea-in-administratie-a-unei-limbi-a-minoritatilor-recomandarile-facute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=362459","title":{"rendered":"Rom\u00e2nia, criticat\u0103 \u00eentr-un raport al Consiliului Europei pe tema pragului ridicat pentru folosirea \u00een administra\u021bie a unei limbi a minorit\u0103\u021bilor. Recomand\u0103rile f\u0103cute"},"content":{"rendered":"<p>Modul cum asigur\u0103 Rom\u00e2nia accesul minorit\u0103\u021bilor na\u021bionale la folosirea limbilor pe care le vorbesc este recunoscut \u0219i apreciat de oficialii europeni, \u00eens\u0103 sunt sugerate schimb\u0103ri legislative privind pragul din administra\u021bia public\u0103, perceput prea ridicat.<\/p>\n<p>\u201e<i>Un raport publicat ast\u0103zi de Comitetul de exper\u021bi care monitorizeaz\u0103 respectarea Cartei europene a limbilor regionale sau minoritare a Consiliului Europei recunoa\u0219te c\u0103 Rom\u00e2nia are un cadru juridic \u0219i politici solide pentru protec\u021bia limbilor minoritare, inclusiv \u00een educa\u021bie, dar regret\u0103 c\u0103 popula\u021bia pragul de utilizare a acestora \u00een administrare este prea mare\u201d<\/i>, arat\u0103 comunicatul Consiliului Europei.<\/p>\n<p>Conform rezumatului din raport, \u201e<i>Constitu\u021bia Rom\u00e2niei, al\u0103turi de legile speciale, ofer\u0103 un cadru general pentru protec\u021bia \u0219i promovarea limbilor minoritare \u0219i, mai general, a vorbitorilor acestora \u0219i a tuturor persoanelor apar\u021bin\u00e2nd minorit\u0103\u021bilor na\u021bionale. De asemenea, exist\u0103 un sprijin financiar important acordat celor 19 organiza\u021bii na\u021bionale ale cet\u0103\u021benilor apar\u021bin\u00e2nd minorit\u0103\u021bilor na\u021bionale. Acestea sunt reprezentate \u00een Consiliul Minorit\u0103\u021bilor Na\u021bionale \u0219i \u00een Parlamentul Rom\u00e2niei<\/i>\u201d.<\/p>\n<p>\u201e<i>Sistemul educa\u021bional rom\u00e2nesc, \u00een ansamblu, garanteaz\u0103 un nivel ridicat de sprijin pentru mai multe limbi minoritare. Predarea \u00een majoritatea limbilor minoritare sau a acestora este prev\u0103zut\u0103 \u00een programa \u0219colar\u0103, cu excep\u021bii referitoare la albanez\u0103, macedonean\u0103, rutean\u0103, t\u0103tar\u0103 \u0219i idi\u0219. La nivel universitar, Rom\u00e2nia promoveaz\u0103 majoritatea limbilor minoritare\u201d<\/i>, arat\u0103 Comitetul de exper\u021bi.<\/p>\n<p>Structura european\u0103 arat\u0103 \u0219i mai multe deficien\u021be. \u201e<i>\u00cen mod oficial, limbile minoritare pot fi folosite \u00een procedurile judiciare \u00een toat\u0103 \u021bara. Totu\u0219i, persoanele care depun documente scrise \u00eentr-o limb\u0103 minoritar\u0103 suport\u0103 costurile suplimentare de traducere \u00een procedurile civile \u0219i administrative, \u00een contradic\u021bie cu angajamentele Cartei acceptate de Rom\u00e2nia. Legisla\u021bia actual\u0103 prevede c\u0103 dreptul de a folosi limbile minorit\u0103\u021bilor na\u021bionale \u00een administra\u021bie este asigurat numai \u00een unit\u0103\u021bile administrativ-teritoriale \u00een care cet\u0103\u021benii apar\u021bin\u00e2nd unei minorit\u0103\u021bi na\u021bionale reprezint\u0103 mai mult de 20% din popula\u021bie. Comitetul de exper\u021bi a considerat \u00een mod constant c\u0103 acest prag este prea ridicat \u0219i, dac\u0103 este aplicat \u00eentr-o manier\u0103 inflexibil\u0103, \u00eei priveaz\u0103 pe mul\u021bi vorbitori de limbi minoritare de protec\u021bia deplin\u0103 consacrat\u0103 \u00een Cart\u0103<\/i>\u201d, sus\u021bin speciali\u0219tii care au preg\u0103tit raportul pentru Consiliul Europei.<\/p>\n<p>Ceea ce nu este men\u021bionat \u00een raportul organismului european este informa\u021bia c\u0103 \u00een Codul Administrativ una dintre prevederi este c\u0103 o autoritate public\u0103 local\u0103 poate decide folosirea unei limbi a unei minorit\u0103\u021bi na\u021bionale \u0219i dac\u0103 pragul de 20% al acesteia nu este atins.<\/p>\n<p>\u201e<i>\u00cen timp ce oferta de programe radio \u00een limbile minoritare este \u00een general satisf\u0103c\u0103toare, este pu\u021bin probabil ca programele de televiziune (cu excep\u021bia limbilor german\u0103 \u0219i maghiar\u0103), \u00een formatul lor actual, s\u0103 aib\u0103 un impact asupra situa\u021biei limbilor minoritare \u0219i ar trebui privite ca fiind pur \u0219i simplu simbolice. Fiecare limb\u0103 minoritar\u0103 ar trebui s\u0103 beneficieze de programe care s\u0103 fie difuzate la intervale regulate \u0219i s\u0103 aib\u0103 o durat\u0103 suficient\u0103. Sunt necesare mai multe eforturi pentru a consolida utilizarea limbilor german\u0103 \u0219i maghiar\u0103 \u00een asisten\u021ba medical\u0103<\/i>\u201d, conchid autorii raportului, \u00een rezumatul documentului.<\/p>\n<p>Un alt raport al <a href=\"https:\/\/adevarul.ro\/politica\/drepturile-minoritatilor-in-romania-cadru-solid-2297919.html\">Consiliului Europei<\/a> a l\u0103udat Rom\u00e2nia pentru protec\u021bia asigurat\u0103 minorit\u0103\u021bilor recunoscute, inclusiv \u00een plan politic \u0219i economic, dar \u201eurecheaz\u0103\u201c atitudinea autorit\u0103\u021bilor pentru alte aspecte.<\/p>\n<p>Mai precis, pe zona de rela\u021bionare cu minoritatea rom\u0103, precum \u0219i cu minoritatea arom\u00e2n\u0103, care nu e recunoscut\u0103 oficial. \u201e<i>Declara\u021biile anti\u021big\u0103niste, inclusiv ale politicienilor, \u0219i discursul online de incitare la ur\u0103 au crescut \u00een timpul pandemiei<\/i>\u201c, se men\u021bioneaz\u0103 \u00een raport.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p> Source URL: https:\/\/adevarul.ro\/politica\/romania-critica-consiliul-europei-limbi-minoritati-2300049.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Modul cum asigur\u0103 Rom\u00e2nia accesul minorit\u0103\u021bilor na\u021bionale la folosirea limbilor pe care le vorbesc este recunoscut \u0219i apreciat de oficialii europeni, \u00eens\u0103 sunt sugerate schimb\u0103ri legislative privind pragul din administra\u021bia public\u0103, perceput prea ridicat. \u201eUn raport publicat ast\u0103zi de Comitetul de exper\u021bi care monitorizeaz\u0103 respectarea Cartei europene a limbilor regionale sau minoritare a Consiliului Europei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[19],"class_list":["post-362459","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politics","tag-adevarul"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/362459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=362459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/362459\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=362459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=362459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=362459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}