{"id":308006,"date":"2022-04-05T16:25:00","date_gmt":"2022-04-05T13:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=308006"},"modified":"2022-04-05T16:25:00","modified_gmt":"2022-04-05T13:25:00","slug":"video-reactia-dianei-sosoaca-in-timpul-discursului-lui-zelenski-din-parlamentul-romaniei-nu-pot-sa-ascult-mizeria-din-sala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=308006","title":{"rendered":"Video Reac\u0163ia Dianei \u015eo\u015foac\u0103 \u00een timpul discursului lui Zelenski din Parlamentul Rom\u00e2niei. &#8220;Nu pot s\u0103 ascult mizeria din sal\u0103&#8221;"},"content":{"rendered":"<div class=\"description\" data-key=\"description\">La 40 de zile de la invazie, pre\u015fedintele Volodimir Zelenski s-a adresat Parlamentului Rom\u00e2niei. A prezentat imagini necenzurate cu tragedia de la Bucha \u015fi a amintit Rom\u00e2niei c\u0103 avem o istorie comun\u0103: \u015fi noi ne-am c\u00e2\u015ftigat libertatea cu s\u00e2nge. Solemnitatea evenimentului a fost umbrit\u0103 \u00eens\u0103 de transmisiunea tehnic\u0103 cu probleme, traducerea cel pu\u0163in \u00eendoielnic\u0103, discursurile b\u00e2lb\u00e2ite ale oficialilor rom\u00e2ni \u015fi boicotul senatoarei \u015eo\u015foac\u0103.\u00a0<\/div>\n<div class=\"articleBody\" data-key=\"articleBody\">14 minute a vorbit pre\u015fedintele Ucrainei \u00een plenul Parlamentului Rom\u00e2niei. La \u00eenceput, Volodimir Zelenski le-a prezentat ale\u015filor imagini \u015focante, cu masacrul de la Bucha. Apoi a f\u0103cut apel la istorie. Dac\u0103 \u00een Parlamentul de la Londra a amintit de Winston Churchill, aici a evocat Revolu\u0163ia din 89, c\u00e2nd rom\u00e2nii \u015fi-au pl\u0103tit libertatea cu s\u00e2nge. &#8220;\u00cen 1989 via\u021ba lui Nicolae Ceau\u0219escu s-a \u00eencheiat. Poporul rom\u00e2n s-a revoltat, s-a ap\u0103rat \u015fi s-a salvat, dobor\u00e2nd un regim inadecvat&#8221;, a amintit Volodimir Zelenski.\u00a0<\/p>\n<p>&#8220;\u00cen mai toate discursurile sale, Zelenski a f\u0103cut referire de fiecare dat\u0103 la istoria mai mult sau mai pu\u0163in recent\u0103 a \u0163\u0103rilor c\u0103rora li s-a adresat. Este, desigur, o tehnic\u0103 discursiv\u0103, dar este una care merge direct la sufletul oamenilor&#8221;, spune Antonio Momoc, expert \u00een comunicare.<\/p>\n<p>Volodimir Zelenski nu s-a ferit s\u0103 vorbeasc\u0103 despre punctul sensibil al rela\u0163iilor dintre Rom\u00e2nia \u015fi Ucraina. &#8220;C\u00e2nd situa\u021bia va permite, vreau s\u0103 \u00eencep un dialog cu Rom\u00e2nia. Pentru protec\u021bia minorit\u0103\u021bii ucrainene din Rom\u00e2nia \u015fi a minorit\u0103\u0163ii rom\u00e2ne\u0219ti din Ucraina&#8221;, sus\u0163ine el.\u00a0<\/p>\n<p>&#8220;Exist\u0103 o presiune public\u0103 foarte mare, dar \u00een acela\u015fi timp trebuie s\u0103 realiza\u0163i c\u0103 este \u015fi o rezisten\u0163\u0103 foarte mare din partea sistemului, din partea acestei elite care vine din comunism&#8221;, comenteaz\u0103 Armand Go\u015fu, analist politic\u0103 extern\u0103.<\/p>\n<p>Gafe \u015fi b\u00e2lbe \u00een timpul discursului lui Zelenski<\/p>\n<p>Momentul solemn a fost umbrit \u00eens\u0103 de probleme tehnice. Prima parte a discursului nu a avut traducere. Apoi, a picat transmisiunea. De vin\u0103 ar fi o modificare tehnic\u0103 f\u0103cut\u0103 de ucraineni cu doar c\u00e2teva minute \u00eenainte de discurs. &#8220;Vocea pre\u015fedintelui s-a suprapus peste canalul de traducere&#8221;, explic\u0103 Alexandru T\u0103nase, \u015fef Departament tehnic CDEP. C\u00e2nd \u00een sf\u00e2r\u015fit totul a mers strun\u0103, au ap\u0103rut problemele de traducere.\u00a0<\/p>\n<p>Nici discursurile oficialilor no\u015ftri nu fost \u00een ton cu solemnitatea evenimentului. Florin C\u00ee\u0163u a p\u0103rut c\u0103 a uitat unde se afl\u0103 \u015fi s-a adresat Parlamentului cu expresia &#8220;onorat\u0103 instan\u0163\u0103&#8221;. Protocolul l-a \u00eencurcat \u015fi c\u00e2nd i-a dat cuv\u00e2ntul lui Marcel Ciolacu: &#8220;\u00cel invit la tribun\u0103 pe Excelen\u0163a Sa, domnul Marcel Ciolacu, pre\u015fedintele Camerei Deputa\u0163ilor&#8221;.<\/p>\n<p>Nici premierul nu a fost mai inspirat. &#8220;Zelenski, pentru a sus\u021bine un discurs \u0219i a prezenta imaginile atrocit\u0103\u021bii care au avut loc la \u0103\u0103\u0103\u0103 &#8230; Bucha \u0219i, de asemenea, pentru a realiza prin ce perioad\u0103 extrem de grea trece Ucraina \u0219i Europa&#8221;, a spus Nicolae Ciuc\u0103.\u00a0<\/p>\n<p>Au fost \u015fi parlamentari care au sabotat discursul pre\u015fedintelui ucrainean. Cei de la AUR au venit cu steaguri ale Rom\u00e2niei, \u00een semn de protest fa\u0163\u0103 de arborarea drapelului Ucrainei \u00een Parlament.\u00a0<\/p>\n<p>Reac\u0163ia Dianei \u015eo\u015foac\u0103<\/p>\n<p>Nici Diana \u015eo\u015foac\u0103 nu s-a dezmin\u0163it: &#8220;Ce face\u0163i, domnu&#8217; Coarn\u0103, vre\u0163i un spectacol de balet sau de pian? Sau se poate face balet la pian? Eu cred c\u0103 Zelenski le reu\u015fe\u015fte pe am\u00e2ndou\u0103&#8221;.\u00a0 Apoi, c\u00e2nd a \u00eenceput discursul, a plecat. &#8220;Deci am ie\u015fit frumos din sal\u0103, eu nu pot s\u0103 stau s\u0103 ascult mizeria din sal\u0103&#8221;, a afirmat Diana \u015eo\u015foac\u0103.<\/p>\n<p>Parlamentarii au \u021binut un moment de reculegere \u00een memoria victimelor r\u0103zboiului din Ucraina.\n<\/p><\/div>\n<p> Source URL: https:\/\/observatornews.ro\/politic\/reactia-dianei-sosoaca-in-timpul-discursului-lui-zelenski-din-parlament-nu-pot-sa-ascult-mizeria-din-sala-465695.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 40 de zile de la invazie, pre\u015fedintele Volodimir Zelenski s-a adresat Parlamentului Rom\u00e2niei. A prezentat imagini necenzurate cu tragedia de la Bucha \u015fi a amintit Rom\u00e2niei c\u0103 avem o istorie comun\u0103: \u015fi noi ne-am c\u00e2\u015ftigat libertatea cu s\u00e2nge. Solemnitatea evenimentului a fost umbrit\u0103 \u00eens\u0103 de transmisiunea tehnic\u0103 cu probleme, traducerea cel pu\u0163in \u00eendoielnic\u0103, discursurile [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":308007,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[20],"class_list":["post-308006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politics","tag-observator"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/308006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=308006"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/308006\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/308007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=308006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=308006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=308006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}