{"id":229169,"date":"2013-03-31T22:37:21","date_gmt":"2013-03-31T19:37:21","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=229169"},"modified":"2013-03-31T22:37:21","modified_gmt":"2013-03-31T19:37:21","slug":"ambasadorul-irlandez-vrem-si-putem-sa-oferim-asistenta-romaniei-pentru-absorbtia-fondurilor-europene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=229169","title":{"rendered":"Ambasadorul irlandez: Vrem \u0219i putem s\u0103 oferim asisten\u021b\u0103 Rom\u00e2niei pentru absorb\u021bia fondurilor europene"},"content":{"rendered":"
\n
\u00a0<\/div>\n

La aproape un an de la preluarea mandatului la Bucure\u0219ti, oficialul irlandez Oliver Grogan a vorbit la \u201ePa\u0219aport diplomatic\u201d despre investi\u021biile cona\u021bionalilor s\u0103i \u00een Rom\u00e2nia, despre poten\u021bialul investi\u021bional de aici \u0219i a oferit, \u00een numele Irlandei, disponibilitatea de a ajuta \u021bara sa gazd\u0103 s\u0103 aib\u0103 un grad mai ridicat de absorbi\u021bie a fondurilor europene.<\/p>\n

Trec\u00e2nd \u00een alt registru, Oliver Grogan s-a declarat m\u00e2ndru c\u0103 a s\u0103rb\u0103torit ziua Sf\u00e2ntului Patrick \u00een Rom\u00e2nia, dar a m\u0103rturisit c\u0103 are \u0219i o mic\u0103 \u201esup\u0103rare\u201d: \u00een opinia sa, rom\u00e2nii vorbesc at\u00e2t de bine engleza, \u00eenc\u00e2t \u00eei este foarte greu s\u0103 \u00ee\u0219i p\u0103streze cuno\u0219tin\u021bele de limba rom\u00e2n\u0103 pe care le-a dob\u00e2ndit de c\u00e2nd a venit \u00een Rom\u00e2nia.<\/p>\n

Cum v-a\u0163i sim\u0163it s\u0103rb\u0103torind Sf\u00e2ntul Patrick printre rom\u00e2ni?<\/h6>\n

Oliver Grogan:<\/strong>\u00a0A fost absolut minunat, pentru noi, de neuitat. A fost mai mult dec\u00e2t o prezentare a Irlandei Rom\u00e2niei, Bucure\u015ftiului. A fost chiar o s\u0103rb\u0103toare a Sf\u00e2ntului Patrick al\u0103turi de rom\u00e2ni \u015fi asta am f\u0103cut. Am avut prima parad\u0103 de ziua Sf\u00e2ntului Patrick \u00een Bucure\u015fti \u015fi, din c\u00e2te \u015ftiu, a fost cea mai mare petrecere de acest gen din Europa continental\u0103. A fost un eveniment uria\u015f, bucure\u015ftenii au venit cu miile. Am umplut practic Calea Victoriei \u015fi a fost minunat. Dup\u0103 aceea, am avut un concert de muzic\u0103 rom\u00e2neasc\u0103 \u015fi irlandez\u0103 \u00een Centrul Vechi \u015fi acesta a fost magnific.<\/p>\n

A fost r\u0103spunsul publicului a\u015fa cum v-a\u0163i a\u015fteptat?<\/h6>\n

Oliver Grogan:<\/strong>\u00a0A fost chiar mai bine. Au fost foarte entuzia\u015fti, curio\u015fi \u015fi m-am sim\u0163it bine s\u0103 fiu un reprezentant al Irlandei \u00een ziua aceea. A fost minunat.<\/p>\n

Pl\u0103nui\u0163i un eveniment similar anul urm\u0103tor?<\/h6>\n

Oliver Grogan:<\/strong>\u00a0Desigur, trebuie s\u0103 construim mai mult. A fost un experiment, dar a fost un experiment reu\u015fit.<\/p>\n

S\u0103 ne \u00eentoarcem la lucruri mai serioase, \u015fomajul \u00een Irlanda a fost at\u00e2t de ridicat anul trecut, \u00eenc\u00e2t popula\u0163ia \u00ee\u015fi \u00eendemna copiii s\u0103 \u00ee\u015fi caute de lucru peste hotare. Cum este situa\u0163ia acum?<\/h6>\n

Oliver Grogan:<\/strong>\u00a0\u015eomajul este \u00een continuare ridicat, \u00een special \u00een r\u00e2ndul tinerilor. Mai mult de 25% dintre tineri nu au locuri de munc\u0103 \u015fi la nivelul popula\u0163iei \u00een general, \u00eentre 14,5%. Dar sunt semne bune, sunt c\u00e2teva semne de revenire. Avem cre\u015ftere, dar este o cre\u015ftere modest\u0103 \u015fi datele recente ale angajatorilor arat\u0103 o u\u015foar\u0103 cre\u015ftere. Direc\u0163ia este bun\u0103, dar mai avem mult p\u00e2n\u0103 la cap\u0103t.<\/p>\n

La finalul anului trecut, guvernul irlandez a luat c\u00e2teva m\u0103suri de austeritate, care includ m\u0103rirea impozitelor \u015fi reducerea cheltuielilor. Se simt deja rezultate?<\/h6>\n

Oliver Grogan:<\/strong>\u00a0Da, finan\u0163ele statului sunt \u00eentr-o stare mai bun\u0103, pie\u0163ele au r\u0103spuns bine \u015fi Irlanda poate ob\u0163ine acum bani la dob\u00e2nzi de pia\u0163\u0103 obi\u015fnuite, nu la cursuri punitive, cum am avut \u00een anii din urm\u0103. Deci Irlanda este pe drumul cel bun, \u00ee\u015fi sus\u0163ine cheltuielile. Avem un surplus comercial, un surplus la balan\u0163a pl\u0103\u0163ilor \u015fi sunt semne bune.<\/p>\n

Irlanda de\u0163ine \u00een momentul de fa\u0163\u0103 pre\u015fedin\u0163ia Uniunii Europene. Care sunt experien\u0163ele de p\u00e2n\u0103 acum?<\/h6>\n

Oliver Grogan:<\/strong>\u00a0Este o provocare, a fost o agend\u0103 serioas\u0103 \u015fi dificil\u0103, inclusiv bugetul multianual, dar \u00een mod particular, a fost nevoie de m\u0103suri pentru stabilitate \u00een sectorul financiar, a trebuit s\u0103 ne revenim dup\u0103 criza bancar\u0103 din 2008, dar am descoperit c\u0103 solu\u0163ia trebuie s\u0103 fie una acceptat\u0103 de comun acord \u015fi facem acest lucru \u00eempreun\u0103, este greu \u015fi este o provocare, dar facem progrese.<\/p>\n

Este o dificultate legat\u0103 de bugetul Uniunii Europene, a fost respins de Parlamentul European. Cum \u00ee\u015fi propune Irlanda s\u0103 rezolve aceast\u0103 situa\u0163ie?<\/h6>\n

Oliver Grogan:<\/strong>\u00a0Au \u00eenceput deja negocierile cu Parlamentul, votul negativ al PE a fost nea\u015fteptat, a\u015fa c\u0103 pre\u015feden\u0163ia va purta negocieri cu PE pentru a ajunge la un rezultat satisf\u0103c\u0103tor cu Parlamentul.\u00a0Va trebui s\u0103 manifest\u0103m flexibilitate de ambele p\u0103r\u0163i. \u00cen cele din urm\u0103 va trebui s\u0103 avem un buget. Bugetele anuale nu sunt o solu\u0163ie, aceste bugete vor aduce un dezavantaj considerabil \u0163\u0103rilor ca Rom\u00e2nia<\/strong>.<\/p>\n

O chestiune recent\u0103 este cea bancar\u0103 \u00een Cipru. C\u00e2t de serioas\u0103 vede\u0163i aceast\u0103 problem\u0103?<\/h6>\n

Oliver Grogan:<\/strong>\u00a0Este o problem\u0103 serioas\u0103 \u015fi urmeaz\u0103 s\u0103 vedem cum va fi rezolvat\u0103 ast\u0103zi \u015fi \u00een zilele urm\u0103toare \u00een Cipru. Se \u015ftie c\u0103 sectorul bancar din Cipru reprezint\u0103 doar o mic\u0103 parte din sectorul bancar european, totu\u015fi, pericolul trebuie izolat \u015fi va fi izolat.<\/p>\n

\u00cen februarie, ministrul rom\u00e2n de Externe a vizitat Irlanda \u015fi s-au discutat despre diverse aspecte, inclusiv \u00eembun\u0103t\u0103\u0163irea poten\u0163ialului, al poten\u0163ialului economic bilateral \u015fi \u00eembun\u0103t\u0103\u0163irea cooper\u0103rii prin atragerea de fonduri europene. Care sunt rezultatele acestor discu\u0163ii p\u00e2n\u0103 acum?<\/h6>\n

Oliver Grogan:<\/strong>\u00a0Vizita a avut loc recent. Exist\u0103 deja investi\u0163ii irlandeze \u00een Rom\u00e2nia, valoarea lor nu este foarte ridicat\u0103, dar este o baz\u0103 pe care putem cl\u0103di. Investitorii irlandezi \u015fi din alte \u0163\u0103ri \u015ftiu c\u0103 Rom\u00e2nia se va apropia de media veniturilor europene, iar acest lucru \u00een sine ofer\u0103 posibilit\u0103\u0163i enorme pentru investi\u0163ii de succes. Cum spuneam, investitorii irlandezi sunt activi, se orienteaz\u0103 pe domenii de ni\u015f\u0103 ca telecomunica\u0163iile, iar aici pot g\u0103si personal \u00eenalt calificat.\u00a0Discu\u0163iile pe care le avem cu investitorii arat\u0103 c\u0103 sunt foarte mul\u0163umi\u0163i. Vorbea\u0163i \u015fi de absorb\u0163ia de fonduri structurale. Da, avem experien\u0163e bune, am folosit cu succes aceste fonduri, am absorbit tot ce aveam disponibil. Avem disponibilitatea \u015fi posibilitatea s\u0103 oferim sugestii \u015fi asisten\u0163\u0103 Rom\u00e2niei pe acest plan, iar Banca Mondial\u0103 este implicat\u0103 \u00een mod direct \u00een acest proces. Deci suntem gata \u015fi preg\u0103ti\u0163i pentru ajutor.<\/strong><\/p>\n

Compania de transport aerian Air Lingus proiecteaz\u0103 anularea zborurilor directe \u00eentre Bucure\u015fti \u015fi Dublin. Este at\u00e2t de mic num\u0103rul rom\u00e2nilor care c\u0103l\u0103toresc, \u00eenc\u00e2t trebuie luat\u0103 aceast\u0103 m\u0103sur\u0103?<\/h6>\n

Oliver Grogan:<\/strong>\u00a0Nu avem date \u00een acest sens. Experien\u0163a mea personal\u0103 este c\u0103 cursele de la Bucure\u015fti la Dublin \u015fi \u00eenapoi sunt pline, deci este o rut\u0103 de succes. F\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, Air Lingus are motivele sale pentru restructurarea priorit\u0103\u0163ilor sale, dar, din c\u00e2te v\u0103d, aceasta nu este cererea insuficient\u0103 de c\u0103l\u0103torie. Compania rom\u00e2n\u0103 Blu Air \u00eenc\u0103 mai are curse directe la Dublin \u015fi sper\u0103m c\u0103 vor continua.<\/p>\n

Mul\u0163i rom\u00e2ni cunosc Irlanda pentru vegeta\u0163ia abundent\u0103, bere \u015fi distilerii de whisky. Dac\u0103 a\u0163i dori s\u0103 dezvolta\u0163i turismul rom\u00e2nesc \u00een Irlanda, ce le-a\u0163i oferi, ce le-a\u0163i propune?<\/h6>\n

Oliver Grogan:<\/strong>\u00a0Cred c\u0103 trebuie s\u0103 punem accentul pe peisaj. Peisajul este distinctiv pentru Irlanda. Oamenii vin de obicei la Dublin, dar sfatul meu ar fi s\u0103 mearg\u0103 pe coasta de vest. Coasta de vest este cel mai distinctiv loc pentru noi, este un peisaj s\u0103lbatic, foarte variat, cu Oceanul Atlantic \u015fi este o experien\u0163\u0103 absolut fascinant\u0103 o excursie acolo.<\/p>\n

C\u00e2nd v-am \u00eent\u00e2lnit pentru prima dat\u0103, anul trecut, ne-a\u0163i impresionat prin cunos\u0163in\u0163ele perfecte de limba rom\u00e2n\u0103. Care au fost rezultatele pe care le-a\u0163i ob\u0163inut p\u00e2n\u0103 acum \u00een Rom\u00e2nia?<\/h6>\n

Oliver Grogan:<\/strong>\u00a0De fapt sunt deja vechi prieten. Am c\u0103latorit \u00een Rom\u00e2nia, am vizitat Transilvania, Maramure\u0219 vara trecut\u0103, e de neuitat. Profesional am \u00eencercat s\u0103 fac Irlanda relevant\u0103 \u00een Rom\u00e2nia. la nivel cultural, comercial, politic \u0219i cu ajutorul prietenilor ca Digi24.<\/p>\n

Care sunt planurile dvs, ce proiecta\u0163i s\u0103 face\u0163i pe plan bilateral?<\/h6>\n

Oliver Grogan:<\/strong>\u00a0Pentru anul viitor avem \u00een vedere mai multe proiecte culturale. Vom participa bine\u00een\u0163eles la festivalul de film european de aici \u015fi separat vom avea un festival de film irlandez . Poate v\u0103 aminti\u0163i c\u0103 \u00een iunie anul trecut am avut primul eveniment \u201eBloomsday in Bucharest\u201d, \u00een cursul c\u0103ruia am s\u0103rb\u0103torit crea\u0163ia scriitorului James Joyce. Credem c\u0103 a avut un mare succes, \u00eel vom organiza din nou, va avea loc la mijlocul lunii iunie, \u015fi vom avea un eveniment public, se va citi din crea\u0163ia lui Joyce, vom avea muzic\u0103 tradi\u0163ional\u0103 irlandez\u0103. Mai t\u00e2rziu vom decerna din nou premiul pentru teatru, un premiu pentru tineri autori de teatru rom\u00e2ni. Sper\u0103m c\u0103 vom \u00eencuraja tineri autori de teatru rom\u00e2ni, le vom da posiblitatea ca piesa lor s\u0103 fie citit\u0103 \u00een teatrul nostru na\u0163ional, le vom traduce piesa. Este un premiu modest, dar principalul avantaj este \u00eencurajarea \u015fi suntem foarte bucuro\u015fi s\u0103 ne asociem cu acest proiect.<\/p>\n

Este teatrul at\u00e2t de important \u00een Irlanda?<\/h6>\n

Oliver Grogan:<\/strong>\u00a0Este, dac\u0103 ne \u00eentoarcem la \u00eenceputul secolului 20, avem multe lucruri \u00een comun cu teatrul rom\u00e2nesc. Avem tradi\u0163ii diferite, teatrul rom\u00e2nesc are punctele sale forte, mai ales \u00een scenografie. Aceasta este cu adev\u0103rat impresionant\u0103 \u015fi este una din sursele mele de bucurie aici la Bucure\u015fti, s\u0103 merg la teatru \u015fi s\u0103 admir creativitatea \u015fi calitatea extraordinar\u0103 a scenografiei.<\/p>\n<\/div>\n

Source URL: https:\/\/www.digi24.ro\/stiri\/actualitate\/politica\/ambasadorul-irlandez-vrem-si-putem-sa-oferim-asistenta-romaniei-pentru-absorbtia-fondurilor-europene-62764<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 La aproape un an de la preluarea mandatului la Bucure\u0219ti, oficialul irlandez Oliver Grogan a vorbit la \u201ePa\u0219aport diplomatic\u201d despre investi\u021biile cona\u021bionalilor s\u0103i \u00een Rom\u00e2nia, despre poten\u021bialul investi\u021bional de aici \u0219i a oferit, \u00een numele Irlandei, disponibilitatea de a ajuta \u021bara sa gazd\u0103 s\u0103 aib\u0103 un grad mai ridicat de absorbi\u021bie a fondurilor europene. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":229170,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[11],"class_list":["post-229169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politics","tag-digi24"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/229169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=229169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/229169\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/229170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=229169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=229169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=229169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}