{"id":222811,"date":"2013-08-24T19:07:43","date_gmt":"2013-08-24T16:07:43","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=222811"},"modified":"2013-08-24T19:07:43","modified_gmt":"2013-08-24T16:07:43","slug":"exclusiv-viktor-orban-in-romania-viata-politica-este-putin-mai-galagioasa-decat-ar-fi-justificat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=222811","title":{"rendered":"EXCLUSIV. Viktor Orban: \u00cen Rom\u00e2nia, \u201evia\u0163a politic\u0103 este pu\u0163in mai g\u0103l\u0103gioas\u0103 dec\u00e2t ar fi justificat\u201d"},"content":{"rendered":"
\n

Premierul Ungariei, Viktor Orban, consider\u0103 c\u0103 \u201erela\u0163iile rom\u00e2no-ungare se num\u0103r\u0103 printre rela\u0163iile mai complicate \u00een lume\u201d, ceea ce nu este simplu, \u00eentruc\u00e2t \u201eau o psihologie complicat\u0103, o istorie grevat\u0103 de probleme, cu conflicte de interese\u201d. Pe de alt\u0103 parte, \u0219eful Executivului de la Budapesta este de p\u0103rere c\u0103 \u00een Rom\u00e2nia \u201evia\u0163a politic\u0103 este pu\u0163in mai g\u0103l\u0103gioas\u0103 dec\u00e2t ar fi justificat\u201d, iar rela\u0163iile rom\u00e2no-ungare sunt mai bune fa\u0163\u0103 de cum se contureaz\u0103 ele din declara\u0163iile politicienilor. \u0218i asta pentru c\u0103 oamenii politici, at\u00e2t rom\u00e2ni, c\u00e2t \u0219i ungari, exagereaz\u0103 mai des, folosesc mai des cuvinte grele dec\u00e2t ar fi justificat. \u201eNu ar fi r\u0103u dac\u0103 acest lucru ar lipsi din rela\u0163iile rom\u00e2no-ungare\u201d, a conchis premierul ungar, \u00een interviul acordat exclusiv pentru Digi24.<\/p>\n

Interviul luat de jurnalistul Balazs Barabas a fost \u00eenregistrat \u00een data de 27 iulie, \u00een timpul particip\u0103rii la Universitatea de Var\u0103 \u201eBalvanyos\u201d de la B\u0103ile Tu\u0219nad. Este primul interviu acordat de premierul Ungariei unei televiziuni din Rom\u00e2nia.<\/p>\n

\u00cen 1990 dvs era\u0163i unul din cei mai tineri politicieni din Ungaria, de atunci sunte\u0163i pentru a doua oar\u0103 prim-ministru. Cum a\u0163i v\u0103zut \u00een aceast\u0103 perioad\u0103 evolu\u0163ia Uniunii Europene?<\/strong><\/em><\/p>\n

A\u015fa este, aveam dou\u0103zeci \u015fi ceva de ani c\u00e2nd am devenit prima dat\u0103 deputat \u00een Parlament. Apoi \u00een 1994 am fost pre\u015fedintele comisiei parlamentare pentru integrare european\u0103, ca deputat al opozi\u0163iei, \u015fi am primit acces \u00een saloanele europene, s\u0103 le spunem a\u015fa. \u00cen 1998 am devenit prim-ministru, pentru patru ani, iar \u00een acea perioad\u0103, majoritatea celor peste 20 de capitole ale documentului de aderare la UE au fost negociate de guvernul nostru. Atunci am avut posibilitatea s\u0103 \u00een\u0163eleg Uniunea, logica ei intern\u0103, apoi \u00een 2010 am devenit din nou prim-ministru \u015fi acum particip la summit-urile prim-mini\u015ftrilor europeni ca premier cu drepturi depline. Uniunea a trecut printr-o schimbare foarte interesant\u0103. \u00cen 2002, c\u00e2nd am fost la un summit al prim-mini\u015ftrilor, pentru ultima dat\u0103 \u00een calitate de prim-ministru, la Bruxelles, eram \u00een mijlocul unui grup optimist, sigur pe sine, uneori vulcanic, cu planuri \u00eendr\u0103zne\u0163e. C\u00e2nd m-am \u00eentors \u00een 2010, toat\u0103 lumea era letargic\u0103, vorbea de criz\u0103, tonul pesimist era cel dominant, nesiguran\u0163a c\u0103ut\u0103rii c\u0103ii de ie\u015fire este mult mai pregnant\u0103 ca \u00eenainte. Deci UE a trecut printr-o schimbare uria\u015f\u0103. Uniunea a r\u0103spuns bine la transform\u0103rile din lume, care au loc \u015fi ast\u0103zi, civiliza\u0163ia occidental\u0103 se confrunt\u0103 permanent cu provoc\u0103ri, pierde teren, \u00een timp ce alte civiliza\u0163ii, mai ales cele asiatice, se ridic\u0103. UE a dat un r\u0103spuns corect, a spus: s\u0103 ne unim, s\u0103 ne unim for\u0163ele \u015fi \u00eempreun\u0103 vom fi mai puternici, \u00een felul acesta ne vom putea men\u0163ine pozi\u0163iile c\u00e2\u015ftigate de-a lungul secolelor \u00een lume, \u00een comer\u0163, \u00een economie, \u00een \u015ftiin\u0163e \u015fi \u00een cultur\u0103. Dar, odat\u0103 cu decizia corect\u0103, au fost comise \u015fi dou\u0103 gre\u015feli. Prima este c\u0103 \u0163\u0103rile central-europene au fost primite doar \u00een 2004, ar fi putut s-o fac\u0103 deja la mijlocul anilor 1990, \u015fi atunci criza economic\u0103 din 2008 ar fi fost gestionat\u0103 de o Uniune mult mai puternic\u0103. Ast\u0103zi, \u00een cadrul UE, regiunea economic\u0103 cu cel mai mare poten\u0163ial de dezvoltare este tocmai cea central-european\u0103. Deci noi, primele \u0219apte \u0163\u0103ri am fost admi\u015fi prea t\u00e2rziu, cu zece ani mai t\u00e2rziu dec\u00e2t ar fi trebuit. A doua gre\u015feal\u0103 a fost c\u0103 au adoptat o moned\u0103 european\u0103 comun\u0103, moneda euro, o uniune monetar\u0103, care a func\u0163ionat bine at\u00e2ta timp c\u00e2t economia european\u0103 \u015fi mondial\u0103 era \u00eentr-o conjunctur\u0103 favorabil\u0103.<\/strong> Dar odat\u0103 cu apari\u0163ia semnelor crizei, \u015fi conjunctura s-a deteriorat, imediat s-au ar\u0103tat punctele slabe ale sistemului. Respectiv faptul c\u0103 uniunea monetar\u0103 nu a fost urmat\u0103 de o uniune bancar\u0103, o uniune bugetar\u0103, deci nu au mers p\u00e2n\u0103 la cap\u0103t pe drumul pe care au f\u0103cut primul pas. Din aceste motive Europa se confrunt\u0103 cu provoc\u0103ri foarte grave \u015fi nu \u015ftim \u00eenc\u0103 dac\u0103 vom g\u0103si drumul spre noi succese.<\/p>\n

\u201eRela\u0163iile rom\u00e2no-ungare se num\u0103r\u0103 printre rela\u0163iile mai complicate \u00een lume, nu este simplu. Au o psihologie complicat\u0103, o istorie grevat\u0103 de probleme, cu conflicte de interese\u201d<\/h5>\n

\u00cen acest timp \u00een Rom\u00e2nia s-au succedat mai mul\u0163i prim-mini\u015ftri \u015fi pre\u015fedin\u0163i. \u00cen ce rela\u0163ii sunte\u0163i azi cu pre\u015fedintele Traian B\u0103sescu \u015fi primul-ministru Victor Ponta?<\/strong><\/em><\/p>\n

\u00cen perioada c\u00e2nd am fost prima dat\u0103 prim-ministru, \u00eentre 1998 \u015fi 2002, dac\u0103 nu m\u0103 \u00een\u015fel, am colaborat cu cel pu\u0163in patru prim-mini\u015ftri. \u00cen general am reu\u015fit s\u0103 m\u0103 \u00een\u0163eleg cu fiecare. Rela\u0163iile rom\u00e2no-ungare se num\u0103r\u0103 printre rela\u0163iile mai complicate \u00een lume, nu este simplu. Au o psihologie complicat\u0103, o istorie grevat\u0103 de probleme, cu conflicte de interese. Deci este un context dificil. Totodat\u0103 interesul nostru este ca rela\u0163ia dintre Rom\u00e2nia \u015fi Ungaria s\u0103 fie una \u00een care cet\u0103\u0163enii no\u015ftri s\u0103 poat\u0103 tr\u0103i \u00een condi\u0163ii de securitate, stabilitate \u015fi cu perspective economice bune. Atunci c\u00e2nd ambele \u0163\u0103ri au prim-mini\u015ftri care \u00een\u0163eleg c\u0103 acest lucru este cel mai important, atunci cooperarea este relativ bun\u0103.<\/strong> Atunci c\u00e2nd prim-mini\u015ftrii nu \u00een\u0163eleg acest lucru sau sunt prea tineri sau nu au petrecut destul timp \u00een politic\u0103 sau sunt lua\u0163i prea u\u015for de valul pasiunilor, atunci lucrurile sunt mai dificile. \u00cen ceea ce prive\u015fte leg\u0103turile de acum, pot spune c\u0103 avem cu pre\u015fedintele o rela\u0163ie cu baze solide, care func\u0163ioneaz\u0103 bine de mai mul\u0163i ani. Ceea ce este interesant, pentru c\u0103 \u00een general se consider\u0103 c\u0103 pentru minorit\u0103\u0163ile de pe teritoriul unei \u0163\u0103ri, s\u0103 spunem maghiarii din Rom\u00e2nia, este mai favorabil dac\u0103 se afl\u0103 la putere guvern de st\u00e2nga. Pentru c\u0103 guvernele de dreapta sunt guverne preocupate de valorile na\u021bionale,<\/span> ceea ce pentru guvernele de st\u00e2nga este o chestiune mai pu\u0163in important\u0103. Dar eu am \u00eenv\u0103\u0163at \u00een ultimii 20 de ani c\u0103 lucrurile func\u0163ioneaz\u0103 invers. Adic\u0103 eu m\u0103 \u00een\u0163eleg mai bune cu un patriot rom\u00e2n dec\u00e2t cu un rom\u00e2n pentru care chestiunile na\u0163ionale sunt mai pu\u0163in importante. De aceea, de\u015fi B\u0103sescu este un pre\u015fedinte de dreapta, deci cu sentimente na\u0163ionale, un patriot cu sentimente na\u0163ionale solide, totu\u015fi m\u0103 \u00een\u0163eleg mai bine cu el dec\u00e2t cu un prim-ministru rom\u00e2n mai pu\u0163in influen\u0163at de sentimente na\u0163ionale.<\/strong> Deci p\u0103rerea mea este c\u0103 patrio\u0163ii maghiari \u015fi rom\u00e2ni ra\u0163ionali, ancora\u0163i \u00een realitate, g\u0103sesc modalitatea de a se \u00een\u0163elege. Acum \u00een Rom\u00e2nia nu este la putere un guvern de dreapta, ci de st\u00e2nga, iar cu acest guvern nu avem \u00eenc\u0103 o rela\u0163ie care ar putea fi caracterizat\u0103 \u00een vreun fel. Pot s\u0103 spun cel mult c\u0103 rela\u0163iile noastre evolueaz\u0103, eu \u00eensumi a\u015ftept cu interes s\u0103 v\u0103d unde ajungem.<\/p>\n

Proiecta\u0163i o \u00eent\u00e2lnire cu premierul Ponta, ca s\u0103 v\u0103 cunoa\u015fte\u0163i mai bine?<\/strong><\/em><\/p>\n

Vizitele de stat au un protocol, nu \u015ftiu cine urmeaz\u0103 s\u0103 \u00eel viziteze pe cel\u0103lalt, dar \u00een cadrul UE, prim-mini\u015ftrii se \u00eent\u00e2lnesc \u00een mod regulat. S-a \u00eent\u00e2mplat s\u0103 vin\u0103 nu pre\u015fedintele B\u0103sescu, ci premierul Ponta, acolo avem posibilitatea s\u0103 ne cunoa\u015ftem mai bine, dar \u00eenc\u0103 o dat\u0103 spun c\u0103 rela\u0163iile evolueaz\u0103, din partea maghiar\u0103 pot spune c\u0103 noi suntem deschi\u015fi, suntem interesa\u0163i de o colaborare profitabil\u0103 at\u00e2t pentru rom\u00e2ni, c\u00e2t \u015fi pentru maghiari. \u015ei suntem ra\u0163ionali, deci cu noi se poate forma o cooperare animate de spirit patriotic, dar lucid\u0103, \u015fi sunt sigur c\u0103 exist\u0103 o politic\u0103 favorabil\u0103 \u015fi pentru maghiari, \u015fi pentru rom\u00e2ni, aceasta trebuie s\u0103 o g\u0103sim.<\/p>\n

Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 exist\u0103 \u015fanse s\u0103 continua\u0163i \u015fedin\u0163ele comune de guvern?<\/strong><\/em><\/p>\n

Exist\u0103 \u015fanse, dar nu obi\u015fnuim s\u0103 \u0163inem \u015fedin\u0163e comune. Ultima \u00eent\u00e2lnire de acest gen am avut-o cu slovacii, noi prefer\u0103m s\u0103 o numim – pentru c\u0103 fiecare \u0163ar\u0103 are guvernul ei, nu avem \u0163\u0103ri comune, guverne comune, nu vrem s\u0103 inducem \u00een eroare telespectatorii, nu avem \u00een vedere nici o uniune personal\u0103, deci propun s\u0103 r\u0103m\u00e2nem la denumirea exact\u0103, noi numim aceste \u00een\u00e2lniri \u201esummit guvernamental\u201d. Un asemenea summit l-am avut cu prietenii no\u015ftri slovaci, au participat \u0219ase mini\u015ftri de ambele p\u0103r\u0163i, sub conducerea prim-mini\u015ftrilor. A fost o \u00eent\u00e2lnire foarte fructuoas\u0103 la Budapesta, nu v\u0103d niciun motiv pentru care nu s-ar putea organiza ceva similar \u015fi \u00een rela\u0163ia rom\u00e2no-ungar\u0103. Dar este important\u0103 \u015fi colaborarea transfrontalier\u0103. Noi vorbim mereu \u00een contextul capitalelor, dar miezul colabor\u0103rii rom\u00e2no-ungare \u00eel d\u0103 convie\u0163uirea, iar convie\u0163uirea se concretizeaz\u0103 mai ales \u00een zonele frontaliere, unde frontierele nici nu sunt foarte relevante, pentru c\u0103 exist\u0103 zone mixte \u00eenvecinate, deci acolo colaborarea pe baze ra\u0163ionale se realizeaz\u0103 mai u\u015for. De aceea Partium este o zon\u0103 important\u0103, pentru c\u0103 poate oferi un model de convie\u0163uirea rom\u00e2no-ungar\u0103 pa\u015fnic\u0103, bazat\u0103 pe interese reciproce.<\/p>\n

Pe planul colabor\u0103rii economice ce proiecte comune exist\u0103, sau ce strategie se poate urma pentru dezvoltarea lor?<\/strong><\/em><\/p>\n

Am colaborat destul de bine cu primul-ministru Ponta c\u00e2nd a trebuit s\u0103 ne afirm\u0103m drepturile \u00een cursul negocierilor privind bugetul european pe urm\u0103torii \u0219apte ani. Eram \u00een aceea\u015fi alian\u0163\u0103, am denumit acest grup \u201ePrietenii coeziunii\u201d. Mai mult, primul ministru Ponta a avut amabilitatea s\u0103 invite la Bucure\u015fti prim-mini\u015ftrii apar\u0163in\u00e2nd acestui grup. Atunci am avut ocazia s\u0103 discut cu pre\u015fedintele B\u0103sescu \u015fi premierul Ponta. Aceast\u0103 cooperare a continuat, deci faptul c\u0103 bugetul european pe urm\u0103torii \u0219apte ani este favorabil at\u00e2t pentru Rom\u00e2nia, c\u00e2t \u015fi Ungaria, s-a realizat \u015fi printr-o cooperare rom\u00e2no-ungar\u0103. \u015ei \u00een ultimul timp ne-am sprijinit reciproc pentru ca contabilizarea banilor europeni \u00een cazul Rom\u00e2niei s\u0103 se prelungeasc\u0103 cu un an fa\u0163\u0103 de planul ini\u0163ial. De\u015fi am cerut \u015fi noi aceast\u0103 posibilitate, nu am primit-o, dar am sprijinit-o \u00een cazul Rom\u00e2niei. Deci exist\u0103 semne favorabile pentru cooperare.<\/p>\n

Unul din proiectele europene de anvergur\u0103 este strategia Dun\u0103rii. Ce posibilit\u0103\u0163i de cooperare ofer\u0103 pentru \u0163\u0103rile noastre?<\/strong><\/em><\/p>\n

Strategia Dun\u0103rii con\u0163ine multe idei valoroase, unele inovatoare, deci pe care nu le-am f\u0103cut \u00eenainte, totodat\u0103 Uniunea European\u0103 nu a alocat p\u00e2n\u0103 acum fonduri suficiente. De aceea, dac\u0103 telespectatorii au impresia c\u0103 vorbim mult despre strategia Dun\u0103rii, dar nu se v\u0103d prea multe din ea, atunci cauza este c\u0103 UE, de\u015fi a luat la cuno\u015ftin\u0163\u0103 c\u0103 strategia exist\u0103, nu a alocat resurse financiare. Este sarcina anilor urm\u0103tori pentru ca \u00eempreun\u0103 cu rom\u00e2nii s\u0103 ob\u0163inem fonduri pentru acest proiect. P\u00e2n\u0103 atunci nu putem prezenta dec\u00e2t bunele noastre inten\u0163ii \u015fi planurile noastre minunate.<\/p>\n

A\u0163i dispus ca creditul FMI s\u0103 fie lichidat \u00een cursul verii acestui an. Care este problema cu creditele FMI?<\/strong><\/em><\/p>\n

\u00cen primul r\u00e2nd c\u0103 trebuie pl\u0103tite.<\/p>\n

Dar exist\u0103 \u015fi creditele de pe pia\u0163\u0103, \u015fi ele trebuie pl\u0103tite.<\/strong><\/em><\/p>\n

Da, dar ideea creditelor de pe pia\u0163\u0103 este c\u0103 pie\u0163ele se uit\u0103 la o \u0163ar\u0103 \u015fi spun: le dau bani, are un risc, \u00eel estimez \u015fi stabilesc dob\u00e2nda. Dup\u0103 care ne desp\u0103r\u0163im \u015fi spune c\u0103 la data scaden\u0163ei, mar\u0163i diminea\u0163a la ora 10 v\u0103 rog s\u0103 vira\u0163i prima tran\u015f\u0103 a ratei. Asta e tot. Cu FMI lucrurile stau altfel. FMI spune: domnilor, vedem c\u0103 ave\u0163i nevoie de bani. V\u0103 d\u0103m bani. Dar nu ca \u00een afaceri, noi avem condi\u0163ii. Pute\u0163i s\u0103-i cheltui\u0163i pe asta, asta \u015fi asta.<\/p>\n

La o dob\u00e2nd\u0103 mai mic\u0103, s\u0103 ad\u0103ug\u0103m.<\/strong><\/em><\/p>\n

A\u015fa este, de\u015fi e discutabil. Putem spune c\u0103 \u00een general, la o dob\u00e2nd\u0103 mai mic\u0103. Mai ales c\u00e2nd lucrurile merg r\u0103u \u00een economia mondial\u0103, atunci dob\u00e2nzile FMI sunt sensibil mai sc\u0103zute. A\u015fa era situa\u0163ia \u015fi c\u00e2nd Ungaria a luat credit FMI \u00een 2008. Este foarte adev\u0103rat c\u0103, dac\u0103 atunci n-am fi primit creditul FMI, Ungaria s-ar fi pr\u0103bu\u015fit. De fapt s-a \u015fi pr\u0103bu\u015fit, FMI ne-a conectat la ma\u015fina de respirat \u015fi dob\u00e2nda era mai sc\u0103zut\u0103 dec\u00e2t cele de pe pia\u0163\u0103. Deci FMI d\u0103 ace\u015fti bani, dar \u00een schimb cere s\u0103 faci asta, asta \u015fi asta. Iar aici posibilit\u0103\u0163ile de negociere pentru guvernele na\u0163ionale sunt foarte limitate, cel pu\u0163in a\u015fa au fost \u00een cazul Ungariei. C\u00e2nd, \u00een 2010, ne-am a\u015fezat la discu\u0163ii, dac\u0103 continu\u0103m acest program sau nu, noi introdusesem deja impozitul bancar suplimentar. Iar FMI ne-a spus clar c\u0103 acest impozit trebuie anulat. Sau impozitele suplimentare, pe care le-am aplicat firmelor multina\u0163ionale, trebuie anulate. Eu am refuzat acest lucru. Iar \u00een aceste condi\u0163ii, ei n-au vrut s\u0103 continue cooperarea. Deci, \u00een condi\u0163iile \u00een care noi avem o politic\u0103 economic\u0103 ce nu se bazeaz\u0103 pe reducerea pensiilor, reducem aloca\u0163iile sociale, reducem aloca\u0163iile pentru familii \u015fi a\u015fa mai departe, ci \u00eencerc\u0103m prin alte mijloace s\u0103 protej\u0103m pensionarii, angaja\u0163ii, s\u0103 men\u0163inem nivelul cultural al \u0163\u0103rii, atunci e posibil s\u0103 intr\u0103m \u00een conflict cu reprezentan\u0163ii FMI, ceea ce s-a \u015fi \u00eent\u00e2mplat. \u015ei am decis c\u0103 dac\u0103 trebuie s\u0103 alegem, atunci mai bine ne \u00eentoarcem pe pie\u0163ele de capital, vom procura bani de acolo, iar FMI-ului \u00eei mul\u0163umim pentru ajutor, recunoa\u015ftem cu respect c\u0103 ne-au ajutat \u00eentr-un moment dificil, dar nu dorim s\u0103 cooperam \u00een continuare<\/strong>. Ne bucur\u0103m c\u0103 economia ungar\u0103 a produs \u00een primul semestru suma cu care putem s\u0103 \u00eenchidem creditul \u015fi ne desp\u0103r\u0163im, nu mai avem datorii unul fa\u0163\u0103 de cel\u0103lalt.<\/p>\n

Anul trecut a\u0163i declarat c\u0103 din cauza prelungirii crizei \u00een Europa este necesar\u0103 deschiderea \u00eenspre est. A adus aceast\u0103 deschidere rezultate \u015fi cum dori\u0163i s\u0103 o dezvolta\u0163i?<\/strong><\/em><\/p>\n

Am lucrat foarte mult ca firmele aflate \u00een proprietate ungar\u0103, sistemul lor de rela\u0163ii s\u0103 fie extins nu doar \u00een interiorul UE, ci \u015fi \u00een direc\u0163ia teritoriilor din afara Uniunii, \u00een primul r\u00e2nd cele estice. Pe de alt\u0103 parte, am lucrat intens ca aceste firme s\u0103 aib\u0103 nu doar rela\u0163ii, ci s\u0103 beneficieze \u015fi de oportunit\u0103\u0163i de afaceri: s\u0103 poat\u0103 vinde m\u0103rfuri, s\u0103 poat\u0103 participa la investi\u0163ii. Acest lucru este important pentru c\u0103 sistemul de rela\u0163ii externe al economiei ungare este foarte dezechilibrat, schimburile economice se deruleaz\u0103 \u00een propor\u0163ie de 70 \u2013 78 la sut\u0103 cu UE, mare parte a lor de c\u0103tre firme multina\u0163ionale. Firmele ungare au posibilit\u0103\u0163i limitate de a intra pe aceast\u0103 pia\u0163\u0103, de a g\u0103si ni\u015fe pe pia\u0163a UE. Am restructurat complet banca ungar\u0103 de stat pentru credite de export, am recapitalizat-o, deci acum putem oferi \u015fi finan\u0163are pe l\u00e2ng\u0103 contactele estice. \u015ei tot mai multe firme ungare g\u0103sesc oportunit\u0103\u0163i de afaceri \u00een est, unde, de altfel, mai demult, Ungaria era bine privit\u0103. \u00cen vremurile comuniste, Ungaria era apreciat\u0103 \u00een Rusia, \u00een lumea arab\u0103, eram cunoscu\u0163i \u00een Iran, \u015fi erau domenii ca agricultura sau managementul apelor, unde eram lideri de pia\u0163\u0103, sau cel pu\u0163in aveam o influen\u0163\u0103 serioas\u0103. Acum \u00eencerc\u0103m s\u0103 rec\u00e2\u015ftig\u0103m aceste pozi\u0163ii.<\/p>\n

\u00cen afar\u0103 de deschiderea spre est ce alte leg\u0103turi de parteneriat trebuie sau pot fi realizate?<\/strong><\/em><\/p>\n

Statele Unite sunt un partener foarte important. S\u0103 nu uit\u0103m c\u0103 din SUA a pornit criza financiar\u0103 \u00een 2008. Totu\u015fi, dac\u0103 ne uit\u0103m care au fost reac\u0163iile la aceast\u0103 criz\u0103, de\u015fi sf\u00e2r\u015fitul ei este departe \u00eenc\u0103, dar putem spune c\u0103 fa\u0163\u0103 de UE, SUA a g\u0103sit solu\u0163ii mai adecvate, mai eficiente pentru combaterea crizei dec\u00e2t noi sau alte \u0163\u0103ri ale lumii. Acolo a fost pus\u0103 \u00een func\u0163iune o tiparni\u0163\u0103 de bani, e drept, exist\u0103 un pericol serios de infla\u0163ie, dar statul, prin m\u0103suri bugetare \u015fi banca na\u0163ional\u0103, men\u0163ine economia \u00een stare permanent\u0103 de func\u0163ionare.<\/p>\n

Asta face \u015fi Japonia.<\/strong><\/em><\/p>\n

P\u0103rerile sunt \u00eemp\u0103r\u0163ite dac\u0103 aceste m\u0103suri nu sunt periculoase, dac\u0103 pot fi men\u0163inute pe termen lung, dac\u0103 nu va avea mai multe efecte negative dec\u00e2t pozitive. Acest discu\u0163ii sunt cunoscute publicului avizat. Dar, \u00een acest moment, putem spune c\u0103 aceast\u0103 politic\u0103 este mai degrab\u0103 un succes, aduce mai multe rezultate dec\u00e2t riscuri. Japonezii au mers \u015fi mai departe, acolo este revolu\u0163ie, o revolu\u0163ie financiar\u0103. Conducerea japonez\u0103 spun\u0103 c\u0103 va dubla, deci va m\u0103ri cu 100 la sut\u0103 cantitatea de bani aflat\u0103 \u00een circula\u0163ie. Este o afirma\u0163ie pe care, dac\u0103 a\u015f face-o eu, ar tuna \u015fi fulgera la Bruxelles. Dac\u0103 o \u0163ar\u0103 din zona euro ar spune a\u015fa ceva sau ar propune a\u015fa ceva, moneda euro ar fi \u00eentr-un pericol serios. Deci japonezii aplic\u0103 un experiment neortodox, inovator, nea\u015fteptat, revolu\u0163ionar, putem spune c\u0103 p\u00e2n\u0103 acum cu succes. Ceea ce vreau s\u0103 spun este c\u0103 lumea nu se termin\u0103 \u00een Uniunea European\u0103, combaterea crizei are solu\u0163ii specific japoneze sau americane, iar Ungaria trebuie s\u0103 \u0163in\u0103 seama \u015fi de aceste pie\u0163e, \u015fi de ace\u015fti parteneri.<\/strong> Noi \u00eencheiem acorduri strategice \u00een Ungaria cu firmele interna\u0163ionale, avem peste 20 de asemenea acorduri, din acestea \u0219apte sunt firme americane uria\u015fe care investesc \u00een Ungaria, organizeaz\u0103 cursuri de perfec\u0163ionare, deci s-a integrat organic \u00een economia ungar\u0103.<\/p>\n

Dar tocmai a\u0163i criticat marile puteri, spun\u00e2nd c\u0103 singurul lor \u0163el este ob\u0163inerea de resurse: bani, oameni, informa\u0163ii \u015fi materii prime.<\/strong><\/em><\/p>\n

Nu i-am criticat, am vrut doar s\u0103 spun: stima\u0163i prieteni, s\u0103 nu ne mir\u0103m dac\u0103 lupul m\u0103n\u00e2nc\u0103 carne. Iar dac\u0103 \u00eei spunem s\u0103 pasc\u0103 iarb\u0103, nu rezolv\u0103m problema. A\u015fa este natura marilor puteri. Am \u00eencercat totu\u015fi s\u0103 nu dau \u00een marxism vulgar, nu am spus c\u0103 acesta este singurul lor \u021bel. Marile puteri, \u015fi \u00een perioada colonial\u0103, \u00eentotdeauna au avut, dincolo de acumularea de bani, \u015fi o misiune de r\u0103sp\u00e2ndire a civiliza\u0163iei. \u00centotdeauna au putut spune c\u0103 duc cu ei \u015fi valori, idealuri, cultur\u0103 \u015fi civiliza\u0163ie, deci nu este adev\u0103rat c\u0103 doar exploateaz\u0103 anumite teritorii. Ceea ce vreau s\u0103 spun e c\u0103 lumea este mai variat\u0103 dec\u00e2t s\u0103 o descriem prin termeni de marxism vulgar, iar eu nu critic marile puteri pentru atitudinea lor, consider c\u0103 este \u00een firea lucrurilor c\u0103 dac\u0103 exist\u0103 mari puteri, atunci ele vor s\u0103 atrag\u0103 c\u00e2t mai mult din resursele lumii. Este o lege a naturii, doar c\u0103 se manifest\u0103 \u00een societate<\/strong>. \u00centrebarea este ce s\u0103 fac\u0103 cei ca noi? Dac\u0103 observ\u0103m \u015fi identific\u0103m natura marilor puteri \u015fi identific\u0103m inten\u0163iile lor, oare suntem con\u015ftien\u0163i \u015fi de posibilit\u0103\u0163ile noastre? Putem s\u0103 le descriem \u00een acela\u015fi mod? Putem s\u0103 stabilim \u0163eluri realiste pe plan na\u0163ional? Dac\u0103 rom\u00e2nii pot, este treaba lor. Dar dac\u0103 ungurii pot, aceasta este par\u0163ial responsabilitatea mea, \u015fi da, r\u0103spunsul nostru este c\u0103 \u0163\u0103rile de m\u0103rimi medii, ca ale noastre, pot avea strategii realiste cu privire la modul \u00een care s\u0103 neutraliz\u0103m inten\u0163iile de acest gen ale marilor puteri, respectiv cum pot s\u0103 exploateze resursele \u00een a\u015fa fel \u00eenc\u00e2t ele s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 pe teritoriul \u0163\u0103rii lor \u015fi s\u0103 dispun\u0103 de ele, cum pot \u00eempiedica scoaterea din \u0163ar\u0103 a resurselor \u0163\u0103rii. Este posibil. \u00cen primul r\u00e2nd, trebuie s\u0103 vorbim despre aceasta, s\u0103 nu o lu\u0103m ca pe un tabu. Eu sunt atacat pentru c\u0103 vorbesc despre astfel de subiecte tabu. Dar dac\u0103 nu vorbim despre ele, atunci \u0163\u0103rile de dimensiuni medii, ca ale noastre, sunt sortite \u00eenfr\u00e2ngerii. Declararea faptelor \u00eent\u0103re\u015fte pozi\u0163iile noastre. Prima dat\u0103 trebuie s\u0103 spunem lucrurilor pe nume, apoi trebuie s\u0103 le descriem, trebuie s\u0103 le analiz\u0103m, s\u0103 le \u00een\u0163elegem, s\u0103 le descriem cu concepte, \u00een al treilea r\u00e2nd trebuie s\u0103 exprim\u0103m clar ce posibilit\u0103\u0163i avem pentru oprirea proceselor nefavorabile nou\u0103, trebuie s\u0103 lu\u0103m m\u0103surile necesare, s\u0103 le implement\u0103m \u015fi s\u0103 le aplic\u0103m continuu. Mie nu-mi place politica bazat\u0103 pe depunerea armelor. Chiar dac\u0103 suntem \u00eenconjura\u0163i de mari puteri, exist\u0103 instrumente pentru a ne ap\u0103ra interesele pa\u015fnic, prin mijloace acceptabile \u015fi pentru marile puteri. Este un joc politic complicat, mai complicat dec\u00e2t politica marilor puteri, dar este posibil\u0103.<\/p>\n

\u201eDe\u015fi umbra comunismului va mai plana mult timp deasupra rela\u0163iilor ruso-ungare, sunt optimist \u00een privin\u0163a viitorului colabor\u0103rii\u201d<\/h5>\n

Printre marile puteri se num\u0103r\u0103 \u015fi Rusia. Care sunt rela\u0163iile \u015fi \u0163elurile Ungariei fa\u0163\u0103 de Rusia?<\/strong><\/em><\/p>\n

Rela\u0163iile noastre sunt \u00een plin\u0103 dezvoltare cu Rusia. Ungaria are o situa\u0163ie special\u0103, mai exact a avut o situa\u0163ie special\u0103, respectiv dependen\u0163a energetic\u0103. Eu am promis aleg\u0103torilor ungari c\u0103, dac\u0103 vom fi ale\u015fi, \u015fi am fost, cu o majoritate de dou\u0103 treimi, atunci vom termina dependen\u0163a energetic\u0103. Aceast\u0103 emisiune are alt subiect, dar vreau s\u0103 semnalez c\u0103 am \u00eendeplinit \u00een mare parte acest \u0163el. Cu toatea acestea, Rusia este pe mai departe partener strategic al Ungariei. Suntem capabili s\u0103 asigur\u0103m necesarul de energie din afara Rusiei, sau suntem foarte aproape de aceast\u0103 situa\u0163ie, Rusia a r\u0103mas partener strategic. Partenerii ru\u015fi au \u00een\u0163eles \u015fi au acceptat c\u0103 exist\u0103 acest obiectiv din partea Ungariei. Avem o colaborare foarte str\u00e2ns\u0103 pe planul energiei nucleare. Producem 40 la sut\u0103 din necesarul de energie electric\u0103 a Ungariei la o central\u0103 nuclear\u0103 ungar\u0103 bazat\u0103 pe tehnologie rus\u0103. Vom m\u0103ri acest procent la 60 la sut\u0103, cont\u0103m \u015fi \u00een acest domeniu pe cooperarea cu Rusia. Exportul de m\u0103rfuri ungare pe pia\u0163a rus\u0103 a \u00eenregistrat o cre\u015ftere substan\u0163ial\u0103, vedem o dezvoltare uria\u015f\u0103, ceea ce este promi\u0163\u0103tor. \u015ei cred c\u0103 pentru Rusia, Ungaria este un partener important pe termen lung, ca membr\u0103 UE. De\u015fi umbra comunismului va mai plana mult timp deasupra rela\u0163iilor ruso-ungare, conducerea de ast\u0103zi a Ungariei \u015fi Rusiei sunt capabile s\u0103 se distan\u0163eze de mo\u015ftenirile istorice \u015fi ideologice, de aceea eu sunt optimist \u00een privin\u0163a viitorului colabor\u0103rii ungaro-ruse<\/strong>.<\/p>\n

Umbra comunismului este \u00eenc\u0103 prezent\u0103 \u00een China. Care sunt rela\u0163iile cu aceast\u0103 \u0163ar\u0103?<\/strong><\/em><\/p>\n

Poate e surprinz\u0103tor, dar \u015fi cu China avem rela\u0163ii excelente, ceea ce se datoreaz\u0103 \u00een primul r\u00e2nd faptului c\u0103, de\u015fi Ungaria nu ignor\u0103 anumite valori \u00een rela\u0163iile externe, dar nici nu le pune pe primul loc. Deci noi nu ne asociem celor care folosesc diploma\u0163ia ca s\u0103 dea lec\u0163ii chinezilor despre drepturile omului. Evident, noi suntem adep\u0163ii libert\u0103\u0163ii, sprijinim mi\u015fc\u0103rile de ap\u0103rare a drepturilor omului, dar ne \u015ftim locul \u015fi nu credem c\u0103 poten\u0163ialul de colaborare ar trebui diminuat prin abordarea unei pozi\u0163ii de \u00eenv\u0103\u0163\u0103tor occidental care s\u0103 dea lec\u0163ii. O asemenea pozi\u0163ie ne-ar deranja \u015fi pe noi, \u015fi \u00een\u0163elegem dac\u0103 \u015fi chinezii ar fi deranja\u0163i. Consider\u0103m o calitate \u015fi o virtute faptul c\u0103 niciodat\u0103 \u00een cursul istoriei, at\u00e2t de mul\u0163i oameni nu au fost ridica\u0163i din r\u00e2ndul s\u0103r\u0103ciei \u00eentr-un timp at\u00e2t de scurt, ca \u00een zilele noastre \u00een China. Noi apreciem acest lucru, avem \u00een vedere o cooperare strategic\u0103.<\/strong> Deocamdat\u0103 inten\u0163iile sunt mai \u00eencurajatoare dec\u00e2t rezultatele, avans\u0103m \u00eentr-un ritm mai lent dec\u00e2t suntem obi\u015fnui\u0163i \u00een Occident, este un alt tip de rela\u0163ii, trebuie cl\u0103dit altfel, trebuie cooperat altfel, dimensiunile temporale sunt altele, totul este diferit. Este un imperiu mare, care se mi\u015fc\u0103 \u00eencet, de\u015fi este deschis\u0103 spre economia mondial\u0103, dar nu este o economie de pia\u0163\u0103 occidental\u0103, din punct de vedere al rela\u0163iilor economice interguvernamentale, dar \u015fi aici v\u0103d \u015fanse pentru Ungaria.<\/p>\n

Despre comportamentul politicienilor rom\u00e2ni: \u201eV\u0103d diferen\u021bele mai degrab\u0103 interesante\u201d<\/h5>\n

La sf\u00e2r\u015fitul discu\u0163iei noastre ce v\u0103 place \u015fi ce nu v\u0103 place \u00een Rom\u00e2nia?<\/strong><\/em><\/p>\n

M\u0103 g\u00e2ndesc ce nu-mi place… sta\u0163i pu\u0163in. Sunt enorm de multe \u00een Rom\u00e2nia care pot pl\u0103cea. \u00cen primul r\u00e2nd, aici tr\u0103iesc maghiari. E u\u015for s\u0103-\u0163i plac\u0103 acest lucru. Pot s\u0103 vorbesc fluent \u00een maghiar\u0103 cu cet\u0103\u0163eni rom\u00e2ni, iat\u0103 un alt lucru bun. Apoi, iubim Ardealul. \u00cen literarura maghiar\u0103, Ardealul are un loc special, scriitorul Moricz Zsigmond l-a numit \u201eGr\u0103dina z\u00e2nelor\u201d, termen care s-a \u00eentip\u0103rit ad\u00e2nc \u00een mintea maghiarilor, c\u0103 este \u015fi gr\u0103dina noastr\u0103. O gr\u0103din\u0103 a z\u00e2nelor care este \u015fi a noastr\u0103, sim\u0163im o leg\u0103tur\u0103 foarte puternic\u0103 cu ea. Nu este o lume exterioar\u0103 pentru noi, la care ne raport\u0103m ca str\u0103ini, ci o lume \u00een care suntem prezen\u0163i \u015fi noi<\/strong>. \u015ei care este parte a Rom\u00e2niei ast\u0103zi, ceea ce determin\u0103 \u015fi rela\u0163iile noastre cu Rom\u00e2nia. Care este o \u0163ar\u0103 minunat\u0103. Apoi, mie \u00eemi plac \u015fi politicienii rom\u00e2ni, care prin modul lor de g\u00e2ndire \u015fi comportament sunt diferi\u0163i de noi. Este o politic\u0103 izvor\u00e2t\u0103 din mediul religios ortodox, \u00een timp ce a noastr\u0103 este o democra\u0163ie bazat\u0103 pe tradi\u0163iile romano-catolice, deci vest-europene, iar din aceast\u0103 cauze exist\u0103 diferen\u0163e: de mentalitate \u015fi a\u015fa mai departe, dar eu v\u0103d aceste diferen\u0163e mai degrab\u0103 interesante<\/strong>.<\/p>\n

De exemplu, ce diferen\u0163e?<\/strong><\/em><\/p>\n

Vorbim altfel, argument\u0103m altfel, altfel ne dezv\u0103luim inten\u0163iile sau dimpotriv\u0103, altfel le ascundem, deci a\u015f spune c\u0103 pentru mine este o aventur\u0103 cultural\u0103 palpitant\u0103, pe care o a\u015ftept de fiecare dat\u0103 cu bucurie c\u00e2nd merg la Bucure\u015fti. Este provocare deosebit\u0103 s\u0103 discut la Bucure\u015fti sau s\u0103 \u00eei primesc \u00een Ungaria.<\/strong> Totodat\u0103 suntem \u015fi dependen\u0163i unul de cel\u0103lalt. To\u0163i suntem \u00een UE, \u015fi ei, \u015fi noi. Dac\u0103 Uniunea nu avanseaz\u0103, nici Rom\u00e2nia nu va avansa, nici Ungaria. Deci este nevoie \u015fi de succesul Europei pentru ca noi, statele na\u0163ionale s\u0103 putem \u00eenregistra succese. Ce nu-mi place… nici nu pot s\u0103 spun \u00een momentul acesta. \u00cemi plac \u015fi micii, \u00eemi este greu s\u0103 g\u0103sesc ceva ce nu. Poate c\u0103 aici, via\u0163a politic\u0103 este pu\u0163in mai g\u0103l\u0103gioas\u0103 dec\u00e2t ar fi justificat, pe baza rela\u0163iilor dintre \u0163\u0103rile noastre. Eu v\u0103d rela\u0163iile rom\u00e2no-ungare mai bune fa\u0163\u0103 de cum se contureaz\u0103 ele din declara\u0163iile politicienilor. \u015ei nu spun c\u0103 acest lucru se datoreaz\u0103 doar rom\u00e2nilor sau \u00een primul r\u00e2nd lor, evident, \u015fi politicenii ungari au responsabilitatea lor, exager\u0103m mai des, folosim mai des cuvinte grele dec\u00e2t ar fi justificat. Nu ar fi r\u0103u dac\u0103 acest lucru ar lipsi din rela\u0163iile rom\u00e2no-ungare<\/strong>.<\/p>\n

Interviu realizat de echipa \u201ePa\u0219aport diplomatic\u201d a Digi24: Cristina Cileacu, produc\u0103tor, \u0219i Balazs Barabas, editor-prezentator.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n

Source URL: https:\/\/www.digi24.ro\/stiri\/actualitate\/politica\/exclusiv-viktor-orban-in-romania-viata-politica-este-putin-mai-galagioasa-decat-ar-fi-justificat-109972<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Premierul Ungariei, Viktor Orban, consider\u0103 c\u0103 \u201erela\u0163iile rom\u00e2no-ungare se num\u0103r\u0103 printre rela\u0163iile mai complicate \u00een lume\u201d, ceea ce nu este simplu, \u00eentruc\u00e2t \u201eau o psihologie complicat\u0103, o istorie grevat\u0103 de probleme, cu conflicte de interese\u201d. Pe de alt\u0103 parte, \u0219eful Executivului de la Budapesta este de p\u0103rere c\u0103 \u00een Rom\u00e2nia \u201evia\u0163a politic\u0103 este pu\u0163in mai […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":222812,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[11],"class_list":["post-222811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politics","tag-digi24"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/222811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=222811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/222811\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/222812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=222811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=222811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=222811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}