{"id":2167952,"date":"2026-09-28T00:00:00","date_gmt":"2026-09-27T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=2167952"},"modified":"2026-09-28T00:00:00","modified_gmt":"2026-09-27T21:00:00","slug":"salaj-pictura-murala-de-peste-500-de-metri-patrati-pe-peretele-centrului-cultural-moara-artistilor-din-zalau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=2167952","title":{"rendered":"S\u0103laj\/Pictur\u0103 mural\u0103 de peste 500 de metri p\u0103tra\u021bi, pe peretele Centrului Cultural Moara Arti\u0219tilor din Zal\u0103u"},"content":{"rendered":"

[analyse_image type=”featured” src=”https:\/\/agerpres.ro\/data\/202609\/20260928175745_779149.jpg”]<\/p>\n

\n

O pictur\u0103 mural\u0103 de dimensiuni impresionante, practic un zid de peste 500 de metri p\u0103tra\u021bi, transformat \u00eentr-o poveste despre Don Quijote, condi\u021bia uman\u0103 \u0219i marile repere ale artei, schimb\u0103 \u00eenf\u0103\u021bi\u0219area Centrului Cultural Moara Arti\u0219tilor din Zal\u0103u.<\/strong><\/p>\n

Lucrarea mural\u0103 poart\u0103 semn\u0103tura pictorului J\u00f3zsef Ott\u00f3 Szatm\u00e1ri \u0219i a fost inaugurat\u0103 luni, \u00een cadrul unui eveniment organizat de Asocia\u021bia Pro Teatru, cu sprijinul Centrului de Cultur\u0103 \u0219i Art\u0103 al Jude\u021bului S\u0103laj.<\/p>\n

<\/p>\n

Povestea picturii a pornit de la chiar numele \u0219i istoria locului – o fost\u0103 moar\u0103 – \u0219i de la ideea de ‘lupt\u0103 cu morile de v\u00e2nt’, devenit\u0103 o metafor\u0103 pentru condi\u021bia arti\u0219tilor.<\/p>\n

‘Ce am primit eu, ca indica\u021bie, despre ce trebuie s\u0103 apar\u0103 pe zidul acesta este povestea lui Don Quijote, deoarece e vorba de o fost\u0103 moar\u0103. Pe de alt\u0103 parte, povestea lui Don Quijote este \u0219i o alegorie la lupta actorilor \u0219i arti\u0219tilor cu ‘morile de v\u00e2nt’. \u00cen rest, am avut mare noroc c\u0103 mi-a dat m\u00e2n\u0103 liber\u0103 s\u0103 pictez ce \u0219i cum vreau eu’, a declarat, pentru AGERPRES, pictorul J\u00f3zsef Ott\u00f3 Szatm\u00e1ri.<\/p>\n

<\/p>\n

Rezultatul este un perete \u00een care se \u00eent\u00e2lnesc referin\u021be din istoria artei, personaje \u0219i simboluri, dar \u0219i repere ale ora\u0219ului Zal\u0103u. Szatm\u00e1ri spune c\u0103, \u00een esen\u021b\u0103, lucrarea vorbe\u0219te despre om, despre \u00eencercarea de a g\u0103si o alt\u0103 cale \u0219i despre dorin\u021ba de a face lucrurile diferit.<\/p>\n

‘\u00cen mare parte, zidul acesta este despre condi\u021bia uman\u0103, cu toate cele. De fapt, un fel de lupt\u0103 de a face mai bine \u0219i altfel dec\u00e2t facem to\u021bi’, explic\u0103 pictorul.<\/p>\n

Pe suprafa\u021ba mural\u0103 apar reinterpret\u0103ri ale unor lucr\u0103ri sau universuri asociate unor nume importante ale artei, printre care Michelangelo, Gustav Klimt, Corneliu Baba, Nicolae Grigorescu, Diego Vel\u00e1zquez, Marc Chagall \u0219i Banksy.<\/p>\n

\u00cen aceast\u0103 lume pictat\u0103 \u00ee\u0219i g\u0103sesc locul \u0219i c\u00e2teva dintre cl\u0103dirile emblematice ale Zal\u0103ului, astfel \u00eenc\u00e2t muralul nu este doar o incursiune \u00een istoria artei, ci \u0219i o form\u0103 de dialog cu ora\u0219ul \u00een care a fost realizat.<\/p>\n

<\/p>\n

Un reper aparte al lucr\u0103rii este un vers al poetului persan Hafiz, care, \u00een interpretarea artistului, devine \u0219i o declara\u021bie despre rolul creatorului \u0219i despre raportul dintre artist \u0219i opera sa.<\/p>\n

‘M-a inspirat \u00een aceast\u0103 pictur\u0103 un vers foarte frumos de Hafiz, care a\u0219a frumos spune c\u0103 ‘sunt doar o gaur\u0103 pe fluierul Domnului, Creatorului. Fii atent la muzic\u0103, nu la mine’. Deci, sunt numai o gaur\u0103 care numai un sunet scoate \u0219i, de fapt, muzica e important\u0103, nu eu’, afirm\u0103 Szatm\u00e1ri.<\/p>\n

<\/p>\n

Pictura nu a ap\u0103rut \u00eens\u0103 peste noapte. Proiectul s-a \u00eentins pe aproape doi ani \u0219i a fost realizat \u00een mai multe etape, de la schi\u021barea compozi\u021biei p\u00e2n\u0103 la interven\u021bia cu culoare.<\/p>\n

‘Este \u00een primul r\u00e2nd o munc\u0103 care a durat imediat aproape doi ani. S-a lucrat \u00een dou\u0103 etape \u0219i mai urmeaz\u0103 \u0219i altele. Adic\u0103 a fost etapa I, anul trecut, \u00een cadrul unui proiect al AFCN, c\u00e2nd s-a schi\u021bat pictura \u0219i apoi, \u00een etapa a doua, de anul \u0103sta, s-au dus \u0219i culoare peste pictur\u0103’, a declarat, pentru AGERPRES, Darius Prodan, reprezentant al Asocia\u021biei Pro Teatru.<\/p>\n

Ideea unei picturi murale de mari dimensiuni \u00een Zal\u0103u exista \u00eens\u0103 de mai mult\u0103 vreme, iar transformarea fostei mori \u00eentr-un centru cultural a oferit locul potrivit pentru concretizarea ei.<\/p>\n

‘Noi tot timpul ne-am dorit o pictur\u0103 mural\u0103 mare \u00een Zal\u0103u, de mari dimensiuni \u0219i, \u00een momentul \u00een care am \u00eenceput s\u0103 lucr\u0103m la acest Centru Cultural, am zis c\u0103 aici ar avea loc \u0219i sper\u0103m s\u0103 deschid\u0103 drumul spre un ora\u0219 care g\u0103zduie\u0219te mai multe astfel de picturi, nu neap\u0103rat de la acela\u0219i artist’, a explicat Darius Prodan.<\/p>\n

Alegerea lui J\u00f3zsef Ott\u00f3 Szatm\u00e1ri a avut \u0219i o dimensiune local\u0103. Artistul este originar din Zal\u0103u \u0219i are experien\u021b\u0103 \u00een domenii vizuale care dep\u0103\u0219esc pictura tradi\u021bional\u0103.<\/p>\n

<\/p>\n

Pentru organizatori, muralul este mai mult dec\u00e2t o interven\u021bie artistic\u0103 asupra unui zid. El devine parte din procesul mai amplu prin care o fost\u0103 cl\u0103dire industrial\u0103 este transformat\u0103 \u00eentr-un spa\u021biu destinat comunit\u0103\u021bii.<\/p>\n

‘Practic, d\u0103 o fa\u021b\u0103 Centrului Cultural pe care \u00eel construim, unde avem \u0219i sala de spectacol, \u0219i galeria de art\u0103, \u0219i teatru de var\u0103’, a afirmat Prodan.<\/p>\n

Centrul Cultural Moara Arti\u0219tilor este g\u00e2ndit ca un spa\u021biu multifunc\u021bional, rezultat din procesul de modernizare \u0219i refunc\u021bionalizare a fostei mori a Partidului Comunist. Planurile includ, pe l\u00e2ng\u0103 componentele culturale, \u0219i zone destinate sportului \u0219i petrecerii timpului liber. Modelul avut \u00een vedere este cel al unor spa\u021bii industriale recuperate \u0219i transformate \u00een locuri pentru comunitate \u0219i cultur\u0103.<\/p>\n

‘\u00cencerc\u0103m s\u0103 mergem \u0219i \u00een zone auxiliare, nu doar cultur\u0103, dar \u00een principal va fi un centru cultural important, dup\u0103 modelul celor de la Berlin, \u00een care spa\u021biile industriale cap\u0103t\u0103 un nou sens’, a explicat Darius Prodan.<\/p>\n

Iar noul mural, cu cei peste 500 de metri p\u0103tra\u021bi ai s\u0103i, este una dintre cele mai vizibile interven\u021bii prin care acest nou sens \u00eencepe s\u0103 prind\u0103 contur.<\/p>\n

<\/p>\n

De luni, zidul fostei mori nu mai este doar o suprafa\u021b\u0103 a unei cl\u0103diri industriale. A devenit un spa\u021biu \u00een care Don Quijote se \u00eent\u00e2lne\u0219te cu mari nume ale artei, cu cl\u0103diri din Zal\u0103u \u0219i cu o medita\u021bie despre locul artistului \u00een propria crea\u021bie.<\/p>\n

Un perete care, asemenea centrului cultural pe care \u00eel \u00eembrac\u0103, \u00eencearc\u0103 s\u0103 spun\u0103 c\u0103 o cl\u0103dire poate primi o nou\u0103 via\u021b\u0103 atunci c\u00e2nd comunitatea g\u0103se\u0219te o poveste nou\u0103 pentru ea. AGERPRES\/(A – autor: Sebastian Olaru, editor: Karina Olteanu, editor online: Irina Giurgiu)<\/p>\n<\/div>\n

\n Afisari: 151\n <\/div>\n

[analyse_source url=”https:\/\/agerpres.ro\/cultura-media\/2026\/09\/28\/salaj-pictura-murala-de-peste-500-de-metri-patrati-pe-peretele-centrului-cultural-moara-artistilor-d–1597718″]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[analyse_image type=”featured” src=”https:\/\/agerpres.ro\/data\/202609\/20260928175745_779149.jpg”] O pictur\u0103 mural\u0103 de dimensiuni impresionante, practic un zid de peste 500 de metri p\u0103tra\u021bi, transformat \u00eentr-o poveste despre Don Quijote, condi\u021bia uman\u0103 \u0219i marile repere ale artei, schimb\u0103 \u00eenf\u0103\u021bi\u0219area Centrului Cultural Moara Arti\u0219tilor din Zal\u0103u. Lucrarea mural\u0103 poart\u0103 semn\u0103tura pictorului J\u00f3zsef Ott\u00f3 Szatm\u00e1ri \u0219i a fost inaugurat\u0103 luni, \u00een cadrul unui […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[37,226],"class_list":["post-2167952","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politics","tag-agerpres-ro","tag-crawlmanager"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2167952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2167952"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2167952\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2167952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2167952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2167952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}