{"id":2160449,"date":"2026-09-23T17:27:02","date_gmt":"2026-09-23T14:27:02","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=2160449"},"modified":"2026-09-23T17:27:02","modified_gmt":"2026-09-23T14:27:02","slug":"dulceata-pe-paine-picnic-in-pusta-o-noua-editie-a-evenimentului-cultural-organizat-de-primaria-otelec-si-visit-timis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=2160449","title":{"rendered":"Dulceata pe paine! \u201cPicnic in pusta\u201d, o noua editie a evenimentului cultural organizat de Primaria Otelec si Visit Timis"},"content":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/www.impactpress.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/picnic-26.jpg&#8221;]<\/p>\n<div class=\"entry-content\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-82879\" src=\"https:\/\/www.impactpress.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/picnic-26.jpg\" alt width=\"300\" height=\"225\">O noua editie a evenimentului cultural Picnic in pusta, care va avea loc duminica 27 septembrie, de la ora 11, in comuna Otelec, va aduce participantilor dulceata pe paine, povesti locale si experiente autentice!<\/p>\n<p>Recuperarea traditiilor culinare locale prin valorificarea produselor ce se aduna in camarile satenilor odata cu venirea toamnei reprezinta, inca o data, laitmotivul evenimentului care aduce anual la un loc locuitori ai comunei, invitati din tarile vecine, timisoreni indragostiti de rural sau iubitorii de cicloturism si drumetii.<\/p>\n<p>De aceasta data, alaturi de kurtos kolacs- ii pregatiti de comunitatea maghiara, vizitatorii vor avea parte de pleskavita si de ciorba de peste gatita dupa o reteta sarbeasca de catre femeile din Sarcia. In plus, dulceturi, muraturi, uscaturi, borcane pregatite pentru iarna dupa tehnici traditionale locale se vor gasi in targul local din curtea Vanatorilor, alaturi de miere, branza, lapte, fructe si legume din recoltele satenilor.<\/p>\n<p>Dupa traditie deja, gazdele evenimentului vor oferi tuturor celor prezenti pita de Foeni cu untura, boia si ceapa, iar gospodinele din zona vor pregati ceaune cu gulas de ied, sarmale secuiesti, placinte cu fructe si nelipsitele prajituri Rig\u00f3 Jancsi. Editia din acest an celebreaza recolta de fructe si gospodinele din sat vor fierbe pentru vizitatori dulceata care va putea fi servita la fata locului.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-82880\" src=\"https:\/\/www.impactpress.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/otelec-masa-invitati.jpg\" alt width=\"300\" height=\"226\"><\/p>\n<p>Parteneri invitati, reprezentantii Grupului de Actiune Locala GAL Banat Vest vor oferi tuturor participantilor sansa de a castiga unul dintre obiectele personalizate ale editiei din acest an, prin organizarea unei tombole.<\/p>\n<p>Intr-un nou weekend in care granita cu Republica Serbia mai este deschisa pentru cicloturism pe pista de biciclete care ne leaga de tara vecina, vaporasele STPT vor calatori pe rau direct de la Timisoara, intr-un program special pregatit pentru duminica, 27 septembrie.<\/p>\n<p><strong>Imbarcarea pe vaporase va avea loc la pontonul din statia Catedrala Mitropolitana, incepand cu ora 8, iar plecarea este programata pentru ora 08:30. Returul din Vechiul Port Otelec se va face de la ora 17, doar pe baza biletului de imbarcare. Costul biletelor tur-retur este de 75 lei, iar rezervarea locurilor se poate face la telefon 0740318101.<\/strong><\/p>\n<p>Picnic in Pusta Banatului este o manifestare aflata la a patra editie ce se desfasoara in zona de pusta a judetului Timis, organizata de Primaria Comunei Otelec dupa un concept al Asociatiei My Banat si finantata de Consiliul Judetean Timis si Asociatia pentru Promovarea si Dezvoltarea Turismului in judetul Timis.<\/p>\n<p>Scopul manifestarii pleaca de la ideea de picnic ca forma de a lua masa impreuna si este acela de a pune in valoare patrimoniul natural si turistic al zonei de pusta a judetului Timis prin evidentierea unor elemente care tin atat de traditii locale, cat si de gastronomie.<\/p>\n<p>Ca si in anii trecuti, evenimentul Picnic in pusta incurajeaza iesirile in aer liber intr-un mod responsabil, vizand o promovare integrata a turismului in areal prin includerea in manisfestare a componentei de transport durabil sustinuta de pista de biciclete de pe malul raului Bega \u2013 care leaga Timisoara de comuna Otelec \u2013 cat si de rau, ca si canal de navigare spre destinatiile din areal.<\/p>\n<p><strong>Program<\/strong><\/p>\n<p>11,00 \u2013 Deschidere eveniment<\/p>\n<p>11,00 \u2013 19,30 \u2013 Picnic in livada la Casa vanatorilor, Otelec (str. Principala nr.221)<\/p>\n<p>11,00 \u2013 18,00 \u2013 Muzica pe vinil cu \u201cVinyl Sessions\u201d<\/p>\n<p>11,00 \u2013 pana se goleste oala \u2013 Degustari de dulceata de prune<\/p>\n<p>11,00 \u2013 19,00 \u2013 Targ de produse locale<\/p>\n<p>12,00 \u2013 Vernisarea expozitiei In memoriam sculptor Geza Molnar<\/p>\n<p>13,00 \u2013 14,00 \u2013 Vizita ghidata la Muzeul satului<\/p>\n<p>13,00 \u2013 15,00 \u2013 Atelier interactiv de sculptat linguri de lemn cu artistii Manuela si Cezar Blinda<\/p>\n<p>14,00 \u2013 Tombola organizata de parteneri invitati GAL Banat Vest<\/p>\n<p>11,00 \u2013 19,00 \u2013 Prezentari Otelec pe Ruta EuroVelo 13, Traseul Cortinei de Fier<\/p>\n<p>19,00 \u2013 Foc de tabara<\/p>\n<p>(Consiliul Judetean Timis, Visit Timis)<\/p>\n<div data-carousel-extra=\"{&quot;blog_id&quot;:1,&quot;permalink&quot;:&quot;https:\/\/www.impactpress.ro\/dulceata-pe-paine-picnic-in-pusta-o-noua-editie-a-evenimentului-cultural-organizat-de-primaria-otelec-si-visit-timis\/&quot;}\" id=\"gallery-1\" class=\"gallery galleryid-82878 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail\">\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.impactpress.ro\/dulceata-pe-paine-picnic-in-pusta-o-noua-editie-a-evenimentului-cultural-organizat-de-primaria-otelec-si-visit-timis\/otelec-vapoare\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.impactpress.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/otelec-vapoare.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt><\/a><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.impactpress.ro\/dulceata-pe-paine-picnic-in-pusta-o-noua-editie-a-evenimentului-cultural-organizat-de-primaria-otelec-si-visit-timis\/picnic-otelec-2\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.impactpress.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/picnic-otelec-2.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt><\/a><\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\"><a href=\"https:\/\/www.impactpress.ro\/dulceata-pe-paine-picnic-in-pusta-o-noua-editie-a-evenimentului-cultural-organizat-de-primaria-otelec-si-visit-timis\/picnic-otelec-3\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.impactpress.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/picnic-otelec-3.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt><\/a><\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[analyse_source url=&#8221;https:\/\/www.impactpress.ro\/dulceata-pe-paine-picnic-in-pusta-o-noua-editie-a-evenimentului-cultural-organizat-de-primaria-otelec-si-visit-timis\/&#8221;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/www.impactpress.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/picnic-26.jpg&#8221;] O noua editie a evenimentului cultural Picnic in pusta, care va avea loc duminica 27 septembrie, de la ora 11, in comuna Otelec, va aduce participantilor dulceata pe paine, povesti locale si experiente autentice! Recuperarea traditiilor culinare locale prin valorificarea produselor ce se aduna in camarile satenilor odata cu venirea toamnei reprezinta, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[226,198],"class_list":["post-2160449","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-romania","tag-crawlmanager","tag-impactpress-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2160449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2160449"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2160449\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2160449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2160449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2160449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}