{"id":2154539,"date":"2026-09-19T06:23:11","date_gmt":"2026-09-19T03:23:11","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=2154539"},"modified":"2026-09-19T06:23:11","modified_gmt":"2026-09-19T03:23:11","slug":"picnic-in-pusta-la-otelec-pe-27-septembrie-in-livada-la-casa-vanatorilor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=2154539","title":{"rendered":"Picnic \u00een pust\u0103 la Otelec, pe 27 septembrie, \u00een livad\u0103 la Casa v\u00e2n\u0103torilor"},"content":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/gazetadinvest.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/orelec1.jpg&#8221;]<\/p>\n<div class=\"td-post-content tagdiv-type\">\n<div class=\"td-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/gazetadinvest.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/orelec1.jpg\" data-caption><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"522\" class=\"entry-thumb td-modal-image\" src=\"https:\/\/gazetadinvest.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/orelec1-696x522.jpg\" alt title=\"orelec1\"><\/a><\/div>\n<p><strong>Duminic\u0103, 27 septembrie 2026, de la ora 11,00 ne \u00eent\u00e2lnim din nou la Otelec pentru a s\u0103rb\u0103tori toamna cu tot ce are ea mai dulce! O nou\u0103 edi\u021bie a evenimentului cultural Picnic \u00een pust\u0103 va aduce participan\u021bilor dulcea\u021b\u0103 pe p\u00e2ine, pove\u0219ti locale \u0219i experien\u021be autentice!<\/strong><br \/><strong>Recuperarea tradi\u021biilor culinare locale prin valorificarea produselor ce se adun\u0103 \u00een c\u0103m\u0103rile s\u0103tenilor odat\u0103 cu venirea toamnei reprezint\u0103, \u00eenc\u0103 o dat\u0103, laitmotivul evenimentului care aduce anual la un loc locuitori ai comunei, invita\u021bi din \u021b\u0103rile vecine, timi\u0219oreni \u00eendr\u0103gosti\u021bi de rural sau iubitorii de cicloturism \u0219i drume\u021bii. <\/strong><\/p>\n<p>De aceast\u0103 dat\u0103, al\u0103turi de kurtos kolacs- ii preg\u0103ti\u021bi de comunitatea maghiar\u0103, vizitatorii vor avea parte de pleskavi\u021ba \u0219i de ciorb\u0103 de pe\u0219te g\u0103tit\u0103 dup\u0103 o re\u021bet\u0103 s\u00e2rbeasc\u0103 de c\u0103tre femeile din S\u0103rcia. \u00cen plus, dulce\u021buri, mur\u0103turi, usc\u0103turi, borcane preg\u0103tite pentru iarn\u0103 dup\u0103 tehnici tradi\u021bionale locale se vor g\u0103si \u00een t\u00e2rgul local din curtea V\u00e2n\u0103torilor, al\u0103turi de miere, br\u00e2nz\u0103, lapte, fructe \u0219i legume din recoltele s\u0103tenilor.<\/p>\n<p>Dup\u0103 tradi\u021bie deja, gazdele evenimentului vor oferi tuturor celor prezen\u021bi pit\u0103 de Foeni cu untur\u0103, boia \u0219i ceap\u0103, iar gospodinele din zon\u0103 vor preg\u0103ti ceaune cu gula\u0219 de ied, sarmale secuie\u0219ti, pl\u0103cinte cu fructe \u0219i nelipsitele pr\u0103jituri Rig\u00f3 Jancsi. Edi\u021bia din acest an celebreaz\u0103 recolta de fructe \u0219i gospodinele din sat vor fierbe pentru vizitatori dulcea\u021b\u0103 care va putea fi servit\u0103 la fa\u021ba locului.<\/p>\n<p>Parteneri invita\u021bi, reprezentan\u021bii Grupului de Ac\u021biune Local\u0103 GAL Banat Vest vor oferi tuturor participan\u021bilor \u0219ansa de a c\u00e2\u0219tiga unul dintre obiectele personalizate ale edi\u021biei din acest an, prin organizarea unei tombole.<\/p>\n<p>\u00centr-un nou weekend \u00een care grani\u021ba cu Republica Serbia mai este deschis\u0103 pentru cicloturism pe pista de biciclete care ne leag\u0103 de \u021bara vecin\u0103, vapora\u0219ele STPT vor c\u0103l\u0103tori pe r\u00e2u direct de la Timi\u0219oara, \u00eenntr-un program special preg\u0103tit pentru duminic\u0103, 27 septembrie. \u00cembarcarea pe vapora\u0219e va avea loc la pontonul din sta\u021bia Catedrala Mitropolitan\u0103, \u00eencep\u00e2nd cu ora 8:00, iar plecarea este programat\u0103 pentru ora 08:30. Returul din Vechiul Port Otelec se va face de la ora 17:00, doar pe baza biletului de \u00eembarcare. Costul biletelor tur-retur este de 75 lei, iar rezervarea locurilor se poate face la telefon 0740318101.<\/p>\n<p>Picnic \u00een Pusta Banatului este o manifestare aflat\u0103 la a patra edi\u021bie ce se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00een zona de pust\u0103 a jude\u021bului Timi\u0219, organizat\u0103 de Prim\u0103ria Comunei Otelec dup\u0103 un concept al Asocia\u021biei My Banat \u0219i finan\u021bat\u0103 de Consiliul Jude\u021bean Timi\u0219 \u0219i Asocia\u021bia pentru Promovarea \u0219i Dezvoltarea Turismului \u00een jude\u021bul Timi\u0219. Scopul manifest\u0103rii pleac\u0103 de la ideea de picnic ca form\u0103 de a lua masa \u00eempreun\u0103 \u0219i este acela de a pune \u00een valoare patrimoniul natural \u0219i turistic al zonei de pust\u0103 a jude\u021bului Timi\u0219 prin eviden\u021bierea unor elemente care \u021bin at\u00e2t de tradi\u021bii locale, c\u00e2t \u0219i de gastronomie.<\/p>\n<p>Ca \u0219i \u00een anii trecu\u021bi, evenimentul Picnic \u00een pust\u0103 \u00eencurajeaz\u0103 ie\u0219irile \u00een aer liber \u00eentr-un mod responsabil, viz\u00e2nd o promovare integrat\u0103 a turismului \u00een areal prin includerea \u00een manisfestare a componentei de transport durabil sus\u021binut\u0103 de pista de biciclete de pe malul r\u00e2ului Bega \u2013 care leag\u0103 Timi\u0219oara de comuna Otelec \u2013 c\u00e2t \u0219i de r\u00e2u, ca \u0219i canal de navigare spre destina\u021biile din areal.<\/p>\n<p>Program<br \/>\n11,00 \u2013 Deschidere eveniment<br \/>\n11,00 \u2013 19,30 \u2013 Picnic \u00een livad\u0103 la Casa v\u00e2n\u0103torilor, Otelec (str. Principal\u0103 nr.221)<br \/>\n11,00 \u2013 18,00 \u2013 Muzic\u0103 pe vinil cu \u201cVinyl Sessions\u201d<br \/>\n11,00 \u2013 p\u00e2n\u0103 se gole\u0219te oala \u2013 Degust\u0103ri de dulcea\u021b\u0103 de prune<br \/>\n11,00 \u2013 19,00 \u2013 T\u00e2rg de produse locale<br \/>\n12,00 \u2013 Vernisarea expozi\u021biei In memoriam sculptor Geza Molnar<br \/>\n13,00 \u2013 14,00 \u2013 Vizit\u0103 ghidat\u0103 la Muzeul satului<br \/>\n13,00 \u2013 15,00 \u2013 Atelier interactiv de sculptat linguri de lemn cu arti\u0219tii Manuela \u0219i Cezar Bl\u00eenda<br \/>\n14,00 \u2013 Tombol\u0103 organizat\u0103 de parteneri invita\u021bi GAL Banat Vest<br \/>\n11,00 \u2013 19,00 \u2013 Prezent\u0103ri Otelec pe Ruta EuroVelo 13, Traseul Cortinei de Fier<br \/>\n19,00 \u2013 Foc de tab\u0103r\u0103<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-85778\" src=\"https:\/\/gazetadinvest.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/otelec2-696x500.jpg\" alt width=\"696\" height=\"500\"><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"td-post-content tagdiv-type\">\n<div class=\"td-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/gazetadinvest.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/orelec1.jpg\" data-caption><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"522\" class=\"entry-thumb td-modal-image\" src=\"https:\/\/gazetadinvest.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/orelec1-696x522.jpg\" alt title=\"orelec1\"><\/a><\/div>\n<p><strong>Duminic\u0103, 27 septembrie 2026, de la ora 11,00 ne \u00eent\u00e2lnim din nou la Otelec pentru a s\u0103rb\u0103tori toamna cu tot ce are ea mai dulce! O nou\u0103 edi\u021bie a evenimentului cultural Picnic \u00een pust\u0103 va aduce participan\u021bilor dulcea\u021b\u0103 pe p\u00e2ine, pove\u0219ti locale \u0219i experien\u021be autentice!<\/strong><br \/><strong>Recuperarea tradi\u021biilor culinare locale prin valorificarea produselor ce se adun\u0103 \u00een c\u0103m\u0103rile s\u0103tenilor odat\u0103 cu venirea toamnei reprezint\u0103, \u00eenc\u0103 o dat\u0103, laitmotivul evenimentului care aduce anual la un loc locuitori ai comunei, invita\u021bi din \u021b\u0103rile vecine, timi\u0219oreni \u00eendr\u0103gosti\u021bi de rural sau iubitorii de cicloturism \u0219i drume\u021bii. <\/strong><\/p>\n<p>De aceast\u0103 dat\u0103, al\u0103turi de kurtos kolacs- ii preg\u0103ti\u021bi de comunitatea maghiar\u0103, vizitatorii vor avea parte de pleskavi\u021ba \u0219i de ciorb\u0103 de pe\u0219te g\u0103tit\u0103 dup\u0103 o re\u021bet\u0103 s\u00e2rbeasc\u0103 de c\u0103tre femeile din S\u0103rcia. \u00cen plus, dulce\u021buri, mur\u0103turi, usc\u0103turi, borcane preg\u0103tite pentru iarn\u0103 dup\u0103 tehnici tradi\u021bionale locale se vor g\u0103si \u00een t\u00e2rgul local din curtea V\u00e2n\u0103torilor, al\u0103turi de miere, br\u00e2nz\u0103, lapte, fructe \u0219i legume din recoltele s\u0103tenilor.<\/p>\n<p>Dup\u0103 tradi\u021bie deja, gazdele evenimentului vor oferi tuturor celor prezen\u021bi pit\u0103 de Foeni cu untur\u0103, boia \u0219i ceap\u0103, iar gospodinele din zon\u0103 vor preg\u0103ti ceaune cu gula\u0219 de ied, sarmale secuie\u0219ti, pl\u0103cinte cu fructe \u0219i nelipsitele pr\u0103jituri Rig\u00f3 Jancsi. Edi\u021bia din acest an celebreaz\u0103 recolta de fructe \u0219i gospodinele din sat vor fierbe pentru vizitatori dulcea\u021b\u0103 care va putea fi servit\u0103 la fa\u021ba locului.<\/p>\n<p>Parteneri invita\u021bi, reprezentan\u021bii Grupului de Ac\u021biune Local\u0103 GAL Banat Vest vor oferi tuturor participan\u021bilor \u0219ansa de a c\u00e2\u0219tiga unul dintre obiectele personalizate ale edi\u021biei din acest an, prin organizarea unei tombole.<\/p>\n<p>\u00centr-un nou weekend \u00een care grani\u021ba cu Republica Serbia mai este deschis\u0103 pentru cicloturism pe pista de biciclete care ne leag\u0103 de \u021bara vecin\u0103, vapora\u0219ele STPT vor c\u0103l\u0103tori pe r\u00e2u direct de la Timi\u0219oara, \u00eenntr-un program special preg\u0103tit pentru duminic\u0103, 27 septembrie. \u00cembarcarea pe vapora\u0219e va avea loc la pontonul din sta\u021bia Catedrala Mitropolitan\u0103, \u00eencep\u00e2nd cu ora 8:00, iar plecarea este programat\u0103 pentru ora 08:30. Returul din Vechiul Port Otelec se va face de la ora 17:00, doar pe baza biletului de \u00eembarcare. Costul biletelor tur-retur este de 75 lei, iar rezervarea locurilor se poate face la telefon 0740318101.<\/p>\n<p>Picnic \u00een Pusta Banatului este o manifestare aflat\u0103 la a patra edi\u021bie ce se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00een zona de pust\u0103 a jude\u021bului Timi\u0219, organizat\u0103 de Prim\u0103ria Comunei Otelec dup\u0103 un concept al Asocia\u021biei My Banat \u0219i finan\u021bat\u0103 de Consiliul Jude\u021bean Timi\u0219 \u0219i Asocia\u021bia pentru Promovarea \u0219i Dezvoltarea Turismului \u00een jude\u021bul Timi\u0219. Scopul manifest\u0103rii pleac\u0103 de la ideea de picnic ca form\u0103 de a lua masa \u00eempreun\u0103 \u0219i este acela de a pune \u00een valoare patrimoniul natural \u0219i turistic al zonei de pust\u0103 a jude\u021bului Timi\u0219 prin eviden\u021bierea unor elemente care \u021bin at\u00e2t de tradi\u021bii locale, c\u00e2t \u0219i de gastronomie.<\/p>\n<p>Ca \u0219i \u00een anii trecu\u021bi, evenimentul Picnic \u00een pust\u0103 \u00eencurajeaz\u0103 ie\u0219irile \u00een aer liber \u00eentr-un mod responsabil, viz\u00e2nd o promovare integrat\u0103 a turismului \u00een areal prin includerea \u00een manisfestare a componentei de transport durabil sus\u021binut\u0103 de pista de biciclete de pe malul r\u00e2ului Bega \u2013 care leag\u0103 Timi\u0219oara de comuna Otelec \u2013 c\u00e2t \u0219i de r\u00e2u, ca \u0219i canal de navigare spre destina\u021biile din areal.<\/p>\n<p>Program<br \/>\n11,00 \u2013 Deschidere eveniment<br \/>\n11,00 \u2013 19,30 \u2013 Picnic \u00een livad\u0103 la Casa v\u00e2n\u0103torilor, Otelec (str. Principal\u0103 nr.221)<br \/>\n11,00 \u2013 18,00 \u2013 Muzic\u0103 pe vinil cu \u201cVinyl Sessions\u201d<br \/>\n11,00 \u2013 p\u00e2n\u0103 se gole\u0219te oala \u2013 Degust\u0103ri de dulcea\u021b\u0103 de prune<br \/>\n11,00 \u2013 19,00 \u2013 T\u00e2rg de produse locale<br \/>\n12,00 \u2013 Vernisarea expozi\u021biei In memoriam sculptor Geza Molnar<br \/>\n13,00 \u2013 14,00 \u2013 Vizit\u0103 ghidat\u0103 la Muzeul satului<br \/>\n13,00 \u2013 15,00 \u2013 Atelier interactiv de sculptat linguri de lemn cu arti\u0219tii Manuela \u0219i Cezar Bl\u00eenda<br \/>\n14,00 \u2013 Tombol\u0103 organizat\u0103 de parteneri invita\u021bi GAL Banat Vest<br \/>\n11,00 \u2013 19,00 \u2013 Prezent\u0103ri Otelec pe Ruta EuroVelo 13, Traseul Cortinei de Fier<br \/>\n19,00 \u2013 Foc de tab\u0103r\u0103<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-85778\" src=\"https:\/\/gazetadinvest.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/otelec2-696x500.jpg\" alt width=\"696\" height=\"500\"><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<p>[analyse_source url=&#8221;https:\/\/gazetadinvest.ro\/picnic-in-pusta-la-otelec-pe-27-septembrie-in-livada-la-casa-vanatorilor\/&#8221;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/gazetadinvest.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/orelec1.jpg&#8221;] Duminic\u0103, 27 septembrie 2026, de la ora 11,00 ne \u00eent\u00e2lnim din nou la Otelec pentru a s\u0103rb\u0103tori toamna cu tot ce are ea mai dulce! O nou\u0103 edi\u021bie a evenimentului cultural Picnic \u00een pust\u0103 va aduce participan\u021bilor dulcea\u021b\u0103 pe p\u00e2ine, pove\u0219ti locale \u0219i experien\u021be autentice!Recuperarea tradi\u021biilor culinare locale prin valorificarea produselor ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[226,203],"class_list":["post-2154539","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-romania","tag-crawlmanager","tag-gazetadinvest-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2154539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2154539"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2154539\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2154539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2154539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2154539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}