{"id":2128840,"date":"2026-09-05T01:27:43","date_gmt":"2026-09-04T22:27:43","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=2128840"},"modified":"2026-09-05T01:27:43","modified_gmt":"2026-09-04T22:27:43","slug":"why-ukraines-books-are-becoming-a-casualty-of-war","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=2128840","title":{"rendered":"Why Ukraine&#8217;s books are becoming a casualty of war"},"content":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/static.dw.com\/image\/77780398_6.jpg&#8221;]<\/p>\n<article class=\"sk6xmai\">\n<div class=\"content-area sa7l9jt s9mg977\">\n<section data-tracking-name=\"sharing-icons-inline\" class=\"c75t7t0 hh5424a in-line closed\">\n<div class=\"copy-button-wrapper closed\"><span class=\"svdcmki\">https:\/\/p.dw.com\/p\/5Le7B<\/span><\/div>\n<\/section>\n<figure class=\"s4bcs45\"><source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/static.dw.com\/image\/77780398_800.webp 50w, https:\/\/static.dw.com\/image\/77780398_801.webp 129w, https:\/\/static.dw.com\/image\/77780398_802.webp 352w, https:\/\/static.dw.com\/image\/77780398_803.webp 575w\" media=\"(min-width: 0px) and (max-width: 575px)\" height=\"100\" width=\"100\" \/><figcaption class=\"c1oedowi m1ho1h07 lofg86o blt0baw rcjjkz7 w128axg5 b16w0xvi\">In addition to peace efforts in the Middle East, Kushner and Witkoff (from left) are also working to end the war in Ukraine [File: April 2026]<small class=\"copyright c19ed66t icns9en idu7i8u lxmvniw m4xla6a rcjjkz7 w128axg5 b16w0xvi\">Image: Jacquelyn Martin\/AP Photo\/dpa\/picture alliance<\/small><\/figcaption><\/figure>\n<div data-tracking-skip=\"true\" data-tracking-name=\"rich-text\" class=\"c17j8gzx rc0m0op r1ebneao s198y7xq rich-text t1fzgn0z l1evdo4u blt0baw rcjjkz7 w128axg5 b16w0xvi\">\n<p>US President <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/us-president-donald-trump-russia-ukraine-israel-gaza-tariffs-trade-war\/t-19434433\">Donald Trump<\/a> said he was sending his son-in-law Jared Kushner and businessman Steve Witkoff to Moscow and Kyiv with a proposal to end the\u00a0<a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/russias-war-in-ukraine\/t-60931789\">Russian full-scale invasion of Ukraine<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;They&#8217;re bringing with them a proposal to end the war,&#8221; Trump told reporters Friday when asked about the pair&#8217;s trip. Kushner and Witkoff have served as Trump&#8217;s envoys to lead peace efforts in the Middle East as well as Ukraine.<\/p>\n<p>The US president did not provide any details on the potential plan, including whether it involved <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/ukraine\/t-17295382\">Ukraine<\/a> giving territory to <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/russia\/t-19065060\">Russia<\/a> as he has previously suggested, instead, he said, &#8220;We have an idea for peace.&#8221;<\/p>\n<h2>Kushner and Witkoff&#8217;s first trip to Ukraine<\/h2>\n<p>Ukrainian President <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/volodymyr-zelenskyy\/t-65603134\">Volodymyr Zelenskyy<\/a> said Friday that Kushner and Witkoff would travel to Ukraine on Sunday following talks in Moscow.<\/p>\n<p>Recent media reports have questioned whether the pair would indeed travel to Ukraine. Despite trips to Moscow to meet with Russian officials, the US envoys have not visited Kyiv since Trump&#8217;s reelection last year.<\/p>\n<p>Trump had promised to end the war in Ukraine, now in its fifth year, on his first day back in office, but has more recently commented that bringing an end to the war was more complicated than he expected. In the past, he has blamed Ukraine for the Russian invasion and a &#8220;personality problem&#8221; <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/trump-tells-putin-zelenskyy-to-get-together-to-end-war\/a-71695121\">between the countries&#8217; leaders<\/a> for the continued fighting.\u00a0<\/p>\n<figure class=\"placeholder-image master_landscape big\"><img data-format=\"MASTER_LANDSCAPE\" data-id=\"75614280\" data-url=\"https:\/\/static.dw.com\/image\/75614280_${formatId}.jpg\" data-aspect-ratio=\"16\/9\" alt=\"Russian President Vladimir Putin greets US President Donald Trump&apos;s envoys Steve Witkoff and Jared Kushner\"><figcaption class=\"img-caption\">Kushner and Witkoff met with Russia&#8217;s Putin (left) in January; they have not been to Kyiv<small class=\"copyright\">Image: Alexander Kazakov\/Sputnik\/Kremlin Pool Photo via AP\/dpa\/picture alliance<\/small><\/figcaption><\/figure>\n<h2>Zelenskyy vows to pause air attacks during talks<\/h2>\n<p>Zelenskyy said in a post on Telegram that Ukraine would halt airstrikes during the negotiations and called on Moscow to do the same so talks could proceed safely.<\/p>\n<p>&#8220;As with previous diplomatic visits by the American side, we will ensure the normal functioning of Russian airspace so that the negotiators can arrive safely. We are concerned about their safety, not about Russia,&#8221; Zelenskyy said.<\/p>\n<p>Russian presidential spokesperson Dmitry Peskov did not confirm reports that US officials would visit Moscow, saying only that the media would be informed if such a meeting took place. Kushner and Witkoff were last in Moscow in January for a meeting with Russian President Vladimir Putin.<\/p>\n<p>On Wednesday, Putin described negotiations as &#8220;frozen.&#8221;<\/p>\n<h2>Drone strikes continue<\/h2>\n<p>Meanwhile, a Russian drone hit the headquarters of Ukraine&#8217;s domestic security service (SBU) in Kyiv on Friday.<\/p>\n<p>Ukrainian Foreign Minister Andrii Sybiha called the strike &#8220;a major escalation&#8221; of the war.<\/p>\n<p>&#8220;Moscow launched this strike during a renewed push for peace \u2014 laying bare its true rejection of diplomacy,&#8221; he wrote on X.<\/p>\n<p>Zelenskyy said he ordered &#8220;an appropriate, tangible response and, where possible, one that mirrors this strike.&#8221;<\/p>\n<p>Ukraine has also launched repeated drone strikes on Russian <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/russia-fuel-shortages-ukraine-war-oil-refineries\/a-78472138\">oil infrastructure<\/a> and the <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/ukraine-attacks-russias-biggest-online-marketplace-wildberries-drones-war-putin\/a-78384605\">retail giant Wildberries<\/a>.\u00a0<\/p>\n<div class=\"vjs-wrapper embed big\">\n<h2 aria-label=\"Embedded video \u2014 Why Ukraine&apos;s books are becoming a casualty of war\" class=\"headline\">Why Ukraine&#8217;s books are becoming a casualty of war<\/h2>\n<p><video id=\"video-78730923\" controls playsinline preload=\"none\" poster=\"image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=\" data-id=\"78730923\" data-posterurl=\"https:\/\/static.dw.com\/image\/78652593_605.webp\" data-duration=\"14:35\"><source src=\"https:\/\/hlsvod.dw.com\/i\/vps\/webvideos\/ENG\/2026\/DWVG\/DWVGENG260902_books_Ukraine_0209_ph_01SMW_,AVC_480x270,AVC_512x288,AVC_640x360,AVC_960x540,AVC_1280x720,AVC_1920x1080,.mp4.csmil\/master.m3u8\" type=\"application\/x-mpegURL\" \/><\/video><\/div>\n<p><em>Edited by: Dmytro Hubenko<\/em><\/p>\n<p><em>If you rely on our team for trusted reporting, please take a moment to <a rel=\"noopener follow\" target=\"_blank\" class=\"external-link\" href=\"https:\/\/www.google.com\/preferences\/source?q=dw.com\" title=\"External link \u2014 select us as your Preferred Source on Google\">select us as your Preferred Source on Google<\/a> so you&#8217;ll always see our verified news first.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<div data-tracking-skip=\"true\" data-tracking-name=\"rich-text\" class=\"c17j8gzx rc0m0op r1ebneao s198y7xq rich-text t1fzgn0z l1evdo4u blt0baw rcjjkz7 w128axg5 b16w0xvi\">\n<p>US President <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/us-president-donald-trump-russia-ukraine-israel-gaza-tariffs-trade-war\/t-19434433\">Donald Trump<\/a> said he was sending his son-in-law Jared Kushner and businessman Steve Witkoff to Moscow and Kyiv with a proposal to end the\u00a0<a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/russias-war-in-ukraine\/t-60931789\">Russian full-scale invasion of Ukraine<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;They&#8217;re bringing with them a proposal to end the war,&#8221; Trump told reporters Friday when asked about the pair&#8217;s trip. Kushner and Witkoff have served as Trump&#8217;s envoys to lead peace efforts in the Middle East as well as Ukraine.<\/p>\n<p>The US president did not provide any details on the potential plan, including whether it involved <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/ukraine\/t-17295382\">Ukraine<\/a> giving territory to <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/russia\/t-19065060\">Russia<\/a> as he has previously suggested, instead, he said, &#8220;We have an idea for peace.&#8221;<\/p>\n<h2>Kushner and Witkoff&#8217;s first trip to Ukraine<\/h2>\n<p>Ukrainian President <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/volodymyr-zelenskyy\/t-65603134\">Volodymyr Zelenskyy<\/a> said Friday that Kushner and Witkoff would travel to Ukraine on Sunday following talks in Moscow.<\/p>\n<p>Recent media reports have questioned whether the pair would indeed travel to Ukraine. Despite trips to Moscow to meet with Russian officials, the US envoys have not visited Kyiv since Trump&#8217;s reelection last year.<\/p>\n<p>Trump had promised to end the war in Ukraine, now in its fifth year, on his first day back in office, but has more recently commented that bringing an end to the war was more complicated than he expected. In the past, he has blamed Ukraine for the Russian invasion and a &#8220;personality problem&#8221; <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/trump-tells-putin-zelenskyy-to-get-together-to-end-war\/a-71695121\">between the countries&#8217; leaders<\/a> for the continued fighting.\u00a0<\/p>\n<figure class=\"placeholder-image master_landscape big\"><img data-format=\"MASTER_LANDSCAPE\" data-id=\"75614280\" data-url=\"https:\/\/static.dw.com\/image\/75614280_${formatId}.jpg\" data-aspect-ratio=\"16\/9\" alt=\"Russian President Vladimir Putin greets US President Donald Trump&apos;s envoys Steve Witkoff and Jared Kushner\"><figcaption class=\"img-caption\">Kushner and Witkoff met with Russia&#8217;s Putin (left) in January; they have not been to Kyiv<small class=\"copyright\">Image: Alexander Kazakov\/Sputnik\/Kremlin Pool Photo via AP\/dpa\/picture alliance<\/small><\/figcaption><\/figure>\n<h2>Zelenskyy vows to pause air attacks during talks<\/h2>\n<p>Zelenskyy said in a post on Telegram that Ukraine would halt airstrikes during the negotiations and called on Moscow to do the same so talks could proceed safely.<\/p>\n<p>&#8220;As with previous diplomatic visits by the American side, we will ensure the normal functioning of Russian airspace so that the negotiators can arrive safely. We are concerned about their safety, not about Russia,&#8221; Zelenskyy said.<\/p>\n<p>Russian presidential spokesperson Dmitry Peskov did not confirm reports that US officials would visit Moscow, saying only that the media would be informed if such a meeting took place. Kushner and Witkoff were last in Moscow in January for a meeting with Russian President Vladimir Putin.<\/p>\n<p>On Wednesday, Putin described negotiations as &#8220;frozen.&#8221;<\/p>\n<h2>Drone strikes continue<\/h2>\n<p>Meanwhile, a Russian drone hit the headquarters of Ukraine&#8217;s domestic security service (SBU) in Kyiv on Friday.<\/p>\n<p>Ukrainian Foreign Minister Andrii Sybiha called the strike &#8220;a major escalation&#8221; of the war.<\/p>\n<p>&#8220;Moscow launched this strike during a renewed push for peace \u2014 laying bare its true rejection of diplomacy,&#8221; he wrote on X.<\/p>\n<p>Zelenskyy said he ordered &#8220;an appropriate, tangible response and, where possible, one that mirrors this strike.&#8221;<\/p>\n<p>Ukraine has also launched repeated drone strikes on Russian <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/russia-fuel-shortages-ukraine-war-oil-refineries\/a-78472138\">oil infrastructure<\/a> and the <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/ukraine-attacks-russias-biggest-online-marketplace-wildberries-drones-war-putin\/a-78384605\">retail giant Wildberries<\/a>.\u00a0<\/p>\n<div class=\"vjs-wrapper embed big\">\n<h2 aria-label=\"Embedded video \u2014 Why Ukraine&apos;s books are becoming a casualty of war\" class=\"headline\">Why Ukraine&#8217;s books are becoming a casualty of war<\/h2>\n<p><video id=\"video-78730923\" controls playsinline preload=\"none\" poster=\"image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII=\" data-id=\"78730923\" data-posterurl=\"https:\/\/static.dw.com\/image\/78652593_605.webp\" data-duration=\"14:35\"><source src=\"https:\/\/hlsvod.dw.com\/i\/vps\/webvideos\/ENG\/2026\/DWVG\/DWVGENG260902_books_Ukraine_0209_ph_01SMW_,AVC_480x270,AVC_512x288,AVC_640x360,AVC_960x540,AVC_1280x720,AVC_1920x1080,.mp4.csmil\/master.m3u8\" type=\"application\/x-mpegURL\" \/><\/video><\/div>\n<p><em>Edited by: Dmytro Hubenko<\/em><\/p>\n<p><em>If you rely on our team for trusted reporting, please take a moment to <a rel=\"noopener follow\" target=\"_blank\" class=\"external-link\" href=\"https:\/\/www.google.com\/preferences\/source?q=dw.com\" title=\"External link \u2014 select us as your Preferred Source on Google\">select us as your Preferred Source on Google<\/a> so you&#8217;ll always see our verified news first.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p>US President <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/us-president-donald-trump-russia-ukraine-israel-gaza-tariffs-trade-war\/t-19434433\">Donald Trump<\/a> said he was sending his son-in-law Jared Kushner and businessman Steve Witkoff to Moscow and Kyiv with a proposal to end the\u00a0<a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/russias-war-in-ukraine\/t-60931789\">Russian full-scale invasion of Ukraine<\/a>.<\/p>\n<p>&#8220;They&#8217;re bringing with them a proposal to end the war,&#8221; Trump told reporters Friday when asked about the pair&#8217;s trip. Kushner and Witkoff have served as Trump&#8217;s envoys to lead peace efforts in the Middle East as well as Ukraine.<\/p>\n<p>The US president did not provide any details on the potential plan, including whether it involved <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/ukraine\/t-17295382\">Ukraine<\/a> giving territory to <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/russia\/t-19065060\">Russia<\/a> as he has previously suggested, instead, he said, &#8220;We have an idea for peace.&#8221;<\/p>\n<p>Ukrainian President <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/volodymyr-zelenskyy\/t-65603134\">Volodymyr Zelenskyy<\/a> said Friday that Kushner and Witkoff would travel to Ukraine on Sunday following talks in Moscow.<\/p>\n<p>Recent media reports have questioned whether the pair would indeed travel to Ukraine. Despite trips to Moscow to meet with Russian officials, the US envoys have not visited Kyiv since Trump&#8217;s reelection last year.<\/p>\n<p>Trump had promised to end the war in Ukraine, now in its fifth year, on his first day back in office, but has more recently commented that bringing an end to the war was more complicated than he expected. In the past, he has blamed Ukraine for the Russian invasion and a &#8220;personality problem&#8221; <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/trump-tells-putin-zelenskyy-to-get-together-to-end-war\/a-71695121\">between the countries&#8217; leaders<\/a> for the continued fighting.\u00a0<\/p>\n<p>Zelenskyy said in a post on Telegram that Ukraine would halt airstrikes during the negotiations and called on Moscow to do the same so talks could proceed safely.<\/p>\n<p>&#8220;As with previous diplomatic visits by the American side, we will ensure the normal functioning of Russian airspace so that the negotiators can arrive safely. We are concerned about their safety, not about Russia,&#8221; Zelenskyy said.<\/p>\n<p>Russian presidential spokesperson Dmitry Peskov did not confirm reports that US officials would visit Moscow, saying only that the media would be informed if such a meeting took place. Kushner and Witkoff were last in Moscow in January for a meeting with Russian President Vladimir Putin.<\/p>\n<p>On Wednesday, Putin described negotiations as &#8220;frozen.&#8221;<\/p>\n<p>Meanwhile, a Russian drone hit the headquarters of Ukraine&#8217;s domestic security service (SBU) in Kyiv on Friday.<\/p>\n<p>Ukrainian Foreign Minister Andrii Sybiha called the strike &#8220;a major escalation&#8221; of the war.<\/p>\n<p>&#8220;Moscow launched this strike during a renewed push for peace \u2014 laying bare its true rejection of diplomacy,&#8221; he wrote on X.<\/p>\n<p>Zelenskyy said he ordered &#8220;an appropriate, tangible response and, where possible, one that mirrors this strike.&#8221;<\/p>\n<p>Ukraine has also launched repeated drone strikes on Russian <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/russia-fuel-shortages-ukraine-war-oil-refineries\/a-78472138\">oil infrastructure<\/a> and the <a class=\"internal-link\" href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/ukraine-attacks-russias-biggest-online-marketplace-wildberries-drones-war-putin\/a-78384605\">retail giant Wildberries<\/a>.\u00a0<\/p>\n<p class=\"vjs-no-js\">To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that <a href=\"https:\/\/videojs.com\/html5-video-support\/\" target=\"_blank\">supports HTML5 video<\/a><\/p>\n<p><em>Edited by: Dmytro Hubenko<\/em><\/p>\n<p><em>If you rely on our team for trusted reporting, please take a moment to <a rel=\"noopener follow\" target=\"_blank\" class=\"external-link\" href=\"https:\/\/www.google.com\/preferences\/source?q=dw.com\" title=\"External link \u2014 select us as your Preferred Source on Google\">select us as your Preferred Source on Google<\/a> so you&#8217;ll always see our verified news first.<\/em><\/p>\n<p>[analyse_source url=&#8221;https:\/\/www.dw.com\/en\/us-envoys-to-visit-russia-ukraine-with-plan-to-end-war\/a-79040773&#8243;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/static.dw.com\/image\/77780398_6.jpg&#8221;] https:\/\/p.dw.com\/p\/5Le7B In addition to peace efforts in the Middle East, Kushner and Witkoff (from left) are also working to end the war in Ukraine [File: April 2026]Image: Jacquelyn Martin\/AP Photo\/dpa\/picture alliance US President Donald Trump said he was sending his son-in-law Jared Kushner and businessman Steve Witkoff to Moscow and Kyiv with [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[226,74],"class_list":["post-2128840","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politics","tag-crawlmanager","tag-dw-com"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2128840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2128840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2128840\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2128840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2128840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2128840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}