[analyse_image type=”featured” src=”https:\/\/solidnews.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-31.webp”]<\/p>\n
Mario Nawfal, pe baza discu\u021biei noastre de ast\u0103zi, m-a inspirat s\u0103 scriu acest articol. \u00cen articolul complementar acestui eseu<\/strong><\/a>, am sus\u021binut c\u0103 cele mai recente sanc\u021biuni impuse Iranului de Scott Bessent sunt lipsite de efect, deoarece comer\u021bul petrolier al Iranului a ie\u0219it de sub influen\u021ba dolarului \u0219i a trecut la yuanul chinezesc, tranzac\u021biile fiind decontate printr-un sistem de pl\u0103\u021bi pe care Washingtonul nu \u00eel controleaz\u0103. R\u0103spunsul standard la acest argument este o singur\u0103 statistic\u0103 lini\u0219titoare: re\u021beaua chinez\u0103 de pl\u0103\u021bi transfrontaliere reprezint\u0103 doar aproximativ 2% din SWIFT, o eroare de rotunjire. Aceast\u0103 statistic\u0103 este real\u0103 \u0219i este una dintre cele mai \u00een\u0219el\u0103toare cifre din \u00eentreaga dezbatere privind puterea financiar\u0103 american\u0103. Ea m\u0103soar\u0103 lucrul gre\u0219it, iar \u00eencrederea pe care o inspir\u0103 la Washington este tocmai motivul pentru care Statele Unite continu\u0103 s\u0103 fie surprinse atunci c\u00e2nd sanc\u021biunile lor nu au efect.<\/p>\n Acest articol este despre mecanismul de dedesubt \u2014 ce este de fapt Cross-Border Interbank Payment System al Chinei, c\u00e2\u021bi bani transfer\u0103 \u00een realitate \u0219i ce \u00eenseamn\u0103 traiectoria sa pentru capacitatea Americii de a transforma dolarul \u00eentr-o arm\u0103.<\/p>\n Cifra gre\u0219it\u0103<\/strong><\/p>\n S\u0103 \u00eencepem cu ceea ce descrie de fapt \u201e2% din SWIFT\u201d, pentru c\u0103 nu descrie CIPS. Ea descrie ponderea renminbiului (yuanului) \u00een mesajele de plat\u0103 care circul\u0103 prin SWIFT \u2014 pozi\u021bia yuanului ca moned\u0103<\/em> \u00een tranzac\u021biile globale, care s-a men\u021binut \u00een zona procentelor mici, aproximativ 3\u20134% la maximele recente, revenind apoi spre 3%. O cifr\u0103 asociat\u0103, ponderea de aproximativ 2% a yuanului \u00een rezervele b\u0103ncilor centrale la nivel mondial, spune aceea\u0219i poveste despre moned\u0103. Ambele sunt cu adev\u0103rat mici \u0219i ambele merit\u0103 men\u021bionate atunci c\u00e2nd \u00eentrebarea este c\u00e2t de mult de\u021bine \u0219i factureaz\u0103<\/em> lumea \u00een yuani.<\/p>\n Dar aceasta este o \u00eentrebare diferit\u0103 de c\u00e2t de mul\u021bi bani transfer\u0103 infrastructura<\/em>. SWIFT este o re\u021bea de mesagerie \u2014 transport\u0103 instruc\u021biuni, aproximativ 45 de milioane de mesaje pe zi \u00eentre circa 11.000 de institu\u021bii; nu efectueaz\u0103 el \u00eensu\u0219i decontarea. CIPS nu este o re\u021bea de mesagerie. Este un sistem de compensare \u0219i decontare \u00een timp real, analogul \u00een yuani al CHIPS din America, conducta prin care pl\u0103\u021bile \u00een dolari sunt efectiv compensate. Compararea CIPS cu SWIFT \u00eenseamn\u0103 compararea unui sistem de decontare cu un oficiu telegrafic. \u0218i, \u00een mod esen\u021bial, CIPS \u00ee\u0219i poate genera propriile mesaje \u0219i poate compensa pl\u0103\u021bi f\u0103r\u0103 ca SWIFT s\u0103 fie implicat deloc \u2014 acesta fiind \u00eentregul motiv pentru care conteaz\u0103 pentru oricine amenin\u021bat de Washington cu excluderea. C\u00e2nd oamenii spun \u201eCIPS reprezint\u0103 2% din SWIFT\u201d, ei \u00eenlocuiesc \u00een mod discret ponderea yuanului ca moned\u0103 cu volumul de tranzac\u021bii al sistemului, iar cele dou\u0103 cifre nu au absolut nimic \u00een comun.<\/p>\n Cifra real\u0103<\/strong><\/p>\n Iat\u0103 volumul tranzac\u021biilor. \u00cen 2021, CIPS a compensat aproximativ 80 de trilioane de yuani, echivalentul a circa 12,7 trilioane de dolari. P\u00e2n\u0103 \u00een 2023, cifra ajunsese la 123 de trilioane de yuani, aproximativ 17 trilioane de dolari, transfer\u00e2nd circa 67 de miliarde de dolari \u00een fiecare zi lucr\u0103toare. \u00cen 2024, valoarea a crescut cu 43%, p\u00e2n\u0103 la 175,5 trilioane de yuani \u2014 aproximativ 24,5 trilioane de dolari \u2014 \u00een cadrul a 8,2 milioane de tranzac\u021bii, adic\u0103 aproximativ 91 de miliarde de dolari pe zi. \u00cen 2025, a ajuns la 180 de trilioane de yuani, aproximativ 25,5 trilioane de dolari, iar \u00een primele luni ale lui 2026 evolua pe o rat\u0103 anualizat\u0103 de aproape 190 de trilioane de yuani, de ordinul a 27 de trilioane de dolari. Valoarea transferat\u0103 prin CIPS s-a acumulat cu o rat\u0103 medie anual\u0103 de aproape 60% din 2016 \u0219i s-a triplat de peste trei ori din 2020.<\/p>\n L\u0103sa\u021bi aceast\u0103 scar\u0103 s\u0103 fie con\u0219tientizat\u0103. Vorbim despre un sistem care compenseaz\u0103 aproximativ 25 de trilioane de dolari pe an \u2014 mai mult dec\u00e2t \u00eentreaga produc\u021bie economic\u0103 anual\u0103 a Chinei \u2014 \u0219i care cre\u0219te cu ceva de ordinul a 40% pe an. \u00cen prezent, acesta conecteaz\u0103 193 de participan\u021bi direc\u021bi \u0219i peste 1.500 de participan\u021bi indirec\u021bi din 124 de \u021b\u0103ri, ajung\u00e2nd la peste 5.000 de institu\u021bii bancare din 190 de \u021b\u0103ri \u0219i regiuni. La 16 aprilie 2025, se pare c\u0103 a compensat aproximativ 1,76 trilioane de dolari \u00eentr-o singur\u0103 zi, rivaliz\u00e2nd pentru scurt timp cu volumul zilnic al SWIFT. Privi\u021bi cu pruden\u021ba cuvenit\u0103 aceast\u0103 formulare privind atingerea unui nivel \u201emai mare dec\u00e2t SWIFT\u201d \u00eentr-o singur\u0103 zi \u2014 provine din zonele mai exuberante ale comentariilor \u2014 \u00eens\u0103 cifrele anuale sunt publicate, auditate \u0219i nu sunt contestate. Orice ar reprezenta 25 de trilioane de dolari pe an, cu siguran\u021b\u0103 nu reprezint\u0103 o eroare de rotunjire.<\/p>\n La ce serve\u0219te infrastructura<\/strong><\/p>\n Scara, de una singur\u0103, nu este esen\u021bial\u0103; esen\u021bial este ceea ce face posibil\u0103 aceast\u0103 scar\u0103. CIPS este, func\u021bional, o poli\u021b\u0103 de asigurare \u00eempotriva dolarului \u2014 iar clien\u021bii s\u0103i formeaz\u0103 lista tuturor celor pe care Statele Unite au \u00eencercat sau ar putea \u00eencerca s\u0103 \u00eei izoleze financiar.<\/p>\n Rusia este precedentul care ar fi trebuit s\u0103 pun\u0103 cap\u0103t acestei complaceri. C\u00e2nd Occidentul a exclus principalele b\u0103nci ruse\u0219ti din SWIFT \u00een 2022, Moscova nu s-a pr\u0103bu\u0219it \u00een autarhie; \u0219i-a redirec\u021bionat tranzac\u021biile prin CIPS \u0219i decontarea \u00een yuani \u0219i, p\u00e2n\u0103 \u00een 2023, devenise unul dintre cei mai mari utilizatori ai sistemului. Iranul este capitolul actual \u2014 v\u00e2nz\u0103rile sale de petrol c\u0103tre China fiind decontate \u00een yuani, \u00een afara sistemului dolarului din care Bessent continu\u0103 s\u0103 amenin\u021be c\u0103 \u00eel va exclude. Iar statele din Golf arat\u0103 \u00eencotro se \u00eendreapt\u0103 lucrurile: Arabia Saudit\u0103, Emiratele Arabe Unite \u0219i Qatar s-au al\u0103turat re\u021belei \u0219i \u0219i-au extins utilizarea acesteia, din ce \u00een ce mai mult pentru petrol \u0219i gaze. Fiecare dintre aceste state \u00ee\u0219i creeaz\u0103 o plas\u0103 de siguran\u021b\u0103 \u00eempotriva posibilit\u0103\u021bii ca Washingtonul s\u0103 \u00eendrepte \u00eentr-o zi dolarul ca arm\u0103 \u00eempotriva lor<\/em>. Lec\u021bia pe care guvernele au tras-o privind Rusia \u0219i Iranul nu este c\u0103 dolarul este inevitabil. Este c\u0103 acum exist\u0103 o cale de ie\u0219ire \u0219i c\u0103 aceasta are capacitate.<\/p>\n Mecanismul continu\u0103 s\u0103 se aprofundeze. China a construit linii bilaterale de swap valutar cu zeci de b\u0103nci centrale \u2014 printre acestea Argentina, Pakistan \u0219i Emiratele Arabe Unite \u2014 pentru a furniza lichiditatea \u00een yuani necesar\u0103 decont\u0103rii comer\u021bului. Iar dincolo de CIPS se afl\u0103 urm\u0103torul nivel: proiectul mBridge pentru monedele digitale ale b\u0103ncilor centrale a procesat deja aproximativ 55 de miliarde de dolari, cov\u00e2r\u0219itoarea majoritate \u00een yuani digitali, cu un coridor China\u2013Emiratele Arabe Unite \u00een frunte \u2014 o infrastructur\u0103 care ocole\u0219te nu doar SWIFT, ci \u00eentreaga arhitectur\u0103 a b\u0103ncilor corespondente pe care se bazeaz\u0103 sistemul dolarului.<\/p>\n Fr\u00e2na realist\u0103<\/strong><\/p>\n Rigoarea impune \u0219i prezentarea contraponderii, pentru c\u0103 povestea poate fi umflat\u0103 p\u00e2n\u0103 la a deveni fals\u0103 \u2014 iar partea mai exuberant\u0103 a internetului face acest lucru zilnic. CIPS cre\u0219te rapid, dar nu este pe punctul de a detrona dolarul \u0219i nimic din toate acestea nu indic\u0103 a\u0219a ceva.<\/p>\n Propriul sistem de compensare al dolarului, CHIPS, deconteaz\u0103 mult peste un trilion de dolari \u00een fiecare zi lucr\u0103toare \u2014 cu un ordin de m\u0103rime mai mult dec\u00e2t transfer\u0103 CIPS \u00een aceea\u0219i perioad\u0103. Dolarul reprezint\u0103 \u00een continuare aproximativ 57% din rezervele globale \u0219i aproximativ jum\u0103tate din toate facturile comerciale; yuanul, \u00een ciuda cre\u0219terii infrastructurii care \u00eel transport\u0103, reprezint\u0103 \u00een continuare doar o pondere de c\u00e2teva procente din pl\u0103\u021bile globale. O mare parte din volumul CIPS este \u00eenc\u0103 reprezentat\u0103 de comer\u021bul legat de China \u2014 bani care circul\u0103 c\u0103tre sau dinspre China \u2014 \u0219i nu de comer\u021bul pur \u00eentre state ter\u021be realizat \u00een yuani pentru c\u0103 p\u0103r\u021bile \u00eel prefer\u0103.<\/p>\n Iar adev\u0103ratul plafon nu este infrastructura, ci moneda \u00een sine. China men\u021bine controale asupra capitalului \u0219i nu permite yuanului s\u0103 fluctueze sau s\u0103 circule liber, ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 o \u021bar\u0103 poate deconta<\/em> un comer\u021b \u00een renminbi (yuan), dar apoi \u00eent\u00e2mpin\u0103 dificult\u0103\u021bi \u00een a face ceva cu un sold mare \u00een yuani \u2014 acesta nu poate fi reciclat la fel de fluid ca dolarii \u00een pie\u021bele globale. Acest singur fapt este cel care men\u021bine yuanul \u00een postura de instrument tranzac\u021bional convenabil pentru statele sanc\u021bionate \u0219i pentru cele care \u00ee\u0219i creeaz\u0103 alternative, mai degrab\u0103 dec\u00e2t de adev\u0103rat rival al monedei de rezerv\u0103. P\u00e2n\u0103 c\u00e2nd Beijingul nu va fi dispus s\u0103 renun\u021be la controlul pe care l-ar costa convertibilitatea contului de capital \u2014 \u0219i exist\u0103 pu\u021bine semne c\u0103 ar fi dispus s\u0103 o fac\u0103 \u2014 CIPS va r\u0103m\u00e2ne o alternativ\u0103 puternic\u0103, nu un \u00eenlocuitor.<\/p>\n Aceast\u0103 distinc\u021bie este esen\u021ba \u00eentregii chestiuni \u0219i merit\u0103 formulat\u0103 cu precizie: dolarul nu moare. Ceea ce moare este monopolul<\/em> american asupra infrastructurii \u2014 presupunerea c\u0103, pentru a transfera sume importante peste grani\u021be, toat\u0103 lumea trebuie s\u0103 treac\u0103 prin conducte pe care Washingtonul le poate \u00eenchide.<\/p>\n Modul corect de a interpreta CIPS nu este nici varianta dispre\u021buitoare \u201e2%, ignora\u021bi-l\u201d, nici cea alarmist\u0103 \u201edolarul s-a terminat\u201d. Este acesta: un sistem de decontare care, \u00een urm\u0103 cu un deceniu, practic nu exista, compenseaz\u0103 acum aproximativ 25 de trilioane de dolari pe an, cre\u0219te cu aproximativ 40%, ajunge \u00een 190 de \u021b\u0103ri \u0219i poate func\u021biona f\u0103r\u0103 s\u0103 ating\u0103 vreun canal pe care Washingtonul \u00eel controleaz\u0103. Nu va r\u0103sturna dolarul. Dar nici nu este nevoie s\u0103 o fac\u0103. Trebuie doar s\u0103 ofere unui guvern hot\u0103r\u00e2t \u2014 Rusiei, Iranului \u0219i unei liste tot mai lungi \u00een spatele lor \u2014 o modalitate func\u021bional\u0103 de a transfera bani pe care sanc\u021biunile americane nu o pot atinge. Exact asta ofer\u0103 acum, iar fiecare nou\u0103 rund\u0103 de transformare a dolarului \u00eentr-o arm\u0103 trimite \u0219i mai mult trafic pe aceast\u0103 infrastructur\u0103. Ceea ce ne readuce la punctul de unde a \u00eenceput articolul complementar. Sanc\u021biunile lui Bessent nu sunt lipsite de efect pentru c\u0103 Iranul este puternic. Sunt lipsite de efect pentru c\u0103 aceast\u0103 infrastructur\u0103 exist\u0103 \u2014 iar cu c\u00e2t Washingtonul se sprijin\u0103 mai mult pe dolar ca arm\u0103, cu at\u00e2t mai mult din lume caut\u0103 ie\u0219irea pe care \u0219i-a petrecut un deceniu construind-o.<\/p>\n surs\u0103: unz.com<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n