{"id":2069202,"date":"2026-07-30T13:50:46","date_gmt":"2026-07-30T10:50:46","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=2069202"},"modified":"2026-07-30T13:50:46","modified_gmt":"2026-07-30T10:50:46","slug":"ciorbe-povesti-si-traditii-banatene-in-cadrul-timisoara-city-celebration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=2069202","title":{"rendered":"Ciorbe, pove\u0219ti \u0219i tradi\u021bii b\u0103n\u0103\u021bene \u00een cadrul Timi\u0219oara City Celebration"},"content":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/www.tion.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/+otf\/1200&#215;630\/krnueiKMe__In5olkMrmhW05PVF9WRVJZX1NFQ76kySpoDwa8m6hF7Id+Z76AVePG2XYPttdW1XB07cvL1Sht__Q__yP8sa5rb8aJQaRBeiB5hGn4QYcZNar9u+w5Y=\/5419423pexelsmehmetakifarts19559205-scaled.jpg&#8221;]<\/p>\n<article id=\"post-2325684\" class>\n<div class=\"entry-content clearfix\">\n<div class=\"enewsArticleContent\">\n<p>Organizatorii propun o duminic\u0103 petrecut\u0103 f\u0103r\u0103 grab\u0103, inspirat\u0103 de mesele de familie din Banat, \u00een care buc\u0103tari, cercet\u0103tori, muzeografi \u0219i arti\u0219ti \u00eei invit\u0103 pe timi\u0219oreni s\u0103 descopere gastronomia ca parte a identit\u0103\u021bii \u0219i memoriei comunit\u0103\u021bii.<\/p>\n<p>Punctul central al programului va fi evenimentul \u201eCiorbe \u0219i vorbe\u201d, desf\u0103\u0219urat \u00eentre orele 12 \u0219i 18. La ceaune vor fi preg\u0103tite trei re\u021bete tradi\u021bionale: zam\u0103 de g\u0103in\u0103 de \u021bar\u0103 cu t\u0103i\u021bei de cas\u0103, sup\u0103 de var\u0103 cu ro\u0219ii coapte \u0219i g\u0103lu\u0219ti, precum \u0219i gula\u0219 de porc cu crumpi \u0219i mur\u0103turi.<\/p>\n<p>Preparatele vor fi g\u0103tite de Alina S\u0103ftulescu, chef premiat\u0103 de Gault&amp;Millau \u0219i director creativ al Kibu\u021b G\u0103r\u00e2na, Melissa Ivana, cunoscut\u0103 pentru reinterpretarea buc\u0103t\u0103riei din Banatul Montan, \u0219i muzeograful Borko Ilin, unul dintre cei mai buni cunosc\u0103tori ai patrimoniului gastronomic b\u0103n\u0103\u021bean.<\/p>\n<p>Programul include \u0219i expozi\u021bia pop-up \u201eOcolul Banatului \u00een 100 de p\u0103retare\u201d, amenajat\u0103 pentru o singur\u0103 zi la Sc\u00e2r\u021b Loc Lejer. Curatoriat\u0103 de antropologul cultural Camelia Burghele, expozi\u021bia aduce \u00een prim-plan p\u0103retarele \u2013 textile decorative care \u00eempodobeau odinioar\u0103 locuin\u021bele \u0219i spuneau, prin imagini \u0219i mesaje cusute, pove\u0219tile \u0219i aspira\u021biile femeilor din Banat.<\/p>\n<p>Vizitatorii vor putea participa \u0219i la atelierul comunitar \u201eS\u0103 coasem frumos!\u201d, unde vor contribui la realizarea unui p\u0103retar inspirat de afi\u0219ul edi\u021biei TAIFAS 2026, dar \u0219i la lansarea volumului \u201eSupe, Z\u00e2muri \u0219i-n\u0103creli\u201d, semnat de Mircea Groza. Cartea reune\u0219te re\u021bete, istorii \u0219i amintiri despre supele \u0219i ciorbele tradi\u021bionale din diferite regiuni ale \u021b\u0103rii, pun\u00e2nd \u00een valoare patrimoniul gastronomic rom\u00e2nesc.<\/p>\n<p>Evenimentul face parte din programul Festivalului de film \u0219i cultur\u0103 balcanic\u0103 TAIFAS, organizat de Asocia\u021bia Cultural\u0103 Contrasens, Bad Unicorn \u0219i BMagency, cu finan\u021barea Prim\u0103riei Timi\u0219oara, prin Centrul de Proiecte, \u0219i a Administra\u021biei Fondului Cultural Na\u021bional.<\/p>\n<div class=\"fbShareLikeTwitterAndEmailContainer\">\n<div class=\"wrapper\">\n<div class=\"email\">\n<div id=\"mailto-pop\" class=\"pop-form pop-form-mailto\">\n<div class=\"pop-form-header\">\n<h4>Trimite articolul<\/h4>\n<p><a class=\"pop-form-close\">X<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"tagsContainer\">\n<div class=\"tagsLabel\">Taguri:<\/div>\n<div class=\"tags\">\n<div class=\"tag\"><a href=\"https:\/\/www.tion.ro\/cimke\/festival\" rel=\"tag\"><span class=\"link\">festival<\/span><span class=\"separator\">,<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"tag\"><a href=\"https:\/\/www.tion.ro\/cimke\/taifas\" rel=\"tag\"><span class=\"link\">taifas<\/span><span class=\"separator\">,<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"tag\"><a href=\"https:\/\/www.tion.ro\/cimke\/timisoara-city-celebration\" rel=\"tag\"><span class=\"link\">timisoara city celebration<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"comments\">\n<div class=\"top\">\n<div class=\"commentsNumber\"><span class=\"number\">0<\/span><span class=\"text\">Comentarii<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"center\">\n<div id=\"respond\" class=\"comment-respond\">\n<h3 id=\"reply-title\" class=\"comment-reply-title\"><small><a rel=\"nofollow\" id=\"cancel-comment-reply-link\" href=\"https:\/\/www.tion.ro\/stirile-judetului-timis\/ciorbe-povesti-si-traditii-banatene-in-cadrul-timisoara-city-celebration-2325684\/#respond\">Cancel reply<\/a><\/small><\/h3>\n<p class=\"comment-notes\"><span id=\"email-notes\">Your email address will not be published.<\/span><span class=\"required-field-message\">Required fields are marked <span class=\"required\">*<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"commentFormComment\"><span id=\"commentFormCount\"><br \/>\n                            inca<br \/>\n                            <span id=\"countCommentText\">1000<\/span><br \/>\n                            caractere ramase<br \/>\n                        <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"bottom\">\n<p class=\"forumDisclaimerHuRo\">\n            Citi\u021bi principiile noastre de moderare <a href=\"https:\/\/www.tion.ro\/reguli-postare-comentarii\/\" target=\"_blank\">aici<\/a>!\n        <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<div class=\"entry-content clearfix\">\n<div class=\"enewsArticleContent\">\n<p>Organizatorii propun o duminic\u0103 petrecut\u0103 f\u0103r\u0103 grab\u0103, inspirat\u0103 de mesele de familie din Banat, \u00een care buc\u0103tari, cercet\u0103tori, muzeografi \u0219i arti\u0219ti \u00eei invit\u0103 pe timi\u0219oreni s\u0103 descopere gastronomia ca parte a identit\u0103\u021bii \u0219i memoriei comunit\u0103\u021bii.<\/p>\n<p>Punctul central al programului va fi evenimentul \u201eCiorbe \u0219i vorbe\u201d, desf\u0103\u0219urat \u00eentre orele 12 \u0219i 18. La ceaune vor fi preg\u0103tite trei re\u021bete tradi\u021bionale: zam\u0103 de g\u0103in\u0103 de \u021bar\u0103 cu t\u0103i\u021bei de cas\u0103, sup\u0103 de var\u0103 cu ro\u0219ii coapte \u0219i g\u0103lu\u0219ti, precum \u0219i gula\u0219 de porc cu crumpi \u0219i mur\u0103turi.<\/p>\n<p>Preparatele vor fi g\u0103tite de Alina S\u0103ftulescu, chef premiat\u0103 de Gault&amp;Millau \u0219i director creativ al Kibu\u021b G\u0103r\u00e2na, Melissa Ivana, cunoscut\u0103 pentru reinterpretarea buc\u0103t\u0103riei din Banatul Montan, \u0219i muzeograful Borko Ilin, unul dintre cei mai buni cunosc\u0103tori ai patrimoniului gastronomic b\u0103n\u0103\u021bean.<\/p>\n<p>Programul include \u0219i expozi\u021bia pop-up \u201eOcolul Banatului \u00een 100 de p\u0103retare\u201d, amenajat\u0103 pentru o singur\u0103 zi la Sc\u00e2r\u021b Loc Lejer. Curatoriat\u0103 de antropologul cultural Camelia Burghele, expozi\u021bia aduce \u00een prim-plan p\u0103retarele \u2013 textile decorative care \u00eempodobeau odinioar\u0103 locuin\u021bele \u0219i spuneau, prin imagini \u0219i mesaje cusute, pove\u0219tile \u0219i aspira\u021biile femeilor din Banat.<\/p>\n<p>Vizitatorii vor putea participa \u0219i la atelierul comunitar \u201eS\u0103 coasem frumos!\u201d, unde vor contribui la realizarea unui p\u0103retar inspirat de afi\u0219ul edi\u021biei TAIFAS 2026, dar \u0219i la lansarea volumului \u201eSupe, Z\u00e2muri \u0219i-n\u0103creli\u201d, semnat de Mircea Groza. Cartea reune\u0219te re\u021bete, istorii \u0219i amintiri despre supele \u0219i ciorbele tradi\u021bionale din diferite regiuni ale \u021b\u0103rii, pun\u00e2nd \u00een valoare patrimoniul gastronomic rom\u00e2nesc.<\/p>\n<p>Evenimentul face parte din programul Festivalului de film \u0219i cultur\u0103 balcanic\u0103 TAIFAS, organizat de Asocia\u021bia Cultural\u0103 Contrasens, Bad Unicorn \u0219i BMagency, cu finan\u021barea Prim\u0103riei Timi\u0219oara, prin Centrul de Proiecte, \u0219i a Administra\u021biei Fondului Cultural Na\u021bional.<\/p>\n<div class=\"fbShareLikeTwitterAndEmailContainer\">\n<div class=\"wrapper\">\n<div class=\"email\">\n<div id=\"mailto-pop\" class=\"pop-form pop-form-mailto\">\n<div class=\"pop-form-header\">\n<h4>Trimite articolul<\/h4>\n<p><a class=\"pop-form-close\">X<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"tagsContainer\">\n<div class=\"tagsLabel\">Taguri:<\/div>\n<div class=\"tags\">\n<div class=\"tag\"><a href=\"https:\/\/www.tion.ro\/cimke\/festival\" rel=\"tag\"><span class=\"link\">festival<\/span><span class=\"separator\">,<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"tag\"><a href=\"https:\/\/www.tion.ro\/cimke\/taifas\" rel=\"tag\"><span class=\"link\">taifas<\/span><span class=\"separator\">,<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"tag\"><a href=\"https:\/\/www.tion.ro\/cimke\/timisoara-city-celebration\" rel=\"tag\"><span class=\"link\">timisoara city celebration<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"comments\">\n<div class=\"top\">\n<div class=\"commentsNumber\"><span class=\"number\">0<\/span><span class=\"text\">Comentarii<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"center\">\n<div id=\"respond\" class=\"comment-respond\">\n<h3 id=\"reply-title\" class=\"comment-reply-title\"><small><a rel=\"nofollow\" id=\"cancel-comment-reply-link\" href=\"https:\/\/www.tion.ro\/stirile-judetului-timis\/ciorbe-povesti-si-traditii-banatene-in-cadrul-timisoara-city-celebration-2325684\/#respond\">Cancel reply<\/a><\/small><\/h3>\n<p class=\"comment-notes\"><span id=\"email-notes\">Your email address will not be published.<\/span><span class=\"required-field-message\">Required fields are marked <span class=\"required\">*<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"commentFormComment\"><span id=\"commentFormCount\"><br \/>\n                            inca<br \/>\n                            <span id=\"countCommentText\">1000<\/span><br \/>\n                            caractere ramase<br \/>\n                        <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"bottom\">\n<p class=\"forumDisclaimerHuRo\">\n            Citi\u021bi principiile noastre de moderare <a href=\"https:\/\/www.tion.ro\/reguli-postare-comentarii\/\" target=\"_blank\">aici<\/a>!\n        <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[analyse_source url=&#8221;https:\/\/www.tion.ro\/stirile-judetului-timis\/ciorbe-povesti-si-traditii-banatene-in-cadrul-timisoara-city-celebration-2325684\/&#8221;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/www.tion.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/+otf\/1200&#215;630\/krnueiKMe__In5olkMrmhW05PVF9WRVJZX1NFQ76kySpoDwa8m6hF7Id+Z76AVePG2XYPttdW1XB07cvL1Sht__Q__yP8sa5rb8aJQaRBeiB5hGn4QYcZNar9u+w5Y=\/5419423pexelsmehmetakifarts19559205-scaled.jpg&#8221;] Organizatorii propun o duminic\u0103 petrecut\u0103 f\u0103r\u0103 grab\u0103, inspirat\u0103 de mesele de familie din Banat, \u00een care buc\u0103tari, cercet\u0103tori, muzeografi \u0219i arti\u0219ti \u00eei invit\u0103 pe timi\u0219oreni s\u0103 descopere gastronomia ca parte a identit\u0103\u021bii \u0219i memoriei comunit\u0103\u021bii. Punctul central al programului va fi evenimentul \u201eCiorbe \u0219i vorbe\u201d, desf\u0103\u0219urat \u00eentre orele 12 \u0219i 18. La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[226,191],"class_list":["post-2069202","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-romania","tag-crawlmanager","tag-tion-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2069202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2069202"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2069202\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2069202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2069202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2069202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}