{"id":2051595,"date":"2026-07-19T19:45:39","date_gmt":"2026-07-19T16:45:39","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=2051595"},"modified":"2026-07-19T19:45:39","modified_gmt":"2026-07-19T16:45:39","slug":"de-ce-sunt-italienii-atat-de-vorbareti-secretul-ar-putea-fi-scoala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=2051595","title":{"rendered":"De ce sunt italienii at\u00e2t de vorb\u0103re\u021bi: secretul ar putea fi \u0219coala"},"content":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/s.iw.ro\/gateway\/g\/ZmlsZVNvdXJjZT1odHRwJTNBJTJGJTJG\/c3RvcmFnZTA4dHJhbnNjb2Rlci5yY3Mt\/cmRzLnJvJTJGc3RvcmFnZSUyRjIwMjYl\/MkYwNyUyRjEzJTJGMjg0NDMyNV8yODQ0\/MzI1X3Byb2ZpbWVkaWEtMTExMjEzNDE1\/My5qcGcmdz0xMjAwJmg9NjMwJnpjPTEm\/aGFzaD0wMTdkMjlkZDAxNWJiZDRlOTMxODFkNjQ2ZjdkNmVhYQ==.thumb.jpg&#8221;]<\/p>\n<div class=\"entry data-app-meta data-app-meta-article\" data-embed-base-url-canonical=\"https:\/\/www.digi24.ro\/embed\/stiri\/externe\/mapamond\/de-ce-sunt-italienii-atat-de-vorbareti-secretul-ar-putea-fi-scoala-3859349\">\n<p data-index=\"1\"><strong>Spre deosebire de cei din alte \u021b\u0103rii, elevii italieni sunt supu\u0219i unor probe orale riguroase pe tot parcursul studiilor. Speciali\u0219tii spun c\u0103 acest lucru le-a cultivat \u00eencrederea \u00een a vorbi \u00een public, scrie<a href=\"https:\/\/www.thetimes.com\/world\/europe\/article\/italy-oral-exams-british-speaking-jgpgsgxb0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-skip-linkfix=\"1\"> The Times.<\/a><\/strong><\/p>\n<p data-index=\"2\">\u00centr-o diminea\u021b\u0103 torid\u0103 de cur\u00e2nd, la Roma, Bianca, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 13 ani, a respirat ad\u00e2nc, s-a ridicat \u00een picioare \u0219i a vorbit timp de o jum\u0103tate de or\u0103 \u00een fa\u021ba a zece profesori despre subiectele pe care le-a studiat anul acesta la \u0219coal\u0103.<\/p>\n<p data-index=\"3\">Folosind tema de leg\u0103tur\u0103 a modului \u00een care oamenii imit\u0103 natura, ea a abordat subiecte precum felul \u00een care costumele de baie moderne imit\u0103 pielea de rechin pentru a cre\u0219te viteza, modul \u00een care func\u021bioneaz\u0103 panourile solare \u0219i sistemul de \u00eenchidere Velcro (\u201earici\u201d, dou\u0103 benzi din plastic \u0219i material textil care se aga\u021b\u0103 una de alta, nrn), precum \u0219i felul \u00een care poetul italian Gabriele D\u2019Annunzio a \u00eencercat s\u0103 descrie sunetul ploii \u00eentr-o p\u0103dure. Apoi a fost \u00eentrebat\u0103 \u00een francez\u0103 \u0219i englez\u0103, \u00eenainte de a se a\u0219eza la pian pentru a interpreta c\u00e2teva piese de Beethoven.<\/p>\n<p data-index=\"4\">Acest eveniment plin de presiune a fost un examen tipic de sf\u00e2r\u0219it de an la o \u0219coal\u0103 gimnazial\u0103 italian\u0103 \u2014 o prezentare oral\u0103 individual\u0103 epuizant\u0103, \u00een contrast cu sistemul britanic, de exemplu, \u00een care elevii sunt a\u0219eza\u021bi \u00eentr-o sal\u0103 unde sus\u021bin examenele \u00een t\u0103cere.<\/p>\n<p data-index=\"5\">Dup\u0103 examen, Bianca a spus c\u0103 a fost emo\u021bionat\u0103, dar c\u0103 a preferat s\u0103 vorbeasc\u0103 dec\u00e2t s\u0103 scrie. \u201e\u00cenv\u0103\u021b\u00e2nd s\u0103 vorbe\u0219ti \u00een public, po\u021bi s\u0103 te exprimi \u0219i s\u0103 convingi oamenii de argumentele tale, a\u0219a c\u0103 acest lucru te va ajuta la interviurile de angajare\u201d, a spus ea.<\/p>\n<p data-index=\"6\">Profesoara de muzic\u0103 a Bianc\u0103i, care a\u0219tepta pe coridor, a l\u0103udat \u0219i ea examenele orale. \u201eDac\u0103 nu \u0219tii r\u0103spunsul exact, po\u021bi s\u0103 g\u0103se\u0219ti o solu\u021bie, ceea ce este, \u00een sine, o form\u0103 de rezolvare a problemelor\u201d, a spus ea.<\/p>\n<p data-index=\"7\">P\u00e2n\u0103 la v\u00e2rsta de 13 ani, elevii italieni sunt obi\u0219nui\u021bi s\u0103 vorbeasc\u0103 \u00een public, deoarece profesorii \u00eei aleg \u00eenc\u0103 din \u0219coala primar\u0103 s\u0103 se ridice \u00een clas\u0103 \u0219i s\u0103-\u0219i prezinte temele. De\u0219i au de sus\u021binut \u0219i examene scrise, se pune accentul pe evaluarea oral\u0103 p\u00e2n\u0103 la examenele finale de la universitate.<\/p>\n<p data-index=\"8\">Ceea ce ridic\u0103 \u00eentrebarea: oare accentul pus de Italia pe examenele orale este secretul din spatele abilit\u0103\u021bii tipic italiene de a vorbi rapid \u00een fa\u021ba unui public despre aproape orice, \u00een timp ce mul\u021bi britanici, chema\u021bi s\u0103 fac\u0103 acela\u0219i lucru, vor t\u0103cea \u0219i se vor uita la picioarele lor? &#8211; scrie The Times.<\/p>\n<p data-index=\"9\">Cu toate acestea, \u00eencuraja\u021bi de priceperea lor oratoric\u0103, politicienii, avoca\u021bii \u0219i academicienii italieni risc\u0103 adesea s\u0103 pun\u0103 stilul \u00eenaintea substan\u021bei \u0219i s\u0103 alunece \u00een proiec\u021bionism, \u00eencuraja\u021bi de caracterul baroc al limbii italiene \u0219i de toleran\u021ba acesteia fa\u021b\u0103 de propozi\u021biile excesiv de lungi.<\/p>\n<p data-index=\"10\">Un func\u021bionar al parlamentului italian, a c\u0103rui sarcin\u0103 este s\u0103 furnizeze rezumate ale discursurilor \u021binute, a spus odat\u0103: \u201e Adesea trebuie s\u0103 m\u0103 adresez deputa\u021bilor pentru a-i \u00eentreba ce puncte au abordat \u00een discursurile lor, dac\u0103 au abordat vreunul, pentru c\u0103 tot ce am auzit a fost vorb\u0103rie f\u0103r\u0103 sens.\u201d<\/p>\n<p data-index=\"11\">Gregory Dowling, un profesor britanic pensionat care a predat la Universitatea Ca\u2019 Foscari din Vene\u021bia, a spus c\u0103 vede avantaje \u00een ambele sisteme. \u201e\u00cen mod ideal, trebuie s\u0103 fii capabil s\u0103 vorbe\u0219ti \u0219i s\u0103 scrii, de\u0219i a\u0219 ad\u0103uga c\u0103, \u00een fond, trebuie s\u0103 ai ceva de spus\u201d, a spus el.<\/p>\n<p data-index=\"12\">Dowling a spus c\u0103 prefer\u0103 s\u0103 noteze eseuri scrise dec\u00e2t s\u0103 asculte studen\u021bii vorbind. \u201eC\u00e2nd un student e pe punctul de a izbucni \u00een lacrimi, e greu s\u0103 fii impar\u021bial. Pot fi mai neutru c\u00e2nd noteaz\u0103 un text scris\u201d, a spus el.<\/p>\n<p data-index=\"13\">David Petrie, un alt cadru didactic britanic care a predat \u00een Italia, a spus c\u0103 examenele orale consum\u0103 prea mult timp pentru examinatori. \u201eErau dimine\u021bi \u00een care trebuia s\u0103 examin\u0103m 150 de persoane individual \u2014 a\u0219a c\u0103 fiecare avea foarte pu\u021bin timp la dispozi\u021bie\u201d, a spus el.<\/p>\n<p data-index=\"14\">\u00cens\u0103 Beppe Severgnini, un jurnalist \u0219i scriitor italian care pred\u0103 cursuri universitare \u00een Italia, a spus c\u0103 prefer\u0103 s\u0103 organizeze examene orale. \u201e\u00cemi fac o idee mai bun\u0103 despre cuno\u0219tin\u021bele cuiva vorbind cu el\u201d, a spus el.<\/p>\n<p data-index=\"15\">Severgnini a afirmat c\u0103 examenele orale nu \u00eei antreneaz\u0103 pe italieni s\u0103 fie vorb\u0103re\u021bi \u2014 ei erau deja destul de vorb\u0103re\u021bi.<\/p>\n<blockquote>\n<p data-index=\"16\">\u201eSistemele at\u00e2t din Italia, c\u00e2t \u0219i din Marea Britanie reflect\u0103 culturile existente \u00een aceste \u021b\u0103ri, nu le modeleaz\u0103. Italienilor le place s\u0103 se dea mari, a\u0219a c\u0103 examenele orale sunt perfecte pentru ei. Prietenii mei britanici, dac\u0103 ar fi pu\u0219i \u00een fa\u021ba unui examen oral, ar trebui s\u0103-\u0219i dep\u0103\u0219easc\u0103 jen\u0103, motiv pentru care testele scrise sunt mai potrivite pentru ei.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-index=\"17\">El a spus c\u0103 examenul oral de la sf\u00e2r\u0219itul anului din gimnaziu este un ritual de trecere foarte italian. \u201eEste momentul \u00een care italienii \u00ee\u0219i dau seama c\u0103 modul \u00een care te prezin\u021bi la \u0219coal\u0103, \u00een familie \u0219i la locul de munc\u0103 conteaz\u0103 \u2014 c\u00e2t de important\u0103 este aprecierea celorlal\u021bi.\u201d<\/p>\n<p data-index=\"18\">Folosind expresia italian\u0103 care se traduce aproximativ prin \u201ea face o impresie bun\u0103\u201d, el a ad\u0103ugat: \u201eEste \u00eentr-adev\u0103r examenul \u00abbella figura\u00bb.\u201d<\/p>\n<p> Editor : <a href=\"https:\/\/www.digi24.ro\/autor\/bogdan-enache\"> B.E. <\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>[analyse_source url=&#8221;https:\/\/www.digi24.ro\/stiri\/externe\/mapamond\/de-ce-sunt-italienii-atat-de-vorbareti-secretul-ar-putea-fi-scoala-3859349&#8243;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/s.iw.ro\/gateway\/g\/ZmlsZVNvdXJjZT1odHRwJTNBJTJGJTJG\/c3RvcmFnZTA4dHJhbnNjb2Rlci5yY3Mt\/cmRzLnJvJTJGc3RvcmFnZSUyRjIwMjYl\/MkYwNyUyRjEzJTJGMjg0NDMyNV8yODQ0\/MzI1X3Byb2ZpbWVkaWEtMTExMjEzNDE1\/My5qcGcmdz0xMjAwJmg9NjMwJnpjPTEm\/aGFzaD0wMTdkMjlkZDAxNWJiZDRlOTMxODFkNjQ2ZjdkNmVhYQ==.thumb.jpg&#8221;] Spre deosebire de cei din alte \u021b\u0103rii, elevii italieni sunt supu\u0219i unor probe orale riguroase pe tot parcursul studiilor. Speciali\u0219tii spun c\u0103 acest lucru le-a cultivat \u00eencrederea \u00een a vorbi \u00een public, scrie The Times. \u00centr-o diminea\u021b\u0103 torid\u0103 de cur\u00e2nd, la Roma, Bianca, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 13 ani, a respirat ad\u00e2nc, s-a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[226,11],"class_list":["post-2051595","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-romania","tag-crawlmanager","tag-digi24"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2051595","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2051595"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2051595\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2051595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2051595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2051595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}