{"id":1955293,"date":"2026-05-25T22:14:58","date_gmt":"2026-05-25T19:14:58","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1955293"},"modified":"2026-05-25T22:14:58","modified_gmt":"2026-05-25T19:14:58","slug":"festivalul-international-de-arta-stradala-antante-revine-la-buzau-intre-29-mai-si-1-iunie-cu-cea-de-a-vi-a-editie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1955293","title":{"rendered":"Festivalul Interna\u021bional de Art\u0103 Stradal\u0103 \u201eAnTanTe\u201d revine la Buz\u0103u \u00eentre 29 mai \u0219i 1 iunie, cu cea de-a VI-a edi\u021bie"},"content":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/stiridebuzau.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot_20260526-000809_Gmail.jpg&#8221;]<\/p>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-22c955c elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"22c955c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>Luni, 25 mai, Bucure\u0219ti \u2013 Cea de-a VI-a edi\u021bie a Festivalului Interna\u021bional de Art\u0103 Stradal\u0103 \u2013 AnTanTe va avea loc \u00een perioada 29 mai \u2013 1 iunie 2026, pe Bulevardul Nicolae B\u0103lcescu din Buz\u0103u.<\/p>\n<p>Timp de patru zile, ora\u0219ul devine o scen\u0103 urban\u0103 dedicat\u0103 circului contemporan, teatrului stradal, jongleriilor, spectacolelor cu foc, muzicii live, conferin\u021belor \u0219i performance-urilor interactive sus\u021binute de arti\u0219ti interna\u021bionali. Accesul publicului este gratuit la toate evenimentele.<\/p>\n<p><strong>Un festival care aduce arta mai aproape de comunitate<\/strong><\/p>\n<p>Organizat de o echip\u0103 t\u00e2n\u0103r\u0103 \u0219i dedicat promov\u0103rii culturii \u0219i educa\u021biei artistice \u00een comunitate,<\/p>\n<p>Festivalul AnTanTe \u00ee\u0219i propune s\u0103 aduc\u0103 arta mai aproape de oameni \u0219i s\u0103 transforme spa\u021biul public \u00eentr-un loc al \u00eent\u00e2lnirii \u0219i conexiunii dintre comunit\u0103\u021bi. Edi\u021bia precedent\u0103 a reunit peste 15.000 de spectatori, arti\u0219ti din 6 \u021b\u0103ri \u0219i peste 60 de voluntari implica\u021bi \u00een organizarea evenimentului.<\/p>\n<p><strong>Arti\u0219ti interna\u021bionali \u0219i spectacole pentru toate v\u00e2rstele<\/strong><\/p>\n<p>Programul artistic al edi\u021biei din acest an aduce la Buz\u0103u arti\u0219ti \u0219i companii recunoscute \u00een festivalurile interna\u021bionale de profil. Ian Deadly (Italia \/ Marea Britanie) prezint\u0103 \u201eThe People Vs Ian Deadly\u201d, un show de comedie, improviza\u021bie \u0219i jonglerie construit direct \u00een rela\u021bie cu publicul. Compa\u00f1ia A Tope (Italia \/ Argentina) aduce spectacolul \u201eSHHH!!\u201d, un mix de acroba\u021bie, pantomim\u0103 \u0219i teatru fizic f\u0103r\u0103 cuvinte. Artistul taiwanez Chien Hung Kuo va prezenta \u201eMoving Zen\u201d, un performance poetic inspirat de filosofia Zen \u0219i construit \u00een jurul echilibrului, manipul\u0103rii obiectelor \u0219i focului.<br \/>\nCompania Naranjarte (Spania \/ Noua Zeeland\u0103) vine la AnTanTe 2026 cu \u201eThe Bell\u201d, un spectacol vizual de p\u0103pu\u0219i \u0219i jonglerie dedicat tuturor v\u00e2rstelor, iar Simon Moreau (Fran\u021ba) prezint\u0103 \u201eL\u2019Escale\u201d, un spectacol emo\u021bionant de circ contemporan \u0219i slackline.<\/p>\n<p>Publicul va putea vedea \u0219i show-ul spectaculos cu foc semnat de The Fire Ninja (Australia), performance-ul ritmic \u0219i energic al lui Domenico Ciano \u2013 Mr. Ritmo (Italia), precum \u0219i paradele de percu\u021bie afro-brazilian\u0103 sus\u021binute de Batala Praha (Cehia).<\/p>\n<p><strong>Dou\u0103 conferin\u021be dedicate culturii \u0219i finan\u021b\u0103rilor europene<\/strong><\/p>\n<p>Pe l\u00e2ng\u0103 spectacolele stradale, edi\u021bia din acest an include \u0219i dou\u0103 conferin\u021be dedicate rolului culturii \u00een dezvoltarea comunit\u0103\u021bilor \u0219i oportunit\u0103\u021bilor de finan\u021bare pentru sectorul cultural.<\/p>\n<p>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 30 mai, de la ora 12:00, la Centrul Cultural \u201eAlexandru Marghiloman\u201d, va avea loc conferin\u021ba \u201eAproape prin cultur\u0103. Festivalurile \u0219i rolul lor \u00een conectarea comunit\u0103\u021bilor\u201d, moderat\u0103 de \u0218tefan Craiu, directorul festivalului.<\/p>\n<p>Invita\u021bii panelului sunt Edda Coza \u0219i Dan Coza (\u0218I Festival), Silvia Ciubotaru \u0219i Vladimir Purdel (Ideo Ideis), al\u0103turi de Amalia Pan\u0103 (One World Romania). Discu\u021biile vor aborda rolul festivalurilor \u00een apropierea oamenilor, transformarea ora\u0219elor prin cultur\u0103 \u0219i impactul artei \u00een spa\u021biul public.<\/p>\n<p>Vineri, 29 mai, de la ora 11:00, tot la Centrul Cultural \u201eAlexandru Marghiloman\u201d, va avea loc sesiunea \u201eProgramul Europa Creativ\u0103: finan\u021b\u0103ri pentru proiecte culturale\u201d, dedicat\u0103 institu\u021biilor culturale, ONG-urilor \u0219i arti\u0219tilor interesa\u021bi de accesarea fondurilor europene pentru proiecte culturale.<\/p>\n<p>Evenimentul va fi moderat de Sorin Enu\u0219 \u0219i Miruna Dicu \u0219i va reuni reprezentan\u021bi ai institu\u021biilor culturale \u0219i organiza\u021biilor din jude\u021bul Buz\u0103u.<\/p>\n<p>Un spectacol accesibilizat pentru publicul cu deficien\u021be de auz \u0219i vedere<\/p>\n<p>Festivalul AnTanTe 2026 include \u0219i prezentarea spectacolului \u201e\u00cenchide ochii \u0219i ai s\u0103 vezi mai bine\u201d, considerat primul spectacol de teatru accesibilizat din Rom\u00e2nia. Reprezenta\u021bia va avea loc pe 31 mai, de la ora 12:00, pe scena mare a festivalului.<\/p>\n<p>Numit de critici \u201espectacol-fenomen terapeutic\u201d, proiectul regizat de Oana Popa este construit ca o experien\u021b\u0103 incluziv\u0103 pentru copii \u0219i adul\u021bi.<\/p>\n<p>Spectacolul urm\u0103re\u0219te povestea unei semin\u021be care porne\u0219te \u00eentr-o c\u0103l\u0103torie despre empatie, acceptare \u0219i speran\u021b\u0103 \u0219i beneficiaz\u0103 de interpretare \u00een limbajul semnelor rom\u00e2ne pentru publicul cu deficien\u021be de auz, interpretare narativ\u0103 pentru nev\u0103z\u0103tori \u0219i facilit\u0103\u021bi speciale dedicate accesibiliz\u0103rii experien\u021bei de spectacol.<\/p>\n<p>Produc\u021bia a fost premiat\u0103 pentru impact social \u0219i incluziune cultural\u0103 la mai multe gale \u0219i evenimente na\u021bionale, fiind considerat\u0103 unul dintre cele mai importante proiecte de accesibilizare cultural\u0103 dezvoltate \u00een Rom\u00e2nia \u00een ultimii ani.<\/p>\n<p>\u201eFestivalul AnTanTe \u00ee\u0219i dore\u0219te s\u0103 transforme ora\u0219ul \u00eentr-un spa\u021biu viu, accesibil \u0219i deschis tuturor. Credem c\u0103 arta din spa\u021biul public are puterea de a crea leg\u0103turi reale \u00eentre oameni \u0219i comunit\u0103\u021bi.\u201d \u2013 \u0218tefan Craiu, directorul festivalului.<\/p>\n<p>Intrarea este liber\u0103 la toate evenimentele din program.<br \/>\nMai multe informa\u021bii sunt disponibile la www.antante.eu \u0219i pe paginile social media ale festivalului.<\/p>\n<p>Festival finan\u021bat de Prim\u0103ria Municipiului Buz\u0103u prin Centrul Cultural \u0219i Educa\u021bional \u201eAlexandru Marghiloman\u201d.<br \/><a href=\"https:\/\/stiridebuzau.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot_20260526-000735_Gmail.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-75795\" src=\"https:\/\/stiridebuzau.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot_20260526-000735_Gmail-837x1024.jpg\" alt width=\"800\" height=\"979\"><\/a><a href=\"https:\/\/stiridebuzau.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot_20260526-000713_Gmail.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-75796\" src=\"https:\/\/stiridebuzau.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot_20260526-000713_Gmail-835x1024.jpg\" alt width=\"800\" height=\"981\"><\/a><a href=\"https:\/\/stiridebuzau.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot_20260526-000753_Gmail.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-75797\" src=\"https:\/\/stiridebuzau.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot_20260526-000753_Gmail-833x1024.jpg\" alt width=\"800\" height=\"983\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-22c955c elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"22c955c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p>Luni, 25 mai, Bucure\u0219ti \u2013 Cea de-a VI-a edi\u021bie a Festivalului Interna\u021bional de Art\u0103 Stradal\u0103 \u2013 AnTanTe va avea loc \u00een perioada 29 mai \u2013 1 iunie 2026, pe Bulevardul Nicolae B\u0103lcescu din Buz\u0103u.<\/p>\n<p>Timp de patru zile, ora\u0219ul devine o scen\u0103 urban\u0103 dedicat\u0103 circului contemporan, teatrului stradal, jongleriilor, spectacolelor cu foc, muzicii live, conferin\u021belor \u0219i performance-urilor interactive sus\u021binute de arti\u0219ti interna\u021bionali. Accesul publicului este gratuit la toate evenimentele.<\/p>\n<p><strong>Un festival care aduce arta mai aproape de comunitate<\/strong><\/p>\n<p>Organizat de o echip\u0103 t\u00e2n\u0103r\u0103 \u0219i dedicat promov\u0103rii culturii \u0219i educa\u021biei artistice \u00een comunitate,<\/p>\n<p>Festivalul AnTanTe \u00ee\u0219i propune s\u0103 aduc\u0103 arta mai aproape de oameni \u0219i s\u0103 transforme spa\u021biul public \u00eentr-un loc al \u00eent\u00e2lnirii \u0219i conexiunii dintre comunit\u0103\u021bi. Edi\u021bia precedent\u0103 a reunit peste 15.000 de spectatori, arti\u0219ti din 6 \u021b\u0103ri \u0219i peste 60 de voluntari implica\u021bi \u00een organizarea evenimentului.<\/p>\n<p><strong>Arti\u0219ti interna\u021bionali \u0219i spectacole pentru toate v\u00e2rstele<\/strong><\/p>\n<p>Programul artistic al edi\u021biei din acest an aduce la Buz\u0103u arti\u0219ti \u0219i companii recunoscute \u00een festivalurile interna\u021bionale de profil. Ian Deadly (Italia \/ Marea Britanie) prezint\u0103 \u201eThe People Vs Ian Deadly\u201d, un show de comedie, improviza\u021bie \u0219i jonglerie construit direct \u00een rela\u021bie cu publicul. Compa\u00f1ia A Tope (Italia \/ Argentina) aduce spectacolul \u201eSHHH!!\u201d, un mix de acroba\u021bie, pantomim\u0103 \u0219i teatru fizic f\u0103r\u0103 cuvinte. Artistul taiwanez Chien Hung Kuo va prezenta \u201eMoving Zen\u201d, un performance poetic inspirat de filosofia Zen \u0219i construit \u00een jurul echilibrului, manipul\u0103rii obiectelor \u0219i focului.<br \/>\nCompania Naranjarte (Spania \/ Noua Zeeland\u0103) vine la AnTanTe 2026 cu \u201eThe Bell\u201d, un spectacol vizual de p\u0103pu\u0219i \u0219i jonglerie dedicat tuturor v\u00e2rstelor, iar Simon Moreau (Fran\u021ba) prezint\u0103 \u201eL\u2019Escale\u201d, un spectacol emo\u021bionant de circ contemporan \u0219i slackline.<\/p>\n<p>Publicul va putea vedea \u0219i show-ul spectaculos cu foc semnat de The Fire Ninja (Australia), performance-ul ritmic \u0219i energic al lui Domenico Ciano \u2013 Mr. Ritmo (Italia), precum \u0219i paradele de percu\u021bie afro-brazilian\u0103 sus\u021binute de Batala Praha (Cehia).<\/p>\n<p><strong>Dou\u0103 conferin\u021be dedicate culturii \u0219i finan\u021b\u0103rilor europene<\/strong><\/p>\n<p>Pe l\u00e2ng\u0103 spectacolele stradale, edi\u021bia din acest an include \u0219i dou\u0103 conferin\u021be dedicate rolului culturii \u00een dezvoltarea comunit\u0103\u021bilor \u0219i oportunit\u0103\u021bilor de finan\u021bare pentru sectorul cultural.<\/p>\n<p>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 30 mai, de la ora 12:00, la Centrul Cultural \u201eAlexandru Marghiloman\u201d, va avea loc conferin\u021ba \u201eAproape prin cultur\u0103. Festivalurile \u0219i rolul lor \u00een conectarea comunit\u0103\u021bilor\u201d, moderat\u0103 de \u0218tefan Craiu, directorul festivalului.<\/p>\n<p>Invita\u021bii panelului sunt Edda Coza \u0219i Dan Coza (\u0218I Festival), Silvia Ciubotaru \u0219i Vladimir Purdel (Ideo Ideis), al\u0103turi de Amalia Pan\u0103 (One World Romania). Discu\u021biile vor aborda rolul festivalurilor \u00een apropierea oamenilor, transformarea ora\u0219elor prin cultur\u0103 \u0219i impactul artei \u00een spa\u021biul public.<\/p>\n<p>Vineri, 29 mai, de la ora 11:00, tot la Centrul Cultural \u201eAlexandru Marghiloman\u201d, va avea loc sesiunea \u201eProgramul Europa Creativ\u0103: finan\u021b\u0103ri pentru proiecte culturale\u201d, dedicat\u0103 institu\u021biilor culturale, ONG-urilor \u0219i arti\u0219tilor interesa\u021bi de accesarea fondurilor europene pentru proiecte culturale.<\/p>\n<p>Evenimentul va fi moderat de Sorin Enu\u0219 \u0219i Miruna Dicu \u0219i va reuni reprezentan\u021bi ai institu\u021biilor culturale \u0219i organiza\u021biilor din jude\u021bul Buz\u0103u.<\/p>\n<p>Un spectacol accesibilizat pentru publicul cu deficien\u021be de auz \u0219i vedere<\/p>\n<p>Festivalul AnTanTe 2026 include \u0219i prezentarea spectacolului \u201e\u00cenchide ochii \u0219i ai s\u0103 vezi mai bine\u201d, considerat primul spectacol de teatru accesibilizat din Rom\u00e2nia. Reprezenta\u021bia va avea loc pe 31 mai, de la ora 12:00, pe scena mare a festivalului.<\/p>\n<p>Numit de critici \u201espectacol-fenomen terapeutic\u201d, proiectul regizat de Oana Popa este construit ca o experien\u021b\u0103 incluziv\u0103 pentru copii \u0219i adul\u021bi.<\/p>\n<p>Spectacolul urm\u0103re\u0219te povestea unei semin\u021be care porne\u0219te \u00eentr-o c\u0103l\u0103torie despre empatie, acceptare \u0219i speran\u021b\u0103 \u0219i beneficiaz\u0103 de interpretare \u00een limbajul semnelor rom\u00e2ne pentru publicul cu deficien\u021be de auz, interpretare narativ\u0103 pentru nev\u0103z\u0103tori \u0219i facilit\u0103\u021bi speciale dedicate accesibiliz\u0103rii experien\u021bei de spectacol.<\/p>\n<p>Produc\u021bia a fost premiat\u0103 pentru impact social \u0219i incluziune cultural\u0103 la mai multe gale \u0219i evenimente na\u021bionale, fiind considerat\u0103 unul dintre cele mai importante proiecte de accesibilizare cultural\u0103 dezvoltate \u00een Rom\u00e2nia \u00een ultimii ani.<\/p>\n<p>\u201eFestivalul AnTanTe \u00ee\u0219i dore\u0219te s\u0103 transforme ora\u0219ul \u00eentr-un spa\u021biu viu, accesibil \u0219i deschis tuturor. Credem c\u0103 arta din spa\u021biul public are puterea de a crea leg\u0103turi reale \u00eentre oameni \u0219i comunit\u0103\u021bi.\u201d \u2013 \u0218tefan Craiu, directorul festivalului.<\/p>\n<p>Intrarea este liber\u0103 la toate evenimentele din program.<br \/>\nMai multe informa\u021bii sunt disponibile la www.antante.eu \u0219i pe paginile social media ale festivalului.<\/p>\n<p>Festival finan\u021bat de Prim\u0103ria Municipiului Buz\u0103u prin Centrul Cultural \u0219i Educa\u021bional \u201eAlexandru Marghiloman\u201d.<br \/><a href=\"https:\/\/stiridebuzau.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot_20260526-000735_Gmail.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-75795\" src=\"https:\/\/stiridebuzau.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot_20260526-000735_Gmail-837x1024.jpg\" alt width=\"800\" height=\"979\"><\/a><a href=\"https:\/\/stiridebuzau.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot_20260526-000713_Gmail.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-75796\" src=\"https:\/\/stiridebuzau.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot_20260526-000713_Gmail-835x1024.jpg\" alt width=\"800\" height=\"981\"><\/a><a href=\"https:\/\/stiridebuzau.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot_20260526-000753_Gmail.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-75797\" src=\"https:\/\/stiridebuzau.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot_20260526-000753_Gmail-833x1024.jpg\" alt width=\"800\" height=\"983\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[analyse_source url=&#8221;https:\/\/stiridebuzau.ro\/festivalul-international-de-arta-stradala-antante-revine-la-buzau-intre-29-mai-si-1-iunie-cu-cea-de-a-vi-a-editie\/&#8221;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/stiridebuzau.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Screenshot_20260526-000809_Gmail.jpg&#8221;] Luni, 25 mai, Bucure\u0219ti \u2013 Cea de-a VI-a edi\u021bie a Festivalului Interna\u021bional de Art\u0103 Stradal\u0103 \u2013 AnTanTe va avea loc \u00een perioada 29 mai \u2013 1 iunie 2026, pe Bulevardul Nicolae B\u0103lcescu din Buz\u0103u. Timp de patru zile, ora\u0219ul devine o scen\u0103 urban\u0103 dedicat\u0103 circului contemporan, teatrului stradal, jongleriilor, spectacolelor cu foc, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[226,117],"class_list":["post-1955293","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politics","tag-crawlmanager","tag-stiridebuzau-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1955293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1955293"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1955293\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1955293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1955293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1955293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}