{"id":1950868,"date":"2026-05-23T00:00:00","date_gmt":"2026-05-22T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1950868"},"modified":"2026-05-23T00:00:00","modified_gmt":"2026-05-22T21:00:00","slug":"documentar-cinci-ani-de-la-moartea-autorului-si-ilustratorului-de-carti-pentru-copii-eric-carle-23-mai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1950868","title":{"rendered":"DOCUMENTAR: Cinci ani de la moartea autorului \u0219i ilustratorului de c\u0103r\u021bi pentru copii, Eric Carle (23 mai)"},"content":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/agerpres.ro\/data\/202605\/20260522203356_707057.jpg&#8221;]<\/p>\n<div class=\"mx-auto pt-3\">\n<p>Autor \u0219i ilustrator, Eric Carle a publicat peste 70 de c\u0103r\u021bi pentru copii. Este probabil cel mai bine cunoscut pentru scrierea \u0219i ilustrarea c\u0103r\u021bii &#8216;Omida m\u00e2nc\u0103cioas\u0103&#8217; (1969), care a c\u00e2\u0219tigat numeroase premii at\u00e2t \u00een SUA, c\u00e2t \u0219i \u00een str\u0103in\u0103tate. Eric Carle spera, ca prin c\u0103r\u021bile sale, s\u0103 ofere copiilor oportunitatea de a \u00eenv\u0103\u021ba ceva nou despre lumea din jurul lor, dar \u0219i s\u0103 stabileasc\u0103 o punte \u00eentre \u00eenv\u0103\u021barea de acas\u0103 \u0219i cea de la \u0219coal\u0103, o tranzi\u021bie care a fost dificil\u0103 pentru el, pe c\u00e2nd copil, noteaz\u0103 <a href=\"https:\/\/www.illustrationhistory.org\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.illustrationhistory.org\/<\/a>.<\/p>\n<p>N\u0103scut \u00een Syracuse, New York, pe 25 iunie 1929, Eric Carle a fost fiul imigran\u021bilor germani Erich \u0219i Johanna. \u00cen ciuda problemelor economice grave, tat\u0103l lui Eric era vopsitor la compania Easy Washer din Syracuse, iar mama sa lucra ca menajer\u0103 pentru o familie \u00eenst\u0103rit\u0103. \u00cen 1935, c\u00e2nd Carle avea doar \u0219ase ani, familia a decis s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 \u00een Germania. \u00cenainte de a se muta \u00een str\u0103in\u0103tate, el \u00ee\u0219i dezvoltase o pasiune pentru desen, \u00eencurajat\u0103 de \u00eenv\u0103\u021b\u0103toarea sa din clasa \u00eent\u00e2i, Lena Frickey.<\/p>\n<p>Carle a mers la \u0219coal\u0103 \u00een Stuttgart. La c\u00e2teva s\u0103pt\u0103m\u00e2ni dup\u0103 invadarea Poloniei de c\u0103tre germani, tat\u0103l lui Carle a fost \u00eenrolat \u00een Wehrmacht. Ulterior, a fost \u021binut \u00eentr-un lag\u0103r rus de prizonieri de r\u0103zboi \u0219i nu s-a mai \u00eentors acas\u0103 timp de c\u00e2\u021biva ani. \u00cen timpul r\u0103zboiului, Stuttgart, un centru industrial important care avea mai multe c\u0103i ferate \u0219i baze militare, a fost supus bombardamentelor alia\u021bilor, Carle fiind nevoit s\u0103 fug\u0103 \u00een zona rural\u0103.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt height=\"791\" src=\"https:\/\/agerpres.ro\/data\/202605\/20260522203529_448419.jpg\" width=\"547\"><\/p>\n<p>Sursa foto: <a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt0426381\/mediaviewer\/rm2571982593\/\" target=\"_blank\">www.imdb.com<\/a><\/p>\n<hr>\n<p>\u0218colarizarea sa \u00een aceast\u0103 perioad\u0103 a fost strict\u0103, foarte diferit\u0103 de perioada petrecut\u0103 la Syracuse. Cu toate acestea, unul dintre profesorii lui Carle, Herr Krauss, s-a opus reglement\u0103rilor (\u0219coala se concentra \u00een principal pe arta realist\u0103 \u0219i naturalist\u0103, alte mi\u0219c\u0103ri artistice fiind considerate &#8216;degenerate&#8217; de c\u0103tre nazi\u0219ti \u0219i nu au fost predate elevilor) \u0219i i-a ar\u0103tat, acestuia, \u00een secret, lucr\u0103ri ale unor arti\u0219ti precum Picasso, Paul Klee \u0219i Wassily Kandinsky. Aceast\u0103 experien\u021b\u0103 l-a \u0219ocat \u0219i l-a entuziasmat pe t\u00e2n\u0103rul Carle, lucr\u0103rile fiind diferite de orice i se ar\u0103tase la \u0219coal\u0103.<\/p>\n<p>Dup\u0103 r\u0103zboi, s-a \u00eenscris la cursurile Academiei de Arte Frumoase din Stuttgart, unde a studiat arta comercial\u0103 sub \u00eendrumarea profesorului Ernst Schneidler &#8211; un reputat designer, caligraf \u0219i tipograf.<\/p>\n<p>La 23 de ani, Carle s-a \u00eentors \u00een SUA, cu patruzeci de dolari \u00een buzunar \u0219i cu un portofoliu. A fost designer grafic pentru The New York Times, \u00een departamentul de marketing. A fost apoi director artistic pentru o agen\u021bie de publicitate specializat\u0103 \u00een industria farmaceutic\u0103. Munca sa \u00een publicitate, \u00een special reclama cu un homar ro\u0219u, a atras aten\u021bia autorului \u0219i directorului editorial William Martin Jr., care i-a cerut s\u0103-i ilustreze cartea &#8216;Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?&#8217;, pe care a publicat-o \u00een 1967.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt height=\"646\" src=\"https:\/\/agerpres.ro\/data\/202605\/20260522203636_405875.jpg\" width=\"430\"><\/p>\n<p>Sursa foto: <a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt0426381\/mediaviewer\/rm2571982593\/\" target=\"_blank\">www.imdb.com<\/a><\/p>\n<hr>\n<p>Un an mai t\u00e2rziu, Carle a publicat prima sa carte ilustrat\u0103, &#8216;1, 2, 3 to the Zoo&#8217;. De\u0219i nu con\u021bine text, aceast\u0103 carte se concentreaz\u0103 pe alfabetizarea vizual\u0103 \u0219i \u00eei \u00eencurajeaz\u0103 pe cei mai mici cititori s\u0103 observe \u0219i s\u0103 \u00eenve\u021be. Animale colorate c\u0103l\u0103toresc \u00een vagoane de tren, fiecare vagon av\u00e2nd un num\u0103r tot mai mare de animale p\u00e2n\u0103 ajunge la zece. \u00cen anul urm\u0103tor, \u00een iunie 1969, Carle a publicat &#8216;The Very Hungry Caterpillar&#8217;.<\/p>\n<p>&#8216;The Very Hungry Caterpillar&#8217; (&#8216;Omida m\u00e2nc\u0103cioas\u0103&#8217;) este probabil cea mai cunoscut\u0103 carte ilustrat\u0103 a lui Carle, fiind tradus\u0103 \u00een peste \u0219aizeci \u0219i \u0219ase de limbi \u0219i v\u00e2ndut\u0103 \u00een peste cincizeci de milioane de exemplare. A fost numit\u0103 una dintre cele mai bune zece c\u0103r\u021bi ilustrate ale anului de c\u0103tre The New York Times (1969) \u0219i a fost premiat\u0103 cu Deutsche Jugendbuchpreis (1970), cu premiul Institutului American de Arte Grafice (1970) \u0219i cu premiul cititorilor &#8216;Nakamori&#8217; \u00een Japonia (1975), printre altele. Criticii au l\u0103udat-o pentru imaginile sale frumoase, povestea \u0219i integrarea diverselor concepte.<\/p>\n<div class=\"videoEmbed\"><iframe loading=\"lazy\" allowfullscreen frameborder height=\"349\" mozallowfullscreen src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/75NQK-Sm1YY?si=n8HTQfLQ9vo01emX\" webkitallowfullscreen width=\"560\"><\/iframe><\/div>\n<p>Povestea s-a intitulat ini\u021bial &#8216;A Week with Willi Worm&#8217;, iar ideea a venit \u00eentr-o zi \u00een care Carle se juca cu un perforator, care i-a amintit de un \u0219oarece de bibliotec\u0103. Editorul s\u0103u, Ann Beneduce, i-a sugerat \u00een schimb o omid\u0103, la care Carle a r\u0103spuns cu entuziasm: &#8216;Un fluture!&#8217;, potrivit <a href=\"https:\/\/carlemuseum.org\/\" target=\"_blank\">https:\/\/carlemuseum.org\/<\/a>.<\/p>\n<p>Carle a hot\u0103r\u00e2t s\u0103 se dedice \u00een totalitate realiz\u0103rii de c\u0103r\u021bi ilustrate pentru copii \u0219i a lansat seria &#8216;Very&#8217;, ce cuprinde c\u0103r\u021bile: &#8216;The Very Busy Spider&#8217; (1984), &#8216;The Very Quiet Cricket&#8217; (1990), &#8216;The Very Lonely Firefly&#8217; (1995) \u0219i &#8216;The Very Clumsy Click Beetle&#8217; (1999).<\/p>\n<p>De\u0219i &#8216;The Very Hungry Caterpillar&#8217; a devenit cea mai cunoscut\u0103 lucrare a lui Carle, cartea sa preferat\u0103 a fost &#8216;Do You Want to Be My Friend?&#8217; (1971), o tem\u0103 pe care a reluat-o \u00een multe dintre c\u0103r\u021bile sale. A mai publicat: &#8216;The Tiny Seed&#8217; (1970), &#8216;Have You Seen My Cat?&#8217; (1973), &#8216;Papa, Please Get the Moon for Me&#8217; (1986), &#8216;From Head to Toe&#8217; (1997), &#8216;Mister Seahorse&#8217; (2004), &#8216;The Artist Who Painted a Blue Horse&#8217; (2011), &#8216;Love&#8217; (2015), conform <a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.goodreads.com\/<\/a>.<\/p>\n<p>Pentru crearea ilustra\u021biilor, Carle folosea cel mai adesea colajul, realizat din h\u00e2rtie fin\u0103, absorbant\u0103, creion, vopsea, lipici, creioane pastel \u0219i creioane colorate. \u00cen loc s\u0103 cumpere h\u00e2rtie colorat\u0103 sau absorbant\u0103 &#8211; a\u0219a cum f\u0103cuse la \u00eenceputul carierei sale &#8211; Carle \u00ee\u0219i picta propria h\u00e2rtie, pe care o folosea ulterior pentru diversele sale proiecte. Pictatul propriei h\u00e2rtii i-a permis s\u0103 experimenteze cu diferite culori, tu\u0219e de pensul\u0103 \u0219i texturi. Tehnica lui Carle de a folosi h\u00e2rtie absorbant\u0103 \u00eencepea prin amestecarea vopselei acrilice sau a vopselei pentru postere cu ap\u0103. Apoi aplica vopseaua pe o foaie alb\u0103 de h\u00e2rtie absorbant\u0103 \u0219i, odat\u0103 terminat\u0103, o l\u0103sa s\u0103 se usuce pe h\u00e2rtie de ziar \u00eenainte de a ad\u0103uga straturi suplimentare de culoare \u0219i textur\u0103. A creat, \u00een acest fel, mult material pe care l-a depozitat \u00een sertare codificate pe culori.<\/p>\n<div class=\"videoEmbed\"><iframe loading=\"lazy\" allowfullscreen frameborder height=\"349\" mozallowfullscreen src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zqqtq1UaTiE?si=zl0mmLcK-rkhe5Nc\" webkitallowfullscreen width=\"560\"><\/iframe><\/div>\n<p>C\u00e2nd \u00eencepea s\u0103 lucreze la un colaj, lua un desen pe care \u00eel f\u0103cea &#8211; creion pe h\u00e2rtie de calc &#8211; \u0219i \u00eel a\u0219eza peste o bucat\u0103 de h\u00e2rtie colorat\u0103 la alegere. Folosind un cu\u021bit, t\u0103ia at\u00e2t h\u00e2rtia de calc, c\u00e2t \u0219i h\u00e2rtia absorbant\u0103 \u00een forma dorit\u0103 din desen. Apoi lipea h\u00e2rtia decupat\u0103 pe cartonul de ilustra\u021bii \u0219i repeta procesul. Orice alte detalii sau retu\u0219uri finale erau f\u0103cute folosind creioane colorate.<\/p>\n<p>Asocia\u021bia Bibliotecilor Americane i-a acordat, \u00een 2003, Medalia bienal\u0103 &#8216;Laura Ingalls Wilder&#8217; (ast\u0103zi Children&#8217;s Literature Legacy Award), un premiu pentru scriitorii sau ilustratorii de c\u0103r\u021bi pentru copii publicate \u00een SUA care au adus contribu\u021bii de durat\u0103 \u00een domeniu. Carle a fost, de asemenea, nominalizat \u00een SUA pentru Premiul interna\u021bional bienal &#8216;Hans Christian Andersen&#8217; \u00een 2010, potrivit <a href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.goodreads.com\/<\/a>.<\/p>\n<p>\u00cen 1973, Eric Carle s-a c\u0103s\u0103torit pentru a doua oar\u0103, cu Barbara &#8216;Bobbie&#8217; Morrison. El mai fusese c\u0103s\u0103torit cu Dorothea, pe care a cunoscut-o \u00een Germania, cu care a avut doi copii, Cirsten \u0219i Rolf &#8211; ale c\u0103ror ini\u021biale le ascundea uneori \u00een ilustra\u021biile sale. \u00cen 1974, Carle \u0219i Bobbie s-au mutat la Northampton, Massachusetts. \u00cen 2002, cei doi au fondat Muzeul de Art\u0103 al C\u0103r\u021bilor Ilustrate &#8216;Eric Carle&#8217; din Amherst, Massachusetts. Muzeul de\u021bine o vast\u0103 colec\u021bie de lucr\u0103ri ale lui Carle, precum \u0219i lucr\u0103ri ale altor ilustratori de c\u0103r\u021bi pentru copii, moderni \u0219i contemporani. \u00cen 2015, so\u021bia sa a murit, se arat\u0103 pe site-ul <a href=\"https:\/\/www.illustrationhistory.org\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.illustrationhistory.org\/<\/a>.<\/p>\n<div class=\"videoEmbed\"><iframe loading=\"lazy\" allowfullscreen frameborder height=\"349\" mozallowfullscreen src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/y5rZI7fOJzk?si=tby4w-SNugrOWeMH\" webkitallowfullscreen width=\"560\"><\/iframe><\/div>\n<p>Eric Carle s-a retras din realizarea de c\u0103r\u021bi ilustrate, dar a continuat s\u0103 creeze art\u0103 la studioul s\u0103u din Florida Keys, inspirat de artistul Paul Klee, care al\u0103turi de flamandul Pieter Bruegel cel B\u0103tr\u00e2n, au fost printre arti\u0219tii prefera\u021bi ai lui Carle.<\/p>\n<p>Ilustratorul american a \u00eencetat din via\u021b\u0103 pe 23 mai 2021, la v\u00e2rsta de 91 de ani. AGERPRES\/(Documentare &#8211; Irina Andreea Cristea; editor: Horia Plugaru, editor online: Alexandru Cojocaru)<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"mx-auto pt-3\">\n                                Afisari: 269\n                            <\/div>\n<p>[analyse_source url=&#8221;https:\/\/agerpres.ro\/documentare\/2026\/05\/23\/documentar-cinci-ani-de-la-moartea-autorului-si-ilustratorului-de-carti-pentru-copii-eric-carle-23-m&#8211;1559132&#8243;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/agerpres.ro\/data\/202605\/20260522203356_707057.jpg&#8221;] Autor \u0219i ilustrator, Eric Carle a publicat peste 70 de c\u0103r\u021bi pentru copii. Este probabil cel mai bine cunoscut pentru scrierea \u0219i ilustrarea c\u0103r\u021bii &#8216;Omida m\u00e2nc\u0103cioas\u0103&#8217; (1969), care a c\u00e2\u0219tigat numeroase premii at\u00e2t \u00een SUA, c\u00e2t \u0219i \u00een str\u0103in\u0103tate. Eric Carle spera, ca prin c\u0103r\u021bile sale, s\u0103 ofere copiilor oportunitatea de a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[37,226],"class_list":["post-1950868","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politics","tag-agerpres-ro","tag-crawlmanager"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1950868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1950868"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1950868\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1950868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1950868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1950868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}