{"id":1948789,"date":"2026-05-22T00:00:00","date_gmt":"2026-05-21T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1948789"},"modified":"2026-05-22T00:00:00","modified_gmt":"2026-05-21T21:00:00","slug":"stephen-colbert-isi-ia-ramas-bun-de-la-the-late-show-intr-un-final-emotionant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1948789","title":{"rendered":"Stephen Colbert \u00ee\u0219i ia r\u0103mas-bun de la &#8216;The Late Show&#8217; \u00eentr-un final emo\u021bionant"},"content":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/agerpres.ro\/data\/202605\/20260522100024_773164.jpg&#8221;]<\/p>\n<div class=\"mx-auto pt-3\">\n<p><strong>Stephen Colbert a deschis ultimul episod din lunga sa serie la c\u00e2rma emisiunii &#8216;The Late Show&#8217;, joi seara, cu un omagiu adus telespectatorilor, descriind acest talk-show drept o &#8216;ma\u0219in\u0103ria de bucurie&#8217;, dup\u0103 11 ani de difuzare, relateaz\u0103 vineri DPA\/PA Media.<\/strong><\/p>\n<p>Paul McCartney \u0219i Paul Rudd s-au num\u0103rat printre personalit\u0103\u021bile aflate \u00een platou al\u0103turi de prezentatorul Stephen Colbert, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 62 de ani, la acest moment de adio difuzat de la Ed Sullivan Theatre din New York City.<\/p>\n<p>Colbert a declarat c\u0103 rolul s\u0103u \u00een cadrul talk-show-ului difuzat de CBS nu a fost doar acela de a recapitula \u0219tirile, ci de a &#8216;sim\u021bi \u0219tirile&#8217;. &#8216;Noi \u00eei spunem (emisiunii) ma\u0219in\u0103ria de bucurie, pentru c\u0103, pentru a realiza at\u00e2tea emisiuni, trebuie s\u0103 fie o ma\u0219in\u0103rie. Dar adev\u0103rul este c\u0103, dac\u0103 alegi s-o faci cu bucurie, nu doare at\u00e2t de tare c\u00e2nd \u00ee\u021bi prinzi degetele \u00een angrenaj&#8217;, a spus Colbert.<\/p>\n<p>&#8216;Nu pot s\u0103 v\u0103 explic pe deplin ce au f\u0103cut unii pentru al\u021bii oamenii care lucreaz\u0103 aici \u0219i c\u00e2t de mult \u00eensemn\u0103m unii pentru al\u021bii&#8217;, a ad\u0103ugat el.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt id=\"image_modal\" src=\"https:\/\/agerpres.ro\/data\/202605\/20260522095609_707868.jpg\"><br \/>\nFoto:\u00a0Adam Gray \/ REUTERS<\/p>\n<hr>\n<p>\nOmagiul de la \u00eenceput a l\u0103sat loc formatului obi\u0219nuit al emisiunii, inclusiv monologului obi\u0219nuit al lui Colbert, plin de umor, despre hantavirus, robo\u021bi dansatori \u0219i glume autoironice referitoare la urm\u0103toarea etap\u0103 din cariera sa.<\/p>\n<p>Dup\u0103 ce fanii au huiduit la auzul ve\u0219tii despre anulare, el a declarat: &#8216;Nu, nu, am avut norocul s\u0103 fim aici \u00een ultimii 11 ani&#8217;.<\/p>\n<p>McCartney i-a d\u0103ruit lui Colbert o fotografie \u00eenr\u0103mat\u0103 cu forma\u021bia The Beatles drept cadou de desp\u0103r\u021bire, \u00eenainte de a rememora celebrele apari\u021bii ale forma\u021biei din 1964 la Ed Sullivan Theatre. &#8216;America era pur \u0219i simplu \u021bara libert\u0103\u021bii, cea mai mare democra\u021bie. Da, a fost ce a fost&#8217;, a spus celebrul c\u00e2nt\u0103re\u021b. &#8216;S\u0103 sper\u0103m c\u0103 \u00eenc\u0103 mai este&#8217;, a ad\u0103ugat el.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt id=\"image_modal\" src=\"https:\/\/agerpres.ro\/data\/202605\/20260522100003_662928.jpg\"><\/p>\n<p>Foto:\u00a0Adam Gray \/ REUTERS<\/p>\n<hr>\n<p>CBS \u0219i Paramount au anun\u021bat \u00een iulie 2025 c\u0103 emisiunea se va \u00eencheia, descriind decizia drept &#8216;pur financiar\u0103&#8217; \u0219i invoc\u00e2nd pierderi de p\u00e2n\u0103 la 50 de milioane de dolari.<\/p>\n<p>Anularea a st\u00e2rnit reac\u021bii negative imediate, criticii \u00eentreb\u00e2ndu-se dac\u0103 momentul ales pentru aceast\u0103 mi\u0219care era legat de faptul c\u0103 Paramount solicita aprobarea Comisiei Federale de Comunica\u021bii pentru o fuziune cu Skydance.<\/p>\n<p>Anun\u021bul a venit la doar c\u00e2teva zile dup\u0103 ce Colbert a criticat compania-mam\u0103 Paramount pentru acordul de 16 milioane de dolari \u00eencheiat cu pre\u0219edintele american Donald Trump, \u00een leg\u0103tur\u0103 cu acuza\u021biile conform c\u0103rora emisiunea de \u0219tiri &#8217;60 Minutes&#8217; ar fi editat \u00een mod \u00een\u0219el\u0103tor un interviu din 2024 cu Kamala Harris.<\/p>\n<p>\u00centr-un comunicat emis de companie se preciza: &#8216;Nu are nicio leg\u0103tur\u0103 cu performan\u021bele emisiunii, con\u021binutul acesteia sau cu alte aspecte legate de Paramount&#8217;.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt id=\"image_modal\" src=\"https:\/\/agerpres.ro\/data\/202605\/20260522095626_868848.jpg\"><br \/>\nFoto:\u00a0Adam Gray \/ REUTERS<\/p>\n<hr>\n<p>\nPrintre ceilal\u021bi invita\u021bi ai s-au num\u0103rat colegii prezentatori de emisiuni de noapte Jimmy Kimmel, Seth Meyers, John Oliver \u0219i Jimmy Fallon, care au co-prezentat un podcast intitulat &#8216;Strike Force Five&#8217; \u00een timpul grevei scenari\u0219tilor de la Hollywood din 2023.<\/p>\n<p>Colbert a preluat &#8216;The Late Show&#8217; \u00een 2015, dup\u0103 retragerea prezentatorului David Letterman.<\/p>\n<p>El a devenit faimos al\u0103turi de Jon Stewart \u00een &#8216;The Daily Show&#8217;, \u00eenainte de a avea propria emisiune de satir\u0103 politic\u0103, &#8216;The Colbert Report&#8217;.<\/p>\n<p>Pe l\u00e2ng\u0103 o serie de vedete prezente \u00een mod regulat la &#8216;The Late Show&#8217;, \u00een platoul emisiunii au fost invita\u021bi \u0219i politicieni, inclusiv fo\u0219tii pre\u0219edin\u021bi americani Barack Obama \u0219i Joe Biden, precum \u0219i Donald Trump, \u00een 2015, \u00een timpul campaniei electorale pentru alegerile preziden\u021biale. AGERPRES\/(AS &#8211; redactor: Dana Purgaru, editor online: Simona Aru\u015ftei)<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"mx-auto pt-3\">\n                                Afisari: 36\n                            <\/div>\n<p>[analyse_source url=&#8221;https:\/\/agerpres.ro\/cultura\/2026\/05\/22\/stephen-colbert-isi-ia-ramas-bun-de-la-the-late-show-intr-un-final-emotionant&#8211;1558835&#8243;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/agerpres.ro\/data\/202605\/20260522100024_773164.jpg&#8221;] Stephen Colbert a deschis ultimul episod din lunga sa serie la c\u00e2rma emisiunii &#8216;The Late Show&#8217;, joi seara, cu un omagiu adus telespectatorilor, descriind acest talk-show drept o &#8216;ma\u0219in\u0103ria de bucurie&#8217;, dup\u0103 11 ani de difuzare, relateaz\u0103 vineri DPA\/PA Media. Paul McCartney \u0219i Paul Rudd s-au num\u0103rat printre personalit\u0103\u021bile aflate \u00een platou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[37,226],"class_list":["post-1948789","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politics","tag-agerpres-ro","tag-crawlmanager"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1948789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1948789"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1948789\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1948789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1948789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1948789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}