{"id":1942381,"date":"2026-05-18T11:37:59","date_gmt":"2026-05-18T08:37:59","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1942381"},"modified":"2026-05-18T11:37:59","modified_gmt":"2026-05-18T08:37:59","slug":"premii-obtinute-de-studentii-suceveni-la-colocviul-national-studentesc-mihai-eminescu-care-a-avut-loc-la-iasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1942381","title":{"rendered":"Premii ob\u021binute de studen\u021bii suceveni la Colocviul Na\u021bional Studen\u021besc \u201eMihai Eminescu\u201d, care a avut loc la Ia\u0219i"},"content":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/www.radiotop.ro\/img\/media\/2024\/01\/bust-eminescu-e1736925247231.jpg&#8221;]<\/p>\n<div class=\"entry-content no-share\">\n<div class=\"content-inner \">\n<p>Studen\u021bi ai Facult\u0103\u021bii de Litere \u0219i \u0218tiin\u021be ale Comunic\u0103rii din cadrul Universit\u0103\u021bii \u201e\u0218tefan cel Mare\u201d Suceava au ob\u021binut trei premii importante la cea de-a 52-a edi\u021bie a Colocviului Na\u021bional Studen\u021besc \u201eMihai Eminescu\u201d. Evenimentul s-a desf\u0103\u0219urat la Universitatea \u201eAlexandru Ioan Cuza\u201d din Ia\u0219i, fiind organizat de Catedra de Literatur\u0103 rom\u00e2n\u0103 \u201eG. Ibr\u0103ileanu\u201d a Facult\u0103\u0163ii de Litere. Edi\u021bia din acest an a reunit peste 40 de participan\u021bi din centrele universitare Bra\u0219ov, Bucure\u0219ti, Cluj-Napoca, Ia\u0219i, Suceava \u0219i Timi\u0219oara \u0219i a avut cinci sec\u021biuni dedicate operei \u0219i recept\u0103rii eminesciene.<\/p>\n<p>\u00cen cadrul sec\u021biunii \u201eExegeze\u201d, Premiul special \u201eIoana Em. Petrescu\u201d i-a revenit lui Constantin COIFAN, student \u00een anul al II-lea, la specializarea Limba \u015fi literatura englez\u0103 \u2013 Limba \u015fi literatura rom\u00e2n\u0103, pentru lucrarea Immanuel Kant \u00een crea\u021bia eminescian\u0103, lucrare realizat\u0103 sub coordonarea prof. univ. dr. Mircea A. Diaconu.<\/p>\n<p>Sub coordonarea lector univ. dr. Alina-Viorela Prelipcean \u0219i a prof. univ. dr. habil. Lavinia Seiciuc, Maria Iuliana R\u00c2\u0218CA (TOFAN) \u0219i Ana-Maria JURAVLE, \u00a0studente \u00een anul al II-lea la specializarea Limba \u015fi literatura englez\u0103 \u2013 Limba \u015fi literatura spaniol\u0103, au ob\u021binut Premiul al III-lea pentru traducerea \u00een limba spaniol\u0103 a trei poeme eminesciene. Pe l\u00e2ng\u0103 traducerile propriu-zise, proiectul premiat a inclus \u0219i o argumentare riguroas\u0103 a op\u021biunilor traductologice adoptate.<\/p>\n<p>Printre laurea\u021bii sec\u021biunii \u201eAtelier de traduceri\u201d se num\u0103r\u0103 \u0219i Giulia-Luiza PINTILEI, student\u0103 \u00een anul al II-lea la specializarea Limba \u015fi literatura englez\u0103 \u2013 Limba \u015fi literatura german\u0103, care a ob\u021binut o Men\u021biune, pentru traducerea realizat\u0103 \u00een limba german\u0103, fiind coordonat\u0103 de conf.univ.dr. habil. Raluca-Mihaela Dimian.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"content-inner \">\n<p>Studen\u021bi ai Facult\u0103\u021bii de Litere \u0219i \u0218tiin\u021be ale Comunic\u0103rii din cadrul Universit\u0103\u021bii \u201e\u0218tefan cel Mare\u201d Suceava au ob\u021binut trei premii importante la cea de-a 52-a edi\u021bie a Colocviului Na\u021bional Studen\u021besc \u201eMihai Eminescu\u201d. Evenimentul s-a desf\u0103\u0219urat la Universitatea \u201eAlexandru Ioan Cuza\u201d din Ia\u0219i, fiind organizat de Catedra de Literatur\u0103 rom\u00e2n\u0103 \u201eG. Ibr\u0103ileanu\u201d a Facult\u0103\u0163ii de Litere. Edi\u021bia din acest an a reunit peste 40 de participan\u021bi din centrele universitare Bra\u0219ov, Bucure\u0219ti, Cluj-Napoca, Ia\u0219i, Suceava \u0219i Timi\u0219oara \u0219i a avut cinci sec\u021biuni dedicate operei \u0219i recept\u0103rii eminesciene.<\/p>\n<p>\u00cen cadrul sec\u021biunii \u201eExegeze\u201d, Premiul special \u201eIoana Em. Petrescu\u201d i-a revenit lui Constantin COIFAN, student \u00een anul al II-lea, la specializarea Limba \u015fi literatura englez\u0103 \u2013 Limba \u015fi literatura rom\u00e2n\u0103, pentru lucrarea Immanuel Kant \u00een crea\u021bia eminescian\u0103, lucrare realizat\u0103 sub coordonarea prof. univ. dr. Mircea A. Diaconu.<\/p>\n<p>Sub coordonarea lector univ. dr. Alina-Viorela Prelipcean \u0219i a prof. univ. dr. habil. Lavinia Seiciuc, Maria Iuliana R\u00c2\u0218CA (TOFAN) \u0219i Ana-Maria JURAVLE, \u00a0studente \u00een anul al II-lea la specializarea Limba \u015fi literatura englez\u0103 \u2013 Limba \u015fi literatura spaniol\u0103, au ob\u021binut Premiul al III-lea pentru traducerea \u00een limba spaniol\u0103 a trei poeme eminesciene. Pe l\u00e2ng\u0103 traducerile propriu-zise, proiectul premiat a inclus \u0219i o argumentare riguroas\u0103 a op\u021biunilor traductologice adoptate.<\/p>\n<p>Printre laurea\u021bii sec\u021biunii \u201eAtelier de traduceri\u201d se num\u0103r\u0103 \u0219i Giulia-Luiza PINTILEI, student\u0103 \u00een anul al II-lea la specializarea Limba \u015fi literatura englez\u0103 \u2013 Limba \u015fi literatura german\u0103, care a ob\u021binut o Men\u021biune, pentru traducerea realizat\u0103 \u00een limba german\u0103, fiind coordonat\u0103 de conf.univ.dr. habil. Raluca-Mihaela Dimian.<\/p>\n<\/div>\n<p>[analyse_source url=&#8221;https:\/\/www.radiotop.ro\/educatie\/premii-obtinute-de-studentii-suceveni-la-colocviului-national-studentesc-mihai-eminescu-care-a-avut-loc-la-iasi.html&#8221;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/www.radiotop.ro\/img\/media\/2024\/01\/bust-eminescu-e1736925247231.jpg&#8221;] Studen\u021bi ai Facult\u0103\u021bii de Litere \u0219i \u0218tiin\u021be ale Comunic\u0103rii din cadrul Universit\u0103\u021bii \u201e\u0218tefan cel Mare\u201d Suceava au ob\u021binut trei premii importante la cea de-a 52-a edi\u021bie a Colocviului Na\u021bional Studen\u021besc \u201eMihai Eminescu\u201d. Evenimentul s-a desf\u0103\u0219urat la Universitatea \u201eAlexandru Ioan Cuza\u201d din Ia\u0219i, fiind organizat de Catedra de Literatur\u0103 rom\u00e2n\u0103 \u201eG. Ibr\u0103ileanu\u201d a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[226,163],"class_list":["post-1942381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-romania","tag-crawlmanager","tag-radiotop-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1942381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1942381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1942381\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1942381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1942381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1942381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}