{"id":1934226,"date":"2026-05-13T23:30:25","date_gmt":"2026-05-13T20:30:25","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1934226"},"modified":"2026-05-13T23:30:25","modified_gmt":"2026-05-13T20:30:25","slug":"ascensiunea-estului-tranzactionalismul-lui-trump-este-ceva-ce-beijingul-intelege-si-cu-care-poate-lucra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1934226","title":{"rendered":"Ascensiunea Estului. \u201eTranzac\u021bionalismul lui Trump este ceva ce Beijingul \u00een\u021belege \u0219i cu care poate lucra\u201d"},"content":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/cdn.adh.reperio.news\/image-f\/fae6fdb7-9060-4606-8d97-041cc9dc66fd\/index.jpeg?p=f%3Djpeg%26w%3D1200%26h%3D630%26r%3Dcover&#8221;]<\/p>\n<article class=\"svelte-t0js42\">\n<nav>\n<ul class=\"breadcrump svelte-cmrgmk\">\n<li class=\"svelte-cmrgmk\"><a href=\"\/\" title=\"Adev\u0103rul\" class=\"svelte-cmrgmk\">Home<\/a><\/li>\n<li class=\"svelte-cmrgmk\"><a href=\"\/stiri-externe\" class=\"svelte-cmrgmk\">\u0218tiri Externe<\/a><\/li>\n<li class=\"svelte-cmrgmk\"><a href=\"\/stiri-externe\/china\" class=\"svelte-cmrgmk\">China<\/a><\/li>\n<li class=\"svelte-cmrgmk\"><a href=\"https:\/\/adevarul.ro\/stiri-externe\/china\/ascensiunea-estului-tranzactionalismul-lui-trump-2529459.html\" class=\"svelte-cmrgmk\">Ascensiunea Estului. \u201eTranzac\u021bionalismul lui Trump este ceva ce Beijingul \u00een\u021belege \u0219i cu care poate lucra\u201d<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<p><main class=\"svelte-t0js42\"><\/p>\n<p>Timp de decenii, mul\u021bi chinezi au privit Statele Unite cu un amestec de admira\u021bie, invidie \u0219i resentiment. America simboliza prosperitatea, suprema\u021bia tehnologic\u0103 \u0219i \u00eencrederea \u00een propriile institu\u021bii. Chiar \u0219i criticii vehemen\u021bi ai Washingtonului porneau adesea de la premisa c\u0103 sistemul american func\u021bioneaz\u0103.<\/p>\n<div class=\"container-image  svelte-jd4qiv\"><source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/cdn.adh.reperio.news\/image-f\/fae6fdb7-9060-4606-8d97-041cc9dc66fd\/index.jpeg?p=a%3D1%26co%3D1.05%26w%3D1400%26h%3D750%26r%3Dcontain%26f%3Dwebp 1400w\" media=\"(min-width: 1400px)\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\">Pre\u0219edintele Donald Trump la Beijing\/FOTO:EPA\/EFE<\/div>\n<\/div>\n<p>\u00cens\u0103 revenirea tumultuoas\u0103 a pre\u0219edintelui Donald Trump la Casa Alb\u0103 a zdruncinat aceast\u0103 imagine, scrie The New York Times.<\/p>\n<p>C\u00e2nd Trump a vizitat China la sf\u00e2r\u0219itul anului 2017, Xi Jinping l-a \u00eent\u00e2mpinat cu o demonstra\u021bie grandioas\u0103 de istorie \u0219i cultur\u0103 chinez\u0103: un tur privat de patru ore al Ora\u0219ului Interzis, \u00eencheiat cu o reprezenta\u021bie a Operei din Beijing.<\/p>\n<p>Opt ani mai t\u00e2rziu \u2014 dup\u0103 o pandemie \u0219i dou\u0103 r\u0103zboaie comerciale \u2014 Trump se \u00eentoarce \u00eentr-o Chin\u0103 care vorbe\u0219te tot mai pu\u021bin despre trecutul s\u0103u imperial \u0219i tot mai mult despre domina\u021bia viitorului. Presa intern\u0103 \u0219i interna\u021bional\u0103 este acum dominat\u0103 de imagini cu robo\u021bi dansatori, roiuri de drone \u0219i ma\u0219ini electrice care ruleaz\u0103 aproape \u00een t\u0103cere.<\/p>\n<p>China \u00eencepe s\u0103 se vad\u0103 nu ca o civiliza\u021bie aflat\u0103 \u00een recuperare fa\u021b\u0103 de Occident, ci ca o superputere preg\u0103tit\u0103 s\u0103 \u00eel dep\u0103\u0219easc\u0103. Na\u021bionali\u0219tii chinezi \u0219i comentatorii apropia\u021bi de stat spun c\u0103 lui Donald Trump \u00eei revine o parte din merit. \u00cen opinia lor, America aflat\u0103 sub conducerea sa confirm\u0103 viziunea lui Xi Jinping despre \u201eascensiunea Estului \u0219i declinul Vestului\u201d.<\/p>\n<p>\u00cen ianuarie, un think tank na\u021bionalist din Beijing afiliat Universit\u0103\u021bii Renmin a publicat un raport triumfalist despre primul an al lui Trump dup\u0103 revenirea la putere. Autorii sus\u021bineau c\u0103 tarifele comerciale, atacurile \u00eempotriva alia\u021bilor, politicile anti-imigra\u021bie \u0219i confruntarea cu establishmentul politic american au \u00eent\u0103rit indirect China \u0219i au sl\u0103bit Statele Unite.<\/p>\n<p>Titlul raportului era simplu: \u201eMul\u021bumim, Trump\u201d.<\/p>\n<p>Documentul \u00eel descria pe liderul american drept un \u201eaccelerator al degrad\u0103rii politice americane\u201d, sus\u021bin\u00e2nd c\u0103 SUA alunec\u0103 spre polarizare, disfunc\u021bionalitate institu\u021bional\u0103 \u0219i chiar \u201einstabilitate de tip latino-american\u201d. Ostilitatea lui Trump fa\u021b\u0103 de China, afirmau autorii, a avut efectul invers celui dorit: a unit societatea chinez\u0103 \u0219i a accelerat autonomia strategic\u0103 a \u021b\u0103rii.<\/p>\n<p><i>\u201e\u00cen acest moment de cotitur\u0103 al istoriei\u201d, <\/i>scriau ace\u0219tia, \u201eauzim sunetul greu \u0219i ap\u0103s\u0103tor al clopotului de sear\u0103 al unui imperiu\u201d.<\/p>\n<p>Un astfel de limbaj, odinioar\u0103 rezervat col\u021burilor ultrana\u021bionaliste ale internetului chinez, a p\u0103truns treptat \u00een discursul politic mainstream.<\/p>\n<p>Potrivit unui studiu realizat de doi cercet\u0103tori ai Brookings Institution, utilizarea termenilor asocia\u021bi cu \u201edeclinul Americii\u201d \u00een sursele oficiale chineze aproape s-a dublat \u00een 2025.<\/p>\n<p>Nara\u021biunea despre sl\u0103birea Statelor Unite nu a \u00eenceput \u00eens\u0103 cu Trump. Ani la r\u00e2nd, presa de stat chinez\u0103 \u0219i comentatorii na\u021bionali\u0219ti au invocat atacurile armate, fenomenul persoanelor f\u0103r\u0103 ad\u0103post, polarizarea politic\u0103 \u0219i inegalitatea economic\u0103 drept dovezi ale e\u0219ecului democra\u021biei occidentale.<\/p>\n<p>Mai recent, presa oficial\u0103 a adoptat chiar expresia viral\u0103 \u201ekill line\u201d, \u00eemprumutat\u0103 din cultura jocurilor video, pentru a descrie ceea ce prezint\u0103 drept spirala ireversibil\u0103 a degrad\u0103rii sociale \u00een r\u00e2ndul americanilor din clasa muncitoare.<\/p>\n<p>Trump a oferit muni\u021bie propagandei chineze<\/p>\n<p>Totu\u0219i, revenirea lui Trump \u0219i deciziile adesea imprevizibile ale administra\u021biei sale, at\u00e2t \u00een politica intern\u0103, c\u00e2t \u0219i \u00een cea extern\u0103, au oferit aparatului de propagand\u0103 chinez material nou din abunden\u021b\u0103. Imagini cu raiduri \u00eempotriva imigran\u021bilor, violen\u021be armate \u0219i conflicte politice acerbe circul\u0103 intens pe re\u021belele sociale chineze, \u00eenso\u021bite de comentarii triumfaliste despre disfunc\u021bionalitatea Americii.<\/p>\n<p>Ceea ce pentru mul\u021bi chinezi educa\u021bi p\u0103rea c\u00e2ndva propagand\u0103 exagerat\u0103 \u00eencepe acum s\u0103 par\u0103, pentru unii, o simpl\u0103 constatare.<\/p>\n<p>Un consultant educa\u021bional \u00een v\u00e2rst\u0103 de 31 de ani din nordul Chinei, care consiliaz\u0103 familii interesate de studii \u00een str\u0103in\u0103tate, spune c\u0103 p\u0103rin\u021bii care visau alt\u0103dat\u0103 la diplome Ivy League pentru copiii lor consider\u0103 acum America \u201eprea haotic\u0103\u201d.<\/p>\n<p>\u00cen urm\u0103 cu un deceniu, peste 80% dintre studen\u021bii s\u0103i luau \u00een calcul Statele Unite pentru studii universitare. Ast\u0103zi, estimeaz\u0103 el, procentul a sc\u0103zut la aproximativ 45%.<\/p>\n<p>B\u0103rbatul, identificat doar prin numele de familie Wang, de teama represaliilor guvernamentale, spune c\u0103 imaginile cu asaltul asupra Capitoliului din 6 ianuarie 2021 i-au amintit de G\u0103rzile Ro\u0219ii trimise de Mao Zedong s\u0103 distrug\u0103 institu\u021biile Chinei \u00een timpul Revolu\u021biei Culturale.<\/p>\n<p><a class=\"related-inline svelte-1t8qpgs\" data-gtrack='{\"event\":\"utm_click\",\"data\":{\"event_category\":\"article_related\"}}' href=\"https:\/\/adevarul.ro\/stiri-externe\/china\/duelul-gigantilor-de-ce-beijingul-nu-se-mai-teme-2529125.html\" title=\"Alt articol de interes pentru tine\"><span class=\"inline-title svelte-1t8qpgs\">Duelul gigan\u021bilor. De ce Beijingul nu se mai teme de amenin\u021b\u0103rile Casei Albe<\/span><\/a><\/p>\n<p><i>\u201eAmerica care simboliza bog\u0103\u021bia, libertatea \u0219i \u00eencrederea institu\u021bional\u0103 pare s\u0103 apar\u021bin\u0103 unei alte epoci\u201d<\/i>, afirm\u0103 Wang.<\/p>\n<p>\u00cen r\u00e2ndul anali\u0219tilor chinezi de politic\u0103 extern\u0103, discu\u021bia s-a mutat tot mai mult spre avantajele pe care Beijingul le poate ob\u021bine dintr-o rela\u021bie bilateral\u0103 devenit\u0103, sub Trump, mult mai tranzac\u021bional\u0103 dec\u00e2t \u00een perioada administra\u021biei Biden.<\/p>\n<h2>\u201eDoar China \u00eel poate salva pe Trump\u201d<\/h2>\n<p><i>\u201eDoar China \u00eel poate salva pe Trump\u201d<\/i>, declara Huang Jing, profesor la Universitatea de Studii Interna\u021bionale din Shanghai, \u00een cadrul unui eveniment transmis online la sf\u00e2r\u0219itul lui 2025.<\/p>\n<p>\u00cen opinia sa, apropierea alegerilor de la jum\u0103tatea mandatului \u00eel oblig\u0103 pe Trump s\u0103 ob\u021bin\u0103 victorii vizibile \u2014 precum achizi\u021biile chineze de soia, porumb \u0219i gaze naturale americane \u2014 care ar putea conta electoral \u00een statele-cheie.<\/p>\n<p><i>\u201eDe la venirea lui Trump\u201d,<\/i> afirma Huang, \u201e<i>Statele Unite au devenit din ce \u00een ce mai dispuse la compromis\u201d.<\/i><\/p>\n<p>O evaluare similar\u0103 a venit \u0219i din partea lui Wu Xinbo, unul dintre cei mai cunoscu\u021bi exper\u021bi chinezi \u00een studii americane, afiliat Universit\u0103\u021bii Fudan. Dac\u0103 republicanii pierd controlul Camerei Reprezentan\u021bilor \u00een aceast\u0103 toamn\u0103, sus\u021bine el, Trump se va concentra mai mult pe mo\u0219tenirea sa de politic\u0103 extern\u0103, deschiz\u00e2nd astfel calea pentru un compromis mai amplu cu Beijingul.<\/p>\n<p>\u201eChina\u201d, spune Wu, \u201ear trebui s\u0103 profite de aceast\u0103 oportunitate\u201d.<\/p>\n<h2>R\u0103zboiul din Iran reduce influen\u021ba Washingtonului asupra Chinei<\/h2>\n<p>Conflictul din Iran a consolidat \u0219i mai mult percep\u021bia c\u0103 Beijingul de\u021bine avantajul strategic \u00een rela\u021bia cu Trump. La o conferin\u021b\u0103 organizat\u0103 la sf\u00e2r\u0219itul lunii aprilie, Wu a argumentat c\u0103 r\u0103zboiul reduce influen\u021ba Washingtonului asupra Chinei \u0219i, simultan, cre\u0219te spa\u021biul de manevr\u0103 al Beijingului, prin consumarea aten\u021biei diplomatice \u0219i militare americane \u00een Orientul Mijlociu.<\/p>\n<p>Aceast\u0103 logic\u0103 explic\u0103 \u0219i de ce tonul oficial al Chinei fa\u021b\u0103 de Trump a fost adesea mai pu\u021bin ostil dec\u00e2t cel folosit \u00een raport cu Joe Biden.<\/p>\n<p>Potrivit unui proiect al publica\u021biei Tracking People\u2019s Daily, care a utilizat inteligen\u021ba artificial\u0103 pentru a analiza aproape 7.000 de declara\u021bii oficiale chineze din perioada 2021\u20132025, administra\u021bia Biden era prezentat\u0103 drept o amenin\u021bare sistemic\u0103 mai grav\u0103. Xi Jinping a acuzat chiar Washingtonul de \u201e\u00eencercuire \u0219i suprimare\u201d \u2014 un limbaj neobi\u0219nuit de confrunta\u021bional pentru un lider chinez.<\/p>\n<p><a class=\"related-inline svelte-1t8qpgs\" data-gtrack='{\"event\":\"utm_click\",\"data\":{\"event_category\":\"article_related\"}}' href=\"https:\/\/adevarul.ro\/stiri-externe\/china\/beijingul-si-a-fentat-propriile-sanctiuni-pentru-2529262.html\" title=\"Alt articol de interes pentru tine\"><span class=\"inline-title svelte-1t8qpgs\">Beijingul \u0219i-a fentat propriile sanc\u021biuni pentru a-i permite lui Marco Rubio s\u0103 participe la summitul Trump\u2013Xi<\/span><\/a><\/p>\n<p>\u00cen schimb, concluzioneaz\u0103 studiul, <i>\u201etranzac\u021bionalismul lui Trump este ceva ce Beijingul \u00een\u021belege \u0219i cu care poate lucra\u201d.<\/i><\/p>\n<p>Cu toate acestea, convingerea c\u0103 Statele Unite sunt \u00een declin nu s-a tradus \u00eentr-o politic\u0103 extern\u0103 chinez\u0103 agresiv\u0103 de tipul celei adoptate de Rusia \u00eenaintea invaziei din Ucraina.<\/p>\n<p>China a devenit, f\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, mai ferm\u0103: exercit\u0103 presiuni asupra alia\u021bilor Americii, intensific\u0103 activitatea militar\u0103 \u00een jurul Taiwanului \u0219i limiteaz\u0103 exporturile de metale rare ca r\u0103spuns la tarifele impuse de Trump.<\/p>\n<p>\u00cens\u0103, chiar \u0219i \u00een timp ce promoveaz\u0103 ideea sl\u0103birii puterii americane, Beijingul pare precaut \u00een fa\u021ba unei confrunt\u0103ri directe cu ceea ce mul\u021bi anali\u0219ti chinezi continu\u0103 s\u0103 considere o superputere periculoas\u0103.<\/p>\n<p>Dou\u0103 motive explic\u0103 aceast\u0103 pruden\u021b\u0103. \u00cen primul r\u00e2nd, numero\u0219i strategi chinezi cred c\u0103 Beijingul are mai mult de c\u00e2\u0219tigat l\u0103s\u00e2nd administra\u021bia Trump s\u0103 \u00ee\u0219i gestioneze singur\u0103 dificult\u0103\u021bile. \u00cen al doilea r\u00e2nd, o Americ\u0103 instabil\u0103 \u0219i distras\u0103 poate deveni \u0219i mai imprevizibil\u0103.<\/p>\n<p>Economia Chinei, dependent\u0103 de exporturi, are nevoie de o ordine interna\u021bional\u0103 stabil\u0103 pentru a func\u021biona. O Americ\u0103 erratic\u0103 amenin\u021b\u0103 aceast\u0103 stabilitate \u00eentr-un mod \u00een care o Americ\u0103 sigur\u0103 pe sine \u0219i previzibil\u0103 nu a f\u0103cut-o niciodat\u0103.<\/p>\n<p><i>\u201eXi Jinping prime\u0219te America pe care \u0219i-a dorit-o \u00eentotdeauna\u201d<\/i>, spune economista Zongyuan Zoe Liu, de la Council on Foreign Relations, <i>\u201e\u0219i, \u00een acela\u0219i timp, America de care s-a temut cel mai mult.\u201d<\/i><\/p>\n<p><\/main><\/p>\n<footer class=\"svelte-t0js42\">\n<div class=\"related-wrap related-footer svelte-1t8qpgs\"><span class=\"related-label svelte-1t8qpgs\">Cite\u0219te \u0219i<\/span><a class=\"related svelte-1t8qpgs\" data-gtrack='{\"event\":\"utm_click\",\"data\":{\"event_category\":\"article_related\"}}' href=\"https:\/\/adevarul.ro\/stiri-externe\/china\/trump-a-ajuns-in-china-pentru-intalnirea-cruciala-2529404.html\" title=\"Alt articol de interes pentru tine\"><img decoding=\"async\" class=\"thumb svelte-1t8qpgs\" src=\"https:\/\/cdn.adh.reperio.news\/image-b\/b940cf0d-1319-44b6-bf2e-8e8d122b8779\/index.jpeg\" alt loading=\"lazy\" width=\"80\" height=\"54\"><span class=\"title svelte-1t8qpgs\"> LIVE TEXT Trump a aterizat la Beijing cu o \u201earmat\u0103\u201d de 11,5 trilioane de dolari: \u0219efii Apple, NVIDIA \u0219i Tesla, \u00een delega\u021bia oficial\u0103<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"meta svelte-t0js42\">\n<div class=\"authors svelte-t0js42\"><a href=\"\/author\/647\" rel=\"author\" class=\"svelte-t0js42\">Viorica Marin<\/a><\/div>\n<div class=\"tags svelte-12okeyl\"><span class=\"tags-label metaFont svelte-12okeyl\">Cite\u0219te mai multe despre<\/span><\/p>\n<div class=\"tags-list svelte-12okeyl\"><a href=\"\/tag\/donald%20trump\" title=\"Ultimele \u0219tiri despre donald trump\" class=\"tag-pill svelte-12okeyl\">donald trump<\/a><a href=\"\/tag\/xi%20jinping\" title=\"Ultimele \u0219tiri despre xi jinping\" class=\"tag-pill svelte-12okeyl\">xi jinping<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><a class=\"moreFromCategory svelte-t0js42\" href=\"\/stiri-externe\/china\" title=\"China\">Mai multe din <strong class=\"svelte-t0js42\">China<\/strong> \u203a<\/a><\/footer>\n<\/article>\n<p>[analyse_source url=&#8221;https:\/\/adevarul.ro\/stiri-externe\/china\/ascensiunea-estului-tranzactionalismul-lui-trump-2529459.html&#8221;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/cdn.adh.reperio.news\/image-f\/fae6fdb7-9060-4606-8d97-041cc9dc66fd\/index.jpeg?p=f%3Djpeg%26w%3D1200%26h%3D630%26r%3Dcover&#8221;] Home \u0218tiri Externe China Ascensiunea Estului. \u201eTranzac\u021bionalismul lui Trump este ceva ce Beijingul \u00een\u021belege \u0219i cu care poate lucra\u201d Timp de decenii, mul\u021bi chinezi au privit Statele Unite cu un amestec de admira\u021bie, invidie \u0219i resentiment. America simboliza prosperitatea, suprema\u021bia tehnologic\u0103 \u0219i \u00eencrederea \u00een propriile institu\u021bii. Chiar \u0219i criticii vehemen\u021bi ai Washingtonului [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[19,226],"class_list":["post-1934226","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-romania","tag-adevarul","tag-crawlmanager"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1934226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1934226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1934226\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1934226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1934226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1934226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}