{"id":191292,"date":"2014-12-05T13:39:10","date_gmt":"2014-12-05T10:39:10","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=191292"},"modified":"2014-12-05T13:39:10","modified_gmt":"2014-12-05T10:39:10","slug":"scandal-ambasadorul-romaniei-in-armenia-chemat-in-tara-pentru-a-da-explicatii-dupa-ce-a-facut-comentarii-nepotrivite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=191292","title":{"rendered":"Scandal. Ambasadorul Rom\u00e2niei \u00een Armenia, chemat \u00een \u021bar\u0103 pentru a da explica\u021bii dup\u0103 ce a f\u0103cut comentarii nepotrivite"},"content":{"rendered":"
\n

<\/p>\n

Scuzele sale au fost publicate \u00een cursul zilei de ast\u0103zi, 5 decembrie 2014, pe site-ul publica\u0163iei armene Civilnet.am<\/strong><\/a>, anun\u021b\u0103 Ministerul de Externe, care \u201e\u00ee\u015fi exprim\u0103 regretul \u015fi condamn\u0103 ferm declara\u0163iile cu tent\u0103 antisemit\u0103 \u015fi homofob\u0103 ale ambasadorului\u201d.<\/p>\n

Comentariile ambasadorului au fost f\u0103cute la 19 noiembrie<\/strong>, la o conferin\u021b\u0103 g\u0103zduit\u0103 de Universitatea American\u0103 din Armenia, dar ele au devenit cunoscute publicului larg odat\u0103 cu publicarea, la 3 decembrie, a unui articol \u00een presa georgian\u0103 de limb\u0103 englez\u0103.<\/p>\n

\u201eMinisterul Afacerilor Externe condamn\u0103 ferm orice derapaj comportamental sau de exprimare care promoveaz\u0103 intoleran\u0163a \u015fi stereotipurile\u201d, se arat\u0103 \u00een comunicatul MAE.<\/p>\n

\u201eMinisterul Afacerilor Externe precizeaz\u0103 c\u0103 nu tolereaz\u0103 \u015fi nu va tolera nicio abatere de comportament sau limbaj al reprezentan\u0163ilor diploma\u0163iei rom\u00e2ne afla\u0163i \u00een exerci\u0163iul func\u0163iunii, indiferent de treapta ierarhic\u0103 pe care se situeaz\u0103, care ar putea s\u0103 aduc\u0103 atingere unor valori, reguli \u015fi principii de baz\u0103 ale rela\u0163iilor interna\u0163ionale contemporane, rela\u0163iilor bilaterale ale Rom\u00e2niei cu alte state sau s\u0103 prezinte, \u00een mod distorsionat sau deplasat, pozi\u0163ii de principiu ale statului rom\u00e2n pe teme relevante \u00een plan interna\u0163ional\u201d, mai spune MAE.<\/p>\n

Rom\u00e2nia va de\u0163ine, \u00een 2016, pre\u015fedin\u0163ia Alian\u0163ei Interna\u0163ionale privind Memoria Holocaustului (IHRA), iar \u00een acest context, Ministerul Afacerilor Externe spune c\u0103 va continua s\u0103 depun\u0103 toate eforturile astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 fie comb\u0103tut, \u00een mod eficient, \u00een orice context, un astfel de discurs, indiferent de calitatea celui care \u00eel va promova.<\/p>\n

Sorin Vasile este din septembrie 2013 ambassador al Rom\u00e2niei \u00een Armenia, iar \u00eenainte a avut diverse posturi diplomatice \u00een Hong Kong, Rusia, Polonia sau Croa\u0163ia. \u00a0<\/p>\n

Ce a spus ambasadorul<\/h5>\n

Ambasadorul a \u021binut o conferin\u021b\u0103 la Universitatea American\u0103 din Erevan. El a fost invitat s\u0103 vorbeasc\u0103 despre rela\u021bia bilateral\u0103, iar apoi a primit \u00eentreb\u0103ri din audien\u021b\u0103. Un student armean l-a \u00eentrebat ce este mai important pentru Rom\u00e2nia \u2013 leg\u0103turile economice \u0219i politice cu Turcia sau imperativul moral de a recunoa\u0219te Genocidul armean?<\/em><\/strong><\/p>\n

Ambasadorul a avut un r\u0103spuns uluitor, scrie civilnet.am<\/a>, care a transcris de pe band\u0103 audio cuvintele folosite de diplomatul rom\u00e2n:\u00a0<\/p>\n

\u201eVorbind despre evenimentele care s-au \u00eent\u00e2mplat la \u00eenceputul secolului trecut, e foarte complicat….care e moralitatea? S\u0103 recuno\u0219ti, OK…Aceasta este o moralitate. Care este moralitatea dintre un cuplu normal…Un cuplu hermafrodit…da? Nu, nu hermafrodit. Homosexual… \u0219i cel normali…b\u0103rba\u021bi \u0219i femei, da? Sunt ei OK? Sunt normali, sunt morali. Dar homosexualii sunt morali sau…? Deci, acelea\u0219i lucru cu….\u0219ti\u021bi, totul este relativ. Acesta este r\u0103spunsul la \u00eentrebarea dumneavoastr\u0103. Pentru dumneavoastr\u0103, este un subiect de controvers\u0103. Pentru un cuplu gay, pentru ei e perrfect, este modelul de familie, da? Gay\u201d.<\/span><\/p>\n

Audien\u021ba a fost amu\u021bit\u0103. O t\u0103cere ciudat\u0103 \u0219i st\u00e2njenitoare, noteaz\u0103 autorul articolului, Guillaume de Chazournes. Care este leg\u0103tura dintre moralitatea recunoa\u0219terii unui genocid \u0219i moralitatea cuplurilor homosexuale, se \u00eentreab\u0103 el.\u00a0L-a \u00eentrebat \u015fi pe ambasador, \u00eentr-un email, o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 mai t\u00e2rziu. \u201eS-a analizat conceptul de moralitate \u0219i nu s-a f\u0103cut nicio compara\u021bie\u201d, a r\u0103spuns ambasadorul.<\/p>\n

Totu\u0219i, ceea ce a mai spus ambasadorul la conferin\u021b\u0103, nu las\u0103 loc niciunei ambiguit\u0103\u021bi, noteaz\u0103 Guillaume de Chazournes, care red\u0103 \u00een continuare transcriptul, de pe banda audio:<\/p>\n

\u201eAcum, totul este relativ, este foarte complicat. Politica, strategia, geopolitica nu sunt matematic\u0103. Nu avem 1 plus 1. Exist\u0103 un banc bun cu evrei. Evreul, mare afacerist, vrea s\u0103-\u0219i ia un contabil \u0219i pe primul candidat care se prezint\u0103 \u00eel \u00eentreab\u0103 c\u00e2t fac 10 \u0219i cu 10. \u0218i el spune 20. Nu, nu e\u0219ti bun, afar\u0103! Vine al doilea, c\u00e2t fac 10 \u0219i cu 10? 30. Nu, nu e\u0219ti bun, afar\u0103! Vine \u0219i al treilea. C\u00e2t fac 10 \u0219i cu 10? C\u00e2t vre\u021bi s\u0103 fac\u0103? r\u0103spunde el. Ok, e\u0219ti angajat!<\/p>\n

Nu e matematic\u0103, ca s\u0103 spui 1 \u0219i cu 1 fac 2. Anul viitor e comemorarea de 100 de ani (de la genocidul armean – n.r.). Nu spun cine are dreptate \u0219i cine nu, pentru c\u0103 nu am dreptul s\u0103 spun, dar este…foarte complicat\u201d.<\/p>\n

Ca un ambasador s\u0103 poat\u0103 face bancuri despre un grup religios, \u00een special evrei, pentru a r\u0103spunde unei \u00eentreb\u0103ri despre genocidul armean, este pur \u0219i simplu \u0219ocant \u0219i insult\u0103tor, comenteaz\u0103 jurnalistul armean. Poate dl. Vasile nu \u0219tie c\u0103 asemenea bancuri sunt cele care r\u0103sp\u00e2ndesc \u0219i \u00eent\u0103resc cli\u0219eele despre un anumit grup, adaug\u0103 autorul articolului. Ilustreaz\u0103 o lips\u0103 de respect fa\u021b\u0103 de istoria evreilor \u0219i armenilor, conchide el.<\/p>\n

\u00cen \u00eencheierea comentariului s\u0103u, Sorin Vasile a spus: \u201e\u0218i cel mai important lucru…uita\u021bi-v\u0103 la francezi \u0219i germani…reconcilierea dintre ei. A luat ceva timp, nu? Dar \u00een final au g\u0103sit o cale comun\u0103\u201d.<\/p>\n

F\u0103c\u00e2nd aceast\u0103 compara\u021bie, de aceast\u0103 dat\u0103 cu rela\u021biile franco-germane, ambasadorul a re\u00eenviat, de fapt, poate incon\u0219tient, propaganda turc\u0103 care spune c\u0103, pe m\u0103sur\u0103 ce timpul va trece, problema genocidului va \u00eenceta s\u0103 mai fie o problem\u0103. Timpul lucreaz\u0103 \u00een favoarea uit\u0103rii \u2013 este strategia politic\u0103 asumat\u0103 de autorit\u0103\u021bile turce, explic\u0103 ziaristul armean.<\/p>\n

\u201eNu am niciun comentariu de f\u0103cut. Am spus clar c\u0103 evenimentele din 1915 au fost dureroase \u0219i mi-am exprimat speran\u021ba c\u0103, a\u0219a cum Germania \u0219i Fran\u021ba au g\u0103sit calea reconcilierii, \u00eentr-un viitor mai apropiat sau mai dep\u0103rtat, \u021b\u0103rile din regiune vor identifica ni\u0219te canale de negociere\u201d, a declarat ambasadorul Vasile \u00een r\u0103spunsul dat pe e-mail, o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 mai t\u00e2rziu, jurnalistului armean care \u00eei ceruse o reac\u021bie.\u00a0<\/p>\n

Ambasadorul a refuzat s\u0103 \u00ee\u0219i cear\u0103 scuze, a precizat \u00een final jurnalistul armean.<\/p>\n

Scuzele vin prea t\u00e2rziu \u0219i numai la presiunea opiniei publice<\/h5>\n

Civilnet<\/em> a publicat, vineri, scuzele ambasadorului. Autorul articolului despre ambasadorul rom\u00e2n are o not\u0103 la finalul scuzelor prezentate de diplomat:<\/p>\n

\u201eDup\u0103 ce acest articol<\/a> s-a viralizat, ambasadorul a fost de acord \u00een cele din urm\u0103 s\u0103 \u00ee\u0219i cear\u0103 scuze. \u00cen ciuda solicit\u0103rilor repetate<\/strong>, \u00een timpul conferin\u021bei \u0219i apoi, o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 mai t\u00e2rziu, prin intermediul e-mailului \u00een care era redat transcriptul remarcilor sale, p\u00e2n\u0103 acum refuzase s\u0103-\u0219i cear\u0103 scuze. Aceast\u0103 \u00eent\u00e2mplare reflect\u0103 ceea ce Antonio Gramsci, un jurnalist italian, spunea despre rolul jurnalismului: c\u0103 trebuie s\u0103 invite publicul s\u0103 ias\u0103 din pasivitatea sa mobiliz\u00e2ndu-\u0219i propria for\u021b\u0103 de emancipare<\/em>. Deci, mul\u021bumesc tuturor cititorilor care \u0219i-au manifestat indignarea prin r\u0103sp\u00e2ndirea acestui articol, ceea ce a contribuit la ob\u021binerea unor scuze publice din parta ambasadorului Vasile\u201d.<\/p>\n

Cum \u0219i-a cerut scuze ambasadorul rom\u00e2n:<\/h5>\n

\u201e\u00cen leg\u0103tur\u0103 cu articolul publicat de Civilnet<\/em> la 4 decembrie (articolul a fost publicat la 3 decembrie – n.r.) despre conferin\u021ba mea de la Universitatea American\u0103, vreau s\u0103 transmit regretul meu din inim\u0103 c\u0103 remarcile mele despre evenimentele tragice care au cauzat suferin\u021b\u0103 infinit\u0103 poporului armean la \u00eenceputul secolului trecut au ofensat, dincolo de cea mai mic\u0103 inten\u021bie, na\u021biunea armean\u0103.\u00a0<\/p>\n

Am constatat cu profund regret cum au fost interpretate comentariile mele care au venit ca r\u0103spuns la o \u00eentrebare. \u00cemi pare extrem de r\u0103u pentru orice ne\u00een\u021belegere nefericit\u0103 care ar putea aduce atingere tradi\u021bionalelor rela\u021bii solide dintre popoarele rom\u00e2n \u0219i armean, construite timp de secole prin sprijin \u0219i \u00eencredere reciproc\u0103.\u00a0<\/p>\n

Este posibil ca unele dintre remarcile mele s\u0103 fi fost considerate deplasate \u0219i dac\u0103 a\u0219a stau lucrurile, \u00eemi pare extrem de r\u0103u.\u00a0<\/p>\n

Subliniez cu fermitate c\u0103 Armenia are un prieten \u00een mine. Am deplin\u0103 \u00eencredere c\u0103 activit\u0103\u021bile mele fie cu autorit\u0103\u021bile locale, fie cu publicul armean \u00een general, declara\u021biile \u0219i interviurile mele sunt m\u0103rturia celei mai \u00eenalte considera\u021bii pe care o am fa\u021b\u0103 de Armenia ca \u021bar\u0103 cu o bogat\u0103 \u0219i m\u0103rea\u021b\u0103 istorie \u0219i fa\u021b\u0103 de viitorul ei\u201d.<\/p>\n

Centrul pentru Combaterea Antisemitismului protesteaz\u0103<\/h5>\n

Centrul pentru Monitorizarea \u015fi Combaterea Antisemitismului MCA Romania<\/strong> a solicitat Pre\u015fedin\u0163iei \u015fi Ministerului de Externe s\u0103 ia m\u0103suri dup\u0103 declara\u0163iile antisemite \u015fi homofobe f\u0103cute de c\u0103tre ambasadorul Rom\u00e2niei \u00een Armenia, SorinVasile, scrie Mediafax.<\/p>\n

\u00a0\u201eMCA Rom\u00e2nia solicit\u0103 Pre\u015fedin\u0163iei Rom\u00e2niei s\u0103 ia, de urgen\u0163\u0103, m\u0103surile care se impun ca urmare a declara\u0163iilor antisemite \u015fi homofobe f\u0103cute de c\u0103tre ambasadorul Rom\u00e2niei \u00een Armenia, domnul Sorin Vasile. \u00cen discursul s\u0103u \u0163inut la Universitatea American\u0103 din Erevan, \u00een data de 19 noiembrie 2014, ambasadorul Rom\u00e2niei a popularizat stereotipuri religioase, antisemite \u015fi homofobe, amestec\u00e2nd glume despre evrei cu genocidul armean. R\u0103spunz\u00e2nd \u00eentreb\u0103rilor studen\u0163ilor \u015fi ale presei, \u00een opinia noastr\u0103, domnul Vasile a f\u0103cut comentarii de o ignoran\u0163\u0103 cras\u0103, de o lips\u0103 total\u0103 de respect \u015fi deplin\u0103 iresponsabilitate”, se arat\u0103 \u00eentr-un comunicat al institu\u0163iei.<\/p>\n

\u00cen opinia organiza\u021biei, Sorin Vasile \u201ea expediat\u201d genocidul armean \u00eentr-o fraz\u0103, a f\u0103cut \u201ecompara\u0163ii homofobe \u015fi glume despre contabili evrei lacomi, gata s\u0103 \u00eencalce legea doar pentru profit, un stereotip clar antisemit\u201d.<\/p>\n

\u201eConform datelor MCA Rom\u00e2nia, acesta este, de departe, cea mai clar\u0103 dovad\u0103 de antisemitism la nivel \u00eenalt, dep\u0103\u015find cazurile “\u015eova” \u015fi “Neam\u0163u”, care ulterior au retractat declara\u0163iile f\u0103cute, aduc\u00e2nd \u00eenapoi memoria anilor 2004 c\u00e2nd declara\u0163iile antisemite erau comune printre puternicii zilei. Acest incident este pur \u015fi simplu revolt\u0103tor”, precizeaz\u0103 Centrul pentru Monitorizarea \u015fi Combaterea Antisemitismului MCA Rom\u00e2nia, sus\u0163in\u00e2nd c\u0103, spre deosebire de persoane care, implicate \u00een incidente similare, \u015fi-au asumat responsabilitatea \u015fi au retractat declara\u0163iile ini\u0163iale, Sorin Vasile “a refuzat s\u0103 \u00ee\u015fi cear\u0103 public scuze, angaj\u00e2nd reputa\u0163ia \u015fi responsabilitatea Rom\u00e2niei pentru aceste declara\u0163ii”.<\/p>\n

Totodat\u0103, MCA Rom\u00e2nia reaminte\u015fte parlamentarilor c\u0103 ar trebui s\u0103 actualizeze legisla\u0163ia rasist\u0103 \u015fi s\u0103 \u00eent\u0103reasc\u0103 rolul educa\u0163iei.<\/strong><\/p>\n

Maximillian Marco Katz, director fondator al MCA Rom\u00e2nia a precizat pentru MEDIAFAX c\u0103 va efectua o vizit\u0103 \u00een Armenia, \u00een perioada 7-10 decembrie, \u00een cadrul unei delega\u0163ii a Parlamentului Evreiesc European, al c\u0103rui membru este. “M\u0103 a\u015ftept ca \u00een timpul vizitei s\u0103 fiu abordat pe tema r\u0103spunsului dat de ambasador cu privire la genocidul comis \u00eempotriva armenilor”, a declarat Katz.<\/p>\n<\/div>\n

Source URL: https:\/\/www.digi24.ro\/stiri\/actualitate\/politica\/scandal-ambasadorul-romaniei-in-armenia-chemat-in-tara-pentru-a-da-explicatii-dupa-ce-a-facut-comentarii-nepotrivite-331070<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Scuzele sale au fost publicate \u00een cursul zilei de ast\u0103zi, 5 decembrie 2014, pe site-ul publica\u0163iei armene Civilnet.am, anun\u021b\u0103 Ministerul de Externe, care \u201e\u00ee\u015fi exprim\u0103 regretul \u015fi condamn\u0103 ferm declara\u0163iile cu tent\u0103 antisemit\u0103 \u015fi homofob\u0103 ale ambasadorului\u201d. Comentariile ambasadorului au fost f\u0103cute la 19 noiembrie, la o conferin\u021b\u0103 g\u0103zduit\u0103 de Universitatea American\u0103 din Armenia, dar […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":191293,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[11],"class_list":["post-191292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politics","tag-digi24"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/191292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=191292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/191292\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/191293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=191292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=191292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=191292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}