[analyse_image type=”featured” src=”https:\/\/www.activenews.ro\/images\/articole\/204665.jpg”]<\/p>\n
<p><span lang=”RO”>De\u0219i presat s\u0103 creeze literatur\u0103 dup\u0103 indica\u021biile ideologiei de partid, \u201e\u00een mod inten\u021bionat Vasile Voiculescu nu vroia s\u0103 scrie la comand\u0103 \u0219i, \u00een general, nu vroia s\u0103 colaboreze cu regimul<\/span><span lang=”EN-US”>\u201d, ne poveste\u0219te<\/span><span lang=”EN-US”> <\/span><span lang=”FR”>Sandu L\u0103z\u0103rescu, \u00een articolul <span style=”font-weight: bold;”><i>La Jilava \u2013 ultima imagine<\/i><\/span>. <\/span><span lang=”RO”>Dup\u0103 1950 alege s\u0103 se retrag\u0103 din via\u021ba public\u0103. Cu toate acestea, \u00een 1958<\/span><span lang=”EN-US”> a fost arestat de regimul totalitarist pentru \u201evina\u201d de <a href=”http:\/\/www.activenews.ro\/cultura-cultul-eroilor\/Camelia-Suruianu-Poezia-delictul-grav-al-lui-Vasile-VOICULESCU.-%2B-26-aprilie-1963-62-de-ani-de-la-moartea-sa-196720″>a fi scris poezii religioase \u0219i de a fi frecventat conferin\u021bele culturale de la M\u0103n\u0103stirea Antim. <\/a><\/span><\/p> <p><span lang=”EN-US”>\u00centr-o epoc\u0103 \u00een care credin\u021ba, \u00een ochii noii ideologii de partid, era tratat\u0103 precum un delict grav adus puterii, scriitorul ajunge \u00een iure\u0219ul anchetelor. \u00cen timpul re\u021binerii, dup\u0103 cum ne poveste\u0219te Mitropolitul Bartolomeu Valeriu Anania, i-a fost adus un ofi\u021ber, cunosc\u0103tor al literaturii religioase, dar rechizitoriul redactat \u00eempotriva poetului \u2013 \u00een v\u00e2rst\u0103 de 74 de ani \u2013 ne dovede\u0219te c\u0103 luciditatea ideologic\u0103 a sistemului era lipsit\u0103 de orice urm\u0103 de mil\u0103 \u0219i empatie.<\/span><\/p> <p><span lang=”EN-US”>Cunoa\u0219terea poeziei religioase, mai ales cea scris\u0103 \u00een ultima parte a vie\u021bii, este esen\u021bial\u0103 pentru recuperarea identit\u0103\u021bii noastre na\u021bionale, deoarece aceast\u0103 literatur\u0103 a stat prea mult timp sub obrocul t\u0103cerii impuse, iar ast\u0103zi ea trebuie cunoscut\u0103, ca m\u0103rturie vie de credin\u021b\u0103 \u0219i demnitate.<\/span><span lang=”EN-US”><\/span><\/p> <p><span lang=”EN-US”>A-l comemora pe Vasile Voiculescu \u00eenseamn\u0103 a ne re\u00eentoarce la unul dintre acele spirite ale literaturii rom\u00e2ne pentru care poezia nu a fost un exerci\u021biu estetic, ci o form\u0103 de ascez\u0103 interioar\u0103. \u00centr-o epoc\u0103 fr\u00e2nt\u0103 de ideologii \u0219i compromisuri, scriitorul a cultivat tema ad\u00e2ncului. Poezia sa religioas\u0103 nu este ornament confesional, ci expresia unei experien\u021be mistice asumate, de natur\u0103 interioar\u0103, \u00een care suferin\u021ba, umilin\u021ba \u0219i rug\u0103ciunea cap\u0103t\u0103 consisten\u021b\u0103 ontologic\u0103.<\/span><\/p> <p><span lang=”EN-US”>Am ales drept analiz\u0103 poezia <span style=”font-weight: bold;”><i>Scafandrul<\/i><\/span> pentru c\u0103 se concentreaz\u0103, poate mai limpede dec\u00e2t \u00een altele, itinerariul s\u0103u l\u0103untric. Nu este un text triumfal, ci ne vorbe\u0219te despre cobor\u00e2rea min\u021bii \u00een l\u0103untrul inimii, locul unde se g\u0103se\u0219te \u201em\u0103rg\u0103ritarul ascuns\u201d. \u00cen aceast\u0103 metafor\u0103 a scufund\u0103rii, se afl\u0103 tensiunea omului modern care, de\u0219i cople\u0219it de \u201eoceanul de patimi\u201d, nu renun\u021b\u0103 la c\u0103utarea lui Dumnezeu. <\/span><\/p> <p><span lang=”EN-US”>De data aceasta nu ne propunem o religiozitate facil\u0103, ci asumarea ad\u00e2ncului personal ca loc al \u00eent\u00e2lnirii cu harul Divin. Cobor\u00e2rea \u00een \u201eoarba genune\u201d nu este un act de disperare. Rug\u0103ciunea devine \u201eve\u0219m\u00e2nt\u201d, iar inima \u2013 \u201escoic\u0103\u201d ce are menirea de a ascunde prezen\u021ba divin\u0103. \u00cen <span style=”font-weight: bold;”><i>Scafandrul<\/i><\/span>, poetul nu doar descrie un drum spiritual, ci \u00eel tr\u0103ie\u0219te poetic, oferindu-ne un model de interiorizare care r\u0103m\u00e2ne actual, indiferent de vreme.<\/span><\/p> <p><span lang=”EN-US”>Poemul configureaz\u0103 una dintre cele mai pregnante metafore ale itinerariului interior din lirica religioas\u0103 a lui Vasile Voiculescu. Nu asist\u0103m la o simpl\u0103 introspec\u021bie psihologic\u0103, ci la o cobor\u00e2re ascetic\u0103 \u00een ad\u00e2ncurile proprii fiin\u021be, unde sufletul, confruntat cu propria precaritate, caut\u0103 \u00eent\u00e2lnirea cu Dumnezeu<\/span><span lang=”RO”>: \u201e<span style=”font-weight: bold;”><i>Acum m-afund \u00een mine, \u00een oarba mea genune, \/ \u00centru-un ocean de patimi cu fundul nep\u0103truns, \/ Sargas\u0103 de p\u0103cate \u0219i n-am puteri de-ajuns, \/ Pl\u0103p\u00e2nd scafandru-n tainic ve\u0219m\u00e2nt de rug\u0103ciune. \/<\/i> <i>S\u0103 b\u00e2jb\u00e2i p\u00e2n la Tine, cu \u00eentinse, m\u00e2ini nebune, \/<\/i> <i>Tu-n scoica-nchisei inimi, m\u0103rg\u0103ritar ascuns<\/i><\/span><i>.<\/i><\/span><span lang=”EN-US”>\u201d<strong> A\u0219adar, la Vasile Voiculescu, a te afunda \u00een tine nu \u00eenseamn\u0103 a te pierde, ci a cobor\u00ee p\u00e2n\u0103 la locul unde Dumnezeu a\u0219teapt\u0103.<\/strong><\/span><\/p> <p><span lang=”EN-US”>Versul inaugural \u2013 \u201eAcum m-afund \u00een mine, \u00een oarba mea genune\u201d \u2013 anun\u021b\u0103 o mi\u0219care de inversare a direc\u021biei privirii. Nu este vorba despre contemplarea lumii, ci despre o tensiune venit\u0103 din interior. Termenul \u201egenune\u201d introduce simbolismul abisal, asociat tradi\u021bional at\u00e2t cu haosul primordial, c\u00e2t \u0219i cu ad\u00e2ncul inimii omene\u0219ti. Calificativul \u201eoarb\u0103\u201d sugereaz\u0103 lipsa luminii harului Duhului Sf\u00e2nt, starea de c\u0103dere, incapacitatea firii omene\u0219ti de a se orienta spre m\u00e2ntuire.<\/span><\/p> <p><span lang=”EN-US”>Imaginea \u201eoceanului de patimi\u201d, cu \u201efundul nep\u0103truns\u201d, transform\u0103 teologia ascetic\u0103 \u00eentr-o imagine concret\u0103, vizual\u0103, aproape palpabil\u0103. Scafandrul scriitorului nu este un erou triumf\u0103tor, ci o fiin\u021b\u0103 fragil\u0103, expus\u0103 riscului. Umilin\u021ba este cheia acestui parcurs. \u201eTainicul ve\u0219m\u00e2nt de rug\u0103ciune\u201d ne trimite limpede la haina harului Duhului Sf\u00e2nt, la armura nev\u0103zut\u0103 a celui care coboar\u0103 \u00een ad\u00e2nc nu prin for\u021be proprii, ci sprijinit de invocarea Numelui Sf\u00e2nt. \u00cen acest context rug\u0103ciunea devine echipament de supravie\u021buire spiritual\u0103.<\/span><\/p> <p><span lang=”EN-US”>Momentul culminant al poemului este imaginea lui Dumnezeu ca \u201em\u0103rg\u0103ritar ascuns\u201d \u00een \u201escoica-nchisei inimi\u201d. Metafora este de o mare densitate mistic\u0103. \u00cen tradi\u021bia patristic\u0103, inima este locul \u00eent\u00e2lnirii cu Dumnezeu, \u201ec\u0103mara cea de tain\u0103\u201d (cf. Matei 6, 6). Vasile Voiculescu readuce \u00een discu\u021bie aceast\u0103 tradi\u021bie prin simbolul scoicii. M\u0103rg\u0103ritarul \u2013 simbol evanghelic al \u00cemp\u0103r\u0103\u021biei lui Dumnezeu ne indic\u0103 prezen\u021ba divin\u0103 ascuns\u0103 \u00een ad\u00e2ncul fiin\u021bei noastre. A\u0219adar, poemul este o prezentare a esen\u021bei noastre neexploatate, sau mai bine spus, cunoscut\u0103 doar de spa\u021biul monahal. <\/span><\/p> <p><span lang=”EN-US”>Din punct de vedere artistic – oceanul, scafandrul, ve\u0219m\u00e2ntul, scoica, m\u0103rg\u0103ritarul \u2013 toate apar\u021bin aceluia\u0219i c\u00e2mp semantic, cre\u00e2nd unitate imagistic\u0103 \u0219i tensiune simbolic\u0103. Vasile Voiculescu dovede\u0219te o virtuozitate rar\u0103 \u00een capacitatea de a transforma universul concret \u00eentr-un limbaj al teologiei mistice. A\u0219adar, poezia <span style=”font-weight: bold;”><i>Scafandrul<\/i><\/span><i> <\/i>poate fi citit\u0103 precum o parabol\u0103 a umilin\u021bei purificatoare. Cobor\u00e2rea \u00een ad\u00e2ncul fiin\u021bei devine condi\u021bia \u00eent\u00e2lnirii omului cu Dumnezeu. Poetul transfigureaz\u0103 limbajul marin \u00eentr-un cod al ascezei interioare, iar valoarea sa artistic\u0103 const\u0103 tocmai \u00een aceast\u0103 capacitate de \u00eembinare a experien\u021bei mistice cu rigoarea imagistic\u0103 \u00eentr-o construc\u021bie poetic\u0103 de o mare densitate simbolic\u0103.<\/span><\/p> <p><span lang=”EN-US”>Prin <span style=”font-weight: bold;”><i>Scafandrul<\/i><\/span>, Vasile Voiculescu se a\u0219az\u0103 \u00een linia marilor poe\u021bi mistici ai literaturii rom\u00e2ne, pentru care experien\u021ba rug\u0103ciunii nu este doar o tem\u0103 decorativ\u0103, ci o dram\u0103 interioar\u0103 asumat\u0103. La el, simbolul nu este pretext, ci mediu de revelare, metafora nu \u00eempodobe\u0219te textul, ci ne dezv\u0103luie o tr\u0103ire vie interioar\u0103. F\u0103r\u0103 a recurge la discursul teologic explicit, poetul reu\u0219e\u0219te s\u0103 redea, printr-o imagistic\u0103 unitar\u0103 \u0219i tensionat\u0103, experien\u021ba isihast\u0103 a interioriz\u0103rii \u0219i a \u00eent\u00e2lnirii cu lumina ascuns\u0103 a Duhului Sf\u00e2nt. \u00cen acest sens, Vasile Voiculescu nu este doar un poet religios, ci un poet al transfigur\u0103rii, \u00een care esteticul devine transparen\u021b\u0103 a harului, iar arta \u2013 loc al revela\u021biei t\u0103cute.<strong><\/strong><\/span><\/p> <p><span lang=”EN-US”>\u00centrebarea care se impune \u00een final nu este una retoric\u0103, ci una profund tulbur\u0103toare: era necesar ca un om de o asemenea profunzime artistic\u0103 \u0219i spiritual\u0103, la v\u00e2rsta de 74 de ani, s\u0103 ajung\u0103 de\u021binut politic?<\/span><\/p> <p><span lang=”EN-US” style=”font-weight: bold;”>\u00centr-o epoc\u0103 \u00een care cuv\u00e2ntul devenise suspect, iar credin\u021ba era tratat\u0103 precum o vin\u0103, destinul lui Vasile Voiculescu ridic\u0103 nu doar o problem\u0103 de istorie literar\u0103, ci una de con\u0219tiin\u021b\u0103. Nu vorbim despre un opozant politic, ci despre un om care a ales s\u0103 scrie poezie religioas\u0103, s\u0103 caute ad\u00e2ncul vie\u021bii \u0219i s\u0103 nu abdice \u00een fa\u021ba propriei sale interioriz\u0103ri. \u0218i, pentru aceast\u0103 fidelitate interioar\u0103, a fost condamnat. Poate c\u0103 r\u0103spunsul nu trebuie c\u0103utat doar \u00een trecut, ci \u0219i \u00een felul \u00een care \u00een\u021belegem ast\u0103zi credin\u021ba \u0219i responsabilitatea cuv\u00e2ntului.<\/span><\/p> <p><i>Vede\u021bi \u0219i<\/i><\/p> <iframe src=”https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=476&href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fvasilevoiculescuparscov%2Fvideos%2F1127683518692206%2F&show_text=false&width=267&t=0″ width=”267″ height=”476″ style=”border:none;overflow:hidden” scrolling=”no” frameborder=”0″ allowfullscreen=”true” allow=”autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share”><\/iframe><\/div>\n
[analyse_source url=”https:\/\/www.activenews.ro\/stiri\/Camelia-Suruianu-Vasile-Voiculescu-o-lectura-filocalica-a-poemului-Scafandrul.-26-aprilie-1963-%E2%80%93-63-de-ani-de-la-trecerea-sa-la-Domnul-204665″]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[analyse_image type=”featured” src=”https:\/\/www.activenews.ro\/images\/articole\/204665.jpg”] <p><span lang=”RO”>De\u0219i presat s\u0103 creeze literatur\u0103 dup\u0103 indica\u021biile ideologiei de partid, \u201e\u00een mod inten\u021bionat Vasile Voiculescu nu vroia s\u0103 scrie la comand\u0103 \u0219i, \u00een general, nu vroia s\u0103 colaboreze cu regimul<\/span><span lang=”EN-US”>\u201d, ne poveste\u0219te<\/span><span lang=”EN-US”> <\/span><span lang=”FR”>Sandu L\u0103z\u0103rescu, \u00een articolul <span style=”font-weight: bold;”><i>La Jilava \u2013 ultima imagine<\/i><\/span>. <\/span><span lang=”RO”>Dup\u0103 1950 alege s\u0103 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[98,226],"class_list":["post-1905626","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-romania","tag-activenews-ro","tag-crawlmanager"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1905626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1905626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1905626\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1905626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1905626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1905626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}