{"id":1901950,"date":"2026-04-24T08:33:25","date_gmt":"2026-04-24T05:33:25","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1901950"},"modified":"2026-04-24T08:33:25","modified_gmt":"2026-04-24T05:33:25","slug":"la-horezu-biserica-din-ursani-este-restaurata-printr-un-proiect-amplu-cu-muzeu-dedicat-lui-i-g-duca-centru-de-studii-si-lucrari-care-refac-intregul-ansamblu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1901950","title":{"rendered":"La Horezu, biserica din Ur\u0219ani este restaurat\u0103 printr-un proiect amplu, cu muzeu dedicat lui I. G. Duca, centru de studii \u0219i lucr\u0103ri care refac \u00eentregul ansamblu"},"content":{"rendered":"

[analyse_image type=”featured” src=”https:\/\/www.impactreal.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/horezu-ursani-0000.jpg”]<\/p>\n

\n
\"La<\/div>\n
\n
Claudia Schiopu<\/a><\/span>Actual<\/a>Administra\u0163ie<\/a>Horezu<\/a><\/span><\/div>\n
\n

La Horezu, \u00een satul Ur\u0219ani, biserica ridicat\u0103 acum peste dou\u0103 secole este ast\u0103zi \u00een plin proces de restaurare, iar fiecare interven\u021bie scoate la lumin\u0103 detalii care dau greutate acestui loc cunoscut de to\u021bi oamenii din zon\u0103.<\/p>\n

Ridicat\u0103 la \u00eenceputul anilor 1800 de c\u0103tre v\u0103taful de plai Ioan Ur\u0219anu, \u00eempreun\u0103 cu familia sa \u0219i s\u0103tenii din zon\u0103, biserica p\u0103streaz\u0103 o arhitectur\u0103 specific\u0103 epocii, cu pridvor deschis, st\u00e2lpi de piatr\u0103 \u0219i o pictur\u0103 care atrage privirea prin culori vii \u0219i detalii rare. Pe ziduri se reg\u0103sesc chipurile celor care au contribuit la ridicarea ei, fiecare nume fiind trecut \u0219i \u00een pomelnicul scris de m\u00e2na ctitorului, al\u0103turi de suma oferit\u0103 pentru construc\u021bie.<\/p>\n

Ast\u0103zi, l\u0103ca\u0219ul intr\u0103 \u00eentr-o etap\u0103 nou\u0103, \u00een care trecutul este protejat \u0219i pus \u00een valoare prin lucr\u0103ri complexe. Proiectul este derulat de administra\u021bia local\u0103 din Horezu, finan\u021barea fiind asigurat\u0103 \u00een mare parte din fonduri europene, completat\u0103 de o contribu\u021bie de aproximativ 1,2 milioane de lei din bugetul local<\/p>\n

\u201eEste un proiect foarte complex, nu vorbim doar despre o simpl\u0103 repara\u021bie, ci despre o interven\u021bie serioas\u0103 pe tot ansamblul. Refacem \u00eemprejmuirea, zidul de piatr\u0103 care exist\u0103 de peste 220 de ani, schimb\u0103m complet acoperi\u0219ul, inclusiv turla care este afectat\u0103 \u0219i se vede clar degradarea, refacem aleile, iluminatul \u0219i toate amenaj\u0103rile din interiorul incintei<\/em><\/strong>\u201d, explic\u0103 primarul ora\u0219ului Horezu, Nicolae S\u0103rd\u0103rescu.<\/p>\n

Primarul ne explic\u0103 c\u0103 structura cl\u0103dirii este consolidat\u0103 prin metode moderne, realizate pentru a stabiliza zidurile afectate de timp. Constructorii folosesc substan\u021be speciale pentru a lega fisurile, astfel \u00eenc\u00e2t \u00eentreaga cl\u0103dire s\u0103 fie sigur\u0103 \u0219i durabil\u0103: \u201eSe lucreaz\u0103 cu restauratori autoriza\u021bi de Ministerul Culturii, pentru c\u0103 este patrimoniu na\u021bional \u0219i nu se poate interveni oricum. Ne dorim s\u0103 finaliz\u0103m lucr\u0103rile \u00een 18 luni \u0219i ritmul de lucru arat\u0103 c\u0103 ne putem \u00eencadra<\/em><\/strong>\u201d, mai spune primarul, care subliniaz\u0103 c\u0103 procesul de selec\u021bie a constructorilor a fost dificil \u0219i a necesitat reluarea licita\u021biei de dou\u0103 ori din cauza condi\u021biilor stricte.<\/p>\n

Un muzeu dedicat lui I. G. Duca se na\u0219te l\u00e2ng\u0103 locul unde \u00ee\u0219i doarme somnul de veci<\/u><\/strong><\/p>\n

Un element care d\u0103 acestui proiect o dimensiune aparte este transformarea fostei case parohiale \u00eentr-un muzeu dedicat lui I. G. Duca, \u00eenmorm\u00e2ntat \u00een interiorul bisericii, sub pictura Sf\u00e2ntului Mihail, loc ales de el pentru a fi \u00eengropat sub aripile sf\u00e2ntului: \u201eVom face aici muzeul I. G. Duca, cu documente, obiecte \u0219i materiale pe care le avem \u0219i pe care le adun\u0103m \u00een continuare. \u00cen foi\u0219or vom amenaja at\u00e2t spa\u021biul de expozi\u021bie, c\u00e2t \u0219i un centru de studii dotat cu aparatur\u0103 modern\u0103, unde vizitatorii vor putea vedea \u0219i materiale video despre via\u021ba lui<\/em><\/strong>\u201d, detaliaz\u0103 Nicolae S\u0103rd\u0103rescu.<\/p>\n

Lucr\u0103rile la foi\u0219or au scos la lumin\u0103 descoperiri care au schimbat imaginea locului. Zidurile ridicate \u00een perioada comunist\u0103 au ascuns elemente originale, care acum au fost readuse la lumin\u0103:\u201eAm avut o surpriz\u0103 mare c\u00e2nd am \u00eenceput s\u0103 lucr\u0103m la foi\u0219or, pentru c\u0103 era zidit complet. Dup\u0103 ce au fost date jos zidurile, au ap\u0103rut arcadele \u0219i coloanele originale, firidele exact a\u0219a cum au fost construite acum peste 200 de ani. Practic, am descoperit o parte din construc\u021bie care fusese ascuns\u0103 \u0219i acum o readucem la forma ei ini\u021bial\u0103<\/em><\/strong>\u201d, poveste\u0219te primarul.<\/p>\n

\u00cen acela\u0219i spa\u021biu va func\u021biona \u0219i un centru educa\u021bional, unde profesori pensionari vor sus\u021bine activit\u0103\u021bi pentru copii, de la limbi str\u0103ine p\u00e2n\u0103 la lec\u021bii de cultur\u0103 general\u0103, completate de teme religioase prezentate de preo\u021bi.\u00a0 La intrarea \u00een biseric\u0103, construc\u021bia din lemn ridicat\u0103 \u00een perioada comunist\u0103 va fi desfiin\u021bat\u0103. \u00cen locul ei va ap\u0103rea o pergol\u0103 din lemn, care va permite desf\u0103\u0219urarea slujbelor \u00een aer liber, ne spune primarul<\/p>\n

Ur\u0219ani, v\u0103zut\u0103 ca \u201eVorone\u021bul Olteniei\u201d\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n

Interiorul bisericii p\u0103streaz\u0103 picturi deosebite, rare, realizate \u00een culori vii, unde albastrul domin\u0103. \u201eNuan\u021bele mai \u00eenchise aduc profunzime \u0219i contureaz\u0103 mai clar chipurile \u0219i sensul lor. Nimic nu este ales \u00eent\u00e2mpl\u0103tor, fiecare culoare are un rost, iar albastrul este prezent mai ales \u00een reprezent\u0103rile Maicii Domnului \u0219i \u00een fundaluri, suger\u00e2nd apropierea de Dumnezeu \u0219i de lumea cereasc\u0103<\/em><\/strong>\u201d, ne explic\u0103 preotul paroh.<\/p>\n

Despre aceast\u0103 biseric\u0103, istorici de art\u0103 au spus c\u0103 este \u201eVorone\u021bul Olteniei\u201d, datorit\u0103 picturii rare \u0219i a elementelor care nu se reg\u0103sesc \u00een alte l\u0103ca\u0219uri:\u00a0 \u201eBiserica din Ur\u0219ani este apreciat\u0103 de istorici pentru pictura sa aparte, unic\u0103 \u00een zon\u0103. Inclusiv R\u0103zvan Teodorescu o compara cu Vorone\u021bul, datorit\u0103 caracteristicilor care o diferen\u021biaz\u0103 de alte l\u0103ca\u0219uri<\/em><\/strong>\u201d, ne explic\u0103 primarul\u201d<\/p>\n

Picturi \u0219i icoane care p\u0103streaz\u0103 memoria locului<\/u><\/strong><\/p>\n

Biserica p\u0103streaz\u0103 \u0219i detalii care atrag aten\u021bia celor care \u00eei trec pragul. \u00cen interior se afl\u0103 dou\u0103 icoane unicat, pictate odat\u0103 cu ridicarea l\u0103ca\u0219ului, dar \u0219i alte scene deosebite, realizate \u00eentr-un mod aparte, unde apar influen\u021be ale epocii, inclusiv elemente vestimentare orientale: \u201e\u00cen aceste picturi sunt reprezentate scene din nunta din Cana Galileii, unde mesenii apar cu turbane turce\u0219ti, a\u0219a cum a g\u00e2ndit pictorul de atunci. Un alt tablou \u00eenf\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 Cina cea de Tain\u0103, unde sfin\u021bii umplu c\u0103nile mari. \u00centr-o alt\u0103 scen\u0103 apar Adam \u0219i Eva al\u0103turi de un porumbel, iar \u00eentr-o alt\u0103 pictur\u0103 este redat Raiul, cu mul\u021bi porumbei. Exist\u0103 \u0219i scena Judec\u0103\u021bii\u201d, ne explic\u0103 preotul paroh<\/u><\/strong><\/p>\n

Zidurile spun povestea celor care au ridicat biserica<\/u><\/strong><\/p>\n

\u00cen interior, pe zidurile de la intrare, sunt picta\u021bi ctitorii \u0219i s\u0103tenii care au contribuit la construc\u021bie, 37 la num\u0103r, fiecare redat cu grij\u0103, cu nume \u0219i detalii care arat\u0103 clar cine a fost implicat.<\/p>\n

La finalul acestui \u0219ir de chipuri este legat\u0103 \u0219i o poveste transmis\u0103 din genera\u021bie \u00een genera\u021bie. Se spune c\u0103 \u00een zid a fost ascuns\u0103 o oal\u0103 cu galbeni, descoperit\u0103 mai t\u00e2rziu, iar locul a fost acoperit ulterior printr-o pictur\u0103 mai nou\u0103.\u00a0 A\u0219a cum spuneam la \u00eenceput, pomelnicul scris de m\u00e2na lui Ion Ur\u0219anu completeaz\u0103 aceast\u0103 imagine, consemn\u00e2nd fiecare nume \u0219i suma oferit\u0103 de cei implica\u021bi: \u201e\u00cen pomelnic sunt trecu\u021bi to\u021bi cei care apar \u00een pictur\u0103, cu numele lor \u0219i cu contribu\u021bia fiec\u0103ruia, lucru care arat\u0103 c\u00e2t de important\u0103 a fost aceast\u0103 biseric\u0103 pentru oamenii locului<\/strong>\u201d, spune primarul, explic\u00e2nd c\u0103 leg\u0103tura sa cu acest loc este una direct\u0103, prin str\u0103mo\u0219ii s\u0103i, oameni de vaz\u0103 ai locului, implica\u021bi \u00een ridicarea, dar \u0219i \u00een slujirea bisericii.<\/p>\n

Icoana de pe zidul exterior al foi\u0219orului \u0219i \u00eent\u00e2mplarea care a r\u0103mas \u00een memoria locului<\/u><\/strong><\/p>\n

Un detaliu aparte este legat de o poveste transmis\u0103 din genera\u021bie \u00een genera\u021bie. Pe unul dintre zidurile foi\u0219orului exist\u0103 o icoan\u0103 despre care oamenii spun c\u0103 a fost pictat\u0103 \u00eentr-un mod nepotrivit \u00een perioada comunist\u0103, iar cel care a f\u0103cut acest lucru ar fi avut de suferit dup\u0103 aceea. Povestea circul\u0103 \u0219i ast\u0103zi ca avertisment \u0219i ca dovad\u0103 a credin\u021bei oamenilor din zon\u0103.<\/p>\n

\u00cen jurul bisericii se afl\u0103 \u0219i cimitirul vechi al satului, unde crucile p\u0103streaz\u0103 urmele timpului, iar unele inscrip\u021bii \u00een chirilic\u0103 abia mai pot fi citite, \u00eens\u0103 ele completeaz\u0103 povestea unui loc care nu a fost uitat \u0219i care, prin lucr\u0103rile de acum, prime\u0219te o nou\u0103 \u0219ans\u0103 de a fi v\u0103zut a\u0219a cum merit\u0103.<\/p>\n

\u00a0\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

La Horezu, \u00een satul Ur\u0219ani, biserica ridicat\u0103 acum peste dou\u0103 secole este ast\u0103zi \u00een plin proces de restaurare, iar fiecare interven\u021bie scoate la lumin\u0103 detalii care dau greutate acestui loc cunoscut de to\u021bi oamenii din zon\u0103.<\/p>\n

Ridicat\u0103 la \u00eenceputul anilor 1800 de c\u0103tre v\u0103taful de plai Ioan Ur\u0219anu, \u00eempreun\u0103 cu familia sa \u0219i s\u0103tenii din zon\u0103, biserica p\u0103streaz\u0103 o arhitectur\u0103 specific\u0103 epocii, cu pridvor deschis, st\u00e2lpi de piatr\u0103 \u0219i o pictur\u0103 care atrage privirea prin culori vii \u0219i detalii rare. Pe ziduri se reg\u0103sesc chipurile celor care au contribuit la ridicarea ei, fiecare nume fiind trecut \u0219i \u00een pomelnicul scris de m\u00e2na ctitorului, al\u0103turi de suma oferit\u0103 pentru construc\u021bie.<\/p>\n

Ast\u0103zi, l\u0103ca\u0219ul intr\u0103 \u00eentr-o etap\u0103 nou\u0103, \u00een care trecutul este protejat \u0219i pus \u00een valoare prin lucr\u0103ri complexe. Proiectul este derulat de administra\u021bia local\u0103 din Horezu, finan\u021barea fiind asigurat\u0103 \u00een mare parte din fonduri europene, completat\u0103 de o contribu\u021bie de aproximativ 1,2 milioane de lei din bugetul local<\/p>\n

\u201eEste un proiect foarte complex, nu vorbim doar despre o simpl\u0103 repara\u021bie, ci despre o interven\u021bie serioas\u0103 pe tot ansamblul. Refacem \u00eemprejmuirea, zidul de piatr\u0103 care exist\u0103 de peste 220 de ani, schimb\u0103m complet acoperi\u0219ul, inclusiv turla care este afectat\u0103 \u0219i se vede clar degradarea, refacem aleile, iluminatul \u0219i toate amenaj\u0103rile din interiorul incintei<\/em><\/strong>\u201d, explic\u0103 primarul ora\u0219ului Horezu, Nicolae S\u0103rd\u0103rescu.<\/p>\n

Primarul ne explic\u0103 c\u0103 structura cl\u0103dirii este consolidat\u0103 prin metode moderne, realizate pentru a stabiliza zidurile afectate de timp. Constructorii folosesc substan\u021be speciale pentru a lega fisurile, astfel \u00eenc\u00e2t \u00eentreaga cl\u0103dire s\u0103 fie sigur\u0103 \u0219i durabil\u0103: \u201eSe lucreaz\u0103 cu restauratori autoriza\u021bi de Ministerul Culturii, pentru c\u0103 este patrimoniu na\u021bional \u0219i nu se poate interveni oricum. Ne dorim s\u0103 finaliz\u0103m lucr\u0103rile \u00een 18 luni \u0219i ritmul de lucru arat\u0103 c\u0103 ne putem \u00eencadra<\/em><\/strong>\u201d, mai spune primarul, care subliniaz\u0103 c\u0103 procesul de selec\u021bie a constructorilor a fost dificil \u0219i a necesitat reluarea licita\u021biei de dou\u0103 ori din cauza condi\u021biilor stricte.<\/p>\n

Un muzeu dedicat lui I. G. Duca se na\u0219te l\u00e2ng\u0103 locul unde \u00ee\u0219i doarme somnul de veci<\/u><\/strong><\/p>\n

Un element care d\u0103 acestui proiect o dimensiune aparte este transformarea fostei case parohiale \u00eentr-un muzeu dedicat lui I. G. Duca, \u00eenmorm\u00e2ntat \u00een interiorul bisericii, sub pictura Sf\u00e2ntului Mihail, loc ales de el pentru a fi \u00eengropat sub aripile sf\u00e2ntului: \u201eVom face aici muzeul I. G. Duca, cu documente, obiecte \u0219i materiale pe care le avem \u0219i pe care le adun\u0103m \u00een continuare. \u00cen foi\u0219or vom amenaja at\u00e2t spa\u021biul de expozi\u021bie, c\u00e2t \u0219i un centru de studii dotat cu aparatur\u0103 modern\u0103, unde vizitatorii vor putea vedea \u0219i materiale video despre via\u021ba lui<\/em><\/strong>\u201d, detaliaz\u0103 Nicolae S\u0103rd\u0103rescu.<\/p>\n

Lucr\u0103rile la foi\u0219or au scos la lumin\u0103 descoperiri care au schimbat imaginea locului. Zidurile ridicate \u00een perioada comunist\u0103 au ascuns elemente originale, care acum au fost readuse la lumin\u0103:\u201eAm avut o surpriz\u0103 mare c\u00e2nd am \u00eenceput s\u0103 lucr\u0103m la foi\u0219or, pentru c\u0103 era zidit complet. Dup\u0103 ce au fost date jos zidurile, au ap\u0103rut arcadele \u0219i coloanele originale, firidele exact a\u0219a cum au fost construite acum peste 200 de ani. Practic, am descoperit o parte din construc\u021bie care fusese ascuns\u0103 \u0219i acum o readucem la forma ei ini\u021bial\u0103<\/em><\/strong>\u201d, poveste\u0219te primarul.<\/p>\n

\u00cen acela\u0219i spa\u021biu va func\u021biona \u0219i un centru educa\u021bional, unde profesori pensionari vor sus\u021bine activit\u0103\u021bi pentru copii, de la limbi str\u0103ine p\u00e2n\u0103 la lec\u021bii de cultur\u0103 general\u0103, completate de teme religioase prezentate de preo\u021bi.\u00a0 La intrarea \u00een biseric\u0103, construc\u021bia din lemn ridicat\u0103 \u00een perioada comunist\u0103 va fi desfiin\u021bat\u0103. \u00cen locul ei va ap\u0103rea o pergol\u0103 din lemn, care va permite desf\u0103\u0219urarea slujbelor \u00een aer liber, ne spune primarul<\/p>\n

Ur\u0219ani, v\u0103zut\u0103 ca \u201eVorone\u021bul Olteniei\u201d\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n

Interiorul bisericii p\u0103streaz\u0103 picturi deosebite, rare, realizate \u00een culori vii, unde albastrul domin\u0103. \u201eNuan\u021bele mai \u00eenchise aduc profunzime \u0219i contureaz\u0103 mai clar chipurile \u0219i sensul lor. Nimic nu este ales \u00eent\u00e2mpl\u0103tor, fiecare culoare are un rost, iar albastrul este prezent mai ales \u00een reprezent\u0103rile Maicii Domnului \u0219i \u00een fundaluri, suger\u00e2nd apropierea de Dumnezeu \u0219i de lumea cereasc\u0103<\/em><\/strong>\u201d, ne explic\u0103 preotul paroh.<\/p>\n

Despre aceast\u0103 biseric\u0103, istorici de art\u0103 au spus c\u0103 este \u201eVorone\u021bul Olteniei\u201d, datorit\u0103 picturii rare \u0219i a elementelor care nu se reg\u0103sesc \u00een alte l\u0103ca\u0219uri:\u00a0 \u201eBiserica din Ur\u0219ani este apreciat\u0103 de istorici pentru pictura sa aparte, unic\u0103 \u00een zon\u0103. Inclusiv R\u0103zvan Teodorescu o compara cu Vorone\u021bul, datorit\u0103 caracteristicilor care o diferen\u021biaz\u0103 de alte l\u0103ca\u0219uri<\/em><\/strong>\u201d, ne explic\u0103 primarul\u201d<\/p>\n

Picturi \u0219i icoane care p\u0103streaz\u0103 memoria locului<\/u><\/strong><\/p>\n

Biserica p\u0103streaz\u0103 \u0219i detalii care atrag aten\u021bia celor care \u00eei trec pragul. \u00cen interior se afl\u0103 dou\u0103 icoane unicat, pictate odat\u0103 cu ridicarea l\u0103ca\u0219ului, dar \u0219i alte scene deosebite, realizate \u00eentr-un mod aparte, unde apar influen\u021be ale epocii, inclusiv elemente vestimentare orientale: \u201e\u00cen aceste picturi sunt reprezentate scene din nunta din Cana Galileii, unde mesenii apar cu turbane turce\u0219ti, a\u0219a cum a g\u00e2ndit pictorul de atunci. Un alt tablou \u00eenf\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 Cina cea de Tain\u0103, unde sfin\u021bii umplu c\u0103nile mari. \u00centr-o alt\u0103 scen\u0103 apar Adam \u0219i Eva al\u0103turi de un porumbel, iar \u00eentr-o alt\u0103 pictur\u0103 este redat Raiul, cu mul\u021bi porumbei. Exist\u0103 \u0219i scena Judec\u0103\u021bii\u201d, ne explic\u0103 preotul paroh<\/u><\/strong><\/p>\n

Zidurile spun povestea celor care au ridicat biserica<\/u><\/strong><\/p>\n

\u00cen interior, pe zidurile de la intrare, sunt picta\u021bi ctitorii \u0219i s\u0103tenii care au contribuit la construc\u021bie, 37 la num\u0103r, fiecare redat cu grij\u0103, cu nume \u0219i detalii care arat\u0103 clar cine a fost implicat.<\/p>\n

La finalul acestui \u0219ir de chipuri este legat\u0103 \u0219i o poveste transmis\u0103 din genera\u021bie \u00een genera\u021bie. Se spune c\u0103 \u00een zid a fost ascuns\u0103 o oal\u0103 cu galbeni, descoperit\u0103 mai t\u00e2rziu, iar locul a fost acoperit ulterior printr-o pictur\u0103 mai nou\u0103.\u00a0 A\u0219a cum spuneam la \u00eenceput, pomelnicul scris de m\u00e2na lui Ion Ur\u0219anu completeaz\u0103 aceast\u0103 imagine, consemn\u00e2nd fiecare nume \u0219i suma oferit\u0103 de cei implica\u021bi: \u201e\u00cen pomelnic sunt trecu\u021bi to\u021bi cei care apar \u00een pictur\u0103, cu numele lor \u0219i cu contribu\u021bia fiec\u0103ruia, lucru care arat\u0103 c\u00e2t de important\u0103 a fost aceast\u0103 biseric\u0103 pentru oamenii locului<\/strong>\u201d, spune primarul, explic\u00e2nd c\u0103 leg\u0103tura sa cu acest loc este una direct\u0103, prin str\u0103mo\u0219ii s\u0103i, oameni de vaz\u0103 ai locului, implica\u021bi \u00een ridicarea, dar \u0219i \u00een slujirea bisericii.<\/p>\n

Icoana de pe zidul exterior al foi\u0219orului \u0219i \u00eent\u00e2mplarea care a r\u0103mas \u00een memoria locului<\/u><\/strong><\/p>\n

Un detaliu aparte este legat de o poveste transmis\u0103 din genera\u021bie \u00een genera\u021bie. Pe unul dintre zidurile foi\u0219orului exist\u0103 o icoan\u0103 despre care oamenii spun c\u0103 a fost pictat\u0103 \u00eentr-un mod nepotrivit \u00een perioada comunist\u0103, iar cel care a f\u0103cut acest lucru ar fi avut de suferit dup\u0103 aceea. Povestea circul\u0103 \u0219i ast\u0103zi ca avertisment \u0219i ca dovad\u0103 a credin\u021bei oamenilor din zon\u0103.<\/p>\n

\u00cen jurul bisericii se afl\u0103 \u0219i cimitirul vechi al satului, unde crucile p\u0103streaz\u0103 urmele timpului, iar unele inscrip\u021bii \u00een chirilic\u0103 abia mai pot fi citite, \u00eens\u0103 ele completeaz\u0103 povestea unui loc care nu a fost uitat \u0219i care, prin lucr\u0103rile de acum, prime\u0219te o nou\u0103 \u0219ans\u0103 de a fi v\u0103zut a\u0219a cum merit\u0103.<\/p>\n

\u00a0\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n<\/div>\n

\n

La Horezu, \u00een satul Ur\u0219ani, biserica ridicat\u0103 acum peste dou\u0103 secole este ast\u0103zi \u00een plin proces de restaurare, iar fiecare interven\u021bie scoate la lumin\u0103 detalii care dau greutate acestui loc cunoscut de to\u021bi oamenii din zon\u0103.<\/p>\n

Ridicat\u0103 la \u00eenceputul anilor 1800 de c\u0103tre v\u0103taful de plai Ioan Ur\u0219anu, \u00eempreun\u0103 cu familia sa \u0219i s\u0103tenii din zon\u0103, biserica p\u0103streaz\u0103 o arhitectur\u0103 specific\u0103 epocii, cu pridvor deschis, st\u00e2lpi de piatr\u0103 \u0219i o pictur\u0103 care atrage privirea prin culori vii \u0219i detalii rare. Pe ziduri se reg\u0103sesc chipurile celor care au contribuit la ridicarea ei, fiecare nume fiind trecut \u0219i \u00een pomelnicul scris de m\u00e2na ctitorului, al\u0103turi de suma oferit\u0103 pentru construc\u021bie.<\/p>\n

Ast\u0103zi, l\u0103ca\u0219ul intr\u0103 \u00eentr-o etap\u0103 nou\u0103, \u00een care trecutul este protejat \u0219i pus \u00een valoare prin lucr\u0103ri complexe. Proiectul este derulat de administra\u021bia local\u0103 din Horezu, finan\u021barea fiind asigurat\u0103 \u00een mare parte din fonduri europene, completat\u0103 de o contribu\u021bie de aproximativ 1,2 milioane de lei din bugetul local<\/p>\n

\u201eEste un proiect foarte complex, nu vorbim doar despre o simpl\u0103 repara\u021bie, ci despre o interven\u021bie serioas\u0103 pe tot ansamblul. Refacem \u00eemprejmuirea, zidul de piatr\u0103 care exist\u0103 de peste 220 de ani, schimb\u0103m complet acoperi\u0219ul, inclusiv turla care este afectat\u0103 \u0219i se vede clar degradarea, refacem aleile, iluminatul \u0219i toate amenaj\u0103rile din interiorul incintei<\/em><\/strong>\u201d, explic\u0103 primarul ora\u0219ului Horezu, Nicolae S\u0103rd\u0103rescu.<\/p>\n

Primarul ne explic\u0103 c\u0103 structura cl\u0103dirii este consolidat\u0103 prin metode moderne, realizate pentru a stabiliza zidurile afectate de timp. Constructorii folosesc substan\u021be speciale pentru a lega fisurile, astfel \u00eenc\u00e2t \u00eentreaga cl\u0103dire s\u0103 fie sigur\u0103 \u0219i durabil\u0103: \u201eSe lucreaz\u0103 cu restauratori autoriza\u021bi de Ministerul Culturii, pentru c\u0103 este patrimoniu na\u021bional \u0219i nu se poate interveni oricum. Ne dorim s\u0103 finaliz\u0103m lucr\u0103rile \u00een 18 luni \u0219i ritmul de lucru arat\u0103 c\u0103 ne putem \u00eencadra<\/em><\/strong>\u201d, mai spune primarul, care subliniaz\u0103 c\u0103 procesul de selec\u021bie a constructorilor a fost dificil \u0219i a necesitat reluarea licita\u021biei de dou\u0103 ori din cauza condi\u021biilor stricte.<\/p>\n

Un muzeu dedicat lui I. G. Duca se na\u0219te l\u00e2ng\u0103 locul unde \u00ee\u0219i doarme somnul de veci<\/u><\/strong><\/p>\n

Un element care d\u0103 acestui proiect o dimensiune aparte este transformarea fostei case parohiale \u00eentr-un muzeu dedicat lui I. G. Duca, \u00eenmorm\u00e2ntat \u00een interiorul bisericii, sub pictura Sf\u00e2ntului Mihail, loc ales de el pentru a fi \u00eengropat sub aripile sf\u00e2ntului: \u201eVom face aici muzeul I. G. Duca, cu documente, obiecte \u0219i materiale pe care le avem \u0219i pe care le adun\u0103m \u00een continuare. \u00cen foi\u0219or vom amenaja at\u00e2t spa\u021biul de expozi\u021bie, c\u00e2t \u0219i un centru de studii dotat cu aparatur\u0103 modern\u0103, unde vizitatorii vor putea vedea \u0219i materiale video despre via\u021ba lui<\/em><\/strong>\u201d, detaliaz\u0103 Nicolae S\u0103rd\u0103rescu.<\/p>\n

Lucr\u0103rile la foi\u0219or au scos la lumin\u0103 descoperiri care au schimbat imaginea locului. Zidurile ridicate \u00een perioada comunist\u0103 au ascuns elemente originale, care acum au fost readuse la lumin\u0103:\u201eAm avut o surpriz\u0103 mare c\u00e2nd am \u00eenceput s\u0103 lucr\u0103m la foi\u0219or, pentru c\u0103 era zidit complet. Dup\u0103 ce au fost date jos zidurile, au ap\u0103rut arcadele \u0219i coloanele originale, firidele exact a\u0219a cum au fost construite acum peste 200 de ani. Practic, am descoperit o parte din construc\u021bie care fusese ascuns\u0103 \u0219i acum o readucem la forma ei ini\u021bial\u0103<\/em><\/strong>\u201d, poveste\u0219te primarul.<\/p>\n

\u00cen acela\u0219i spa\u021biu va func\u021biona \u0219i un centru educa\u021bional, unde profesori pensionari vor sus\u021bine activit\u0103\u021bi pentru copii, de la limbi str\u0103ine p\u00e2n\u0103 la lec\u021bii de cultur\u0103 general\u0103, completate de teme religioase prezentate de preo\u021bi.\u00a0 La intrarea \u00een biseric\u0103, construc\u021bia din lemn ridicat\u0103 \u00een perioada comunist\u0103 va fi desfiin\u021bat\u0103. \u00cen locul ei va ap\u0103rea o pergol\u0103 din lemn, care va permite desf\u0103\u0219urarea slujbelor \u00een aer liber, ne spune primarul<\/p>\n

Ur\u0219ani, v\u0103zut\u0103 ca \u201eVorone\u021bul Olteniei\u201d\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n

Interiorul bisericii p\u0103streaz\u0103 picturi deosebite, rare, realizate \u00een culori vii, unde albastrul domin\u0103. \u201eNuan\u021bele mai \u00eenchise aduc profunzime \u0219i contureaz\u0103 mai clar chipurile \u0219i sensul lor. Nimic nu este ales \u00eent\u00e2mpl\u0103tor, fiecare culoare are un rost, iar albastrul este prezent mai ales \u00een reprezent\u0103rile Maicii Domnului \u0219i \u00een fundaluri, suger\u00e2nd apropierea de Dumnezeu \u0219i de lumea cereasc\u0103<\/em><\/strong>\u201d, ne explic\u0103 preotul paroh.<\/p>\n

Despre aceast\u0103 biseric\u0103, istorici de art\u0103 au spus c\u0103 este \u201eVorone\u021bul Olteniei\u201d, datorit\u0103 picturii rare \u0219i a elementelor care nu se reg\u0103sesc \u00een alte l\u0103ca\u0219uri:\u00a0 \u201eBiserica din Ur\u0219ani este apreciat\u0103 de istorici pentru pictura sa aparte, unic\u0103 \u00een zon\u0103. Inclusiv R\u0103zvan Teodorescu o compara cu Vorone\u021bul, datorit\u0103 caracteristicilor care o diferen\u021biaz\u0103 de alte l\u0103ca\u0219uri<\/em><\/strong>\u201d, ne explic\u0103 primarul\u201d<\/p>\n

Picturi \u0219i icoane care p\u0103streaz\u0103 memoria locului<\/u><\/strong><\/p>\n

Biserica p\u0103streaz\u0103 \u0219i detalii care atrag aten\u021bia celor care \u00eei trec pragul. \u00cen interior se afl\u0103 dou\u0103 icoane unicat, pictate odat\u0103 cu ridicarea l\u0103ca\u0219ului, dar \u0219i alte scene deosebite, realizate \u00eentr-un mod aparte, unde apar influen\u021be ale epocii, inclusiv elemente vestimentare orientale: \u201e\u00cen aceste picturi sunt reprezentate scene din nunta din Cana Galileii, unde mesenii apar cu turbane turce\u0219ti, a\u0219a cum a g\u00e2ndit pictorul de atunci. Un alt tablou \u00eenf\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 Cina cea de Tain\u0103, unde sfin\u021bii umplu c\u0103nile mari. \u00centr-o alt\u0103 scen\u0103 apar Adam \u0219i Eva al\u0103turi de un porumbel, iar \u00eentr-o alt\u0103 pictur\u0103 este redat Raiul, cu mul\u021bi porumbei. Exist\u0103 \u0219i scena Judec\u0103\u021bii\u201d, ne explic\u0103 preotul paroh<\/u><\/strong><\/p>\n

Zidurile spun povestea celor care au ridicat biserica<\/u><\/strong><\/p>\n

\u00cen interior, pe zidurile de la intrare, sunt picta\u021bi ctitorii \u0219i s\u0103tenii care au contribuit la construc\u021bie, 37 la num\u0103r, fiecare redat cu grij\u0103, cu nume \u0219i detalii care arat\u0103 clar cine a fost implicat.<\/p>\n

La finalul acestui \u0219ir de chipuri este legat\u0103 \u0219i o poveste transmis\u0103 din genera\u021bie \u00een genera\u021bie. Se spune c\u0103 \u00een zid a fost ascuns\u0103 o oal\u0103 cu galbeni, descoperit\u0103 mai t\u00e2rziu, iar locul a fost acoperit ulterior printr-o pictur\u0103 mai nou\u0103.\u00a0 A\u0219a cum spuneam la \u00eenceput, pomelnicul scris de m\u00e2na lui Ion Ur\u0219anu completeaz\u0103 aceast\u0103 imagine, consemn\u00e2nd fiecare nume \u0219i suma oferit\u0103 de cei implica\u021bi: \u201e\u00cen pomelnic sunt trecu\u021bi to\u021bi cei care apar \u00een pictur\u0103, cu numele lor \u0219i cu contribu\u021bia fiec\u0103ruia, lucru care arat\u0103 c\u00e2t de important\u0103 a fost aceast\u0103 biseric\u0103 pentru oamenii locului<\/strong>\u201d, spune primarul, explic\u00e2nd c\u0103 leg\u0103tura sa cu acest loc este una direct\u0103, prin str\u0103mo\u0219ii s\u0103i, oameni de vaz\u0103 ai locului, implica\u021bi \u00een ridicarea, dar \u0219i \u00een slujirea bisericii.<\/p>\n

Icoana de pe zidul exterior al foi\u0219orului \u0219i \u00eent\u00e2mplarea care a r\u0103mas \u00een memoria locului<\/u><\/strong><\/p>\n

Un detaliu aparte este legat de o poveste transmis\u0103 din genera\u021bie \u00een genera\u021bie. Pe unul dintre zidurile foi\u0219orului exist\u0103 o icoan\u0103 despre care oamenii spun c\u0103 a fost pictat\u0103 \u00eentr-un mod nepotrivit \u00een perioada comunist\u0103, iar cel care a f\u0103cut acest lucru ar fi avut de suferit dup\u0103 aceea. Povestea circul\u0103 \u0219i ast\u0103zi ca avertisment \u0219i ca dovad\u0103 a credin\u021bei oamenilor din zon\u0103.<\/p>\n

\u00cen jurul bisericii se afl\u0103 \u0219i cimitirul vechi al satului, unde crucile p\u0103streaz\u0103 urmele timpului, iar unele inscrip\u021bii \u00een chirilic\u0103 abia mai pot fi citite, \u00eens\u0103 ele completeaz\u0103 povestea unui loc care nu a fost uitat \u0219i care, prin lucr\u0103rile de acum, prime\u0219te o nou\u0103 \u0219ans\u0103 de a fi v\u0103zut a\u0219a cum merit\u0103.<\/p>\n

\u00a0\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n<\/div>\n

[analyse_source url=”https:\/\/www.impactreal.ro\/2026\/04\/24\/la-horezu-biserica-din-ursani-este-restaurata-printr-un-proiect-amplu-cu-muzeu-dedicat-lui-i-g-duca-centru-de-studii-si-lucrari-care-refac-intregul-ansamblu\/”]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[analyse_image type=”featured” src=”https:\/\/www.impactreal.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/horezu-ursani-0000.jpg”] 24 aprilie 202624 aprilie 2026Claudia SchiopuActualAdministra\u0163ieHorezu La Horezu, \u00een satul Ur\u0219ani, biserica ridicat\u0103 acum peste dou\u0103 secole este ast\u0103zi \u00een plin proces de restaurare, iar fiecare interven\u021bie scoate la lumin\u0103 detalii care dau greutate acestui loc cunoscut de to\u021bi oamenii din zon\u0103. Ridicat\u0103 la \u00eenceputul anilor 1800 de c\u0103tre v\u0103taful de plai […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[226,212],"class_list":["post-1901950","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-romania","tag-crawlmanager","tag-impactreal-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1901950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1901950"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1901950\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1901950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1901950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1901950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}