{"id":1865185,"date":"2026-04-02T12:24:47","date_gmt":"2026-04-02T09:24:47","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1865185"},"modified":"2026-04-02T12:24:47","modified_gmt":"2026-04-02T09:24:47","slug":"cum-suna-timisoara-raspunsul-vine-in-time-within-time-o-instalatie-audio-vizuala-prezentata-la-cinema-studio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1865185","title":{"rendered":"Cum sun\u0103 Timi\u0219oara? R\u0103spunsul vine \u00een \u201eTime Within Time\u201d, o instala\u021bie audio-vizual\u0103 prezentat\u0103 la Cinema Studio"},"content":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/www.tion.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/+otf\/1200&#215;630\/QjF6oIfTZp393frl2CR7PE5PVF9WRVJZX1NFQxpFNLDKPtjbHIwHNRGTkRUjVBXPTGxMsijQ9G__cLw49Nda__gXVG5Fjud1qgBJnLf4cCbzdWC6q0VhLuRf3N7eQ=\/4095315highres2024ziua2DRONAFlorinGherasimDJI202408171922480019D-scaled.jpg&#8221;]<\/p>\n<article id=\"post-2255188\" class>\n<div class=\"entry-content clearfix\">\n<div class=\"enewsArticleContent\">\n<p>Artistul Levente Kozma documenteaz\u0103, \u00eencep\u00e2nd din 2010, peisaje sonore din Timi\u0219oara, de la zone centrale p\u00e2n\u0103 la periferii, incluz\u00e2nd pie\u021be, cartiere, str\u0103zi sau spa\u021bii emblematice ori mai pu\u021bin circulate. \u00cen cadrul proiectului, sunetul devine elementul principal, iar imaginile sunt construite ca suport observa\u021bional, cu cadre fixe, similare unor fotografii, surprinse din punctul exact \u00een care au fost realizate \u00eenregistr\u0103rile audio.<\/p>\n<p>Reprezentan\u021bii cinematografului spun c\u0103 imaginile nu urm\u0103resc sursa sunetelor, ci las\u0103 spa\u021biu de interpretare pentru spectator, care poate \u00eencerca s\u0103 identifice sau s\u0103 \u00ee\u0219i imagineze provenien\u021ba acestora. Montajul urmeaz\u0103 ordinea cronologic\u0103 a momentelor din zi \u00een care au fost realizate \u00eenregistr\u0103rile, independent de anul \u00een care au fost captate, reconstruind astfel simbolic ciclul unei zile, pe tot parcursul celor 24 de ore.<\/p>\n<p>Lucrarea are \u00een prezent o durat\u0103 de aproximativ dou\u0103 ore \u0219i 30 de minute \u0219i face parte dintr-un proces \u00een desf\u0103\u0219urare, care urmeaz\u0103 s\u0103 fie extins p\u00e2n\u0103 la o durat\u0103 total\u0103 de 24 de ore. Astfel, proiectul func\u021bioneaz\u0103 ca un jurnal audio-vizual al ora\u0219ului, surprinz\u00e2nd at\u00e2t continuitatea, c\u00e2t \u0219i schimb\u0103rile din spa\u021biul urban.<\/p>\n<p>Programul de vizionare este urm\u0103torul:<\/p>\n<p>\u2022 17 aprilie: 18:30 \u2013 21:00<br \/>\n\u2022 18 \u0219i 19 aprilie: 16:00 \u2013 21:00<br \/>\n\u2022 24 aprilie: 18:30 \u2013 21:00<br \/>\n\u2022 25 \u0219i 26 aprilie: 16:00 \u2013 21:00<\/p>\n<p>Proiec\u021biile au loc \u00een sala mic\u0103 a cinematografului, \u00een bucl\u0103, iar accesul este gratuit, spectatorii put\u00e2nd intra \u0219i ie\u0219i \u00een orice moment, pentru orice durat\u0103.<\/p>\n<p>Programul \u201eContinuum\u201d reune\u0219te produc\u021bii de film experimental, eseu vizual \u0219i art\u0103 video, propun\u00e2nd formate neconven\u021bionale de prezentare \u0219i experien\u021be cinematografice alternative. Lucrarea \u201eTime Within Time\u201d a fost finan\u021bat\u0103 prin programul \u201eEnergie! Burse de crea\u021bie 2025\u201d, prin Centrul de Proiecte Timi\u0219oara.<\/p>\n<div class=\"fbShareLikeTwitterAndEmailContainer\">\n<div class=\"wrapper\">\n<div class=\"email\">\n<div id=\"mailto-pop\" class=\"pop-form pop-form-mailto\">\n<div class=\"pop-form-header\">\n<h4>Trimite articolul<\/h4>\n<p><a class=\"pop-form-close\">X<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"comments\">\n<div class=\"top\">\n<div class=\"commentsNumber\"><span class=\"number\">0<\/span><span class=\"text\">Comentarii<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"center\">\n<div id=\"respond\" class=\"comment-respond\">\n<h3 id=\"reply-title\" class=\"comment-reply-title\"><small><a rel=\"nofollow\" id=\"cancel-comment-reply-link\" href=\"https:\/\/www.tion.ro\/stirile-judetului-timis\/cum-suna-timisoara-raspunsul-vine-in-time-within-time-o-instalatie-audio-vizuala-prezentata-la-cinema-studio-2255188\/#respond\">Cancel reply<\/a><\/small><\/h3>\n<p class=\"comment-notes\"><span id=\"email-notes\">Your email address will not be published.<\/span><span class=\"required-field-message\">Required fields are marked <span class=\"required\">*<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"commentFormComment\"><span id=\"commentFormCount\"><br \/>\n                            inca<br \/>\n                            <span id=\"countCommentText\">1000<\/span><br \/>\n                            caractere ramase<br \/>\n                        <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"bottom\">\n<p class=\"forumDisclaimerHuRo\">\n            Citi\u021bi principiile noastre de moderare <a href=\"https:\/\/www.tion.ro\/reguli-postare-comentarii\/\" target=\"_blank\">aici<\/a>!\n        <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<div class=\"entry-content clearfix\">\n<div class=\"enewsArticleContent\">\n<p>Artistul Levente Kozma documenteaz\u0103, \u00eencep\u00e2nd din 2010, peisaje sonore din Timi\u0219oara, de la zone centrale p\u00e2n\u0103 la periferii, incluz\u00e2nd pie\u021be, cartiere, str\u0103zi sau spa\u021bii emblematice ori mai pu\u021bin circulate. \u00cen cadrul proiectului, sunetul devine elementul principal, iar imaginile sunt construite ca suport observa\u021bional, cu cadre fixe, similare unor fotografii, surprinse din punctul exact \u00een care au fost realizate \u00eenregistr\u0103rile audio.<\/p>\n<p>Reprezentan\u021bii cinematografului spun c\u0103 imaginile nu urm\u0103resc sursa sunetelor, ci las\u0103 spa\u021biu de interpretare pentru spectator, care poate \u00eencerca s\u0103 identifice sau s\u0103 \u00ee\u0219i imagineze provenien\u021ba acestora. Montajul urmeaz\u0103 ordinea cronologic\u0103 a momentelor din zi \u00een care au fost realizate \u00eenregistr\u0103rile, independent de anul \u00een care au fost captate, reconstruind astfel simbolic ciclul unei zile, pe tot parcursul celor 24 de ore.<\/p>\n<p>Lucrarea are \u00een prezent o durat\u0103 de aproximativ dou\u0103 ore \u0219i 30 de minute \u0219i face parte dintr-un proces \u00een desf\u0103\u0219urare, care urmeaz\u0103 s\u0103 fie extins p\u00e2n\u0103 la o durat\u0103 total\u0103 de 24 de ore. Astfel, proiectul func\u021bioneaz\u0103 ca un jurnal audio-vizual al ora\u0219ului, surprinz\u00e2nd at\u00e2t continuitatea, c\u00e2t \u0219i schimb\u0103rile din spa\u021biul urban.<\/p>\n<p>Programul de vizionare este urm\u0103torul:<\/p>\n<p>\u2022 17 aprilie: 18:30 \u2013 21:00<br \/>\n\u2022 18 \u0219i 19 aprilie: 16:00 \u2013 21:00<br \/>\n\u2022 24 aprilie: 18:30 \u2013 21:00<br \/>\n\u2022 25 \u0219i 26 aprilie: 16:00 \u2013 21:00<\/p>\n<p>Proiec\u021biile au loc \u00een sala mic\u0103 a cinematografului, \u00een bucl\u0103, iar accesul este gratuit, spectatorii put\u00e2nd intra \u0219i ie\u0219i \u00een orice moment, pentru orice durat\u0103.<\/p>\n<p>Programul \u201eContinuum\u201d reune\u0219te produc\u021bii de film experimental, eseu vizual \u0219i art\u0103 video, propun\u00e2nd formate neconven\u021bionale de prezentare \u0219i experien\u021be cinematografice alternative. Lucrarea \u201eTime Within Time\u201d a fost finan\u021bat\u0103 prin programul \u201eEnergie! Burse de crea\u021bie 2025\u201d, prin Centrul de Proiecte Timi\u0219oara.<\/p>\n<div class=\"fbShareLikeTwitterAndEmailContainer\">\n<div class=\"wrapper\">\n<div class=\"email\">\n<div id=\"mailto-pop\" class=\"pop-form pop-form-mailto\">\n<div class=\"pop-form-header\">\n<h4>Trimite articolul<\/h4>\n<p><a class=\"pop-form-close\">X<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"comments\">\n<div class=\"top\">\n<div class=\"commentsNumber\"><span class=\"number\">0<\/span><span class=\"text\">Comentarii<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"center\">\n<div id=\"respond\" class=\"comment-respond\">\n<h3 id=\"reply-title\" class=\"comment-reply-title\"><small><a rel=\"nofollow\" id=\"cancel-comment-reply-link\" href=\"https:\/\/www.tion.ro\/stirile-judetului-timis\/cum-suna-timisoara-raspunsul-vine-in-time-within-time-o-instalatie-audio-vizuala-prezentata-la-cinema-studio-2255188\/#respond\">Cancel reply<\/a><\/small><\/h3>\n<p class=\"comment-notes\"><span id=\"email-notes\">Your email address will not be published.<\/span><span class=\"required-field-message\">Required fields are marked <span class=\"required\">*<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"commentFormComment\"><span id=\"commentFormCount\"><br \/>\n                            inca<br \/>\n                            <span id=\"countCommentText\">1000<\/span><br \/>\n                            caractere ramase<br \/>\n                        <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"bottom\">\n<p class=\"forumDisclaimerHuRo\">\n            Citi\u021bi principiile noastre de moderare <a href=\"https:\/\/www.tion.ro\/reguli-postare-comentarii\/\" target=\"_blank\">aici<\/a>!\n        <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[analyse_source url=&#8221;https:\/\/www.tion.ro\/stirile-judetului-timis\/cum-suna-timisoara-raspunsul-vine-in-time-within-time-o-instalatie-audio-vizuala-prezentata-la-cinema-studio-2255188\/&#8221;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/www.tion.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/+otf\/1200&#215;630\/QjF6oIfTZp393frl2CR7PE5PVF9WRVJZX1NFQxpFNLDKPtjbHIwHNRGTkRUjVBXPTGxMsijQ9G__cLw49Nda__gXVG5Fjud1qgBJnLf4cCbzdWC6q0VhLuRf3N7eQ=\/4095315highres2024ziua2DRONAFlorinGherasimDJI202408171922480019D-scaled.jpg&#8221;] Artistul Levente Kozma documenteaz\u0103, \u00eencep\u00e2nd din 2010, peisaje sonore din Timi\u0219oara, de la zone centrale p\u00e2n\u0103 la periferii, incluz\u00e2nd pie\u021be, cartiere, str\u0103zi sau spa\u021bii emblematice ori mai pu\u021bin circulate. \u00cen cadrul proiectului, sunetul devine elementul principal, iar imaginile sunt construite ca suport observa\u021bional, cu cadre fixe, similare unor fotografii, surprinse din punctul [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[226,191],"class_list":["post-1865185","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-romania","tag-crawlmanager","tag-tion-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1865185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1865185"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1865185\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1865185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1865185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1865185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}