Dragi Fra\u021bi \u0219i Surori \u00een Cristos,<\/p>\n
cel mai mare eveniment al vie\u021bii biserice\u0219ti este moartea pe cruce \u0219i \u00eenvierea lui Isus Cristos. Pentru aceast\u0103 s\u0103rb\u0103toare ne preg\u0103tim \u00een fiecare an timp de patruzeci de zile \u0219i dorim s\u0103 o celebr\u0103m \u00een mod vrednic. Mesajul s\u0103rb\u0103torii este acesta: Isus nu a r\u0103mas \u00een morm\u00e2nt \u0219i nu a r\u0103mas \u00een trecut. Isus Cristos tr\u0103ie\u0219te \u0219i este cu noi \u00een fiecare zi a vie\u021bii noastre. Cu El, via\u021ba este cu totul altfel. Dragostea Lui ne umple inimile, ne re\u00eennoie\u0219te speran\u021ba, prezen\u021ba Lui d\u0103 putere \u0219i elan vie\u021bii noastre \u0219i umple sufletul nostru de recuno\u0219tin\u021b\u0103. El ne inspir\u0103 s\u0103-I r\u0103spundem, a\u0219a cum exprim\u0103 \u0219i fragmentul urm\u0103tor al poeziei Chiarei Lubich, scris\u0103 \u00een secolul trecut, atunci c\u00e2nd \u00ee\u0219i adreseaz\u0103 cuvintele c\u0103tre Isus:<\/p>\n
Te iubesc<\/p>\n
pentru c\u0103 ai intrat \u00een via\u021ba mea<\/p>\n
mai mult dec\u00e2t aerul \u00een pl\u0103m\u00e2ni,<\/p>\n
mai mult dec\u00e2t s\u00e2ngele \u00een vene.<\/p>\n
Ai intrat<\/p>\n
acolo unde nimeni nu putea intra,<\/p>\n
c\u00e2nd nimeni nu m\u0103 putea ajuta,<\/p>\n
ori de c\u00e2te ori nimeni<\/p>\n
nu m\u0103 putea m\u00e2ng\u00e2ia.<\/p>\n
Da, iubi\u021bi fra\u021bi \u0219i surori, Isus cel \u00cenviat este at\u00e2t de aproape de noi \u0219i dore\u0219te o rela\u021bie personal\u0103 cu fiecare dintre noi. El nu este un Dumnezeu \u00eendep\u0103rtat, se afl\u0103 \u00een ad\u00e2ncul inimii noastre \u0219i de acolo ne cheam\u0103. V\u0103z\u00e2nd mul\u021bimea oamenilor suferinzi \u00een lume, El ne trimite, din ad\u00e2ncul sufletului, din rela\u021bia interioar\u0103 intim\u0103 cu El, ca s\u0103 fim instrumentele iubirii Sale, s\u0103 fim cuv\u00e2ntul s\u0103u m\u00e2ng\u00e2ietor \u0219i \u00eencurajator, s\u0103 avem ochi s\u0103-i vedem pe cei suferinzi a\u0219a cum El \u00eei vede, s\u0103 fim m\u00e2na Lui, care s\u0103-i ridice pe cei c\u0103zu\u021bi. Toat\u0103 perioada Postului Mare \u0219i \u00een special S\u0103pt\u0103m\u00e2na Mare ne-a preg\u0103tit pentru aceasta.<\/p>\n
\u00cenvierea Lui \u0219i apropierea Sa ne \u00eent\u0103re\u0219te \u00een speran\u021ba c\u0103 nu r\u0103utatea are ultimul cuv\u00e2nt, c\u0103 El este mai puternic dec\u00e2t orice r\u0103u \u00een lume \u0219i ne consolideaz\u0103 credin\u021ba c\u0103 dup\u0103 moarte exist\u0103 \u00eenviere.<\/p>\n
Mesajul S\u0103u d\u0103t\u0103tor de via\u021b\u0103 nu ni-l transmite cu tr\u00e2mbi\u021ba, ci ne vorbe\u0219te cu bl\u00e2nde\u021bea iubirii. Ca s\u0103 ajung\u0103 p\u00e2n\u0103 la noi vocea Sa subtil\u0103, trebuie s\u0103 facem asemenea celui ce se preg\u0103te\u0219te s\u0103-\u0219i acordeze chitara, foarte atent la sunetul chit\u0103rii, pe care poate c\u0103 \u00eel percepe greu \u00een g\u0103l\u0103gia din jurul lui, de aceea \u00ee\u0219i lipe\u0219te urechea de chitar\u0103 ca s\u0103-i aud\u0103 sunetul clar. Cu o astfel de aten\u021bie s\u0103 ascult\u0103m \u0219i noi vocea, mesajul lui Isus.<\/p>\n
Izbucnirea r\u0103zboiului din Iran, unde at\u00e2t de mul\u021bi oameni sufer\u0103 \u00eengrozitor, aduce \u00een fa\u021ba ochilor no\u0219tri \u0219i distrugerea cumplit\u0103 a celorlalte r\u0103zboaie. Aceasta ne \u00eendeamn\u0103 \u0219i mai mult, ca s\u0103 lu\u0103m \u00een serios faptul c\u0103 din propriile noastre puteri nu putem face prea mult; s\u0103 ne ag\u0103\u021b\u0103m \u0219i mai puternic de Cristos cel \u00cenviat, Cel care este \u00een mijlocul nostru \u0219i care poate face totul. S\u0103-L l\u0103s\u0103m s\u0103 p\u0103trund\u0103 cu prezen\u021ba Sa \u00eentreaga noastr\u0103 via\u021b\u0103. \u0218i dac\u0103 spiritul S\u0103u iert\u0103tor \u0219i milostiv prinde r\u0103d\u0103cini m\u0103car \u00een inimile cre\u0219tinilor, dac\u0103 le str\u0103bate via\u021ba, putem conta pe faptul c\u0103 El va conduce \u00een direc\u021bia cea bun\u0103 destinul \u0219i viitorul copiilor S\u0103i. Fiind \u00eent\u0103ri\u021bi \u00een aceast\u0103 speran\u021b\u0103 le urez tuturor fra\u021bilor mei \u0219i surorilor mele o s\u0103rb\u0103toare binecuv\u00e2ntat\u0103 \u0219i frumoas\u0103, precum \u0219i o via\u021b\u0103 plin\u0103 de recuno\u0219tin\u021b\u0103! Cristos a \u00eenviat, Cristos tr\u0103ie\u0219te, Cristos este cu noi. El s\u0103 ne umple mintea \u0219i inima, s\u0103 fie prezent \u00een rela\u021biile noastre, iar din rela\u021bia cu El s\u0103 izvorasc\u0103 faptele vie\u021bii noastre! \u00cemi doresc din inim\u0103 s\u0103 experiment\u0103m pacea Celui \u00cenviat \u00een via\u021ba noastr\u0103 \u0219i \u00eentre popoare!<\/p>\n
Timi\u0219oara, \u00een Solemnitatea \u00cenvierii, a Anului Domnului 2026<\/p>\n
\u2020 Iosif,<\/p>\n
Episcop de Timi\u0219oara<\/p>\n
* * *<\/strong><\/p>\n Krisztusban szeretett Testv\u00e9rek!<\/p>\n Egyh\u00e1zi \u00e9let\u00fcnk legnagyobb esem\u00e9nye: J\u00e9zus Krisztus kereszthal\u00e1la \u00e9s felt\u00e1mad\u00e1sa. Erre az \u00fcnnepre minden \u00e9vben negyven napon \u00e1t k\u00e9sz\u00fcl\u00fcnk \u00e9s szeretn\u00e9nk azt m\u00e9lt\u00f3k\u00e9ppen meg\u00fcnnepelni. Az \u00fcnnep \u00fczenete: J\u00e9zus nem maradt a s\u00edrban \u00e9s nem maradt a m\u00faltban. J\u00e9zus Krisztus \u00e9l \u00e9s vel\u00fcnk van \u00e9let\u00fcnk minden napj\u00e1n. Vele eg\u00e9sz m\u00e1s az \u00e9let. Szeretet\u00e9vel bet\u00f6lt, felfriss\u00edsti rem\u00e9ny\u00fcnket, jelenl\u00e9te er\u0151t \u00e9s lend\u00fcletet ad \u00e9let\u00fcnknek \u00e9s h\u00e1l\u00e1val t\u00f6lti el lelk\u00fcnket. V\u00e1laszra k\u00e9sztet, ahogy ezt Chiara Lubichnak a m\u00falt sz\u00e1zadban \u00edrt sz\u00e9p vers\u00e9nek egy r\u00f6vid r\u00e9szlete is kifejezi, ahogy J\u00e9zushoz int\u00e9zi szavait:<\/p>\n SZERETLEK,<\/p>\n mert behatolt\u00e1l az \u00e9letembe,<\/p>\n jobban, mint a leveg\u0151 a t\u00fcd\u0151mbe,<\/p>\n jobban, mint a v\u00e9r az ereimbe.<\/p>\n Te behatolt\u00e1l<\/p>\n oda, ahov\u00e1 senki sem tudott behatolni, amikor<\/p>\n senki nem tudott rajtam seg\u00edteni,<\/p>\n valah\u00e1nyszor senki sem tudott<\/p>\n megvigasztalni.<\/p>\n Igen, testv\u00e9reim a Felt\u00e1madt Krisztus ennyire k\u00f6zel van hozz\u00e1nk \u00e9s mindegyik\u00fcnkkel szem\u00e9lyes kapcsolatra v\u00e1gyik. \u0150 nem egy t\u00e1voli Isten. Ott van a sz\u00edv\u00fcnk legm\u00e9ly\u00e9n \u00e9s onnan sz\u00f3l\u00edt minket.<\/p>\n L\u00e1tva a sok szenved\u0151 embert a vil\u00e1gban, onnan, lelk\u00fcnk m\u00e9ly\u00e9r\u0151l, a Vele val\u00f3 bels\u0151 kapcsolatb\u00f3l k\u00fcld, hogy legy\u00fcnk szeretet\u00e9nek eszk\u00f6zei, legy\u00fcnk az \u0151 vigasztal\u00f3, b\u00e1tor\u00edt\u00f3 szava, legyen szem\u00fcnk \u00fagy l\u00e1tni a szenved\u0151ket, ahogyan \u0150 l\u00e1tja, \u00e9s legy\u00fcnk az \u0150 keze, hogy felemelje az elesetteket. Az eg\u00e9sz Nagyb\u00f6jt, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen is a Nagyh\u00e9t fog\u00e9konny\u00e1 tett erre.<\/p>\n Az \u0150 felt\u00e1mad\u00e1sa \u00e9s szeret\u0151 k\u00f6zels\u00e9ge meger\u0151s\u00edt abban a rem\u00e9nyben, hogy nem a gonoszs\u00e1g\u00e9 az utols\u00f3 sz\u00f3, hogy \u0150 er\u0151sebb a rosszn\u00e1l \u00e9s meger\u0151s\u00edti hit\u00fcnket a hal\u00e1l ut\u00e1ni felt\u00e1mad\u00e1sban.<\/p>\n \u00c9letet ad\u00f3 \u00fczenet\u00e9t nem trombit\u00e1lva, vagy hanger\u0151s\u00edt\u0151vel adja tudtul, hanem szel\u00edden sz\u00f3l hozz\u00e1nk, a szeretet hangj\u00e1n. Ahhoz, hogy finom, halk hangja el\u00e9rjen hozz\u00e1nk, olyan m\u00f3don kell tenn\u00fcnk, mint a git\u00e1rj\u00e1t felhangolni k\u00e9sz\u00fcl\u0151, aki nagyon odafigyel a hangra, amit tal\u00e1n a k\u00f6r\u00fcl\u00f6tte l\u00e9v\u0151 zajban nehezen hall meg, a f\u00fcl\u00e9t eg\u00e9szen a git\u00e1rra tapasztja, hogy tiszt\u00e1n hallja annak a hangj\u00e1t\u2026 Hallgassuk mi is ilyen odafigyel\u00e9ssel hangj\u00e1t, \u00fczenet\u00e9t!<\/p>\n Az ir\u00e1ni h\u00e1bor\u00fa kit\u00f6r\u00e9se, ahol annyi embert\u00e1rsunk borzalmasan szenved, szem\u00fcnk el\u00e9 t\u00e1rja a t\u00f6bbi h\u00e1bor\u00fa kimondhatatlanul sok puszt\u00edt\u00e1s\u00e1t is. Az el\u0151bb mondottakhoz ez m\u00e9g er\u0151teljesebben hozz\u00e1tetszi: vegy\u00fck m\u00e9g ink\u00e1bb komolyan azt, hogy a magunk erej\u00e9b\u0151l nem sokat tehet\u00fcnk, kapaszkodjunk m\u00e9g jobban a K\u00f6zt\u00fcnk \u00c9l\u0151, Felt\u00e1madt Krisztusba, aki mindent megtehet. Enegedj\u00fck, hogy az \u0150 jelenl\u00e9te j\u00e1rja \u00e1t \u00e9let\u00fcnket. \u00c9s ha az \u0150 megbocs\u00e1t\u00f3, irgalmas lelk\u00fclete gy\u00f6keret ver legal\u00e1bb a kereszt\u00e9nyek sz\u00edv\u00e9ben, ha \u00e1tj\u00e1rja az \u00e9let\u00fcket, sz\u00e1m\u00edthatunk arra, hogy \u0150 j\u00f3 ir\u00e1nyba fogja vinni gyermekei sors\u00e1t, j\u00f6v\u0151j\u00e9t.<\/p>\n Ebben a rem\u00e9nyben meger\u0151s\u00f6dve k\u00edv\u00e1nok minden kedves testv\u00e9remnek \u00e1ldott, sz\u00e9p \u00fcnnepl\u00e9st \u00e9s h\u00e1l\u00e1val teli \u00e9letet! Krisztus felt\u00e1madt, Krisztus \u00e9l, Krisztus vel\u00fcnk van. \u0150 t\u00f6ltse be \u00e9rtelm\u00fcnket, \u00e9rzelmeinket, legyen jelen kapcsolatainkban \u00e9s a Vele val\u00f3 kapcsolatb\u00f3l fakadjanak \u00e9let\u00fcnk tettei!<\/p>\n Azt k\u00edv\u00e1nom, hogy tapasztaljuk meg a Felt\u00e1madott b\u00e9k\u00e9j\u00e9t \u00e9let\u00fcnkben \u00e9s a n\u00e9pek k\u00f6z\u00f6tt!<\/p>\n Temesv\u00e1r, 2026. h\u00fasv\u00e9tj\u00e1n<\/p>\n \u2020 J\u00f3zsef<\/p>\n megy\u00e9s p\u00fcsp\u00f6k<\/p>\n In Christus geliebte Br\u00fcder und Schwestern,<\/p>\n das gr\u00f6\u00dfte Ereignis im kirchlichen Leben ist der Kreuzestod und die Auferstehung Jesu Christi. Auf dieses Fest bereiten wir uns jedes Jahr vierzig Tage lang vor, und wollen es w\u00fcrdig feiern. Die Botschaft des Festes lautet: Jesus blieb nicht im Grab und blieb nicht in der Vergangenheit. Jesus Christus lebt und ist an allen Tagen unseres Lebens bei uns. Mit Ihm ist das Leben ganz anders. Seine Liebe erf\u00fcllt uns, schenkt uns frische Hoffnung, seine Gegenwart gibt unserem Leben Kraft und Aufschwung und erf\u00fcllt unsere Seele mit Dankbarkeit. Er inspiriert uns, ihm zu antworten, wie es auch der folgende Auszug aus dem im vorigen Jahrhundert von Chiara Lubich geschriebenen Gedicht zum Ausdruck bringt, in welchem sie ihre Worte an Jesus richtete:<\/p>\n Ich liebe dich, weil du in mein Leben kamst,<\/p>\n mehr als die Luft in meine Lungen,<\/p>\n mehr als das Blut in meine Adern.<\/p>\n Du hast Eingang gefunden,<\/p>\n wo kein anderer es vermochte,<\/p>\n als niemand mir helfen konnte,<\/p>\n jedes Mal, wenn ich untr\u00f6stlich war.<\/p>\n Ja, liebe Br\u00fcder und Schwestern, so nah ist uns der auferstandene Jesus und er w\u00fcnscht eine pers\u00f6nliche Beziehung zu jedem von uns zu haben. Er ist kein ferner Gott, er wohnt tief in unserem Herzen und ruft uns von dort aus. Wenn er die Menge der leidenden Menschen in der Welt sieht, sendet er uns aus der Tiefe unserer Seele, aus der innigen inneren Beziehung mit ihm, damit wir Werkzeuge seiner Liebe werden, sein tr\u00f6stendes und ermutigendes Wort, damit wir offene Augen haben, um die Leidenden so zu sehen, wie er sie sieht, damit wir seine Hand sind, die die Gefallenen aufrichtet. Die gesamte Fastenzeit und insbesondere die Karwoche haben uns darauf vorbereitet.<\/p>\n Seine Auferstehung und Seine N\u00e4he st\u00e4rken uns in der Hoffnung, dass nicht das B\u00f6se das letzte Wort hat, dass Er m\u00e4chtiger ist als jedes \u00dcbel in der Welt, und festigen unseren Glauben, dass nach dem Tod die Auferstehung kommt.<\/p>\n Seine lebensspendende Botschaft \u00fcbermittelt Er uns nicht mit lautem Trompetenklang, sondern er spricht zu uns mit der sanften Stimme der Liebe. Damit seine leise Stimme uns erreicht, m\u00fcssen wir es demjenigen gleichtun, der sich darauf vorbereitet, seine Gitarre zu stimmen, und sehr aufmerksam auf den Klang der Gitarre h\u00f6rt, den er vielleicht im L\u00e4rm um ihn herum nur schwer wahrnehmen kann; deshalb legt er sein Ohr an die Gitarre, um den Klang klar zu h\u00f6ren. Mit solcher Aufmerksamkeit sollen auch wir auf die Stimme, auf die Botschaft Jesu, h\u00f6ren. Der Ausbruch des Krieges im Iran, wo so viele Menschen schrecklich leiden, f\u00fchrt uns auch die furchtbare Zerst\u00f6rung der anderen Kriege vor Augen.<\/p>\n Das spornt uns umso mehr an, die Tatsache ernst zu nehmen, dass wir aus eigener Kraft nicht viel ausrichten k\u00f6nnen; uns noch fester an den auferstandenen Christus zu klammern, der in unserer Mitte ist und alles tun kann. Lassen wir zu, dass Seine Gegenwart unser ganzes Leben durchdringt. Und wenn Sein vergebender und barmherziger Geist zumindest in den Herzen der Christen Wurzeln schl\u00e4gt, wenn er ihr Leben durchdringt, dann d\u00fcrfen wir darauf vertrauen, dass Er das Schicksal und die Zukunft Seiner Kinder in die gute Richtung lenken wird. Gest\u00e4rkt in dieser Hoffnung w\u00fcnsche ich allen meinen Br\u00fcdern und Schwestern ein gesegnetes und sch\u00f6nes Fest sowie ein Leben voller Dankbarkeit! Christus ist auferstanden, Christus lebt, Christus ist mit uns. M\u00f6ge er unseren Verstand und unser Herz erf\u00fcllen, in unseren Beziehungen gegenw\u00e4rtig sein und m\u00f6ge aus der Beziehung zu ihm unser Handeln, unsere Taten hervorgehen! Ich w\u00fcnsche uns allen von Herzen, dass wir den Frieden des Auferstandenen in unserem Leben und unter den V\u00f6lkern erfahren m\u00f6gen!<\/p>\n Temeswar, am Ostern des Herrenjahres 2026<\/p>\n \u2020 Josef,<\/p>\n Bischof von Temeswar<\/p>\n<\/div>\n [analyse_source url=”https:\/\/livetimisoara.ro\/2026\/03\/29\/mesajul-excelentei-sale-iosif-csaba-pal-episcop-diecezan-de-timisoara-cu-ocazia-solemnitatii-invierii-domnului\/”]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [analyse_image type=”featured” src=”https:\/\/livetimisoara.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pal_csaba_jozsef_dom-965×640-1.jpg”] Dragi Fra\u021bi \u0219i Surori \u00een Cristos, cel mai mare eveniment al vie\u021bii biserice\u0219ti este moartea pe cruce \u0219i \u00eenvierea lui Isus Cristos. Pentru aceast\u0103 s\u0103rb\u0103toare ne preg\u0103tim \u00een fiecare an timp de patruzeci de zile \u0219i dorim s\u0103 o celebr\u0103m \u00een mod vrednic. Mesajul s\u0103rb\u0103torii este acesta: Isus nu a r\u0103mas \u00een […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[226,194],"class_list":["post-1855124","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-romania","tag-crawlmanager","tag-livetimisoara-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1855124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1855124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1855124\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1855124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1855124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1855124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}