{"id":1838554,"date":"2026-03-17T00:00:00","date_gmt":"2026-03-16T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1838554"},"modified":"2026-03-17T00:00:00","modified_gmt":"2026-03-16T21:00:00","slug":"junji-itos-new-audio-drama-old-records-is-narrated-by-poppy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1838554","title":{"rendered":"JUNJI ITO&#8217;s New Audio Drama Old Records Is Narrated By POPPY"},"content":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/cdn-p.smehost.net\/sites\/7f9737f2506941499994d771a29ad47a\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/poppy-junji-ito.png&#8221;]<\/p>\n<div class=\"zox-post-body left zoxrel zox100\">\n<div id=\"7747\"><\/div>\n<p>What happens when a horror story about cursed vinyl records is turned into an actual vinyl record? That&#8217;s the eerie premise behind Old Records, a new audio drama adaptation of a story by <strong>Junji Ito<\/strong> pressed onto actual vinyl. <\/p>\n<p>The project transforms <strong>Ito<\/strong>&#8216;s unsettling tale into an immersive listening experience, blurring the line between fiction and reality. The concept comes directly from the source material: a story about mysterious records with a dark history, now brought to life as an actual piece of vinyl that listeners can spin themselves.<\/p>\n<p><strong>Junji Ito<\/strong> is widely regarded as one of the most influential horror manga creators of all time. Since debuting in 1987, his work \u2013 including <em>Tomie<\/em>, <em>Uzumaki<\/em>, and <em>Gyo<\/em> \u2013 has defined modern Japanese horror with its surreal, deeply unsettling imagery.<\/p>\n<p>The four-time Eisner Award winner and 2025 Eisner Hall of Fame inductee worked directly with the creative team to adapt &#8220;Old Records&#8221; into an audio format, ensuring the project maintains the eerie spirit of the original story.<\/p>\n<p>The English-language version of the audio drama is narrated by <strong>Poppy<\/strong>. Known for her genre-defying career, the two-time Grammy-nominated artist has spent the past decade weaving together elements of pop, industrial, and metal. Her album <em>I Disagree<\/em> made history when she became the first solo female artist nominated for the Grammy Award for Best Metal Performance.<\/p>\n<p>The Japanese-language narration is performed by <strong>Shoko Nakagawa<\/strong> \u2013 widely known in Japan as &#8220;Shokotan.&#8221; A beloved figure in anime and pop culture, <strong>Nakagawa<\/strong> has contributed to major franchises like <em>Pok\u00e9mon<\/em> and <em>Dragon Ball<\/em> and performed the opening theme for <em>Gurren Lagann<\/em>.<\/p>\n<p>The vinyl&#8217;s visual design was created by <strong>Acky Bright<\/strong>, a Japanese illustrator known for his bold black-and-white style and collaborations with companies including DC Comics, Marvel, Netflix, BMW, and McDonald&#8217;s.<\/p>\n<p>Bright designed the record jacket and packaging for the release \u2013 which features one particularly macabre detail: <strong>Junji Ito<\/strong>&#8216;s actual bloody handprint incorporated into the artwork.<\/p>\n<p>The story itself was adapted into audio form by <strong>Ryan Cady<\/strong>, a writer known for work with Marvel Comics and DC Comics, including titles such as The Punisher, Venom, Green Lantern, and Batman: Urban Legends. <strong>Cady<\/strong> has also collaborated with musicians including <strong>Poppy<\/strong> and <strong>Machine Gun Kelly<\/strong> on graphic novel projects, making him a natural fit for bringing Ito&#8217;s work into the audio medium.<\/p>\n<p>Pre-orders are available here on Kickstarter, considering the whole thing already smashed its goal.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"In old records trailer\" width=\"880\" height=\"495\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yPtuHIU969Q?feature=oembed\" frameborder allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"zox-post-body left zoxrel zox100\"><strong>Want More Metal? Subscribe To Our Daily Newsletter<\/strong><\/p>\n<p>Enter your information below to get a daily update with all of our headlines and receive The Orchard Metal newsletter.<\/p>\n<div id=\"main-newsletter-form\">\n<fieldset>\n<p><button id=\"mc-embedded-subscribe\" class=\"submit\" name=\"subscribe\" type=\"submit\">Subscribe<\/button><\/p>\n<\/fieldset>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[analyse_source url=&#8221;https:\/\/metalinjection.net\/news\/junji-itos-new-audio-drama-old-records-is-narrated-by-poppy&#8221;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/cdn-p.smehost.net\/sites\/7f9737f2506941499994d771a29ad47a\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/poppy-junji-ito.png&#8221;] What happens when a horror story about cursed vinyl records is turned into an actual vinyl record? That&#8217;s the eerie premise behind Old Records, a new audio drama adaptation of a story by Junji Ito pressed onto actual vinyl. The project transforms Ito&#8216;s unsettling tale into an immersive listening experience, blurring the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[226,55],"class_list":["post-1838554","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politics","tag-crawlmanager","tag-metalinjection-net"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1838554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1838554"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1838554\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1838554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1838554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1838554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}