![\"A](\"https:\/\/renasterea.ro\/ro\/wp-content\/uploads\/lumanare-1.jpg\" "\\"A")
<\/p>\nFiliala Timi\u0219oara a Uniunii Scriitorilor din Rom\u00e2nia a anun\u021bat c\u0103 a plecat dintre noi, dup\u0103 o lung\u0103 \u0219i grea suferin\u021b\u0103, <\/span><\/b>prozatoarea \u0219i traduc\u0103toarea <\/span><\/b>DANA (Daniela) GHEORGHIU (Anghel).<\/span><\/b><\/p>\n S-a n\u0103scut la\u00a0<\/b>25 iulie 1949, la Timi\u015foara. A absolvit Facultatea de Filologie din Timi\u015foara, sec\u0163ia ro\u00adm\u00e2n\u0103-francez\u0103, promo\u0163ia 1972. A activat ca jurnalist\u0103 la cotidianul \u201eViitorul\u201c din Drobeta Turnu\u2013Severin (1972-1975) \u0219i ca Referent la Casa de Cultur\u0103 a Studen\u0163ilor, Timi\u015foara (1975-2008).<\/span><\/p>\n A debutat literar\u00a0<\/span>\u00een\u00a01984,\u00a0\u00een revista\u00a0\u201eOrizont\u201c,\u00a0cu\u00a0proza\u00a0Emma-tante<\/i>, iar editorial, \u00een volumul colectiv de debut\u00a0Gustul livezii<\/i>\u00a0(1985).<\/b>\u00a0A colaborat la\u00a0\u201eOrizont\u201c, \u201eOrient latin\u201c, \u201eForum studen\u0163esc\u201c, \u201eLuceaf\u0103rul\u201c, \u201eArhi\u00ad\u00adpelag\u201c, \u201eSemenicul\u201c, \u201eBanat\u201c, \u201eAl\u00adgoritm literar\u201c, \u201eArca\u201c, \u201eG\u00e2nd rom\u00e2nesc\u201c, \u201eSin\u00adtagme literare\u201c \u015f.a.. A fost realizatoarea emisiunii \u201eIn\u00adterferen\u0163e culturale\u201c (1995\u20131997), \u00een cadrul Studioului de Radio \u201eEuropa Nova\u201c, Timi\u015foara.<\/span><\/p>\n A fost membr\u0103 a Uniunii Scriitorilor din anul 2008 \u0219i membr\u0103 a Uniunii Autorilor \u015fi Realizatorilor de Film din Rom\u00e2nia, din 2016.<\/span><\/p>\n A activat \u00een cadrul\u00a0<\/span>cenaclului Casei Universitarilor \u0219i a fost coordonatoarea cenaclurilor literare \u201eH.G. Wells\u201d \u0219i \u201ePavel Dan\u201d ale Casei Studen\u021bilor din Timi\u0219oara, precum \u0219i a revistei \u201eForum studen\u021besc\u201d.<\/p>\n A publicat volumele:\u00a0Gustul livezii<\/i>\u00a0(volum colectiv de debut), 1985;\u00a0\u00centoars\u0103, clepsidra<\/i>\u00a0(proz\u0103 scurt\u0103), 1988;\u00a0Timi\u015foara 16\u201322 decembrie 1989<\/i>\u00a0(volum colectiv de reportaje),1990;\u00a0Maja desnuda<\/i>\u00a0(roman), 1997;\u00a0Die Fabrukler (Povestiri din Fabric),<\/i>\u00a02007;\u00a0Pesta<\/i>\u00a0(roman), 2009;\u00a0Toamna, c\u00e2nd se bat nucii<\/i>\u00a0(roman), 2013; Die\u00a0Fabrukler (Gy\u00e1rv\u00e1rosi t\u00f6rt\u00e9netek),<\/i>\u00a02020, traduc\u0103tor: Sar\u00e1ny Istv\u00e1n;\u00a0Colonada<\/i>, roman, 2023. A tradus volumele Michel Foucault,\u00a0Boala mental\u0103 \u015fi psihologia<\/i>, 2000; Didier Nordon (sub direc\u0163ia),\u00a0Plictiseala \u2014 melancolie fecund\u0103<\/i>\u00a0(\u00eempreun\u0103 cu Lizuca Ciobanu), 2001.<\/span><\/p>\n Pentru activitatea sa, a fost distins\u0103 cu importante premii, \u00eentre care: Premiul pentru proz\u0103 al Asocia\u0163iei Scriitorilor din Timi\u015foara \u015fi al revistei \u201eOrizont\u201c, 1988; Premiul pentru proz\u0103, pe anul 2009, acordat de Filiala Timi\u015foara a Uniunii Scriitorilor etc.<\/span><\/p>\n \u201ePrin plecarea dintre noi a DANEI GHEORGHIU<\/b>\u00a0\u00a0pierdem o prozatoarea de mare valoare, d\u0103ruit\u0103 trup \u0219i suflet promov\u0103rii \u0219i afirm\u0103rii scriitorilor tineri, un scriitor de o mare generozitate \u0219i delicate\u021be sufleteasc\u0103.<\/span><\/p>\n Dumnezeu s\u0103 o ierte \u0219i s\u0103 o odihneasc\u0103 \u00een pace!\u201d \u2013 USR \u2013 Filiala Timi\u0219oara.<\/span><\/p>\n<\/div>\n [analyse_source url=”https:\/\/renasterea.ro\/a-plecat-dintre-noi-prozatoarea-si-traducatoarea-dana-gheorghiu\/”]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [analyse_image type=”featured” src=”https:\/\/renasterea.ro\/ro\/wp-content\/uploads\/lumanare-1.jpghttps:\/\/renasterea.ro\/ro\/wp-content\/uploads\/lumanare-1.jpg”] Filiala Timi\u0219oara a Uniunii Scriitorilor din Rom\u00e2nia a anun\u021bat c\u0103 a plecat dintre noi, dup\u0103 o lung\u0103 \u0219i grea suferin\u021b\u0103, prozatoarea \u0219i traduc\u0103toarea DANA (Daniela) GHEORGHIU (Anghel). S-a n\u0103scut la\u00a025 iulie 1949, la Timi\u015foara. A absolvit Facultatea de Filologie din Timi\u015foara, sec\u0163ia ro\u00adm\u00e2n\u0103-francez\u0103, promo\u0163ia 1972. A activat ca jurnalist\u0103 la cotidianul \u201eViitorul\u201c […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[226,188],"class_list":["post-1831801","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-romania","tag-crawlmanager","tag-renasterea-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1831801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1831801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1831801\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1831801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1831801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1831801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}