{"id":1747962,"date":"2026-02-03T21:56:56","date_gmt":"2026-02-03T18:56:56","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1747962"},"modified":"2026-02-03T21:56:56","modified_gmt":"2026-02-03T18:56:56","slug":"el-ex-prncipe-el-ex-lord-el-ex-banquero-el-escndalo-epstein-explota-en-los-pilares-del-poder-del-reino-unido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1747962","title":{"rendered":"El ex prncipe, el ex lord, el ex banquero&#8230; El escndalo Epstein explota en los pilares del poder del Reino Unido"},"content":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/e436ba842c40aaa6278d0e76cd48746e\/resize\/1200\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701628470361.jpg&#8221;]<\/p>\n<article class=\"ue-c-article has-image\">\n<div class=\"ue-l-article__header ue-c-article__header\">\n<div class=\"ue-l-article__header-content\">\n<div class=\"ue-c-article__kicker-group\">\n<div class=\"ue-c-article__kicker-container\">\n<div class=\"ue-c-article__kicker\">Europa<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h1 id=\"H1_js_69824ba8e85ecee70c8b4581\" class=\"ue-c-article__headline js-headline\">El ex prncipe, el ex lord, el ex banquero&#8230; El escndalo Epstein explota en los pilares del poder del Reino Unido<\/h1>\n<div class=\"ue-c-article__standfirst\">\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">El Gobierno, la monarqua y la banca acusan el impacto por la implicacin del ex embajador Peter Mandelson, del ex prncipe Andrs Mountbatten Windsor y del ex CEO del Barclays<\/p>\n<\/div>\n<ul class=\"ue-c-article__share-tools\" aria-label=\"Compartir en redes sociales\">\n<li class=\"ue-c-article__share-tools-item ue-c-article__share-tools-item--toolbox\">\n<aside class=\"ue-c-article__toolbox ue-c-article__toolbox--toggle no-visible js_socialMedia\" aria-label=\"Compartir artculo en Redes Sociales\">\n<div class=\"ue-c-article__toolbox-item\"><a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/69824ba8e85ecee70c8b4581.html\" class=\"js-icon-facebook\" title=\"Compartir en Facebook\"><span class=\"ue-c-article__toolbox-item-text\" aria-hidden=\"true\">Facebook<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"ue-c-article__toolbox-item\"><a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/69824ba8e85ecee70c8b4581.html\" class=\"js-icon-twitter\" title=\"Compartir en X-Twitter\"><span class=\"ue-c-article__toolbox-item-text\" aria-hidden=\"true\">X &#8211; Twitter<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"ue-c-article__toolbox-item\"><a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/69824ba8e85ecee70c8b4581.html\" class=\"js-icon-whatsapp\" title=\"Compartir en Whatsapp\"><span class=\"ue-c-article__toolbox-item-text\" aria-hidden=\"true\">WhatsApp<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"ue-c-article__toolbox-item\"><a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/69824ba8e85ecee70c8b4581.html\" class=\"js-icon-telegram\" title=\"Compartir en Telegram\"><span class=\"ue-c-article__toolbox-item-text\" aria-hidden=\"true\">Telegram<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"ue-c-article__toolbox-item\"><a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/69824ba8e85ecee70c8b4581.html\" class=\"js-icon-linkedin\" title=\"Compartir en LinkedIn\"><span class=\"ue-c-article__toolbox-item-text\" aria-hidden=\"true\">LinkedIn<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"ue-c-article__toolbox-item\"><a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/69824ba8e85ecee70c8b4581.html\" class=\"js-icon-copy\" title=\"copiar enlace\"><span class=\"ue-c-article__toolbox-item-text\" aria-hidden=\"true\">Copiar enlace<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"ue-c-article__toolbox-item\"><a href=\"mailto:?subject=El%20ex%20pr%C3%ADncipe%2C%20el%20ex%20lord%2C%20el%20ex%20banquero...%20El%20esc%C3%A1ndalo%20Epstein%20explota%20en%20los%20pilares%20del%20poder%20del%20Reino%20Unido&amp;body=https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/69824ba8e85ecee70c8b4581.html?emk=MAILSHARE\" class=\"js-icon-mail\" title=\"enviar por email\"><span class=\"ue-c-article__toolbox-item-text\" aria-hidden=\"true\">Enviar por email<\/span><\/a><\/div>\n<\/aside>\n<\/li>\n<li class=\"ue-c-article__share-tools-item\"><\/ul>\n<\/div>\n<figure class=\"ue-c-article__media ue-c-article__media--image\">\n<div class=\"ue-c-article__media-img-container ue-l-article--expand-edge-right-until-tablet ue-l-article--expand-edge-left-until-tablet\"><source type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1250px) 646px, (min-width: 980px) calc(100vw - 580px), (min-width: 740px) calc(100vw - 310px), 100vw\" srcset=\"https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/ff4d697f452fa52aca04df6865b49d7f\/resize\/380\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701628470361.jpg 380w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/89d3c99951fe70e2e93550b335613246\/resize\/460\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701628470361.jpg 460w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/a13ec7b8d4d61f8b8513b012aec22c7f\/resize\/540\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701628470361.jpg 540w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/9e372abbc091e77c12335146bf3778c6\/resize\/646\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701628470361.jpg 646w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/c89bb10708a76f3195685a38cc9cd90b\/resize\/920\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701628470361.jpg 920w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/f351deef9d7237eb7d2b88bd0616a4da\/resize\/1220\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701628470361.jpg 1220w\" \/><\/div><figcaption class=\"ue-c-article__media-caption\">\n<div class=\"ue-c-article__media-caption-inner\"><span class=\"ue-c-article__media-description\">Fotos de Andrs Mountbatten Windsor junto a una mujer sin identificar procedentes de los documentos de Epstein.<\/span><span class=\"ue-c-article__media-source\"><span class=\"ue-c-article__media-author\">Jon Elswick<\/span><span class=\"ue-c-article__media-agency\">AP<\/span><\/span><\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"ue-l-article__body\" data-section=\"articleBody\">\n<div class=\"ue-c-article__bar\">\n<div class=\"ue-c-article__bar-body\">\n<div class=\"ue-c-article__author ue-c-article__author--horizontal-from-tablet\" aria-label=\"Redaccin:\">\n<div class=\"ue-c-article__author-info\">\n<div class=\"ue-c-article__author-name\">\n<div class=\"ue-c-article__author-name-item\">Mara Sierra<span class=\"hidden-content\"> Londres<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ue-c-article__author-caption\" aria-hidden=\"true\">\n<div class=\"ue-c-article__author-caption-item\"><span>Londres<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ue-c-article__bar-footer\">\n<div class=\"ue-c-article__publishdate\" aria-label=\"Fecha de publicacin\"><span>Actualizado <\/span><time datetime=\"2026-02-03T21:56:56Z\"> Martes,<br \/>\n3<br \/>\nfebrero<br \/>\n2026<br \/>\n&#8211;<br \/>\n<span>22:56<\/span><\/time><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<ul class=\"ue-c-article__subtitles ue-l-article--width-1of2-from-mobile ue-l-article--float-right-from-mobile ue-l-article--leftcol-width-from-desktop ue-l-article--float-left-from-desktop ue-l-article--move-to-leftcol-from-desktop\" aria-label=\"Contenido relacionado\">\n<li class=\"ue-c-article__subtitles-item ue-l-article--top-separator ue-l-article--top-separator-from-mobile\"><span class=\"ue-c-article__subtitles-kicker\">EEUU<\/span><a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/698199e2fc6c837d5e8b45b6.html\" data-ue-cmp=\"relacionadosizq\"> Los Clinton aceptan testificar por la investigacin sobre Epstein en la Cmara de Representantes <\/a><\/li>\n<li class=\"ue-c-article__subtitles-item ue-l-article--top-separator ue-l-article--top-separator-from-mobile\"><span class=\"ue-c-article__subtitles-kicker\">Reino Unido<\/span><a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/6982572fe9cf4a431c8b459d.html\" data-ue-cmp=\"relacionadosizq\"> Scotland Yard abre una investigacin criminal contra el ex embajador Peter Mandelson por el caso Epstein <\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"ue-c-article__body\" data-section=\"articleBody\">\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">Tres figuras de alto perfil en Reino Unido, el <strong>ex prncipe Andrs<\/strong>, el anterior embajador en Washington, <strong>Peter Mandelson<\/strong>, y el ex consejero delegado del Barclays <strong>James Staley <\/strong>han cado fulminantemente entre falsedades y medias verdades sobre su relacin con Jeffrey Epstein, el millonario pederasta que muri en prisin en 2019. Los tres niegan haber tenido constancia de la red de trfico y abuso sexual de jvenes y adolescentes que el influyente asesor financiero mantuvo durante ms de dos dcadas. Los tres <strong>compartieron con sus familiares viajes transatlnticos<\/strong>, estancias en<strong> lujosas residencias<\/strong>, <strong>generosas ayudas financieras<\/strong> del <i>amigo americano<\/i> antes y despus de que fuera condenado por prostituir a una menor de edad.<\/p>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">La desclasificacin de los <i>papeles Epstein<\/i> ha hundido la reputacin y las perspectivas de futuro del tro de representantes del poder poltico, econmico y social del Reino Unido, adems de minar la confianza de la poblacin en el sistema establecido.<\/p>\n<h2 class=\"ue-c-article__subheadline\">El casi ex &#8216;lord&#8217; Peter Mandelson<\/h2>\n<figure class=\"ue-c-article__media ue-c-article__media--image\">\n<div class=\"ue-c-article__media-img-container ue-l-article--expand-edge-right-until-tablet ue-l-article--expand-edge-left-until-tablet\"><source type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1250px) 646px, (min-width: 980px) calc(100vw - 580px), (min-width: 740px) calc(100vw - 310px), 100vw\" srcset=\"https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/402e2e9f07ab24ea4ec6081208310d2b\/crop\/0x37\/733x525\/resize\/380\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470778628.jpg 380w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/4a6b4eda245f309acfbce2be54d7a72e\/crop\/0x37\/733x525\/resize\/460\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470778628.jpg 460w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/4a6d83a1c737a01ad0d576d301d989c5\/crop\/0x37\/733x525\/resize\/540\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470778628.jpg 540w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/581eaa21854ba3819efef7416534d010\/crop\/0x37\/733x525\/resize\/646\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470778628.jpg 646w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/ea3afa2de59983b84359e7289c844df5\/crop\/0x37\/733x525\/resize\/920\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470778628.jpg 920w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/d74d790982dfbd7624962330eedbef06\/crop\/0x37\/733x525\/resize\/1220\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470778628.jpg 1220w\" \/><\/div><figcaption class=\"ue-c-article__media-caption\">\n<div class=\"ue-c-article__media-caption-inner\"><span class=\"ue-c-article__media-description\">El ex embajador en Washington Peter Mandelson.<\/span><span class=\"ue-c-article__media-source\"><span class=\"ue-c-article__media-agency\">Ap<\/span><\/span><\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">De 72 aos, encara una muerte poltica anunciada hace tiempo y el <strong>riesgo de ir a la crcel <\/strong>por <strong>compartir con Epstein informacin confidencial del Gobierno britnico y la Unin Europea<\/strong>. Fue despedido en septiembre como embajador de Washington, ha dimitido del Partido Laborista y acaba de renunciar al ttulo y escao que disfrutaba en la Cmara de los Lores desde 2008.<\/p>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">Un correo de junio de 2009, incluido en el ltimo lote publicado por el Departamento de Justicia de Estados Unidos, sugiere que el entonces ministro de Negocios envi a su &#8220;mejor amigo&#8221; un informe con datos econmicos de extrema susceptibilidad para los mercados junto a una clara explicacin, &#8220;<strong>Nota interesante que le ha llegado al PM <\/strong>(primer ministro, entonces Gordon Brown)&#8221;. En otro correo, fechado el 9 de mayo de 2010, confirma a Epstein que el <strong>masivo plan de rescate del euro<\/strong> &#8220;debera anunciarse <strong>esta noche<\/strong>&#8220;. La UE desvel al da siguiente el paquete de 750.000 millones de euros acordado para evitar el colapso de la divisa comn en plena crisis financiera.<\/p>\n<figure class=\"ue-c-article__media ue-c-article__media--image\">\n<div class=\"ue-c-article__media-img-container ue-l-article--expand-edge-right-until-tablet ue-l-article--expand-edge-left-until-tablet\"><source type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1250px) 646px, (min-width: 980px) calc(100vw - 580px), (min-width: 740px) calc(100vw - 310px), 100vw\" srcset=\"https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/ebbd67554b465efe724f3a71346c284b\/resize\/380\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701629710843.jpg 380w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/fdb5718a5c02755906d3d93f21b77142\/resize\/460\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701629710843.jpg 460w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/5c8752c05fa285c1fda1de41e3241b1e\/resize\/540\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701629710843.jpg 540w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/e1c2237ee70781e5d88ee0192d89edf2\/resize\/646\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701629710843.jpg 646w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/858ba40288c9bbede87a243df29d770c\/resize\/920\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701629710843.jpg 920w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/70281c347ce6518b38f84b85d63c5cd2\/resize\/1220\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701629710843.jpg 1220w\" \/><\/div><figcaption class=\"ue-c-article__media-caption\">\n<div class=\"ue-c-article__media-caption-inner\"><span class=\"ue-c-article__media-description\">Peter Mandelson junto a Jeffrey Epstein.<\/span><span class=\"ue-c-article__media-source\"><span class=\"ue-c-article__media-agency\">EL MUNDO<\/span><\/span><\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">Scotland Yard revel el martes por la noche que ha <a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/6982572fe9cf4a431c8b459d.html\">abierto una investigacin criminal<\/a> contra el poltico despus de que Downing Street facilitara el material con informacin comprometida para esclarecer si hay motivos y pruebas para procesar al <i>prncipe de las tinieblas<\/i>, mote que Mandelson adquiri mientras construa el Nuevo Laborismo con Brown y Tony Blair. El ex ministro es un superviviente natural, ya que perdi dos carteras ministeriales en escndalos asociados a millonarios en 1998 y 2001, pero nadie apuesta por un ltimo regreso a primera lnea de la poltica britnica.<\/p>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">Mandelson explica su ignorancia de los crmenes de Epstein por su homosexualidad. &#8220;Creo que se <strong>me mantuvo separado de lo que l haca en el aspecto sexual<\/strong> de su vida, porque <strong>yo era un hombre gay dentro de su crculo<\/strong>&#8220;, dijo a la BBC. Su marido, Reinaldo Avila da Silva, pidi al convicto pederasta al menos 10.000 euros para un curso de osteopata. Al parecer recibi 75.000 dlares en tres transferencias que ahora no recuerda.<\/p>\n<h2 class=\"ue-c-article__subheadline\">El ex prncipe Andrs, un paria sin honra<\/h2>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">A punto de cumplir 66 aos, el ex duque de York <strong>no renuncia todava a sus viejos privilegios<\/strong>. Esta semana, pase a caballo por el parque de Windsor mientras la prensa publicaba en portada su imagen a cuatro patas sobre el cuerpo de una joven. Es la nueva humillante revelacin de la aparente participacin del hermano de Carlos III en la trama sexual de Epstein, que l siempre ha negado.<\/p>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\"><strong>Mountbatten Windsor<\/strong>, como se le identifica desde que le despojaron los ttulos que preservaba, debe <strong>desalojar en breve la mansin de Windsor<\/strong>, que comparte con su ex Sarah Ferguson, e instalarse en una granja de Sandringham, finca privada de la familia real a unos 160 kilmetros de la capital britnica.<\/p>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">El ex prncipe, hijo favorito de Isabel II, est bajo presin para que comparezca ante el comit del congreso estadounidense que investiga el entramado de Epstein. La <i>invitacin<\/i> se curs el pasado noviembre, con opciones para testificar en persona o remotamente, pero prima el silencio sobre las voces, incluida la de Starmer, que le instan a compartir por el bien de las vctimas los secretos de la operacin de su amigo pedfilo.<\/p>\n<h2 class=\"ue-c-article__subheadline\">El ex CEO de Barclays James Staley<\/h2>\n<figure class=\"ue-c-article__media ue-c-article__media--image\">\n<div class=\"ue-c-article__media-img-container ue-l-article--expand-edge-right-until-tablet ue-l-article--expand-edge-left-until-tablet\"><source type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1250px) 646px, (min-width: 980px) calc(100vw - 580px), (min-width: 740px) calc(100vw - 310px), 100vw\" srcset=\"https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/ae7b799de4257bf15786f8a0cf319e61\/crop\/18x50\/706x509\/resize\/380\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470798580.jpg 380w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/fd742aac042423c51e03cba644310cc9\/crop\/18x50\/706x509\/resize\/460\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470798580.jpg 460w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/52b4c9c250e262a46c3ab54903475884\/crop\/18x50\/706x509\/resize\/540\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470798580.jpg 540w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/142be6e23d44702f5affe73eb409472c\/crop\/18x50\/706x509\/resize\/646\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470798580.jpg 646w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/d71c05a438b3b014ae1f3574aab5bd30\/crop\/18x50\/706x509\/resize\/920\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470798580.jpg 920w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/cd5730fbfd28ae92b0ab26ade5747a4c\/crop\/18x50\/706x509\/resize\/1220\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470798580.jpg 1220w\" \/><\/div><figcaption class=\"ue-c-article__media-caption\">\n<div class=\"ue-c-article__media-caption-inner\"><span class=\"ue-c-article__media-description\">El ex CEO del Barclays James Staley.<\/span><span class=\"ue-c-article__media-source\"><span class=\"ue-c-article__media-agency\">GETTY<\/span><\/span><\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">Estadounidense, de 68 aos, est <strong>vetado<\/strong> para trabajar en un alto puesto ejecutivo en la <strong>industria financiera britnica<\/strong> por mentir sobre su relacin con Epstein. La decisin de la autoridad supervisora FCA, que se ratific en una sentencia judicial en julio de 2025, es de por vida e incluy una multa superior al milln de euros.<\/p>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">En el juicio sali a relucir la estrecha y, en ocasiones, ntima amistad entre el banquero y el financiero. Visitas a la isla caribea con su mujer e hijas, estancias en el rancho de Nuevo Mxico, cenas y otros encuentros sociales demostraron que la relacin entre el pederasta y <i>Jess <\/i>Staley, como le llaman los conocidos, iba ms all del mbito profesional.<\/p>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">Una misteriosa alusin a Blancanieves, que Staley no aclar en sus testimonios, ha tomado sentido en la nueva avalancha de correos desclasificados. &#8220;<strong>Me encantara hacerte fotos con el disfraz de Blancanieves<\/strong>. Puedes comprar uno en una tienda de disfraces&#8221;, escribe Epstein a una mujer en 20 de junio de 2010, quien responde: &#8220;Lo comprar!&#8221;. Semanas despus el ejecutivo remiti un mensaje a Epstein afirmando: &#8220;Eso ha sido divertido. Saluda a Blancanieves&#8221;. El hilo de correos sobre la nia del cuento de Disney concluye, segn adelanta el diario <i>Financial Times<\/i>, como un relato casi porno: &#8220;A Blancanieves se la tiraron dos veces nada ms ponerse el disfraz&#8221;.<\/p>\n<hr class=\"mid-script\" data-ue-cxid=\"cx_83a9b88a949e8d5637b6e6fe389963468546b555\" data-ue-is-premium=\"false\" data-ue-is-basic=\"true\" data-ue-is-mobile=\"false\"><\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"ue-c-article has-image\">\n<div class=\"ue-l-article__header ue-c-article__header\">\n<div class=\"ue-l-article__header-content\">\n<div class=\"ue-c-article__kicker-group\">\n<div class=\"ue-c-article__kicker-container\">\n<div class=\"ue-c-article__kicker\">Europa<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h1 id=\"H1_js_69824ba8e85ecee70c8b4581\" class=\"ue-c-article__headline js-headline\">El ex prncipe, el ex lord, el ex banquero&#8230; El escndalo Epstein explota en los pilares del poder del Reino Unido<\/h1>\n<div class=\"ue-c-article__standfirst\">\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">El Gobierno, la monarqua y la banca acusan el impacto por la implicacin del ex embajador Peter Mandelson, del ex prncipe Andrs Mountbatten Windsor y del ex CEO del Barclays<\/p>\n<\/div>\n<ul class=\"ue-c-article__share-tools\" aria-label=\"Compartir en redes sociales\">\n<li class=\"ue-c-article__share-tools-item ue-c-article__share-tools-item--toolbox\">\n<aside class=\"ue-c-article__toolbox ue-c-article__toolbox--toggle no-visible js_socialMedia\" aria-label=\"Compartir artculo en Redes Sociales\">\n<div class=\"ue-c-article__toolbox-item\"><a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/69824ba8e85ecee70c8b4581.html\" class=\"js-icon-facebook\" title=\"Compartir en Facebook\"><span class=\"ue-c-article__toolbox-item-text\" aria-hidden=\"true\">Facebook<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"ue-c-article__toolbox-item\"><a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/69824ba8e85ecee70c8b4581.html\" class=\"js-icon-twitter\" title=\"Compartir en X-Twitter\"><span class=\"ue-c-article__toolbox-item-text\" aria-hidden=\"true\">X &#8211; Twitter<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"ue-c-article__toolbox-item\"><a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/69824ba8e85ecee70c8b4581.html\" class=\"js-icon-whatsapp\" title=\"Compartir en Whatsapp\"><span class=\"ue-c-article__toolbox-item-text\" aria-hidden=\"true\">WhatsApp<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"ue-c-article__toolbox-item\"><a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/69824ba8e85ecee70c8b4581.html\" class=\"js-icon-telegram\" title=\"Compartir en Telegram\"><span class=\"ue-c-article__toolbox-item-text\" aria-hidden=\"true\">Telegram<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"ue-c-article__toolbox-item\"><a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/69824ba8e85ecee70c8b4581.html\" class=\"js-icon-linkedin\" title=\"Compartir en LinkedIn\"><span class=\"ue-c-article__toolbox-item-text\" aria-hidden=\"true\">LinkedIn<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"ue-c-article__toolbox-item\"><a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/69824ba8e85ecee70c8b4581.html\" class=\"js-icon-copy\" title=\"copiar enlace\"><span class=\"ue-c-article__toolbox-item-text\" aria-hidden=\"true\">Copiar enlace<\/span><\/a><\/div>\n<div class=\"ue-c-article__toolbox-item\"><a href=\"mailto:?subject=El%20ex%20pr%C3%ADncipe%2C%20el%20ex%20lord%2C%20el%20ex%20banquero...%20El%20esc%C3%A1ndalo%20Epstein%20explota%20en%20los%20pilares%20del%20poder%20del%20Reino%20Unido&amp;body=https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/69824ba8e85ecee70c8b4581.html?emk=MAILSHARE\" class=\"js-icon-mail\" title=\"enviar por email\"><span class=\"ue-c-article__toolbox-item-text\" aria-hidden=\"true\">Enviar por email<\/span><\/a><\/div>\n<\/aside>\n<\/li>\n<li class=\"ue-c-article__share-tools-item\"><\/ul>\n<\/div>\n<figure class=\"ue-c-article__media ue-c-article__media--image\">\n<div class=\"ue-c-article__media-img-container ue-l-article--expand-edge-right-until-tablet ue-l-article--expand-edge-left-until-tablet\"><source type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1250px) 646px, (min-width: 980px) calc(100vw - 580px), (min-width: 740px) calc(100vw - 310px), 100vw\" srcset=\"https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/ff4d697f452fa52aca04df6865b49d7f\/resize\/380\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701628470361.jpg 380w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/89d3c99951fe70e2e93550b335613246\/resize\/460\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701628470361.jpg 460w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/a13ec7b8d4d61f8b8513b012aec22c7f\/resize\/540\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701628470361.jpg 540w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/9e372abbc091e77c12335146bf3778c6\/resize\/646\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701628470361.jpg 646w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/c89bb10708a76f3195685a38cc9cd90b\/resize\/920\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701628470361.jpg 920w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/f351deef9d7237eb7d2b88bd0616a4da\/resize\/1220\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701628470361.jpg 1220w\" \/><\/div><figcaption class=\"ue-c-article__media-caption\">\n<div class=\"ue-c-article__media-caption-inner\"><span class=\"ue-c-article__media-description\">Fotos de Andrs Mountbatten Windsor junto a una mujer sin identificar procedentes de los documentos de Epstein.<\/span><span class=\"ue-c-article__media-source\"><span class=\"ue-c-article__media-author\">Jon Elswick<\/span><span class=\"ue-c-article__media-agency\">AP<\/span><\/span><\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"ue-l-article__body\" data-section=\"articleBody\">\n<div class=\"ue-c-article__bar\">\n<div class=\"ue-c-article__bar-body\">\n<div class=\"ue-c-article__author ue-c-article__author--horizontal-from-tablet\" aria-label=\"Redaccin:\">\n<div class=\"ue-c-article__author-info\">\n<div class=\"ue-c-article__author-name\">\n<div class=\"ue-c-article__author-name-item\">Mara Sierra<span class=\"hidden-content\"> Londres<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ue-c-article__author-caption\" aria-hidden=\"true\">\n<div class=\"ue-c-article__author-caption-item\"><span>Londres<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ue-c-article__bar-footer\">\n<div class=\"ue-c-article__publishdate\" aria-label=\"Fecha de publicacin\"><span>Actualizado <\/span><time datetime=\"2026-02-03T21:56:56Z\"> Martes,<br \/>\n3<br \/>\nfebrero<br \/>\n2026<br \/>\n&#8211;<br \/>\n<span>22:56<\/span><\/time><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<ul class=\"ue-c-article__subtitles ue-l-article--width-1of2-from-mobile ue-l-article--float-right-from-mobile ue-l-article--leftcol-width-from-desktop ue-l-article--float-left-from-desktop ue-l-article--move-to-leftcol-from-desktop\" aria-label=\"Contenido relacionado\">\n<li class=\"ue-c-article__subtitles-item ue-l-article--top-separator ue-l-article--top-separator-from-mobile\"><span class=\"ue-c-article__subtitles-kicker\">EEUU<\/span><a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/698199e2fc6c837d5e8b45b6.html\" data-ue-cmp=\"relacionadosizq\"> Los Clinton aceptan testificar por la investigacin sobre Epstein en la Cmara de Representantes <\/a><\/li>\n<li class=\"ue-c-article__subtitles-item ue-l-article--top-separator ue-l-article--top-separator-from-mobile\"><span class=\"ue-c-article__subtitles-kicker\">Reino Unido<\/span><a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/6982572fe9cf4a431c8b459d.html\" data-ue-cmp=\"relacionadosizq\"> Scotland Yard abre una investigacin criminal contra el ex embajador Peter Mandelson por el caso Epstein <\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"ue-c-article__body\" data-section=\"articleBody\">\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">Tres figuras de alto perfil en Reino Unido, el <strong>ex prncipe Andrs<\/strong>, el anterior embajador en Washington, <strong>Peter Mandelson<\/strong>, y el ex consejero delegado del Barclays <strong>James Staley <\/strong>han cado fulminantemente entre falsedades y medias verdades sobre su relacin con Jeffrey Epstein, el millonario pederasta que muri en prisin en 2019. Los tres niegan haber tenido constancia de la red de trfico y abuso sexual de jvenes y adolescentes que el influyente asesor financiero mantuvo durante ms de dos dcadas. Los tres <strong>compartieron con sus familiares viajes transatlnticos<\/strong>, estancias en<strong> lujosas residencias<\/strong>, <strong>generosas ayudas financieras<\/strong> del <i>amigo americano<\/i> antes y despus de que fuera condenado por prostituir a una menor de edad.<\/p>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">La desclasificacin de los <i>papeles Epstein<\/i> ha hundido la reputacin y las perspectivas de futuro del tro de representantes del poder poltico, econmico y social del Reino Unido, adems de minar la confianza de la poblacin en el sistema establecido.<\/p>\n<h2 class=\"ue-c-article__subheadline\">El casi ex &#8216;lord&#8217; Peter Mandelson<\/h2>\n<figure class=\"ue-c-article__media ue-c-article__media--image\">\n<div class=\"ue-c-article__media-img-container ue-l-article--expand-edge-right-until-tablet ue-l-article--expand-edge-left-until-tablet\"><source type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1250px) 646px, (min-width: 980px) calc(100vw - 580px), (min-width: 740px) calc(100vw - 310px), 100vw\" srcset=\"https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/402e2e9f07ab24ea4ec6081208310d2b\/crop\/0x37\/733x525\/resize\/380\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470778628.jpg 380w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/4a6b4eda245f309acfbce2be54d7a72e\/crop\/0x37\/733x525\/resize\/460\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470778628.jpg 460w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/4a6d83a1c737a01ad0d576d301d989c5\/crop\/0x37\/733x525\/resize\/540\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470778628.jpg 540w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/581eaa21854ba3819efef7416534d010\/crop\/0x37\/733x525\/resize\/646\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470778628.jpg 646w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/ea3afa2de59983b84359e7289c844df5\/crop\/0x37\/733x525\/resize\/920\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470778628.jpg 920w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/d74d790982dfbd7624962330eedbef06\/crop\/0x37\/733x525\/resize\/1220\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470778628.jpg 1220w\" \/><\/div><figcaption class=\"ue-c-article__media-caption\">\n<div class=\"ue-c-article__media-caption-inner\"><span class=\"ue-c-article__media-description\">El ex embajador en Washington Peter Mandelson.<\/span><span class=\"ue-c-article__media-source\"><span class=\"ue-c-article__media-agency\">Ap<\/span><\/span><\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">De 72 aos, encara una muerte poltica anunciada hace tiempo y el <strong>riesgo de ir a la crcel <\/strong>por <strong>compartir con Epstein informacin confidencial del Gobierno britnico y la Unin Europea<\/strong>. Fue despedido en septiembre como embajador de Washington, ha dimitido del Partido Laborista y acaba de renunciar al ttulo y escao que disfrutaba en la Cmara de los Lores desde 2008.<\/p>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">Un correo de junio de 2009, incluido en el ltimo lote publicado por el Departamento de Justicia de Estados Unidos, sugiere que el entonces ministro de Negocios envi a su &#8220;mejor amigo&#8221; un informe con datos econmicos de extrema susceptibilidad para los mercados junto a una clara explicacin, &#8220;<strong>Nota interesante que le ha llegado al PM <\/strong>(primer ministro, entonces Gordon Brown)&#8221;. En otro correo, fechado el 9 de mayo de 2010, confirma a Epstein que el <strong>masivo plan de rescate del euro<\/strong> &#8220;debera anunciarse <strong>esta noche<\/strong>&#8220;. La UE desvel al da siguiente el paquete de 750.000 millones de euros acordado para evitar el colapso de la divisa comn en plena crisis financiera.<\/p>\n<figure class=\"ue-c-article__media ue-c-article__media--image\">\n<div class=\"ue-c-article__media-img-container ue-l-article--expand-edge-right-until-tablet ue-l-article--expand-edge-left-until-tablet\"><source type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1250px) 646px, (min-width: 980px) calc(100vw - 580px), (min-width: 740px) calc(100vw - 310px), 100vw\" srcset=\"https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/ebbd67554b465efe724f3a71346c284b\/resize\/380\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701629710843.jpg 380w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/fdb5718a5c02755906d3d93f21b77142\/resize\/460\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701629710843.jpg 460w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/5c8752c05fa285c1fda1de41e3241b1e\/resize\/540\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701629710843.jpg 540w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/e1c2237ee70781e5d88ee0192d89edf2\/resize\/646\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701629710843.jpg 646w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/858ba40288c9bbede87a243df29d770c\/resize\/920\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701629710843.jpg 920w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/70281c347ce6518b38f84b85d63c5cd2\/resize\/1220\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701629710843.jpg 1220w\" \/><\/div><figcaption class=\"ue-c-article__media-caption\">\n<div class=\"ue-c-article__media-caption-inner\"><span class=\"ue-c-article__media-description\">Peter Mandelson junto a Jeffrey Epstein.<\/span><span class=\"ue-c-article__media-source\"><span class=\"ue-c-article__media-agency\">EL MUNDO<\/span><\/span><\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">Scotland Yard revel el martes por la noche que ha <a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/6982572fe9cf4a431c8b459d.html\">abierto una investigacin criminal<\/a> contra el poltico despus de que Downing Street facilitara el material con informacin comprometida para esclarecer si hay motivos y pruebas para procesar al <i>prncipe de las tinieblas<\/i>, mote que Mandelson adquiri mientras construa el Nuevo Laborismo con Brown y Tony Blair. El ex ministro es un superviviente natural, ya que perdi dos carteras ministeriales en escndalos asociados a millonarios en 1998 y 2001, pero nadie apuesta por un ltimo regreso a primera lnea de la poltica britnica.<\/p>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">Mandelson explica su ignorancia de los crmenes de Epstein por su homosexualidad. &#8220;Creo que se <strong>me mantuvo separado de lo que l haca en el aspecto sexual<\/strong> de su vida, porque <strong>yo era un hombre gay dentro de su crculo<\/strong>&#8220;, dijo a la BBC. Su marido, Reinaldo Avila da Silva, pidi al convicto pederasta al menos 10.000 euros para un curso de osteopata. Al parecer recibi 75.000 dlares en tres transferencias que ahora no recuerda.<\/p>\n<h2 class=\"ue-c-article__subheadline\">El ex prncipe Andrs, un paria sin honra<\/h2>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">A punto de cumplir 66 aos, el ex duque de York <strong>no renuncia todava a sus viejos privilegios<\/strong>. Esta semana, pase a caballo por el parque de Windsor mientras la prensa publicaba en portada su imagen a cuatro patas sobre el cuerpo de una joven. Es la nueva humillante revelacin de la aparente participacin del hermano de Carlos III en la trama sexual de Epstein, que l siempre ha negado.<\/p>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\"><strong>Mountbatten Windsor<\/strong>, como se le identifica desde que le despojaron los ttulos que preservaba, debe <strong>desalojar en breve la mansin de Windsor<\/strong>, que comparte con su ex Sarah Ferguson, e instalarse en una granja de Sandringham, finca privada de la familia real a unos 160 kilmetros de la capital britnica.<\/p>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">El ex prncipe, hijo favorito de Isabel II, est bajo presin para que comparezca ante el comit del congreso estadounidense que investiga el entramado de Epstein. La <i>invitacin<\/i> se curs el pasado noviembre, con opciones para testificar en persona o remotamente, pero prima el silencio sobre las voces, incluida la de Starmer, que le instan a compartir por el bien de las vctimas los secretos de la operacin de su amigo pedfilo.<\/p>\n<h2 class=\"ue-c-article__subheadline\">El ex CEO de Barclays James Staley<\/h2>\n<figure class=\"ue-c-article__media ue-c-article__media--image\">\n<div class=\"ue-c-article__media-img-container ue-l-article--expand-edge-right-until-tablet ue-l-article--expand-edge-left-until-tablet\"><source type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1250px) 646px, (min-width: 980px) calc(100vw - 580px), (min-width: 740px) calc(100vw - 310px), 100vw\" srcset=\"https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/ae7b799de4257bf15786f8a0cf319e61\/crop\/18x50\/706x509\/resize\/380\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470798580.jpg 380w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/fd742aac042423c51e03cba644310cc9\/crop\/18x50\/706x509\/resize\/460\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470798580.jpg 460w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/52b4c9c250e262a46c3ab54903475884\/crop\/18x50\/706x509\/resize\/540\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470798580.jpg 540w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/142be6e23d44702f5affe73eb409472c\/crop\/18x50\/706x509\/resize\/646\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470798580.jpg 646w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/d71c05a438b3b014ae1f3574aab5bd30\/crop\/18x50\/706x509\/resize\/920\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470798580.jpg 920w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/cd5730fbfd28ae92b0ab26ade5747a4c\/crop\/18x50\/706x509\/resize\/1220\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470798580.jpg 1220w\" \/><\/div><figcaption class=\"ue-c-article__media-caption\">\n<div class=\"ue-c-article__media-caption-inner\"><span class=\"ue-c-article__media-description\">El ex CEO del Barclays James Staley.<\/span><span class=\"ue-c-article__media-source\"><span class=\"ue-c-article__media-agency\">GETTY<\/span><\/span><\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">Estadounidense, de 68 aos, est <strong>vetado<\/strong> para trabajar en un alto puesto ejecutivo en la <strong>industria financiera britnica<\/strong> por mentir sobre su relacin con Epstein. La decisin de la autoridad supervisora FCA, que se ratific en una sentencia judicial en julio de 2025, es de por vida e incluy una multa superior al milln de euros.<\/p>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">En el juicio sali a relucir la estrecha y, en ocasiones, ntima amistad entre el banquero y el financiero. Visitas a la isla caribea con su mujer e hijas, estancias en el rancho de Nuevo Mxico, cenas y otros encuentros sociales demostraron que la relacin entre el pederasta y <i>Jess <\/i>Staley, como le llaman los conocidos, iba ms all del mbito profesional.<\/p>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">Una misteriosa alusin a Blancanieves, que Staley no aclar en sus testimonios, ha tomado sentido en la nueva avalancha de correos desclasificados. &#8220;<strong>Me encantara hacerte fotos con el disfraz de Blancanieves<\/strong>. Puedes comprar uno en una tienda de disfraces&#8221;, escribe Epstein a una mujer en 20 de junio de 2010, quien responde: &#8220;Lo comprar!&#8221;. Semanas despus el ejecutivo remiti un mensaje a Epstein afirmando: &#8220;Eso ha sido divertido. Saluda a Blancanieves&#8221;. El hilo de correos sobre la nia del cuento de Disney concluye, segn adelanta el diario <i>Financial Times<\/i>, como un relato casi porno: &#8220;A Blancanieves se la tiraron dos veces nada ms ponerse el disfraz&#8221;.<\/p>\n<hr class=\"mid-script\" data-ue-cxid=\"cx_83a9b88a949e8d5637b6e6fe389963468546b555\" data-ue-is-premium=\"false\" data-ue-is-basic=\"true\" data-ue-is-mobile=\"false\"><\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<div class=\"ue-l-article__body\" data-section=\"articleBody\">\n<div class=\"ue-c-article__bar\">\n<div class=\"ue-c-article__bar-body\">\n<div class=\"ue-c-article__author ue-c-article__author--horizontal-from-tablet\" aria-label=\"Redaccin:\">\n<div class=\"ue-c-article__author-info\">\n<div class=\"ue-c-article__author-name\">\n<div class=\"ue-c-article__author-name-item\">Mara Sierra<span class=\"hidden-content\"> Londres<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ue-c-article__author-caption\" aria-hidden=\"true\">\n<div class=\"ue-c-article__author-caption-item\"><span>Londres<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ue-c-article__bar-footer\">\n<div class=\"ue-c-article__publishdate\" aria-label=\"Fecha de publicacin\"><span>Actualizado <\/span><time datetime=\"2026-02-03T21:56:56Z\"> Martes,<br \/>\n3<br \/>\nfebrero<br \/>\n2026<br \/>\n&#8211;<br \/>\n<span>22:56<\/span><\/time><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<ul class=\"ue-c-article__subtitles ue-l-article--width-1of2-from-mobile ue-l-article--float-right-from-mobile ue-l-article--leftcol-width-from-desktop ue-l-article--float-left-from-desktop ue-l-article--move-to-leftcol-from-desktop\" aria-label=\"Contenido relacionado\">\n<li class=\"ue-c-article__subtitles-item ue-l-article--top-separator ue-l-article--top-separator-from-mobile\"><span class=\"ue-c-article__subtitles-kicker\">EEUU<\/span><a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/698199e2fc6c837d5e8b45b6.html\" data-ue-cmp=\"relacionadosizq\"> Los Clinton aceptan testificar por la investigacin sobre Epstein en la Cmara de Representantes <\/a><\/li>\n<li class=\"ue-c-article__subtitles-item ue-l-article--top-separator ue-l-article--top-separator-from-mobile\"><span class=\"ue-c-article__subtitles-kicker\">Reino Unido<\/span><a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/6982572fe9cf4a431c8b459d.html\" data-ue-cmp=\"relacionadosizq\"> Scotland Yard abre una investigacin criminal contra el ex embajador Peter Mandelson por el caso Epstein <\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"ue-c-article__body\" data-section=\"articleBody\">\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">Tres figuras de alto perfil en Reino Unido, el <strong>ex prncipe Andrs<\/strong>, el anterior embajador en Washington, <strong>Peter Mandelson<\/strong>, y el ex consejero delegado del Barclays <strong>James Staley <\/strong>han cado fulminantemente entre falsedades y medias verdades sobre su relacin con Jeffrey Epstein, el millonario pederasta que muri en prisin en 2019. Los tres niegan haber tenido constancia de la red de trfico y abuso sexual de jvenes y adolescentes que el influyente asesor financiero mantuvo durante ms de dos dcadas. Los tres <strong>compartieron con sus familiares viajes transatlnticos<\/strong>, estancias en<strong> lujosas residencias<\/strong>, <strong>generosas ayudas financieras<\/strong> del <i>amigo americano<\/i> antes y despus de que fuera condenado por prostituir a una menor de edad.<\/p>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">La desclasificacin de los <i>papeles Epstein<\/i> ha hundido la reputacin y las perspectivas de futuro del tro de representantes del poder poltico, econmico y social del Reino Unido, adems de minar la confianza de la poblacin en el sistema establecido.<\/p>\n<h2 class=\"ue-c-article__subheadline\">El casi ex &#8216;lord&#8217; Peter Mandelson<\/h2>\n<figure class=\"ue-c-article__media ue-c-article__media--image\">\n<div class=\"ue-c-article__media-img-container ue-l-article--expand-edge-right-until-tablet ue-l-article--expand-edge-left-until-tablet\"><source type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1250px) 646px, (min-width: 980px) calc(100vw - 580px), (min-width: 740px) calc(100vw - 310px), 100vw\" srcset=\"https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/402e2e9f07ab24ea4ec6081208310d2b\/crop\/0x37\/733x525\/resize\/380\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470778628.jpg 380w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/4a6b4eda245f309acfbce2be54d7a72e\/crop\/0x37\/733x525\/resize\/460\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470778628.jpg 460w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/4a6d83a1c737a01ad0d576d301d989c5\/crop\/0x37\/733x525\/resize\/540\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470778628.jpg 540w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/581eaa21854ba3819efef7416534d010\/crop\/0x37\/733x525\/resize\/646\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470778628.jpg 646w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/ea3afa2de59983b84359e7289c844df5\/crop\/0x37\/733x525\/resize\/920\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470778628.jpg 920w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/d74d790982dfbd7624962330eedbef06\/crop\/0x37\/733x525\/resize\/1220\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470778628.jpg 1220w\" \/><\/div><figcaption class=\"ue-c-article__media-caption\">\n<div class=\"ue-c-article__media-caption-inner\"><span class=\"ue-c-article__media-description\">El ex embajador en Washington Peter Mandelson.<\/span><span class=\"ue-c-article__media-source\"><span class=\"ue-c-article__media-agency\">Ap<\/span><\/span><\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">De 72 aos, encara una muerte poltica anunciada hace tiempo y el <strong>riesgo de ir a la crcel <\/strong>por <strong>compartir con Epstein informacin confidencial del Gobierno britnico y la Unin Europea<\/strong>. Fue despedido en septiembre como embajador de Washington, ha dimitido del Partido Laborista y acaba de renunciar al ttulo y escao que disfrutaba en la Cmara de los Lores desde 2008.<\/p>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">Un correo de junio de 2009, incluido en el ltimo lote publicado por el Departamento de Justicia de Estados Unidos, sugiere que el entonces ministro de Negocios envi a su &#8220;mejor amigo&#8221; un informe con datos econmicos de extrema susceptibilidad para los mercados junto a una clara explicacin, &#8220;<strong>Nota interesante que le ha llegado al PM <\/strong>(primer ministro, entonces Gordon Brown)&#8221;. En otro correo, fechado el 9 de mayo de 2010, confirma a Epstein que el <strong>masivo plan de rescate del euro<\/strong> &#8220;debera anunciarse <strong>esta noche<\/strong>&#8220;. La UE desvel al da siguiente el paquete de 750.000 millones de euros acordado para evitar el colapso de la divisa comn en plena crisis financiera.<\/p>\n<figure class=\"ue-c-article__media ue-c-article__media--image\">\n<div class=\"ue-c-article__media-img-container ue-l-article--expand-edge-right-until-tablet ue-l-article--expand-edge-left-until-tablet\"><source type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1250px) 646px, (min-width: 980px) calc(100vw - 580px), (min-width: 740px) calc(100vw - 310px), 100vw\" srcset=\"https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/ebbd67554b465efe724f3a71346c284b\/resize\/380\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701629710843.jpg 380w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/fdb5718a5c02755906d3d93f21b77142\/resize\/460\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701629710843.jpg 460w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/5c8752c05fa285c1fda1de41e3241b1e\/resize\/540\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701629710843.jpg 540w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/e1c2237ee70781e5d88ee0192d89edf2\/resize\/646\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701629710843.jpg 646w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/858ba40288c9bbede87a243df29d770c\/resize\/920\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701629710843.jpg 920w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/70281c347ce6518b38f84b85d63c5cd2\/resize\/1220\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701629710843.jpg 1220w\" \/><\/div><figcaption class=\"ue-c-article__media-caption\">\n<div class=\"ue-c-article__media-caption-inner\"><span class=\"ue-c-article__media-description\">Peter Mandelson junto a Jeffrey Epstein.<\/span><span class=\"ue-c-article__media-source\"><span class=\"ue-c-article__media-agency\">EL MUNDO<\/span><\/span><\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">Scotland Yard revel el martes por la noche que ha <a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/6982572fe9cf4a431c8b459d.html\">abierto una investigacin criminal<\/a> contra el poltico despus de que Downing Street facilitara el material con informacin comprometida para esclarecer si hay motivos y pruebas para procesar al <i>prncipe de las tinieblas<\/i>, mote que Mandelson adquiri mientras construa el Nuevo Laborismo con Brown y Tony Blair. El ex ministro es un superviviente natural, ya que perdi dos carteras ministeriales en escndalos asociados a millonarios en 1998 y 2001, pero nadie apuesta por un ltimo regreso a primera lnea de la poltica britnica.<\/p>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">Mandelson explica su ignorancia de los crmenes de Epstein por su homosexualidad. &#8220;Creo que se <strong>me mantuvo separado de lo que l haca en el aspecto sexual<\/strong> de su vida, porque <strong>yo era un hombre gay dentro de su crculo<\/strong>&#8220;, dijo a la BBC. Su marido, Reinaldo Avila da Silva, pidi al convicto pederasta al menos 10.000 euros para un curso de osteopata. Al parecer recibi 75.000 dlares en tres transferencias que ahora no recuerda.<\/p>\n<h2 class=\"ue-c-article__subheadline\">El ex prncipe Andrs, un paria sin honra<\/h2>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">A punto de cumplir 66 aos, el ex duque de York <strong>no renuncia todava a sus viejos privilegios<\/strong>. Esta semana, pase a caballo por el parque de Windsor mientras la prensa publicaba en portada su imagen a cuatro patas sobre el cuerpo de una joven. Es la nueva humillante revelacin de la aparente participacin del hermano de Carlos III en la trama sexual de Epstein, que l siempre ha negado.<\/p>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\"><strong>Mountbatten Windsor<\/strong>, como se le identifica desde que le despojaron los ttulos que preservaba, debe <strong>desalojar en breve la mansin de Windsor<\/strong>, que comparte con su ex Sarah Ferguson, e instalarse en una granja de Sandringham, finca privada de la familia real a unos 160 kilmetros de la capital britnica.<\/p>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">El ex prncipe, hijo favorito de Isabel II, est bajo presin para que comparezca ante el comit del congreso estadounidense que investiga el entramado de Epstein. La <i>invitacin<\/i> se curs el pasado noviembre, con opciones para testificar en persona o remotamente, pero prima el silencio sobre las voces, incluida la de Starmer, que le instan a compartir por el bien de las vctimas los secretos de la operacin de su amigo pedfilo.<\/p>\n<h2 class=\"ue-c-article__subheadline\">El ex CEO de Barclays James Staley<\/h2>\n<figure class=\"ue-c-article__media ue-c-article__media--image\">\n<div class=\"ue-c-article__media-img-container ue-l-article--expand-edge-right-until-tablet ue-l-article--expand-edge-left-until-tablet\"><source type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1250px) 646px, (min-width: 980px) calc(100vw - 580px), (min-width: 740px) calc(100vw - 310px), 100vw\" srcset=\"https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/ae7b799de4257bf15786f8a0cf319e61\/crop\/18x50\/706x509\/resize\/380\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470798580.jpg 380w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/fd742aac042423c51e03cba644310cc9\/crop\/18x50\/706x509\/resize\/460\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470798580.jpg 460w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/52b4c9c250e262a46c3ab54903475884\/crop\/18x50\/706x509\/resize\/540\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470798580.jpg 540w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/142be6e23d44702f5affe73eb409472c\/crop\/18x50\/706x509\/resize\/646\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470798580.jpg 646w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/d71c05a438b3b014ae1f3574aab5bd30\/crop\/18x50\/706x509\/resize\/920\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470798580.jpg 920w,https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/cd5730fbfd28ae92b0ab26ade5747a4c\/crop\/18x50\/706x509\/resize\/1220\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/03\/17701470798580.jpg 1220w\" \/><\/div><figcaption class=\"ue-c-article__media-caption\">\n<div class=\"ue-c-article__media-caption-inner\"><span class=\"ue-c-article__media-description\">El ex CEO del Barclays James Staley.<\/span><span class=\"ue-c-article__media-source\"><span class=\"ue-c-article__media-agency\">GETTY<\/span><\/span><\/div>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">Estadounidense, de 68 aos, est <strong>vetado<\/strong> para trabajar en un alto puesto ejecutivo en la <strong>industria financiera britnica<\/strong> por mentir sobre su relacin con Epstein. La decisin de la autoridad supervisora FCA, que se ratific en una sentencia judicial en julio de 2025, es de por vida e incluy una multa superior al milln de euros.<\/p>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">En el juicio sali a relucir la estrecha y, en ocasiones, ntima amistad entre el banquero y el financiero. Visitas a la isla caribea con su mujer e hijas, estancias en el rancho de Nuevo Mxico, cenas y otros encuentros sociales demostraron que la relacin entre el pederasta y <i>Jess <\/i>Staley, como le llaman los conocidos, iba ms all del mbito profesional.<\/p>\n<p class=\"ue-c-article__paragraph\">Una misteriosa alusin a Blancanieves, que Staley no aclar en sus testimonios, ha tomado sentido en la nueva avalancha de correos desclasificados. &#8220;<strong>Me encantara hacerte fotos con el disfraz de Blancanieves<\/strong>. Puedes comprar uno en una tienda de disfraces&#8221;, escribe Epstein a una mujer en 20 de junio de 2010, quien responde: &#8220;Lo comprar!&#8221;. Semanas despus el ejecutivo remiti un mensaje a Epstein afirmando: &#8220;Eso ha sido divertido. Saluda a Blancanieves&#8221;. El hilo de correos sobre la nia del cuento de Disney concluye, segn adelanta el diario <i>Financial Times<\/i>, como un relato casi porno: &#8220;A Blancanieves se la tiraron dos veces nada ms ponerse el disfraz&#8221;.<\/p>\n<hr class=\"mid-script\" data-ue-cxid=\"cx_83a9b88a949e8d5637b6e6fe389963468546b555\" data-ue-is-premium=\"false\" data-ue-is-basic=\"true\" data-ue-is-mobile=\"false\"><\/div>\n<\/div>\n<article>\n<header><span>2<\/span><img decoding=\"async\" class=\"avatar\" alt src=\"https:\/\/e01-elmundo.uecdn.es\/registro\/v2\/images\/avatar\/avatar.svg\"><\/p>\n<div class=\"autor \">\ntransatlantico\n<\/div>\n<p><time><span class=\"fecha\">04\/02\/2026<\/span><span class=\"hora\">04:37 horas<\/span><\/time><\/header>\n<div class=\"texto-comentario\">\n<p>Y no aparece ninguno del PSOE por lo mal que se les da el ingles.<\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<p>[analyse_source url=&#8221;https:\/\/www.elmundo.es\/internacional\/2026\/02\/03\/69824ba8e85ecee70c8b4581.html&#8221;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[analyse_image type=&#8221;featured&#8221; src=&#8221;https:\/\/e01-phantom-elmundo.uecdn.es\/e436ba842c40aaa6278d0e76cd48746e\/resize\/1200\/f\/webp\/assets\/multimedia\/imagenes\/2026\/02\/04\/17701628470361.jpg&#8221;] Europa El ex prncipe, el ex lord, el ex banquero&#8230; El escndalo Epstein explota en los pilares del poder del Reino Unido El Gobierno, la monarqua y la banca acusan el impacto por la implicacin del ex embajador Peter Mandelson, del ex prncipe Andrs Mountbatten Windsor y del ex CEO del Barclays [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[226,91],"class_list":["post-1747962","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spain","tag-crawlmanager","tag-elmundo-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1747962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1747962"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1747962\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1747962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1747962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1747962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}