{"id":1562448,"date":"2020-06-29T17:24:37","date_gmt":"2020-06-29T14:24:37","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1562448"},"modified":"2020-06-29T17:24:37","modified_gmt":"2020-06-29T14:24:37","slug":"de-la-vaslui-la-quatzenheim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1562448","title":{"rendered":"De la Vaslui la Quatzenheim"},"content":{"rendered":"
\n
<\/a><\/div>\n
\n
Local<\/a>\u00a0Magazin<\/a>\u00a0RECOMANDATE<\/a>\u00a0<\/span><\/div>\n
\n

\n\t\t\t\tDe la Vaslui la Quatzenheim\t\t\t<\/h1>\n<\/header>\n

\n\t\t\t\t\t\tZiarul de Vaslui\t\t\t\t\t<\/a><\/span><\/span>moscovici moise<\/a>, soldat<\/a>, Vaslui<\/a><\/span><\/div>\n
\n

\u00cen 1914, c\u00e2nd a izbucnit r\u0103zboiul \u00een Europa, Rom\u00e2nia a adoptat o pozi\u021bie de neutralitate.\u00a0<\/strong>\u00cen 1916, a ales s\u0103 intre \u00een r\u0103zboi \u00eempotriva Germaniei \u0219i alia\u021bilor s\u0103i. La scurt timp, situa\u021bia a devenit nefavorabil\u0103 pentru armata rom\u00e2n\u0103 \u0219i mul\u021bi solda\u021bi au fost lua\u021bi prizonieri.<\/strong><\/p>\n

Din octombrie 1916, dou\u0103 tabere principale au primit ace\u0219ti prizonieri de r\u0103zboi: Tuchola \u00een Polonia \u0219i Lamsdorf \u00een Prusia. Oamenii ajung acolo epuiza\u021bi \u0219i \u00eenfometa\u021bi. Condi\u021biile transferului din Carpa\u021bi sunt \u00eengrozitoare \u0219i mul\u021bi prizonieri se afl\u0103 \u00eentre via\u021b\u0103 \u0219i moarte. Popasul \u00een aceste tabere este scurt \u0219i, a\u0219a cum este prev\u0103zut \u00een conven\u021bii, prizonierii sunt trimi\u0219i \u00een deta\u0219amente de munc\u0103.
\nC\u00e2teva mii dintre ei, ajung \u00een Alsacia, care \u00een 1914 era o regiune a Germaniei. Frontul este situat pe coasta mun\u021bilor Vosgi.<\/p>\n

Carte po\u0219tal\u0103 cu imagini din Lag\u0103rul Tuchel \u2013 colec\u021bia C.Woehrle<\/em><\/p>\n

Prizonierii rom\u00e2ni de r\u0103zboi sunt angaja\u021bi \u00een principal la lucr\u0103rile de la re\u021beaua feroviar\u0103 a Piemontului vosgian. Din cauza condi\u021biilor sanitare deplorabile, num\u0103rul muncitorilor scade. Ace\u0219tia mor cu sutele \u00eentre februarie \u0219i aprilie 1917.<\/p>\n

Majoritatea rom\u00e2nilor voinici rezist\u0103, reu\u0219ind s\u0103 supravie\u021buiasc\u0103, \u00eens\u0103 gripa spaniol\u0103 de la sf\u00e2r\u0219itul anului 1918, a spulberat rezisten\u021ba lu\u00e2nd multe vie\u021bi cu doar c\u00e2teva zile \u00eenainte \u0219i dup\u0103 \u00eencheierea r\u0103zboiului.<\/p>\n

\u00cen arhivele unei comune din Bas-Rhin, a fost g\u0103sit un certificat de deces al unuia dintre ace\u0219ti prizonieri rom\u00e2ni. Acesta indic\u0103 faptul c\u0103 la 17 noiembrie 1918 \u00een Alsacia a murit un prizonier rom\u00e2n pe nume Moscowitz Marcel, num\u0103rul 37509, \u00een v\u00e2rst\u0103 de 24 de ani, un evreu originar din Virsloi.<\/p>\n

Arhivele permit identificarea lui Moscovici Moise, n\u0103scut \u00een 1881 \u00een jude\u021bul Vaslui<\/strong>, soldat din brigada 1 a regimentului 64 infanterie, luat prizonier la 11 noiembrie 1916 \u00een Valea-Mare.<\/p>\n

\u00cen Alsacia exist\u0103 dou\u0103 necropole cu mormintele acestor solda\u021bi, \u00een mare parte ortodoc\u0219i, Soultzmatt \u0219i Haguenau. Morm\u00e2ntul lui Moise Moscovici nu este de g\u0103sit. Au luat oare autorit\u0103\u021bile \u00een considerare religia acestui prizonier \u0219i l-au \u00eengropat \u00eentr-un cimitir israelit?<\/p>\n

Cimitirul din Sch\u00e4fertal \u2013 Val-de-P\u00e2tre \u2013 Soultzmatt, colec\u021bia C.Woehrle<\/em><\/p>\n

Cel mai apropiat cimitir evreiesc este Quatzenheim, care a umplut recent paginile ziarelor din cauza profan\u0103rii. \u00cen acest cimitir exist\u0103 un morm\u00e2nt cu indica\u021bii care permit \u00a0identificarea soldatului pe care \u00eel c\u0103ut\u0103m.<\/p>\n

Vedere din cimitirul Quatzenheim, colec\u021bia C.Woehrle<\/em><\/p>\n

La 113 ani de la sf\u00e2r\u0219itul primului r\u0103zboi mondial, este posibil s\u0103 identific\u0103m \u0219i s\u0103 urm\u0103rim soarta unui\u00a0 prizonier rom\u00e2n de r\u0103zboi \u0219i s\u0103-i g\u0103sim morm\u00e2ntul! C\u00e2nd mormintele rom\u00e2ne\u0219ti au fost adunate \u00een necropole, cel al lui Moise Moscovici a r\u0103mas \u00een cimitirul israelit datorit\u0103 rabinului vremii, care i-a conferit astfel \u00a0astfel un ad\u0103post ve\u0219nic.<\/p>\n

Sursa: pagina de internet a evreilor din Alsacia \u0219i Lorena, proprietate a lui Michel Rothe<\/em><\/p>\n

Majoritatea compatrio\u021bilor trebuie s\u0103-i aprecieze sacrificiul. Pentru ca amintirea lui s\u0103 nu fie uitat\u0103, trebuie s\u0103 punem o plac\u0103 \u00een necropol\u0103 care s\u0103 eviden\u021bieze c\u0103 unul dintre singurii prizonieri rom\u00e2ni de r\u0103zboi de credin\u021b\u0103 evreiasc\u0103 este \u00eenmorm\u00e2ntat \u00een cimitirul israelit din Quatzenheim.<\/p>\n

Zakhor, aminte\u0219te-\u021bi!<\/p>\n

Articol ap\u0103rut \u00een\u00a0The Times Of Israel<\/strong>, traducere de Anda Costiuc<\/em><\/p>\n