{"id":1543418,"date":"2026-01-29T04:30:00","date_gmt":"2026-01-29T01:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1543418"},"modified":"2026-01-29T04:30:00","modified_gmt":"2026-01-29T01:30:00","slug":"que-es-el-ice-y-cual-es-la-diferencia-con-la-patrulla-fronteriza-claves-para-entender-la-policia-migratoria-de-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1543418","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es el ICE? \u00bfY cu\u00e1l es la diferencia con la Patrulla Fronteriza? Claves para entender la polic\u00eda migratoria de Trump"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
agentes de Inmigraci\u00f3n<\/a><\/div>\n

\u00bfQu\u00e9 es el ICE? \u00bfY cu\u00e1l es la diferencia con la Patrulla Fronteriza? Claves para entender la polic\u00eda migratoria de Trump <\/h1>\n

Ambas agencias, que se encuentran sobre el terreno en ciudades como Minneapolis, han expandido significativamente sus capacidades en la segunda era del republicano <\/p>\n<\/div>\n

\n
\"Key<\/span>
Agentes federales durante una protesta en Minneapolis, el 24 de enero.<\/span>CRAIG LASSIG (EFE)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/header>\n
\n
\"Paola<\/span><\/figure>\n
\n
Paola Nagovitch<\/a><\/div>\n
Nueva York –
\n
Compartir en Whatsapp<\/span><\/a><\/div>\n
Compartir en Facebook<\/span><\/a><\/div>\n
Compartir en Twitter<\/span><\/a><\/div>\n
Compartir en Bluesky<\/span><\/a><\/div>\n
Compartir en Linkedin<\/span><\/a><\/div>\n
Copiar enlace<\/span><\/a><\/div>\n
Ir a los comentarios<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n

En los Estados Unidos de Donald Trump, donde los agentes federales van con los rostros cubiertos, en autos sin distintivos y en ocasiones en ropa de paisano, resulta dif\u00edcil distinguir entre las agencias federales que, entre el caos y el terror, ejecutan la pol\u00edtica migratoria de la Casa Blanca. Es m\u00e1s complicado a\u00fan saber cu\u00e1les son las normas por las que deben regirse e identificar cu\u00e1ndo han sobrepasado los l\u00edmites de su poder. Esta \u00faltima cuesti\u00f3n est\u00e1 en el centro del debate nacional (e incluso internacional) despu\u00e9s de que oficiales de dos agencias migratorias mataran a tiros a dos ciudadanos estadounidenses en menos de 20 d\u00edas.<\/p>\n

Alex Pretti, un enfermero de 37 a\u00f1os, fue tiroteado por agentes de la Patrulla Fronteriza<\/a> el pasado s\u00e1bado mientras ayudaba a una mujer en una protesta en Minneapolis. Un grupo de seis oficiales le dieron una paliza para detenerlo y desarmarlo antes de matarlo. Diecisiete d\u00edas antes, a unas cuadras m\u00e1s al sur de la ciudad, Renee Good, poeta y madre de la misma edad que Pretti, recibi\u00f3 tres tiros, incluido uno mortal en la cabeza, de un agente del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en ingl\u00e9s).<\/p>\n

El ICE y la Patrulla Fronteriza son dos entidades diferentes, pero operan bajo el mismo departamento matriz, el de Seguridad Nacional. Juntas, son las dos principales agencias migratorias de EE UU. Hist\u00f3ricamente, han tenido facultades distintas, pero bajo la actual Administraci\u00f3n republicana sus funciones a menudo se han solapado y sus agentes trabajan mano a mano, junto con muchos otros de agencias gubernamentales como la DEA o el FBI, que se han unido a la cruzada migratoria de Trump. <\/p>\n

A continuaci\u00f3n, ofrecemos una gu\u00eda sobre la polic\u00eda migratoria de Trump. <\/p>\n

\"Minneapolis,<\/span>
Agentes federales repelen una manifestaci\u00f3n en Minneapolis, el 24 de enero.<\/span>CRAIG LASSIG (EFE)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfQu\u00e9 es el ICE?<\/h3>\n

El ICE (siglas en ingl\u00e9s del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas) es la principal agencia encargada<\/a> de hacer cumplir las leyes de inmigraci\u00f3n de Estados Unidos. Naci\u00f3 despu\u00e9s de los ataques terroristas del 11 de septiembre del 2001 y fue creado junto al actual Departamento de Seguridad Nacional mediante la fusi\u00f3n de los elementos de investigaci\u00f3n y control interno del antiguo Servicio de Aduanas de EE UU y del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Naturalizaci\u00f3n. <\/p>\n

El trabajo del ICE es interno, es decir, sus agentes no protegen las fronteras. La agencia tiene dos ramas principales: la Oficina de Detenci\u00f3n y Deportaci\u00f3n (ERO) y la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI). Hasta hace poco, los agentes de ERO eran los responsables de realizar las detenciones de migrantes y abogar por las deportaciones en las tribunales migratorios, mientras que los de HSI se centraban en los delitos transnacionales. Sin embargo, ahora ambos brazos trabajan hacia el mismo fin: llevar a cabo la mayor deportaci\u00f3n de la historia deseada por Trump.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo ha crecido bajo Trump?<\/h3>\n

Gracias al republicano, el ICE cuenta con el mayor presupuesto<\/a> para una agencia en la historia de EE UU. Aprobada en julio pasado como parte de la reforma fiscal de Trump, la partida de fondos supera los 100.000 millones de d\u00f3lares hasta 2029. De ese presupuesto, 30.000 millones est\u00e1n destinados a seguir ampliando sus filas. La agencia ya ha m\u00e1s que duplicado su plantilla bajo Trump, hasta alcanzar los 22.000 oficiales, seg\u00fan el Departamento de Seguridad Nacional. Y este a\u00f1o, se llevar\u00e1 a cabo una extensa campa\u00f1a de reclutamiento dirigida a personas con tendencias o intereses conservadores.<\/p>\n

Adem\u00e1s, 45.000 millones del presupuesto de los pr\u00f3ximos cuatro a\u00f1os se utilizar\u00e1n para retener a migrantes en la red de centros de detenci\u00f3n operada por el ICE, que incluye m\u00e1s de 200 centros por todo el pa\u00eds. Son lugares donde hay denuncias por los abusos cometidos contra los detenidos y las p\u00e9simas condiciones. El primer a\u00f1o de la segunda presidencia de Trump cerr\u00f3 con la mayor cantidad de muertes en dos d\u00e9cadas en estos centros: 32, de acuerdo con cifras del Departamento de Seguridad Nacional. En lo que va de 2026, al menos seis migrantes han fallecido bajo custodia del ICE.<\/a><\/p>\n

\u00bfD\u00f3nde est\u00e1n sus agentes? \u00bfC\u00f3mo se les puede identificar?<\/h3>\n

Desde el verano pasado, el Gobierno ha enviado a miles de agentes del ICE a varias ciudades dem\u00f3cratas tanto para grandes operativos como redadas m\u00e1s peque\u00f1as. Ha habido operaciones a gran escala en Los \u00c1ngeles, Washington D. C., Charlotte (Carolina del Norte), Portland (Oreg\u00f3n) y Portland (Maine), Chicago, Minneapolis\u2026 Tambi\u00e9n se ha visto a agentes realizando detenciones aleatorias y espor\u00e1dicas en urbes como Nueva York, Boston o Atlanta. La lista es extensa y contin\u00faa creciendo.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\"Anterior\"<\/div>\n
Agente de ICE | Vista anterior<\/div>\n<\/div>\n
\n
\"Posterior\"<\/div>\n
Agente de ICE | Vista posterior<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Identificar a los agentes del ICE sobre el terreno puede ser dif\u00edcil, especialmente si no forman parte de un operativo masivo ya anunciado por la Casa Blanca. Pueden ir vestidos de civil sin identificaci\u00f3n. La mayor\u00eda lleva m\u00e1scaras y chalecos antibalas con identificadores como \u201cPolic\u00eda\u201d, \u201cAgente federal\u201d, \u201cERO\u201d o \u201cHSI\u201d, las dos principales ramas de la agencia. Otros tienen insignias m\u00e1s peque\u00f1as que pueden ser m\u00e1s dif\u00edciles de distinguir, pero deben identificarse durante las detenciones. Tambi\u00e9n es posible que vayan en uniformes de estilo militar si forman parte de los equipos de respuesta especial del servicio migratorio.<\/p>\n

En las calles, parte de la ciudadan\u00eda se ha entrenado para saber identificar a los agentes<\/a>, incluso si conducen veh\u00edculos comunes. Saben, por ejemplo, que las camionetas con vidrios polarizados que no respetan las leyes de tr\u00e1nsito suelen ser de ellos y empiezan a sonar sus silbatos o las bocinas de sus propios carros.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 tipo de entrenamiento reciben?<\/h3>\n

Para acelerar el proceso de reclutamiento impulsado por el Gobierno de Trump, el ICE ha acortado el tiempo de entrenamiento para los agentes: ahora dura unas ocho semanas, frente a las 16 de antes. Por ello, se ofrecen cursos virtuales que se pueden completar antes o despu\u00e9s de ese periodo, se ha eliminado el requisito del aprendizaje del espa\u00f1ol \u2014un curso que antes tomaba m\u00e1s de un mes\u2014, y la formaci\u00f3n en el uso de armas de fuego se han hecho m\u00e1s corta. Por lo dem\u00e1s, los reclutas deben cumplir otros requisitos, como pruebas de resistencia f\u00edsica y de defensa, y estudiar las leyes de inmigraci\u00f3n de EE UU. Sin embargo, la mayor\u00eda de los agentes del ICE no reciben formaci\u00f3n especializada en control de multitudes ni en respuesta a protestas como las que han surgido en ciudades como Minneapolis<\/a>. <\/p>\n

\"Immigration<\/span>
Operativo del ICE en Minnesota, el 27 de enero.<\/span>Madison Thorn (Anadolu via Getty Images)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Las acciones de los agentes en estos escenarios han provocado una ola de indignaci\u00f3n, a medida que se les ha visto atacando a manifestantes con gases lacrim\u00f3genos y gas pimienta, en contra de \u00f3rdenes judiciales que lo prohib\u00edan, y deteniendo tanto a migrantes como ciudadanos estadounidenses. Fue en uno de esos enfrentamientos contra los protestantes que un agente mat\u00f3 a tiros a Renee Good en Minneapolis. Ese suceso, que conmovi\u00f3 al pa\u00eds entero, plante\u00f3 preguntas sobre el uso de fuerza letal contra personas que no est\u00e1n armadas. Seg\u00fan los reglamentos de la agencia migratoria, los agentes solo est\u00e1n autorizados a usar armas \u201ccon la intenci\u00f3n de prevenir o detener el comportamiento amenazante que justifica el uso de fuerza letal\u201d. <\/p>\n

En el caso de Good, el Gobierno sostiene que el agente Jonathan Ross le dispar\u00f3 porque la mujer hab\u00eda intentado atropellarlo con su auto, a pesar de que videos grabados por testigos y el propio Ross muestran que Good intentaba huir del agente cuando este la mat\u00f3.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre la Patrulla Fronteriza y el ICE?<\/h3>\n

La Patrulla Fronteriza de Estados Unidos (USBP) forma parte de la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza (CBP), que a su vez opera bajo el paraguas del Departamento de Seguridad Nacional. Hist\u00f3ricamente, la principal diferencia entre la Patrulla Fronteriza y el ICE ha sido que la primera se ocupa de vigilar las fronteras de EE UU y el segundo opera en el interior del pa\u00eds. Mientras que el ICE fue creado en este siglo, la Patrulla Fronteriza naci\u00f3 en 1924, aunque ha ido evolucionando dr\u00e1sticamente hasta la actualidad, siempre bajo cr\u00edticas por sus t\u00e1cticas violentas y racistas.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\"Anterior\"<\/div>\n
Patrulla Fronteriza | Vista anterior<\/div>\n<\/div>\n
\n
\"Posterior\"<\/div>\n
Patrulla Fronteriza | Vista posterior<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Aunque ning\u00fan otro presidente antes de Trump hizo tanto uso de esta norma, la agencia puede operar en un radio de hasta 182 kil\u00f3metros (100 millas a\u00e9reas) de las fronteras terrestres y costeras del pa\u00eds. Dentro de la llamada \u201czona de 100 millas\u201d, la Patrulla Fronteriza puede \u201cbuscar\u201d a inmigrantes indocumentados, establecer y gestionar puestos de control y realizar registros y detenciones sin orden judicial. <\/p>\n

Entonces, \u00bfpor qu\u00e9 hay agentes de la Patrulla Fronteriza en ciudades como Minneapolis?<\/h3>\n

Minneapolis se encuentra fuera de dicha zona de 100 millas, al igual que algunas de las otras ciudades a donde ha llegado la Patrulla Fronteriza bajo Trump para apoyar los esfuerzos del ICE. Sin embargo, la Ley de Inmigraci\u00f3n y Nacionalidad de EE UU otorga a las agencias dependientes del Departamento de Seguridad Nacional \u2014es decir, tanto al ICE como a la Patrulla Fronteriza\u2014 varias facultades m\u00e1s all\u00e1 de la zona fronteriza, como el poder de interrogar a cualquier persona que consideren que puede ser indocumentado o realizar detenciones sin orden judicial si se cree que una persona est\u00e1 infringiendo la ley de inmigraci\u00f3n y es probable que huya.<\/p>\n

No obstante, expertos en seguridad nacional e inmigraci\u00f3n se\u00f1alan que los oficiales de la Patrulla Fronteriza no cuentan con suficiente entrenamiento para operar en \u00e1reas urbanas. As\u00ed lo manifestaba el ex comisionado de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza, Gil Kerlikowske, en una entrevista con la radio p\u00fablica esta semana.<\/p>\n

\"Border<\/span>
Operativo de la Patrulla Fronteriza, en Minneapolis, el 12 de enero.<\/span>OLGA FEDOROVA (EFE)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

\u00bfEl ICE y la Patrulla Fronteriza trabajan juntos?<\/h3>\n

Ambas agencias participan en redadas y operativos migratorios a gran escala, como el que se lleva a cabo en Minnesota. Tambi\u00e9n realizan detenciones dentro de los tribunales federales de inmigraci\u00f3n, una pr\u00e1ctica prohibida durante a\u00f1os pero que Trump revivi\u00f3. Al igual que agentes del ICE, los de la Patrulla Fronteriza han sido criticados por c\u00f3mo han reaccionado ante las protestas ciudadanas. La muerte de Pretti es el \u00faltimo en un largo historial de abusos de fuerza por parte de los oficiales de la Patrulla Fronteriza, envalentonados por Gregory Bovino<\/a>, a quien el Gobierno de Trump ha puesto a cargo de varios operativos contra la inmigraci\u00f3n en los \u00faltimos meses. El comandante en jefe de la Patrulla Fronteriza fue retirado de Minnesota<\/a> despu\u00e9s del asesinato de Pretti.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

Tu suscripci\u00f3n se est\u00e1 usando en otro dispositivo<\/h2>\n

\u00bfQuieres a\u00f1adir otro usuario a tu suscripci\u00f3n?<\/p>\n

A\u00f1adir usuario<\/a>Continuar leyendo aqu\u00ed<\/a><\/div>\n

Si contin\u00faas leyendo en este dispositivo, no se podr\u00e1 leer en el otro.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 est\u00e1s viendo esto?<\/a><\/p>\n

Flecha<\/span><\/p>\n

\n
\n

Tu suscripci\u00f3n se est\u00e1 usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA\u00cdS desde un dispositivo a la vez.<\/h2>\n
\n

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci\u00f3n a la modalidad Premium, as\u00ed podr\u00e1s a\u00f1adir otro usuario. Cada uno acceder\u00e1 con su propia cuenta de email, lo que os permitir\u00e1 personalizar vuestra experiencia en EL PA\u00cdS.<\/p>\n

\u00bfTienes una suscripci\u00f3n de empresa? Accede aqu\u00ed<\/a> para contratar m\u00e1s cuentas.<\/p>\n

En el caso de no saber qui\u00e9n est\u00e1 usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase\u00f1a aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar\u00e1 en tu dispositivo y en el de la otra persona que est\u00e1 usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu\u00ed los t\u00e9rminos y condiciones de la suscripci\u00f3n digital.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n