{"id":1513994,"date":"2026-01-13T08:00:00","date_gmt":"2026-01-13T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1513994"},"modified":"2026-01-13T08:00:00","modified_gmt":"2026-01-13T05:00:00","slug":"a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fili","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1513994","title":{"rendered":"A Lovere le marionette dei Colla, il fascino secolare del racconto appeso ai fili"},"content":{"rendered":"<p><article class=\"article-open\n                    \"><\/p>\n<div class=\"article__head\">\n<div class=\"d-flex align-items-center justify-content-between\">\n<h5 class=\"article__category\"><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/publisher\/cultura-e-spettacoli\/section\/\">Cultura e Spettacoli<\/a><\/p>\n<p>                \/<br \/>\n                <a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/publisher\/val-calepio-e-sebino\/section\/\">Val Calepio e Sebino<\/a><\/h5>\n<h5 class=\"article__category\">\n<p>                Marted\u00ec 13 Gennaio 2026<br \/>\n    <\/h5>\n<\/div>\n<h1 class=\"article__title\">\n    A Lovere le marionette dei Colla, il fascino secolare del racconto appeso ai fili<br \/>\n<\/h1>\n<div class=\"article__entry\">\n<p class=\"mb-0\"><span class=\"keyword\">LO SPETTACOLO.<\/span>  La storica Compagnia milanese ha rappresentato al Crystal il suo \u00abDon Chisciotte\u00bb, offrendo agli spettatori anche una visita dietro le quinte. Corbella: una magia che risale al \u2019700, un linguaggio che arriva al pubblico di culture diverse.\n        <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__contacts\">\n<div class=\"author article__author\">\n<div class=\"author_container\">\n<figure><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/account\/journalist\/giuseppe-arrighetti_170\/\"><img decoding=\"async\" width=\"30\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/default_user-97.png\" alt=\"Giuseppe Arrighetti\" title=\"default_user-97\"><\/a><\/figure>\n<div class=\"author__content\">\n<h5><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/account\/journalist\/giuseppe-arrighetti_170\/\">Giuseppe Arrighetti<\/a><\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"socials\">\n<ul>\n<li><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/web.whatsapp.com\/send?text=https%3A%2F%2Fwww.ecodibergamo.it%2Fstories%2Fpremium%2Fcultura-e-spettacoli%2Fa-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil-o_3582023_11%2F\" data-text=\"A Lovere le marionette dei Colla, il fascino secolare del racconto appeso ai fili\" data-href=\"https%3A%2F%2Fwww.ecodibergamo.it%2Fstories%2Fpremium%2Fcultura-e-spettacoli%2Fa-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil-o_3582023_11%2F\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ico-whatsapp-260.svg\" alt=\"Whatsapp icon\" title=\"ico-whatsapp-260\"><\/a><\/li>\n<li><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.ecodibergamo.it%2Fstories%2Fpremium%2Fcultura-e-spettacoli%2Fa-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil-o_3582023_11%2F\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ico-facebook-260.svg\" alt=\"Facebook icon\" title=\"ico-facebook-260\"><\/a><\/li>\n<li><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.ecodibergamo.it%2Fstories%2Fpremium%2Fcultura-e-spettacoli%2Fa-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil-o_3582023_11%2F&amp;text=A%20Lovere%20le%20marionette%20dei%20Colla,%20il%20fascino%20secolare%20del%20racconto%20appeso%20ai%20fili\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ico-x-260.svg\" alt=\"Twitter icon\" title=\"ico-x-260\"><\/a><\/li>\n<li><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.ecodibergamo.it%2Fstories%2Fpremium%2Fcultura-e-spettacoli%2Fa-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil-o_3582023_11%2F\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ico-linkedin-260.svg\" alt=\"Linkedin icon\" title=\"ico-linkedin-260\"><\/a><\/li>\n<li><a class=\"bookmark_3582023\" name=\"btn_bookmark\" data-content_type_id=\"11\" data-story_id=\"3582023\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/icon-save-240.svg\" title=\"icon-save-240\"><\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/stories\/premium\/cultura-e-spettacoli\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil-o_3582023_11\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ico-printer-260.svg\" title=\"ico-printer-260\"><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"my-3\">\n<div class=\"audio audio-blocked justify-content-between\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/blocked_audio-213.svg\" title=\"blocked_audio-213\"><\/p>\n<p class=\"mx-2\"><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/account\/login\/?next=\/stories\/premium\/cultura-e-spettacoli\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil-o_3582023_11\/\">Accedi per ascoltare gratuitamente questo<br \/>\n            articolo <\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-body-big\">\n<figure class=\"zoom-gallery header-foto\"><a href=\"https:\/\/storage.ecodibergamo.it\/media\/photologue\/2026\/1\/13\/photos\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil_8ebce576-f002-11f0-b73f-a70946a41a27_1920_1080.jpg\" title=\"L\u2019arte della recitazione con le marionette viene portata avanti da decenni dalla Compagnia \u00abCarlo Colla &amp; Figli\u00bb\" data-title=\"L\u2019arte della recitazione con le marionette viene portata avanti da decenni dalla Compagnia \u00abCarlo Colla &amp; Figli\u00bb\"><img decoding=\"async\" width=\"100%\" alt=\"L\u2019arte della recitazione con le marionette viene portata avanti da decenni dalla Compagnia \u00abCarlo Colla &amp; Figli\u00bb\" title=\"L\u2019arte della recitazione con le marionette viene portata avanti da decenni dalla Compagnia \u00abCarlo Colla &amp; Figli\u00bb\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil_8ebce576-f002-11f0-b73f-a70946a41a27_1920_1080_v3_large_libera.jpg\"><\/a><figcaption>\n        L\u2019arte della recitazione con le marionette viene portata avanti da decenni dalla Compagnia \u00abCarlo Colla &amp; Figli\u00bb<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\">\n<p class=\"mb-1 city-text\">Lovere<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"qiota_reserve\">\n<div class=\"story\">\n<div class=\"article-body\">\n<p>\u00abSaper muovere una marionetta \u00e8 come saper suonare uno strumento: sono sufficienti pochi mesi di tempo per destreggiarsi e imparare i rudimenti, ma poi occorre studiare per tutta la vita\u00bb. A dirlo \u00e8 <strong class=\"gsto\">Piero Corbella<\/strong>, il responsabile della compagnia marionettistica \u00ab<strong class=\"gsto\">Carlo Colla &amp; Figli<\/strong>\u00bb di Milano, che nel fine settimana ha portato in scena al <strong class=\"gsto\">Crystal <\/strong>di Lovere un <strong class=\"gsto\">Don <\/strong><strong class=\"gsto\">Chisciotte <\/strong>capace di conquistare un pubblico abituato ad altre rappresentazioni, ma che si \u00e8 lasciato travolgere dal racconto e dalle emozioni dei personaggi mossi da dieci marionettisti. Le movenze dell\u2019eroe della Mancha e del suo scudiero<strong class=\"gsto\"> Sancio Panza<\/strong>, quelle di <strong class=\"gsto\">Dulcinea<\/strong> del Tobosco e degli altri personaggi del capolavoro di <strong class=\"gsto\">Cervantes<\/strong>, catturano lo spettatore perch\u00e9 il corpo \u00e8 dinoccolato, i movimenti sono morbidi, la postura coerente con il racconto: le mani si muovono autonomamente dalle braccia, i piedi avanzano a ritmo di musica, tanto che sembra di riconoscere le espressioni della mimica facciale, perch\u00e9 tutto richiama l\u2019interpretazione di un attore in carne ed ossa.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\" id=\"scroll1\">\n<h2 class=\"title-line\"> Una  tradizione dalle piazze ai teatri<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\">\n<figure class=\"zoom-gallery new libera medium\"><a data-title=\"Don Chisciotte e Sancio Panza durante lo spettacolo al Crystal\" href=\"https:\/\/storage.ecodibergamo.it\/media\/photologue\/2026\/1\/13\/photos\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil_a8df1982-f003-11f0-b73f-a70946a41a27_1920_1440.jpeg\" title=\"Don Chisciotte e Sancio Panza durante lo spettacolo al Crystal\"><img decoding=\"async\" alt=\"Don Chisciotte e Sancio Panza durante lo spettacolo al Crystal\" class=\"lozad\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil_a8df1982-f003-11f0-b73f-a70946a41a27_1920_1440_v3_large_libera.jpeg\" title=\"Don Chisciotte e Sancio Panza durante lo spettacolo al Crystal\" width=\"100%\"><\/a><figcaption>\n        Don Chisciotte e Sancio Panza durante lo spettacolo al Crystal<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00abLa magia di queste rappresentazioni \u2013 aggiunge Corbella &#8211; risale al Settecento, quando le marionette giravano di citt\u00e0 in citt\u00e0, e ogni mese cambiavano teatro. A Milano, in quel periodo, divenne famosa la marionetta di <strong class=\"gsto\">Gerolamo della Crina<\/strong>, un personaggio che si muoveva e si dimenava in palcoscenico, portando le mani sui fianchi e girando la testa ora verso i suoi interlocutori ora verso il pubblico. A muoverlo era il marionettista <strong class=\"gsto\">Giuseppe Fiando<\/strong>, che presentava i suoi spettacoli in<strong class=\"gsto\"> Piazza del Duomo <\/strong>presso e in Via Mercanti\u00bb. Il successo fu tale che la citt\u00e0 costru\u00ec per le sue marionette il Teatro Gerolamo dove, dal 1911, ebbe una presenza stabile la Compagnia Carlo Colla &amp; Figli; questa realt\u00e0 dal 1966 al 2017 \u00e8 stata guidata da <strong class=\"gsto\">Eugenio Monti Colla<\/strong>. \u00abIo \u2013 aggiunge Corbella &#8211; ho avuto la fortuna di averlo come docente a scuola ed \u00e8 stato lui ad avvicinarmi al teatro marionette\u00bb. Come l\u2019attuale responsabile della compagnia, che oggi pu\u00f2 contare in tutto su quattordici persone, diversi degli altri marionettisti che erano sul palco del Crystal sono stati allievi di Monti Colla e lo ricordano con affetto e riconoscenza.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\" id=\"scroll2\">\n<h2 class=\"title-line\"> Legno di tiglio o abete<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\">\n<figure class=\"zoom-gallery new libera medium\"><a data-title=\"Uno sguardo dietro le quinte dello spettacolo della Compagnia Colla\" href=\"https:\/\/storage.ecodibergamo.it\/media\/photologue\/2026\/1\/13\/photos\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil_3af282ba-f003-11f0-b73f-a70946a41a27_1920_1440.jpg\" title=\"Uno sguardo dietro le quinte dello spettacolo della Compagnia Colla\"><img decoding=\"async\" alt=\"Uno sguardo dietro le quinte dello spettacolo della Compagnia Colla\" class=\"lozad\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil_3af282ba-f003-11f0-b73f-a70946a41a27_1920_1440_v3_large_libera.jpg\" title=\"Uno sguardo dietro le quinte dello spettacolo della Compagnia Colla\" width=\"100%\"><\/a><figcaption>\n        Uno sguardo dietro le quinte dello spettacolo della Compagnia Colla<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Fin qui la storia. Ma appena si apre il sipario, si rinnova l\u2019incanto. Ogni marionetta \u00e8 dotata di almeno <strong class=\"gsto\">otto fili<\/strong>: due d\u2019acciaio, per reggere il loro peso, e sei di cotone, per gestire il loro movimento. Il Don Chisciotte prevede che in scena entrino ed escano in tutto <strong class=\"gsto\">95 personaggi<\/strong>. \u00abAbbiamo marionette che arrivano ad avere 20 fili: per aprire e chiudere gli occhi, per spalancare la bocca e tirare fuori la lingua\u2026 Serve tanto esercizio per gestirli tutti e, come dicevo all\u2019inizio, non si finisce mai di imparare\u00bb. A reggere i fili c\u2019\u00e8 il \u00ab<strong class=\"gsto\">bilancino<\/strong>\u00bb, simile ad una gruccia per i vestiti, ma orizzontale, senza gobba; il legno usato per costruire le marionette \u00e8 quello di <strong class=\"gsto\">tiglio <\/strong>o di <strong class=\"gsto\">abete<\/strong>, per resistere meglio ai tarli; i personaggi sono alti 80 centimetri e lo spettatore si rende conto delle loro dimensioni soltanto quando a fine spettacolo i marionettisti ricevono gli applausi del pubblico mettendoseli al fianco. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\" id=\"scroll3\">\n<h2 class=\"title-line\"> Un prezioso archivio<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\">\n<div class=\"float-img-article-cont right\">\n<figure class=\"zoom-gallery new libera right\"><a data-title=\"PIero Corbella con una marionetta\" href=\"https:\/\/storage.ecodibergamo.it\/media\/photologue\/2026\/1\/13\/photos\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil_aafe9bc0-f003-11f0-b73f-a70946a41a27_1920_2886.jpg\" title=\"PIero Corbella con una marionetta\"><img decoding=\"async\" alt=\"PIero Corbella con una marionetta\" class=\"lozad\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil_aafe9bc0-f003-11f0-b73f-a70946a41a27_1920_2886_v3_medium_libera.jpg\" title=\"PIero Corbella con una marionetta\" width=\"100%\"><\/a><figcaption>\n        PIero Corbella con una marionetta<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>\u00abNell\u2019800 le marionette erano un po\u2019 pi\u00f9 piccole, 60 0 70 centimetri. Sa perch\u00e9? Perch\u00e9 i bauli che le contenevano per spostarle da una citt\u00e0 all\u2019altra dovevano stare sui carri tirati dai cavalli e dagli asini\u2026 La nostra \u00e8 una storia che non pu\u00f2 fare a meno del proprio passato, perch\u00e9 oltre ad essere marionettisti siamo impegnati a gestire, conservare e tutelare il nostro preziosissimo archivio. Abbiamo testi e materiali con cui possiamo proporre centinaia di spettacoli diversi, dall\u2019opera lirica al balletto, dalla prosa alla fiaba. Abbiamo girato tutto il mondo, abbiamo portato in <strong class=\"gsto\">Oman \u201c<\/strong><strong class=\"gsto\">La bella addormentata nel bosco\u201d<\/strong>, registrata in arabo, siamo stati in <strong class=\"gsto\">Russia <\/strong>e in <strong class=\"gsto\">America<\/strong>. Le marionette propongono un linguaggio che arriva al pubblico di culture diverse e lo fanno con un giusto mix di tradizione e innovazione: i cambiamenti vengono introdotto nella nostra arte soltanto quando sono veramente necessari. Nei nostri archivi ci sono marionette di 200 anni fa che sono ancora adatte ad essere portate in palcoscenico\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\" id=\"scroll4\">\n<h2 class=\"title-line\"> Anniversario in vista<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\">\n<p>Tuttavia \u00abRispetto all\u2019800 c\u2019\u00e8 una differenza fondamentale: allora la compagnia trovava, nelle citt\u00e0 in cui approdava, gli artigiani che potevano preparare, anche all\u2019ultimo momento, un attrezzo di scena, un costume, una parrucca; oggi invece tutte queste professionalit\u00e0 cos\u00ec rare e preziose le abbiamo al nostro interno\u00bb. La compagnia Carlo Colla &amp; Figli collabora stabilmente con i<strong class=\"gsto\">l Piccolo Teatro<\/strong> di Milano dal 2002: \u00abStiamo pensando quindi al 2027, e a una serie di iniziative speciali per questo 35esimo anniversario\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\">\n<p class=\"articolo-riservato\">\n                            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n                        <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\">\n<div class=\"tags-cont\"><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/stories\/local\/val-calepio-e-sebino\/lovere\/1\/\"><\/p>\n<div class=\"tag-item\">Lovere<\/div>\n<p><\/a><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/classification\/argomento\/arte-cultura-intrattenimento_107_855\/\"><\/p>\n<div class=\"tag-item\">Arte, cultura, intrattenimento<\/div>\n<p><\/a><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/classification\/argomento\/teatro_12_855\/\"><\/p>\n<div class=\"tag-item\">teatro<\/div>\n<p><\/a><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/classification\/argomento\/storia_30_855\/\"><\/p>\n<div class=\"tag-item\">storia<\/div>\n<p><\/a><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/classification\/argomento\/tradizioni_298_855\/\"><\/p>\n<div class=\"tag-item\">Tradizioni<\/div>\n<p><\/a><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/classification\/argomento\/intrattenimento-generico_142_855\/\"><\/p>\n<div class=\"tag-item\">Intrattenimento (generico)<\/div>\n<p><\/a><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/classification\/person\/piero-corbella_474902_854\/\"><\/p>\n<div class=\"tag-item\">Piero Corbella<\/div>\n<p><\/a><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/classification\/person\/giuseppe-arrighetti_19731_854\/\"><\/p>\n<div class=\"tag-item\">Giuseppe Arrighetti<\/div>\n<p><\/a><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/classification\/person\/giuseppe-fiando_474923_854\/\"><\/p>\n<div class=\"tag-item\">Giuseppe Fiando<\/div>\n<p><\/a><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/classification\/organization\/piccolo-teatro-di-milano_145073_856\/\"><\/p>\n<div class=\"tag-item\">Piccolo Teatro di Milano<\/div>\n<p><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<div class=\"article-body\">\n<p class=\"mb-1 city-text\">Lovere<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"story\">\n<div class=\"article-body\">\n<p>\u00abSaper muovere una marionetta \u00e8 come saper suonare uno strumento: sono sufficienti pochi mesi di tempo per destreggiarsi e imparare i rudimenti, ma poi occorre studiare per tutta la vita\u00bb. A dirlo \u00e8 <strong class=\"gsto\">Piero Corbella<\/strong>, il responsabile della compagnia marionettistica \u00ab<strong class=\"gsto\">Carlo Colla &amp; Figli<\/strong>\u00bb di Milano, che nel fine settimana ha portato in scena al <strong class=\"gsto\">Crystal <\/strong>di Lovere un <strong class=\"gsto\">Don <\/strong><strong class=\"gsto\">Chisciotte <\/strong>capace di conquistare un pubblico abituato ad altre rappresentazioni, ma che si \u00e8 lasciato travolgere dal racconto e dalle emozioni dei personaggi mossi da dieci marionettisti. Le movenze dell\u2019eroe della Mancha e del suo scudiero<strong class=\"gsto\"> Sancio Panza<\/strong>, quelle di <strong class=\"gsto\">Dulcinea<\/strong> del Tobosco e degli altri personaggi del capolavoro di <strong class=\"gsto\">Cervantes<\/strong>, catturano lo spettatore perch\u00e9 il corpo \u00e8 dinoccolato, i movimenti sono morbidi, la postura coerente con il racconto: le mani si muovono autonomamente dalle braccia, i piedi avanzano a ritmo di musica, tanto che sembra di riconoscere le espressioni della mimica facciale, perch\u00e9 tutto richiama l\u2019interpretazione di un attore in carne ed ossa.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\" id=\"scroll1\">\n<h2 class=\"title-line\"> Una  tradizione dalle piazze ai teatri<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\">\n<figure class=\"zoom-gallery new libera medium\"><a data-title=\"Don Chisciotte e Sancio Panza durante lo spettacolo al Crystal\" href=\"https:\/\/storage.ecodibergamo.it\/media\/photologue\/2026\/1\/13\/photos\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil_a8df1982-f003-11f0-b73f-a70946a41a27_1920_1440.jpeg\" title=\"Don Chisciotte e Sancio Panza durante lo spettacolo al Crystal\"><img decoding=\"async\" alt=\"Don Chisciotte e Sancio Panza durante lo spettacolo al Crystal\" class=\"lozad\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil_a8df1982-f003-11f0-b73f-a70946a41a27_1920_1440_v3_large_libera.jpeg\" title=\"Don Chisciotte e Sancio Panza durante lo spettacolo al Crystal\" width=\"100%\"><\/a><figcaption>\n        Don Chisciotte e Sancio Panza durante lo spettacolo al Crystal<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00abLa magia di queste rappresentazioni \u2013 aggiunge Corbella &#8211; risale al Settecento, quando le marionette giravano di citt\u00e0 in citt\u00e0, e ogni mese cambiavano teatro. A Milano, in quel periodo, divenne famosa la marionetta di <strong class=\"gsto\">Gerolamo della Crina<\/strong>, un personaggio che si muoveva e si dimenava in palcoscenico, portando le mani sui fianchi e girando la testa ora verso i suoi interlocutori ora verso il pubblico. A muoverlo era il marionettista <strong class=\"gsto\">Giuseppe Fiando<\/strong>, che presentava i suoi spettacoli in<strong class=\"gsto\"> Piazza del Duomo <\/strong>presso e in Via Mercanti\u00bb. Il successo fu tale che la citt\u00e0 costru\u00ec per le sue marionette il Teatro Gerolamo dove, dal 1911, ebbe una presenza stabile la Compagnia Carlo Colla &amp; Figli; questa realt\u00e0 dal 1966 al 2017 \u00e8 stata guidata da <strong class=\"gsto\">Eugenio Monti Colla<\/strong>. \u00abIo \u2013 aggiunge Corbella &#8211; ho avuto la fortuna di averlo come docente a scuola ed \u00e8 stato lui ad avvicinarmi al teatro marionette\u00bb. Come l\u2019attuale responsabile della compagnia, che oggi pu\u00f2 contare in tutto su quattordici persone, diversi degli altri marionettisti che erano sul palco del Crystal sono stati allievi di Monti Colla e lo ricordano con affetto e riconoscenza.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\" id=\"scroll2\">\n<h2 class=\"title-line\"> Legno di tiglio o abete<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\">\n<figure class=\"zoom-gallery new libera medium\"><a data-title=\"Uno sguardo dietro le quinte dello spettacolo della Compagnia Colla\" href=\"https:\/\/storage.ecodibergamo.it\/media\/photologue\/2026\/1\/13\/photos\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil_3af282ba-f003-11f0-b73f-a70946a41a27_1920_1440.jpg\" title=\"Uno sguardo dietro le quinte dello spettacolo della Compagnia Colla\"><img decoding=\"async\" alt=\"Uno sguardo dietro le quinte dello spettacolo della Compagnia Colla\" class=\"lozad\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil_3af282ba-f003-11f0-b73f-a70946a41a27_1920_1440_v3_large_libera.jpg\" title=\"Uno sguardo dietro le quinte dello spettacolo della Compagnia Colla\" width=\"100%\"><\/a><figcaption>\n        Uno sguardo dietro le quinte dello spettacolo della Compagnia Colla<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Fin qui la storia. Ma appena si apre il sipario, si rinnova l\u2019incanto. Ogni marionetta \u00e8 dotata di almeno <strong class=\"gsto\">otto fili<\/strong>: due d\u2019acciaio, per reggere il loro peso, e sei di cotone, per gestire il loro movimento. Il Don Chisciotte prevede che in scena entrino ed escano in tutto <strong class=\"gsto\">95 personaggi<\/strong>. \u00abAbbiamo marionette che arrivano ad avere 20 fili: per aprire e chiudere gli occhi, per spalancare la bocca e tirare fuori la lingua\u2026 Serve tanto esercizio per gestirli tutti e, come dicevo all\u2019inizio, non si finisce mai di imparare\u00bb. A reggere i fili c\u2019\u00e8 il \u00ab<strong class=\"gsto\">bilancino<\/strong>\u00bb, simile ad una gruccia per i vestiti, ma orizzontale, senza gobba; il legno usato per costruire le marionette \u00e8 quello di <strong class=\"gsto\">tiglio <\/strong>o di <strong class=\"gsto\">abete<\/strong>, per resistere meglio ai tarli; i personaggi sono alti 80 centimetri e lo spettatore si rende conto delle loro dimensioni soltanto quando a fine spettacolo i marionettisti ricevono gli applausi del pubblico mettendoseli al fianco. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\" id=\"scroll3\">\n<h2 class=\"title-line\"> Un prezioso archivio<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\">\n<div class=\"float-img-article-cont right\">\n<figure class=\"zoom-gallery new libera right\"><a data-title=\"PIero Corbella con una marionetta\" href=\"https:\/\/storage.ecodibergamo.it\/media\/photologue\/2026\/1\/13\/photos\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil_aafe9bc0-f003-11f0-b73f-a70946a41a27_1920_2886.jpg\" title=\"PIero Corbella con una marionetta\"><img decoding=\"async\" alt=\"PIero Corbella con una marionetta\" class=\"lozad\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil_aafe9bc0-f003-11f0-b73f-a70946a41a27_1920_2886_v3_medium_libera.jpg\" title=\"PIero Corbella con una marionetta\" width=\"100%\"><\/a><figcaption>\n        PIero Corbella con una marionetta<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>\u00abNell\u2019800 le marionette erano un po\u2019 pi\u00f9 piccole, 60 0 70 centimetri. Sa perch\u00e9? Perch\u00e9 i bauli che le contenevano per spostarle da una citt\u00e0 all\u2019altra dovevano stare sui carri tirati dai cavalli e dagli asini\u2026 La nostra \u00e8 una storia che non pu\u00f2 fare a meno del proprio passato, perch\u00e9 oltre ad essere marionettisti siamo impegnati a gestire, conservare e tutelare il nostro preziosissimo archivio. Abbiamo testi e materiali con cui possiamo proporre centinaia di spettacoli diversi, dall\u2019opera lirica al balletto, dalla prosa alla fiaba. Abbiamo girato tutto il mondo, abbiamo portato in <strong class=\"gsto\">Oman \u201c<\/strong><strong class=\"gsto\">La bella addormentata nel bosco\u201d<\/strong>, registrata in arabo, siamo stati in <strong class=\"gsto\">Russia <\/strong>e in <strong class=\"gsto\">America<\/strong>. Le marionette propongono un linguaggio che arriva al pubblico di culture diverse e lo fanno con un giusto mix di tradizione e innovazione: i cambiamenti vengono introdotto nella nostra arte soltanto quando sono veramente necessari. Nei nostri archivi ci sono marionette di 200 anni fa che sono ancora adatte ad essere portate in palcoscenico\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\" id=\"scroll4\">\n<h2 class=\"title-line\"> Anniversario in vista<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\">\n<p>Tuttavia \u00abRispetto all\u2019800 c\u2019\u00e8 una differenza fondamentale: allora la compagnia trovava, nelle citt\u00e0 in cui approdava, gli artigiani che potevano preparare, anche all\u2019ultimo momento, un attrezzo di scena, un costume, una parrucca; oggi invece tutte queste professionalit\u00e0 cos\u00ec rare e preziose le abbiamo al nostro interno\u00bb. La compagnia Carlo Colla &amp; Figli collabora stabilmente con i<strong class=\"gsto\">l Piccolo Teatro<\/strong> di Milano dal 2002: \u00abStiamo pensando quindi al 2027, e a una serie di iniziative speciali per questo 35esimo anniversario\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\">\n<p>\u00abSaper muovere una marionetta \u00e8 come saper suonare uno strumento: sono sufficienti pochi mesi di tempo per destreggiarsi e imparare i rudimenti, ma poi occorre studiare per tutta la vita\u00bb. A dirlo \u00e8 <strong class=\"gsto\">Piero Corbella<\/strong>, il responsabile della compagnia marionettistica \u00ab<strong class=\"gsto\">Carlo Colla &amp; Figli<\/strong>\u00bb di Milano, che nel fine settimana ha portato in scena al <strong class=\"gsto\">Crystal <\/strong>di Lovere un <strong class=\"gsto\">Don <\/strong><strong class=\"gsto\">Chisciotte <\/strong>capace di conquistare un pubblico abituato ad altre rappresentazioni, ma che si \u00e8 lasciato travolgere dal racconto e dalle emozioni dei personaggi mossi da dieci marionettisti. Le movenze dell\u2019eroe della Mancha e del suo scudiero<strong class=\"gsto\"> Sancio Panza<\/strong>, quelle di <strong class=\"gsto\">Dulcinea<\/strong> del Tobosco e degli altri personaggi del capolavoro di <strong class=\"gsto\">Cervantes<\/strong>, catturano lo spettatore perch\u00e9 il corpo \u00e8 dinoccolato, i movimenti sono morbidi, la postura coerente con il racconto: le mani si muovono autonomamente dalle braccia, i piedi avanzano a ritmo di musica, tanto che sembra di riconoscere le espressioni della mimica facciale, perch\u00e9 tutto richiama l\u2019interpretazione di un attore in carne ed ossa.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\" id=\"scroll1\">\n<h2 class=\"title-line\"> Una  tradizione dalle piazze ai teatri<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\">\n<figure class=\"zoom-gallery new libera medium\"><a data-title=\"Don Chisciotte e Sancio Panza durante lo spettacolo al Crystal\" href=\"https:\/\/storage.ecodibergamo.it\/media\/photologue\/2026\/1\/13\/photos\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil_a8df1982-f003-11f0-b73f-a70946a41a27_1920_1440.jpeg\" title=\"Don Chisciotte e Sancio Panza durante lo spettacolo al Crystal\"><img decoding=\"async\" alt=\"Don Chisciotte e Sancio Panza durante lo spettacolo al Crystal\" class=\"lozad\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil_a8df1982-f003-11f0-b73f-a70946a41a27_1920_1440_v3_large_libera.jpeg\" title=\"Don Chisciotte e Sancio Panza durante lo spettacolo al Crystal\" width=\"100%\"><\/a><figcaption>\n        Don Chisciotte e Sancio Panza durante lo spettacolo al Crystal<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00abLa magia di queste rappresentazioni \u2013 aggiunge Corbella &#8211; risale al Settecento, quando le marionette giravano di citt\u00e0 in citt\u00e0, e ogni mese cambiavano teatro. A Milano, in quel periodo, divenne famosa la marionetta di <strong class=\"gsto\">Gerolamo della Crina<\/strong>, un personaggio che si muoveva e si dimenava in palcoscenico, portando le mani sui fianchi e girando la testa ora verso i suoi interlocutori ora verso il pubblico. A muoverlo era il marionettista <strong class=\"gsto\">Giuseppe Fiando<\/strong>, che presentava i suoi spettacoli in<strong class=\"gsto\"> Piazza del Duomo <\/strong>presso e in Via Mercanti\u00bb. Il successo fu tale che la citt\u00e0 costru\u00ec per le sue marionette il Teatro Gerolamo dove, dal 1911, ebbe una presenza stabile la Compagnia Carlo Colla &amp; Figli; questa realt\u00e0 dal 1966 al 2017 \u00e8 stata guidata da <strong class=\"gsto\">Eugenio Monti Colla<\/strong>. \u00abIo \u2013 aggiunge Corbella &#8211; ho avuto la fortuna di averlo come docente a scuola ed \u00e8 stato lui ad avvicinarmi al teatro marionette\u00bb. Come l\u2019attuale responsabile della compagnia, che oggi pu\u00f2 contare in tutto su quattordici persone, diversi degli altri marionettisti che erano sul palco del Crystal sono stati allievi di Monti Colla e lo ricordano con affetto e riconoscenza.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\" id=\"scroll2\">\n<h2 class=\"title-line\"> Legno di tiglio o abete<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\">\n<figure class=\"zoom-gallery new libera medium\"><a data-title=\"Uno sguardo dietro le quinte dello spettacolo della Compagnia Colla\" href=\"https:\/\/storage.ecodibergamo.it\/media\/photologue\/2026\/1\/13\/photos\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil_3af282ba-f003-11f0-b73f-a70946a41a27_1920_1440.jpg\" title=\"Uno sguardo dietro le quinte dello spettacolo della Compagnia Colla\"><img decoding=\"async\" alt=\"Uno sguardo dietro le quinte dello spettacolo della Compagnia Colla\" class=\"lozad\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil_3af282ba-f003-11f0-b73f-a70946a41a27_1920_1440_v3_large_libera.jpg\" title=\"Uno sguardo dietro le quinte dello spettacolo della Compagnia Colla\" width=\"100%\"><\/a><figcaption>\n        Uno sguardo dietro le quinte dello spettacolo della Compagnia Colla<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Fin qui la storia. Ma appena si apre il sipario, si rinnova l\u2019incanto. Ogni marionetta \u00e8 dotata di almeno <strong class=\"gsto\">otto fili<\/strong>: due d\u2019acciaio, per reggere il loro peso, e sei di cotone, per gestire il loro movimento. Il Don Chisciotte prevede che in scena entrino ed escano in tutto <strong class=\"gsto\">95 personaggi<\/strong>. \u00abAbbiamo marionette che arrivano ad avere 20 fili: per aprire e chiudere gli occhi, per spalancare la bocca e tirare fuori la lingua\u2026 Serve tanto esercizio per gestirli tutti e, come dicevo all\u2019inizio, non si finisce mai di imparare\u00bb. A reggere i fili c\u2019\u00e8 il \u00ab<strong class=\"gsto\">bilancino<\/strong>\u00bb, simile ad una gruccia per i vestiti, ma orizzontale, senza gobba; il legno usato per costruire le marionette \u00e8 quello di <strong class=\"gsto\">tiglio <\/strong>o di <strong class=\"gsto\">abete<\/strong>, per resistere meglio ai tarli; i personaggi sono alti 80 centimetri e lo spettatore si rende conto delle loro dimensioni soltanto quando a fine spettacolo i marionettisti ricevono gli applausi del pubblico mettendoseli al fianco. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\" id=\"scroll3\">\n<h2 class=\"title-line\"> Un prezioso archivio<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\">\n<div class=\"float-img-article-cont right\">\n<figure class=\"zoom-gallery new libera right\"><a data-title=\"PIero Corbella con una marionetta\" href=\"https:\/\/storage.ecodibergamo.it\/media\/photologue\/2026\/1\/13\/photos\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil_aafe9bc0-f003-11f0-b73f-a70946a41a27_1920_2886.jpg\" title=\"PIero Corbella con una marionetta\"><img decoding=\"async\" alt=\"PIero Corbella con una marionetta\" class=\"lozad\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil_aafe9bc0-f003-11f0-b73f-a70946a41a27_1920_2886_v3_medium_libera.jpg\" title=\"PIero Corbella con una marionetta\" width=\"100%\"><\/a><figcaption>\n        PIero Corbella con una marionetta<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>\u00abNell\u2019800 le marionette erano un po\u2019 pi\u00f9 piccole, 60 0 70 centimetri. Sa perch\u00e9? Perch\u00e9 i bauli che le contenevano per spostarle da una citt\u00e0 all\u2019altra dovevano stare sui carri tirati dai cavalli e dagli asini\u2026 La nostra \u00e8 una storia che non pu\u00f2 fare a meno del proprio passato, perch\u00e9 oltre ad essere marionettisti siamo impegnati a gestire, conservare e tutelare il nostro preziosissimo archivio. Abbiamo testi e materiali con cui possiamo proporre centinaia di spettacoli diversi, dall\u2019opera lirica al balletto, dalla prosa alla fiaba. Abbiamo girato tutto il mondo, abbiamo portato in <strong class=\"gsto\">Oman \u201c<\/strong><strong class=\"gsto\">La bella addormentata nel bosco\u201d<\/strong>, registrata in arabo, siamo stati in <strong class=\"gsto\">Russia <\/strong>e in <strong class=\"gsto\">America<\/strong>. Le marionette propongono un linguaggio che arriva al pubblico di culture diverse e lo fanno con un giusto mix di tradizione e innovazione: i cambiamenti vengono introdotto nella nostra arte soltanto quando sono veramente necessari. Nei nostri archivi ci sono marionette di 200 anni fa che sono ancora adatte ad essere portate in palcoscenico\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\" id=\"scroll4\">\n<h2 class=\"title-line\"> Anniversario in vista<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\">\n<p>Tuttavia \u00abRispetto all\u2019800 c\u2019\u00e8 una differenza fondamentale: allora la compagnia trovava, nelle citt\u00e0 in cui approdava, gli artigiani che potevano preparare, anche all\u2019ultimo momento, un attrezzo di scena, un costume, una parrucca; oggi invece tutte queste professionalit\u00e0 cos\u00ec rare e preziose le abbiamo al nostro interno\u00bb. La compagnia Carlo Colla &amp; Figli collabora stabilmente con i<strong class=\"gsto\">l Piccolo Teatro<\/strong> di Milano dal 2002: \u00abStiamo pensando quindi al 2027, e a una serie di iniziative speciali per questo 35esimo anniversario\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\">\n<p class=\"articolo-riservato\">\n                            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n                        <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-body\">\n<div class=\"tags-cont\"><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/stories\/local\/val-calepio-e-sebino\/lovere\/1\/\"><\/p>\n<div class=\"tag-item\">Lovere<\/div>\n<p><\/a><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/classification\/argomento\/arte-cultura-intrattenimento_107_855\/\"><\/p>\n<div class=\"tag-item\">Arte, cultura, intrattenimento<\/div>\n<p><\/a><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/classification\/argomento\/teatro_12_855\/\"><\/p>\n<div class=\"tag-item\">teatro<\/div>\n<p><\/a><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/classification\/argomento\/storia_30_855\/\"><\/p>\n<div class=\"tag-item\">storia<\/div>\n<p><\/a><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/classification\/argomento\/tradizioni_298_855\/\"><\/p>\n<div class=\"tag-item\">Tradizioni<\/div>\n<p><\/a><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/classification\/argomento\/intrattenimento-generico_142_855\/\"><\/p>\n<div class=\"tag-item\">Intrattenimento (generico)<\/div>\n<p><\/a><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/classification\/person\/piero-corbella_474902_854\/\"><\/p>\n<div class=\"tag-item\">Piero Corbella<\/div>\n<p><\/a><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/classification\/person\/giuseppe-arrighetti_19731_854\/\"><\/p>\n<div class=\"tag-item\">Giuseppe Arrighetti<\/div>\n<p><\/a><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/classification\/person\/giuseppe-fiando_474923_854\/\"><\/p>\n<div class=\"tag-item\">Giuseppe Fiando<\/div>\n<p><\/a><a href=\"http:\/\/ecodibergamo.it\/classification\/organization\/piccolo-teatro-di-milano_145073_856\/\"><\/p>\n<div class=\"tag-item\">Piccolo Teatro di Milano<\/div>\n<p><\/a><\/div>\n<\/div>\n<p> Source URL: http:\/\/ecodibergamo.it\/stories\/premium\/cultura-e-spettacoli\/a-lovere-le-marionette-dei-colla-il-fascino-secolare-del-racconto-appeso-ai-fil-o_3582023_11\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cultura e Spettacoli \/ Val Calepio e Sebino Marted\u00ec 13 Gennaio 2026 A Lovere le marionette dei Colla, il fascino secolare del racconto appeso ai fili LO SPETTACOLO. La storica Compagnia milanese ha rappresentato al Crystal il suo \u00abDon Chisciotte\u00bb, offrendo agli spettatori anche una visita dietro le quinte. Corbella: una magia che risale al [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1513995,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[87],"tags":[125],"class_list":["post-1513994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-italy","tag-ecodibergamo-it"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1513994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1513994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1513994\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1513995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1513994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1513994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1513994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}