{"id":1509722,"date":"2026-01-02T09:01:41","date_gmt":"2026-01-02T06:01:41","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1509722"},"modified":"2026-01-02T09:01:41","modified_gmt":"2026-01-02T06:01:41","slug":"viaggio-in-thailandia-escursione-al-maeklong-railway-market-lincredibile-mercato-sui-binari-del-treno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1509722","title":{"rendered":"Viaggio in Thailandia: escursione al Maeklong Railway Market, l\u2019incredibile mercato sui binari del treno"},"content":{"rendered":"
\n

Al suono della sirena, la folla di acquirenti abbandona velocemente i binari e si rifugia dietro le bancarelle, mentre i venditori raccolgono in fretta e furia la loro merce adagiata sui bordi delle rotaie e sollevano le colorate tende da sole per evitare che il treno in arrivo distrugga tutto. Poi, terminato il passaggio del convoglio, in pochi attimi\u00a0si ritorna alla normalit\u00e0 della compravendita,\u00a0come nulla fosse accaduto. Un preciso rituale, unico nel suo genere, che richiama folle di visitatori e che\u00a0si ripete per ben otto volte al d\u00ec,\u00a0ogni giorno della settimana, nello speciale Maeklong Railway Market, il mercato ferroviario sulla linea Bangkok\u00a0– Maeklong.<\/p>\n

Un\u2019attrazione imperdibile per i turisti\u00a0<\/h3>\n
Il Maeklong Railway Market<\/figcaption><\/figure>\n

Un bazar divenuto un \u201cmust do\u201d\u00a0per chi si trova in vacanza in Thailandia. I tanti\u00a0viaggiatori incuriositi dalla bizzarra attrazione\u00a0arrivano sul posto pochi minuti prima del passaggio delle carrozze, per non perdere il momento in cui i binari inghiottiti da bancarelle e teli vengono liberati, per poi scomparire di nuovo. Conosciuto anche come Talad Rom Hoop (che si traduce in \u201cchiudere l\u2019ombrello\u201d, non a caso), l\u2019emporio a cielo aperto \u00e8 di gran lunga il pi\u00f9 incredibile tra quelli del Paese asiatico, sebbene alle porte della capitale Bangkok vada per la maggiore, soprattutto per i foodies, il Khlong Lat Mayom Floating Market, rinomato per essere galleggiante e da esplorare a bordo di lunghe lance di legno. Il mercato ferroviario si trova invece a Maeklong, distante\u00a0circa 75 chilometri dalla grande metropoli asiatica\u00a0ed \u00e8 protagonista di un rituale collettivo perfetto e infallibile, grazie a una tecnica affinata nel tempo in cui ognuno gioca un ruolo preciso.<\/p>\n

Il delicato passaggio del treno nel mercato ferroviario<\/h3>\n
Il passaggio del treno nel mercato<\/figcaption><\/figure>\n

Il macchinista in servizio \u00e8 di quelli esperti: lui\u00a0sa quando \u00e8 necessario rallentare. <\/p>\n

Se fino a Samut Sakhon, dove la ferrovia \u00e8 intersecata da un fiume, non succede nulla di particolare\u00a0e si procede con una velocit\u00e0 media di 50 km\/h, al di l\u00e0 del corso d\u2019acqua, nei pressi della stazione vicina al market, tutto cambia e prendono il sopravvento i tempi lenti imposti dalla particolarit\u00e0 del luogo da attraversare: un microcosmo di bancarelle disposte da sempre lungo i binari del treno, dove in un tripudio di colori e odori\u00a0si propone di tutto, soprattutto cibo, dalla carne al pesce, dalla frutta fino alla verdura. Anche se di questi tempi, con il sopraggiungere continuo di turisti da ogni parte del mondo, sono arrivati pure i venditori di statuette di Buddha, di pashmine e di abiti tradizionali thailandesi. E non mancano i localini affacciati sulla stretta strada ferrata,\u00a0per fare colazione come un \u201clocal\u201d, se ci si \u00e8 alzati presto per la singolare gita fuoriporta.<\/p>\n

La colazione sui binari con il delizioso\u00a0\u201cMango and sticky rice\u201d<\/h3>\n
La colazione con \u201cMango and sticky rice\u201d sui binari<\/figcaption><\/figure>\n

\u00c8 da non perdere, per assaporare una tipicit\u00e0,\u00a0il piccolo ristorante The original Thai Food Yellow one, dove assaggiare il delizioso piatto \u201cMango and sticky rice\u201d. Una specialit\u00e0 locale, da ordinare a seconda di quando suona\u00a0la sirena, l\u2019unica\u00a0a dettare i tempi delle pause golose e dello shopping, visto che al passaggio del convoglio tutto si ferma. Gli orari aggiornati, tra arrivi e partenze nella locale stazione,\u00a0sono: 06:20, 08:30, 09:00, 11:10, 11:30, 14:30, 15:30 e 17:30: Otto appuntamenti per un\u2019escursione speciale, che si fa comodamente in giornata da Bangkok, affittando un\u2019automobile. Ma \u00e8 possibile anche raggiungere la destinazione a bordo del treno stesso, tenendo presente che servono almeno tre ore per\u00a0il tragitto\u00a0che comincia a Bangkok alla fermata di Wongwian Yai, poco a sud della grande piazza\u00a0che ospita la statua di Re Taksin.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n

Al suono della sirena, la folla di acquirenti abbandona velocemente i binari e si rifugia dietro le bancarelle, mentre i venditori raccolgono in fretta e furia la loro merce adagiata sui bordi delle rotaie e sollevano le colorate tende da sole per evitare che il treno in arrivo distrugga tutto. Poi, terminato il passaggio del convoglio, in pochi attimi\u00a0si ritorna alla normalit\u00e0 della compravendita,\u00a0come nulla fosse accaduto. Un preciso rituale, unico nel suo genere, che richiama folle di visitatori e che\u00a0si ripete per ben otto volte al d\u00ec,\u00a0ogni giorno della settimana, nello speciale Maeklong Railway Market, il mercato ferroviario sulla linea Bangkok\u00a0– Maeklong. Un\u2019attrazione imperdibile per i turisti\u00a0 Il Maeklong Railway Market Un bazar divenuto un \u201cmust do\u201d\u00a0per chi si trova in vacanza in Thailandia. I tanti\u00a0viaggiatori incuriositi dalla bizzarra attrazione\u00a0arrivano sul posto pochi minuti prima del passaggio delle carrozze, per non perdere il momento in cui i binari inghiottiti da bancarelle e teli vengono liberati, per poi scomparire di nuovo. Conosciuto anche come Talad Rom Hoop (che si traduce in \u201cchiudere l\u2019ombrello\u201d, non a caso), l\u2019emporio a cielo aperto \u00e8 di gran lunga il pi\u00f9 incredibile tra quelli del Paese asiatico, sebbene alle porte della capitale Bangkok vada per la maggiore, soprattutto per i foodies, il Khlong Lat Mayom Floating Market, rinomato per essere galleggiante e da esplorare a bordo di lunghe lance di legno. Il mercato ferroviario si trova invece a Maeklong, distante\u00a0circa 75 chilometri dalla grande metropoli asiatica\u00a0ed \u00e8 protagonista di un rituale collettivo perfetto e infallibile, grazie a una tecnica affinata nel tempo in cui ognuno gioca un ruolo preciso. Il delicato passaggio del treno nel mercato ferroviario Il passaggio del treno nel mercato Il macchinista in servizio \u00e8 di quelli esperti: lui\u00a0sa quando \u00e8 necessario rallentare. Se fino a Samut Sakhon, dove la ferrovia \u00e8 intersecata da un fiume, non succede nulla di particolare\u00a0e si procede con una velocit\u00e0 media di 50 km\/h, al di l\u00e0 del corso d\u2019acqua, nei pressi della stazione vicina al market, tutto cambia e prendono il sopravvento i tempi lenti imposti dalla particolarit\u00e0 del luogo da attraversare: un microcosmo di bancarelle disposte da sempre lungo i binari del treno, dove in un tripudio di colori e odori\u00a0si propone di tutto, soprattutto cibo, dalla carne al pesce, dalla frutta fino alla verdura. Anche se di questi tempi, con il sopraggiungere continuo di turisti da ogni parte del mondo, sono arrivati pure i venditori di statuette di Buddha, di pashmine e di abiti tradizionali thailandesi. E non mancano i localini affacciati sulla stretta strada ferrata,\u00a0per fare colazione come un \u201clocal\u201d, se ci si \u00e8 alzati presto per la singolare gita fuoriporta. La colazione sui binari con il delizioso\u00a0\u201cMango and sticky rice\u201d La colazione con \u201cMango and sticky rice\u201d sui binari \u00c8 da non perdere, per assaporare una tipicit\u00e0,\u00a0il piccolo ristorante The original Thai Food Yellow one, dove assaggiare il delizioso piatto \u201cMango and sticky rice\u201d. Una specialit\u00e0 locale, da ordinare a seconda di quando suona\u00a0la sirena, l\u2019unica\u00a0a dettare i tempi delle pause golose e dello shopping, visto che al passaggio del convoglio tutto si ferma. Gli orari aggiornati, tra arrivi e partenze nella locale stazione,\u00a0sono: 06:20, 08:30, 09:00, 11:10, 11:30, 14:30, 15:30 e 17:30: Otto appuntamenti per un\u2019escursione speciale, che si fa comodamente in giornata da Bangkok, affittando un\u2019automobile. Ma \u00e8 possibile anche raggiungere la destinazione a bordo del treno stesso, tenendo presente che servono almeno tre ore per\u00a0il tragitto\u00a0che comincia a Bangkok alla fermata di Wongwian Yai, poco a sud della grande piazza\u00a0che ospita la statua di Re Taksin.\u00a0<\/div>\n

Source URL: http:\/\/corriereadriatico.it\/viaggi\/mondo\/viaggio_thailandia_escursione_al_maeklong_railway_market_incredibile_mercato_sui_binari_treno-9269396.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Al suono della sirena, la folla di acquirenti abbandona velocemente i binari e si rifugia dietro le bancarelle, mentre i venditori raccolgono in fretta e furia la loro merce adagiata sui bordi delle rotaie e sollevano le colorate tende da sole per evitare che il treno in arrivo distrugga tutto. Poi, terminato il passaggio del […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1509724,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[87],"tags":[161],"class_list":["post-1509722","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-italy","tag-corriereadriatico-it"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1509722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1509722"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1509722\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1509724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1509722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1509722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1509722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}