{"id":1453446,"date":"2025-12-23T07:37:52","date_gmt":"2025-12-23T04:37:52","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1453446"},"modified":"2025-12-23T07:37:52","modified_gmt":"2025-12-23T04:37:52","slug":"botschaft-seiner-exzellenz-josef-csaba-pal-diozesanbischof-von-temeswar-anlasslich-des-hochfestes-der-geburt-unseres-herrn-jesus-christus-weihnachten-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1453446","title":{"rendered":"Botschaft Seiner Exzellenz Josef Csaba P\u00e1l, Di\u00f6zesanbischof von Temeswar, anl\u00e4sslich des Hochfestes der Geburt unseres Herrn Jesus Christus \u2013 Weihnachten 2025"},"content":{"rendered":"<div class=\"td-post-content tagdiv-type\">\n<div class=\"td-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/960px-michael_rieser_am_abend_vor_christi_geburt_1869.jpg\" data-caption><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"680\" class=\"entry-thumb td-modal-image\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/960px-michael_rieser_am_abend_vor_christi_geburt_1869-696x680-1.jpg\" title=\"960px-Michael_Rieser_Am_Abend_vor_Christi_Geburt_1869\"><\/a><\/div>\n<p><em>Liebe Br\u00fcder und Schwestern in Christus!<br \/>\nWarten wir auf ihn, empfangen wir ihn.<\/em><\/p>\n<p>Seit dem Heiligen Franz von Assisi im 13. Jahrhundert ist Weihnachten von vielen Symbolen umgeben, die uns mit viel Liebe an die Ereignisse des ersten Weihnachtsfestes erinnern. Wir bringen alle Symbole mit, die uns helfen zu feiern: Wir bauen zum Beispiel eine Krippe, weil das Christkind die Armut gew\u00e4hlt hat, weil es sich entschieden hat, in einem Stall geboren zu werden und in einer Krippe zu liegen. Und wir fragen uns: Was ist eigentlich das Wesentliche daran? Was geschieht zu Weihnachten? \u2013 Das Wesentliche des Festes ist, dass Er kommt und eine Beziehung zu uns, zu jedem einzelnen von uns, erschaffen m\u00f6chte.<\/p>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Weihnachtsbotschaft Seiner Exzellenz Josef Csaba P\u00e1l, Bischof von Temeswar - 2025\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OPf8YY3mryI?feature=oembed\" frameborder allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<p>\u201eDas Wort ist Fleisch geworden\u201c (Joh 1,14), lesen wir im Johannesevangelium. Gott ist unter uns gekommen. Er hat uns das Wort geschenkt, weil er mit uns durch sein Wort kommunizieren wollte und will. Gott w\u00fcnscht sich eine Liebesbeziehung zum Menschen. Daf\u00fcr ist er gekommen und daf\u00fcr ist er jetzt unter uns. Unsere gesamte Religion ist aufgebaut auf dieser Beziehung zwischen Gott und den Menschen.<br \/><a href=\"https:\/\/www.banatulazi.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Craciun-2025.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-403840\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/craciun-2025-300x198-1.png\" width=\"300\" height=\"198\" title=\"craciun-2025-300x198-1\"><\/a><br \/>\nWenn wir im Glaubensbekenntnis sagen: \u201eF\u00fcr uns Menschen und zu unserem Heil ist er vom Himmel gekommen, hat Fleisch angenommen durch den Heiligen Geist von der Jungfrau Maria und ist Mensch geworden.\u201c, sollten wir ein wenig pers\u00f6nlicher dar\u00fcber nachdenken: Er wurde f\u00fcr uns, f\u00fcr mich Mensch\u2026 Er wurde Mensch, um mein Leben zu teilen\u2026 Jemand, der sehr ungl\u00fccklich war, sagte in diesen Tagen nach vielen Misserfolgen: \u201eIch bin ein Versager. Ich bin zu nichts zu gebrauchen, ich kann nichts Gutes tun.\u201c Sein Kommen, sein Leben sagt uns: Niemand ist ein Versager. Er ist gekommen, um Frieden zu bringen, um ein menschenw\u00fcrdiges Leben zu bringen.<\/p>\n<p>Das Wort Gottes wurde klein, ein Kind, damit wir es leichter annehmen k\u00f6nnen, damit wir keine Angst haben, uns ihm zu n\u00e4hern. Und Gott spricht weiterhin zu uns, im Laufe der Zeit, durch seine Worte in der Heiligen Schrift. Die Worte der Schrift sind lebendige Worte. Durch diese Worte n\u00e4hert er sich uns. Wir k\u00f6nnen nicht als seine Kinder leben, ohne eine lebendige Beziehung zu seinen Worten zu haben.<\/p>\n<p>Die Heilige Schrift sagt weiter: \u201eEr kam zu den Seinen, aber die Seinen nahmen ihn nicht auf\u201c (Joh 1,11). Das ist die Trag\u00f6die des Menschen. Der Gott der Liebe n\u00e4hert sich dem Menschen, und der Mensch nimmt ihn nicht an. Wenn wir sprechen und unser Wort nicht geh\u00f6rt und nicht angenommen wird, tut uns das weh, wir f\u00fchlen uns abgelehnt\u2026 Wenn der Mensch den Herrn ablehnt, lehnt er alles ab, was der liebe Gott der Menschheit sagen will.<\/p>\n<p>Die erste S\u00fcnde der Menschheit bestand darin, dass der erste Mensch die von Gott angebotene Liebesbeziehung abgelehnt hat. Die Folge war, dass der Mann begann, die Frau zu beschuldigen, die Frau die Schlange, das hei\u00dft, es wurde nicht nur die Beziehung zu Gott zerst\u00f6rt, sondern auch die Beziehung zwischen den Menschen und die Beziehung der Menschen zur Natur. Und auch heute wird es keinen Frieden zwischen den Menschen geben, solange der Mensch nicht bereit ist, in einer Liebesbeziehung mit dem lieben Gott zu leben. Diese Liebesbeziehung w\u00fcrde den Menschen lehren, in welcher Beziehung er zu seinen Mitmenschen stehen soll. Und wenn er die Kraft der Liebe Gottes nicht annimmt, wird er allein nicht die Kraft haben, auch diejenigen zu lieben, die zu lieben es ihm schwer f\u00e4llt. Wenn der Mensch die Liebe Gottes nicht empf\u00e4ngt, dann wird es Krieg in seinem Herzen geben. Und aus den Herzen der Menschen gehen alle Kriege in der Welt hervor. Die Liebe Gottes, die in Gestalt eines Kindes zu uns gekommen ist, lehrt uns die Sanftmut der Kinder. Lehnen wir dieses Wort Gottes, das unter uns gekommen ist, nicht ab! Lassen wir es unser Herz verwandeln, damit sich unsere Familien und Gemeinschaften verwandeln, damit Frieden auf der ganzen Erde herrsche und wir aus voller Brust das Lied der Engel singen k\u00f6nnen: \u201eEhre sei Gott in der H\u00f6he und Friede auf Erden den Menschen seines Wohlgefallens\u201c (Lk 2,14).<br \/>\nUnd wie ist es dann, wenn Er aufgenommen wird?<\/p>\n<p>An Weihnachten haben wir gesehen, dass diejenigen, die Ihn empfangen haben, Maria, Josef, die Hirten, voller Freude sind, dass sie gl\u00fcckliche Menschen sind, trotz der Schwierigkeiten und der Armut, in der ihr g\u00f6ttliches Kind geboren werden muss.<br \/>\nDer Sch\u00fcler fragte den Meister: Wie soll ich Gott empfangen, wenn Er sich mir n\u00e4hert, und wie soll ich eine Beziehung zu Ihm aufbauen? Was soll ich tun?<\/p>\n<p>Der Meister antwortete ihm: Denk daran, wie es war, als du zum ersten Mal zu einem Rendezvous eingeladen wurdest. Wichtig war, dass auch du dieses Rendezvous wolltest, dass du es dir sogar gew\u00fcnscht hast, dass du darauf gewartet hast. Du hast auf jedes Zeichen, jede Geste geachtet, die darauf hindeuten k\u00f6nnte, dass die andere Person eine Beziehung mit dir will, du hast sogar nach einer Gelegenheit gesucht, damit sie mit dir sprechen kann. Und trotz der vielen Dinge, die du zu tun hattest, hast du Zeit f\u00fcr dieses Treffen gefunden und dann weiter daran gearbeitet, die Beziehung aufzubauen.<\/p>\n<p>Und wie soll ich die Gelegenheit f\u00fcr ein Treffen mit Gott suchen? \u2013 f\u00e4hrt der Sch\u00fcler fort.<br \/>\nDer Meister antwortet: Halte vor der Krippe inne. Nimm dir Zeit, um zu beobachten, wie Er zu dir gekommen ist. Sprich mit Ihm. Er wird dir antworten. Wenn du von der Krippe weggehst, achte auf das, was mit dir geschieht\u2026 es k\u00f6nnen Zeichen Seiner Liebe zu dir sein, es kann ein Ruf sein. Wie du Ihm antwortest, h\u00e4ngt dann von dir ab.<\/p>\n<p>Liebe Br\u00fcder und Schwestern! Die Geburt ist ein Anfang. Wie gro\u00df und wichtig ist dieser Anfang, wenn ein Kind in einer Familie geboren wird\u2026 und wie gro\u00df und wichtig ist dieser Moment, wenn Er, Christus, im Herzen des Menschen geboren wird! Warten wir auf Ihn!<\/p>\n<p>Ich w\u00fcnsche allen meinen Br\u00fcdern und Schwestern ein gesegnetes Weihnachtsfest!<\/p>\n<p>Temeswar, am Weihnachten des Herrenjahres 2025<\/p>\n<p>\u2020 Josef,<br \/>\nBischof von Temeswar<\/p>\n<\/div>\n<p> Source URL: https:\/\/www.banatulazi.ro\/botschaft-seiner-exzellenz-josef-csaba-pal-diozesanbischof-von-temeswar-anlasslich-des-hochfestes-der-geburt-unseres-herrn-jesus-christus-weihnachten-2025\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liebe Br\u00fcder und Schwestern in Christus! Warten wir auf ihn, empfangen wir ihn. Seit dem Heiligen Franz von Assisi im 13. Jahrhundert ist Weihnachten von vielen Symbolen umgeben, die uns mit viel Liebe an die Ereignisse des ersten Weihnachtsfestes erinnern. Wir bringen alle Symbole mit, die uns helfen zu feiern: Wir bauen zum Beispiel eine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1453452,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[185],"class_list":["post-1453446","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-romania","tag-banatulazi-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1453446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1453446"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1453446\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1453452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1453446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1453446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1453446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}