{"id":1349982,"date":"2026-01-20T04:14:31","date_gmt":"2026-01-20T01:14:31","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1349982"},"modified":"2026-01-20T04:14:31","modified_gmt":"2026-01-20T01:14:31","slug":"noaptea-lecturii-franco-germane-pe-22-ianuarie-la-timisoara-carti-idei-si-dialog","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1349982","title":{"rendered":"Noaptea Lecturii Franco-Germane, pe 22 ianuarie, la Timi\u0219oara. C\u0103r\u021bi, idei \u0219i dialog&#8230;"},"content":{"rendered":"<article id=\"post-347601\" class=\"post-347601 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-actualitate category-cultura\">\n<div class=\"td-post-header td-pb-padding-side\">\n<div class=\"entry-crumbs\"><span><a title class=\"entry-crumb\" href=\"https:\/\/www.ziuadevest.ro\/\">Acas\u0103<\/a><\/span><span><a title=\"Vede\u021bi toate articolele \u00een Actualitate\" class=\"entry-crumb\" href=\"https:\/\/www.ziuadevest.ro\/actualitate\/\">Actualitate<\/a><\/span><span class=\"td-bred-no-url-last\">Noaptea Lecturii Franco-Germane, pe 22 ianuarie, la Timi\u0219oara. C\u0103r\u021bi, idei \u0219i dialog&#8230;<\/span><\/div>\n<ul class=\"td-category\">\n<li class=\"entry-category\"><a href=\"https:\/\/www.ziuadevest.ro\/actualitate\/\">Actualitate<\/a><\/li>\n<li class=\"entry-category\"><a href=\"https:\/\/www.ziuadevest.ro\/cultura\/\">Cultura<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<header>\n<h1 class=\"entry-title\">Noaptea Lecturii Franco-Germane, pe 22 ianuarie, la Timi\u0219oara. C\u0103r\u021bi, idei \u0219i dialog european<\/h1>\n<div class=\"meta-info\">\n<div class=\"td-post-author-name\">\n<div class=\"td-author-by\">De c\u0103tre<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ziuadevest.ro\/author\/banateanu\/\">Corneliu B<\/a><\/p>\n<div class=\"td-author-line\"> &#8211; <\/div>\n<\/div>\n<p><span class=\"td-post-date\"><time class=\"entry-date updated td-module-date\" datetime=\"2026-01-20T06:14:31+00:00\">20.01.2026<\/time><\/span><\/div>\n<\/header>\n<\/div>\n<div class=\"td-post-sharing td-post-sharing-top td-pb-padding-side\"><span class=\"td-post-share-title\">DISTRIBUI\u021aI<\/span><\/p>\n<div class=\"td-default-sharing td-with-like\"><a class=\"td-social-sharing-buttons td-social-facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.ziuadevest.ro%2Fnoaptea-lecturii-franco-germane-pe-22-ianuarie-la-timisoara-carti-idei-si-dialog-european%2F\"><\/p>\n<div class=\"td-social-but-text\">Facebook<\/div>\n<p><\/a><a class=\"td-social-sharing-buttons td-social-twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=Noaptea+Lecturii+Franco-Germane%2C+pe+22+ianuarie%2C+la+Timi%C8%99oara.+C%C4%83r%C8%9Bi%2C+idei+%C8%99i+dialog+european&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.ziuadevest.ro%2Fnoaptea-lecturii-franco-germane-pe-22-ianuarie-la-timisoara-carti-idei-si-dialog-european%2F&amp;via=Ziua+de+Vest\"><\/p>\n<div class=\"td-social-but-text\">Twitter<\/div>\n<p><\/a><\/div>\n<div class=\"td-classic-sharing\">\n<ul>\n<li class=\"td-classic-facebook\"><iframe frameborder src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=https:\/\/www.ziuadevest.ro\/noaptea-lecturii-franco-germane-pe-22-ianuarie-la-timisoara-carti-idei-si-dialog-european\/&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=105&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=21\"><\/iframe><\/li>\n<li class=\"td-classic-twitter\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-url=\"https:\/\/www.ziuadevest.ro\/noaptea-lecturii-franco-germane-pe-22-ianuarie-la-timisoara-carti-idei-si-dialog-european\/\" data-text=\"Noaptea Lecturii Franco-Germane, pe 22 ianuarie, la Timi\u0219oara. C\u0103r\u021bi, idei \u0219i dialog european\" data-via data-lang=\"en\">tweet<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"td-post-content td-pb-padding-side\">\n<p data-start=\"215\" data-end=\"437\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-347602\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cover-fb-002-1.jpg\" width=\"650\" height=\"241\" title=\"cover-fb-002-1\">Institutul Francez din Rom\u00e2nia la Timi\u0219oara \u0219i Centrul Cultural German din Timi\u0219oara invit\u0103 publicul, pe 22 ianuarie, la <strong data-start=\"336\" data-end=\"371\">Noaptea Lecturii Franco-Germane<\/strong>, un eveniment dedicat c\u0103r\u021bilor, ideilor \u0219i imagina\u021biei colective.<\/p>\n<p data-start=\"439\" data-end=\"882\">Manifestarea se va desf\u0103\u0219ura \u00een dou\u0103 etape. \u00centre orele <strong data-start=\"495\" data-end=\"513\">18:00 \u0219i 19:00<\/strong>, copiii cu v\u00e2rste cuprinse \u00eentre <strong data-start=\"547\" data-end=\"562\">6 \u0219i 10 ani<\/strong> sunt invita\u021bi la o <strong data-start=\"582\" data-end=\"615\">or\u0103 de pove\u0219ti franco-germane<\/strong>, menit\u0103 s\u0103 stimuleze pl\u0103cerea lecturii \u0219i descoperirea altor culturi. \u00cencep\u00e2nd cu <strong data-start=\"698\" data-end=\"711\">ora 19:00<\/strong>, evenimentul continu\u0103 cu o sear\u0103 de lectur\u0103 destinat\u0103 publicului adult, \u00eentr-o atmosfer\u0103 relaxat\u0103, acompaniat\u0103 de vin, cafea, ciocolat\u0103 cald\u0103 \u0219i ceai, oferite de Piccola.<\/p>\n<p data-start=\"884\" data-end=\"1422\">Edi\u021bia din acest an se desf\u0103\u0219oar\u0103 sub tema <strong data-start=\"927\" data-end=\"946\">\u201eOra\u0219e \u0219i sate\u201d<\/strong>, un subiect central \u00een literatur\u0103, indiferent de genuri sau epoci. De la ora\u0219ul v\u0103zut ca spa\u021biu al oportunit\u0103\u021bilor, al tensiunilor \u0219i al transform\u0103rilor, p\u00e2n\u0103 la satul care reflect\u0103 rela\u021bia cu natura, memoria \u0219i autenticitatea, literatura a explorat constant leg\u0103tura dintre lumea urban\u0103 \u0219i cea rural\u0103. Aceste reflec\u021bii sunt cu at\u00e2t mai relevante ast\u0103zi, \u00een contextul provoc\u0103rilor contemporane legate de tranzi\u021bia ecologic\u0103, mobilitate, identitate \u0219i inegalit\u0103\u021bi teritoriale.<\/p>\n<p data-start=\"1424\" data-end=\"1796\">Noaptea Lecturii Franco-Germane are \u0219i o puternic\u0103 semnifica\u021bie simbolic\u0103, fiind organizat\u0103 pe <strong data-start=\"1519\" data-end=\"1566\">22 ianuarie, Ziua prieteniei franco-germane<\/strong>, care marcheaz\u0103 aniversarea <strong data-start=\"1595\" data-end=\"1622\">Tratatului de la \u00c9lys\u00e9e<\/strong>. Semnat \u00een 1963, acesta a pus bazele unei cooper\u0103ri durabile \u00eentre Fran\u021ba \u0219i Germania, devenind un pilon al construc\u021biei europene, fundamentate pe dialog \u0219i schimb cultural.<\/p>\n<p data-start=\"1798\" data-end=\"2014\">Prin \u00eembinarea lecturii cu celebrarea unui moment esen\u021bial al istoriei europene, evenimentul eviden\u021biaz\u0103 literatura ca spa\u021biu de \u00eent\u00e2lnire \u0219i dialog, \u00een care grani\u021bele se estompeaz\u0103, iar perspectivele se completeaz\u0103.<\/p>\n<p data-start=\"2016\" data-end=\"2119\">Evenimentul are loc la <strong data-start=\"2039\" data-end=\"2075\">Institutul Francez din Timi\u0219oara<\/strong>, situat pe <strong data-start=\"2087\" data-end=\"2118\">Bulevardul C.D. Loga nr. 46<\/strong>.<\/p>\n<h3>Comentarii<\/h3>\n<p> comentarii<\/p>\n<\/div>\n<footer>\n<div class=\"td-post-sharing td-post-sharing-bottom td-pb-padding-side\"><span class=\"td-post-share-title\">DISTRIBUI\u021aI<\/span><\/p>\n<div class=\"td-default-sharing td-with-like\"><a class=\"td-social-sharing-buttons td-social-facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.ziuadevest.ro%2Fnoaptea-lecturii-franco-germane-pe-22-ianuarie-la-timisoara-carti-idei-si-dialog-european%2F\"><\/p>\n<div class=\"td-social-but-text\">Facebook<\/div>\n<p><\/a><a class=\"td-social-sharing-buttons td-social-twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=Noaptea+Lecturii+Franco-Germane%2C+pe+22+ianuarie%2C+la+Timi%C8%99oara.+C%C4%83r%C8%9Bi%2C+idei+%C8%99i+dialog+european&amp;url=https%3A%2F%2Fwww.ziuadevest.ro%2Fnoaptea-lecturii-franco-germane-pe-22-ianuarie-la-timisoara-carti-idei-si-dialog-european%2F&amp;via=Ziua+de+Vest\"><\/p>\n<div class=\"td-social-but-text\">Twitter<\/div>\n<p><\/a><\/div>\n<div class=\"td-classic-sharing\">\n<ul>\n<li class=\"td-classic-facebook\"><iframe frameborder src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/like.php?href=https:\/\/www.ziuadevest.ro\/noaptea-lecturii-franco-germane-pe-22-ianuarie-la-timisoara-carti-idei-si-dialog-european\/&amp;layout=button_count&amp;show_faces=false&amp;width=105&amp;action=like&amp;colorscheme=light&amp;height=21\"><\/iframe><\/li>\n<li class=\"td-classic-twitter\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share\" class=\"twitter-share-button\" data-url=\"https:\/\/www.ziuadevest.ro\/noaptea-lecturii-franco-germane-pe-22-ianuarie-la-timisoara-carti-idei-si-dialog-european\/\" data-text=\"Noaptea Lecturii Franco-Germane, pe 22 ianuarie, la Timi\u0219oara. C\u0103r\u021bi, idei \u0219i dialog european\" data-via data-lang=\"en\">tweet<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"td-block-row td-post-next-prev\">\n<div class=\"td-block-span6 td-post-prev-post\">\n<div class=\"td-post-next-prev-content\"><span>Articolul precedent<\/span><a href=\"https:\/\/www.ziuadevest.ro\/usv-timisoara-gazda-tops-4-model-de-dialog-intre-stiinta-si-fermieri-pentru-agricultura-banatului\/\">USV Timi\u0219oara, gazda TOPS 4 \u2013 model de dialog \u00eentre \u0219tiin\u021b\u0103 \u0219i fermieri pentru agricultura Banatului<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"td-block-span6 td-post-next-post\">\n<div class=\"td-post-next-prev-content\"><span>Articolul urm\u0103tor<\/span><a href=\"https:\/\/www.ziuadevest.ro\/doi-morti-intr-un-accident-grav-pe-dn7-la-simeria-veche-un-sofer-a-intrat-pe-contrasens\/\">Doi mor\u021bi \u00eentr-un accident grav pe DN7, la Simeria Veche. Un \u0219ofer a intrat pe contrasens<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"td-author-name vcard author\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.ziuadevest.ro\/author\/banateanu\/\">Corneliu B<\/a><\/span><\/div>\n<p><span><\/span><span><span><\/span><\/span><span><\/span><\/footer>\n<\/article>\n<p> Source URL: https:\/\/www.ziuadevest.ro\/noaptea-lecturii-franco-germane-pe-22-ianuarie-la-timisoara-carti-idei-si-dialog-european\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acas\u0103ActualitateNoaptea Lecturii Franco-Germane, pe 22 ianuarie, la Timi\u0219oara. C\u0103r\u021bi, idei \u0219i dialog&#8230; Actualitate Cultura Noaptea Lecturii Franco-Germane, pe 22 ianuarie, la Timi\u0219oara. C\u0103r\u021bi, idei \u0219i dialog european De c\u0103tre Corneliu B &#8211; 20.01.2026 DISTRIBUI\u021aI Facebook Twitter tweet Institutul Francez din Rom\u00e2nia la Timi\u0219oara \u0219i Centrul Cultural German din Timi\u0219oara invit\u0103 publicul, pe 22 ianuarie, la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1349983,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[187],"class_list":["post-1349982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-romania","tag-ziuadevest-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1349982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1349982"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1349982\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1349983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1349982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1349982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1349982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}