{"id":1085207,"date":"2025-12-10T14:04:07","date_gmt":"2025-12-10T11:04:07","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1085207"},"modified":"2025-12-10T14:04:07","modified_gmt":"2025-12-10T11:04:07","slug":"dramaturgul-tulcean-stefan-caraman-si-a-lansat-volumul-anti-love-story-la-targul-de-carte-gaudeamus-2025-dobrogeanews","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1085207","title":{"rendered":"Dramaturgul tulcean, \u015etefan Caraman, \u0219i-a lansat volumul \u201eAnti Love Story\u201d la T\u00e2rgul de Carte Gaudeamus 2025 | DobrogeaNews #"},"content":{"rendered":"<div id=\"post-67065\" class=\"entry single-default post-67065 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-magazin tag-anti-love-story tag-carte tag-gaudeamus tag-lansare-de-carte tag-stefan-caraman-2\">\n<h1 class=\"entry_title\">\n\t\t\t\tDramaturgul tulcean, \u015etefan Caraman, \u0219i-a lansat volumul \u201eAnti Love Story\u201d la T\u00e2rgul de Carte Gaudeamus 2025\t\t\t<\/h1>\n<div class=\"single_postmeta\"><span class=\"bottom\"><br \/>\n\t\t\t\t\tAd\u0103ugat de <a href=\"https:\/\/www.dobrogeanews.ro\/author\/geta-negrisanu\/\">Geta Negrisanu<\/a> pe 10 decembrie 2025.<br \/>Tag-uri: <a href=\"https:\/\/www.dobrogeanews.ro\/tag\/anti-love-story\/\" rel=\"tag\">Anti Love Story<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.dobrogeanews.ro\/tag\/carte\/\" rel=\"tag\">carte<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.dobrogeanews.ro\/tag\/gaudeamus\/\" rel=\"tag\">Gaudeamus<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.dobrogeanews.ro\/tag\/lansare-de-carte\/\" rel=\"tag\">lansare de carte<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.dobrogeanews.ro\/tag\/stefan-caraman-2\/\" rel=\"tag\">\u015etefan Caraman<\/a><\/span><span class=\"right\"><\/p>\n<div id=\"enhancedtextwidget-3\" class=\"widget widget_text enhanced-text-widget\">\n<div class=\"widgetinner\">\n<div class=\"textwidget widget-text\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/dobrogeanews?sub_confirmation=1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/banner-youtube-03-06-2021-50.gif\" width=\"728\" height=\"80\" align=\"right\" alt=\"Click pentru a te abona\" title=\"Click pentru a te abona\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/span><\/div>\n<div class=\"ss-inline-share-wrapper ss-hover-animation-fade ss-inline-total-counter-right ss-left-inline-content ss-small-icons ss-with-spacing ss-rounded-icons ss-without-labels\">\n<div class=\"ss-inline-share-content\">\n<div class=\"ss-inline-counter\"><span class=\"ss-total-counter ss-total-shares ss-share-inline_content-total-shares\" data-ss-ss-post-id=\"67065\"><span>2<\/span><span>Shares<\/span><\/span><\/div>\n<ul class=\"ss-social-icons-container\">\n<li class=\"\">\n<li class=\"\">\n<li class=\"\">\n<li class=\"\">\n<li class=\"\">\n<li class=\"ss-hide-on-mobile\"><\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div class=\"ss-follow-wrapper ss-clearfix ss-regular-buttons ss-columns-1 ss-default-style\">\n<div class=\"ss-follow-column\" data-ss-sf-network-id='\"facebook\"'><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/dobrogeanews\" class=\"ss-follow-network ss-facebook-color\" rel=\"nofollow noopener\" aria-label=\"facebook\" target=\"_blank\"><span class=\"ss-follow-network-label\">Urm\u0103re\u015fte-ne \u015fi pe Facebook!<\/span><span class=\"ss-follow-network-count\"><span class=\"ss-follow-network-count-number\">57K<\/span><span class=\"ss-follow-network-count-label\">Followers<\/span><\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\"><a href=\"https:\/\/www.dobrogeanews.ro\" title=\"Dobrogeanews\">Dobrogeanews<\/a><\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">|<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\"><a href=\"https:\/\/www.dobrogeanews.ro\/category\/magazin\/\" title=\"Magazin\">Magazin<\/a><\/span><\/div>\n<p>Dramaturgul tulcean, \u015etefan Caraman, \u0219i-a lansat volumul <strong>\u201eAnti Love Story\u201d<\/strong> la T\u00e2rgul de Carte Gaudeamus 2025. Invita\u0163i al\u0103turi de autor au fost Gabriel Martin, Vinicius Tomescu \u015fi Ioan Cristescu.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\">\n<source type=\"image\/webp\" data-lazy-srcset=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gaudeamus-stefan-caraman1-1.jpg.webp 2560w, https:\/\/dobrogeanews.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gaudeamus-Stefan-Caraman1-300x246.jpg.webp 300w, https:\/\/dobrogeanews.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gaudeamus-Stefan-Caraman1-1024x840.jpg.webp 1024w, https:\/\/dobrogeanews.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gaudeamus-Stefan-Caraman1-768x630.jpg.webp 768w, https:\/\/dobrogeanews.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gaudeamus-Stefan-Caraman1-1536x1260.jpg.webp 1536w, https:\/\/dobrogeanews.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gaudeamus-Stefan-Caraman1-2048x1680.jpg.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gaudeamus-stefan-caraman1-1.jpg\" alt=\"Anti Love Story \u0218tefan Caraman\" width=\"640\" height=\"525\" title=\"gaudeamus-stefan-caraman1-1\"><\/figure>\n<p>\u201cAnti Love Story\u201d este un spectacol de teatru jucat la Teatrul \u00cen Culise, care a avut premier\u0103 \u00een jurul datei de 30 octombrie 2019, un eveniment marcat de actori precum Cristian Bajora \u0219i \u0218tefan Caraman, fiind o pies\u0103 care explora o viziune mai degrab\u0103 neconven\u021bional\u0103 sau ironic- contrapunctual\u0103 asupra pove\u0219tilor de dragoste, prezentat\u0103 chiar \u00een loca\u021bia \u201eIn Culise\u201d. A doua produc\u021bie a fost la Teatrul Dramaturgilor Rom\u00e2ni, \u201e\u0218ase comedii u\u0219oare pentru oameni tri\u0219ti\u201d.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\">\n<source type=\"image\/webp\" data-lazy-srcset=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gaudeamus-stefan-caraman2.jpg.webp 2560w, https:\/\/dobrogeanews.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gaudeamus-Stefan-Caraman2-300x246.jpg.webp 300w, https:\/\/dobrogeanews.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gaudeamus-Stefan-Caraman2-1024x840.jpg.webp 1024w, https:\/\/dobrogeanews.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gaudeamus-Stefan-Caraman2-768x630.jpg.webp 768w, https:\/\/dobrogeanews.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gaudeamus-Stefan-Caraman2-1536x1260.jpg.webp 1536w, https:\/\/dobrogeanews.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gaudeamus-Stefan-Caraman2-2048x1680.jpg.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gaudeamus-stefan-caraman2.jpg\" alt=\"Anti Love Story \u0218tefan Caraman\" width=\"640\" height=\"525\" title=\"gaudeamus-stefan-caraman2\"><\/figure>\n<p>\u201cDrama unei pove\u0219ti nu se ascunde \u00een ceea ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een ea, ci \u00een ceea ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een afara ei. Acel, \u201ece ar fi fost dac\u0103\u2026Ast\u0103zi vreau s\u0103 \u00ee\u021bi vorbesc despre re\u00eentoarceri, despre momentul pe care fiecare \u00eel tr\u0103ie\u0219te \u00eentr-o zi, acela \u00een care \u00ee\u0219i aminte\u0219te \u0219i retr\u0103ie\u0219te. Ai vrea s\u0103 te \u00eentorci, dar nu o faci, la ce bun? \u00cens\u0103 unii o fac, incon\u0219tien\u021bi, dispera\u021bi, obliga\u021bi poate, ajung la punctul de plecare, dar acolo nu mai e nimeni, sau e altcineva, sau e cel pe care vor cu ardoare s\u0103-l reg\u0103seasc\u0103, \u00eens\u0103 nu \u00eent\u00e2lnesc dec\u00e2t o epav\u0103 a acestuia, un personaj sem\u0103n\u00e2nd vag cu cel pe care \u0219i-l amintesc, un str\u0103in, adic\u0103 o poveste\u201d (<a href=\"http:\/\/edituratracusarte.ro\" title=\"\">edituratracusarte.ro<\/a>)<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\">\n<source type=\"image\/webp\" data-lazy-srcset=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gaudeamus-stefan-caraman3.jpg.webp 2560w, https:\/\/dobrogeanews.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gaudeamus-Stefan-Caraman3-300x246.jpg.webp 300w, https:\/\/dobrogeanews.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gaudeamus-Stefan-Caraman3-1024x840.jpg.webp 1024w, https:\/\/dobrogeanews.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gaudeamus-Stefan-Caraman3-768x630.jpg.webp 768w, https:\/\/dobrogeanews.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gaudeamus-Stefan-Caraman3-1536x1260.jpg.webp 1536w, https:\/\/dobrogeanews.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Gaudeamus-Stefan-Caraman3-2048x1680.jpg.webp 2048w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/gaudeamus-stefan-caraman3.jpg\" alt=\"Anti Love Story \u0218tefan Caraman\" width=\"640\" height=\"525\" title=\"gaudeamus-stefan-caraman3\"><\/figure>\n<h2>\u201cOamenii sunt ca oglinzile. Te a\u0219ezi l\u00e2ng\u0103 unii \u0219i te vezi ur\u00e2t. Sunt oameni l\u00e2ng\u0103 care te vezi (\u2026) doar \u00eentreg\u201d<\/h2>\n<p>Dup\u0103 lansarea volumului s\u0103u, \u0218tefan a avut o sesiune de autografe, apoi am reu\u0219it s\u0103 vorbim:<\/p>\n<p><strong>Geta Negri\u0219anu<\/strong>: De ce Antilove\u00a0Story?<\/p>\n<p><strong>\u0218tefan Caraman<\/strong>: R\u0103spunsul\u00a0este simplu, una din piesele din carte se numeste\u00a0:\u201d Se tot spune pove\u0219ti de dragoste\u201d; atunci c\u00e2nd\u00a0a fost montat\u0103, regizorului i s-a p\u0103rut\u00a0mai comercial titlul \u201eAnti Love Story\u201d. Ce e drept, \u0219i\u00a0mie \u00eemi\u00a0place \u0219i, cred c\u0103 se potrive\u0219te \u0219i\u00a0pentru a fi un titlu de carte. \u00cen\u00a0rest, el explic\u0103 foarte bine subiectul piesei. Unde sunt \u0219ase scene din care reiese (a\u0219a a vrut autorul), c\u00e2t de comune sunt iubirile care esueaz\u0103\u00a0\u00eenainte de a prinde form\u0103. <\/p>\n<p>E o dram\u0103 cald\u0103, nimic care s\u0103 umple batistele cu lacrimi. \u00cen\u00a0general, \u00eens\u0103, este o carte foarte nou\u0103, (am lansat-o la T\u00e2rgul de carte Gaudeamus, la standul Editurii Tracus Arte) \u0219i\u00a0cred c\u0103 m\u0103\u00a0pot declara mul\u021bumit de ea. Textele care o compun s-au produs pe scen\u0103 (unele chiar de dou\u0103 ori, \u00een\u00a0locuri diferite), unul dintre ele a fost premiat la un festival important, iar coperta este spectaculoas\u0103. Aici a contribuit fiul meu, student al UNARTE, la Facultatea de Design. Se pare\u00a0 ca avem chimie, pentru c\u0103 i-a trebuit pu\u021bin s\u0103 transpun\u0103\u00a0\u00een desen ceea ce i-a cerut con\u021binutul.<\/p>\n<p><strong>Geta Negri\u0219anu<\/strong>: Spune-mi ceva inedit despre tine<\/p>\n<p><strong>\u0218tefan Caraman<\/strong>: Nu stiu\u00a0dac\u0103\u00a0mai este ceva nou de afla despre mine. Sau inedit. Dac\u0103 e ceva ce nu s-a spus, e clar c\u0103 a\u0219a trebuie s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103, adic\u0103, nespus \ud83d\ude42 Este o \u00eentrebare\u00a0peste care am s\u0103 trec delicat \u0219i foarte repede.<\/p>\n<p><strong>Geta Negri\u0219anu<\/strong>: De ce lipsesti de pe scena Teatrului Jean Bart?<\/p>\n<p><strong>\u0218tefan Caraman<\/strong>: Acum, la modul obiectiv, nu are nimeni nicio obliga\u021bie de a-mi produce vreo pies\u0103 aici, acas\u0103. Sau, asta cred eu, Lucrurile se \u00eent\u00e2mpl\u0103 pentru c\u0103\u00a0a\u0219a\u00a0trebuie s\u0103 se \u00eent\u00e2mple. Dac\u0103\u00a0introducem criterii subiective, probabil contextul ar deveni brusc mai complicat, chiar \u0219i\u00a0pentru (sau mai ales), pentru mine(!) <\/p>\n<p>Tot ce pot s\u0103 spun eu aici este c\u0103 sunt ultimul care ar putea s\u0103 raspund\u0103 la aceast\u0103 \u00eentrebare. Sunt sigur c\u0103\u00a0exist\u0103 un r\u0103spuns,\u00a0iar acesta nu se afl\u0103, repet, la mine. Nu evit\u00a0s\u0103 amintesc, totu\u0219i, c\u0103 aceia de acolo au fost mereu dr\u0103gu\u021bi invit\u00e2nd pe scena local\u0103 spectacole montate de alte teatre pe textele mele. Le datorez specifica\u021bia aceasta \u0219i le mul\u021bumesc.<\/p>\n<p><strong>Geta Negri\u0219anu<\/strong>: Ai\u00a0fost invitat la Casa C\u0103rtii din Tulcea\u00a0s\u0103 te \u00eentalne\u0219ti cu oamenii care \u0219tiu despre tine, cu tinerii care ar putea s\u0103 te descopere?<\/p>\n<p><strong>\u0218tefan Caraman<\/strong>: Da, s-a \u00eentamplat odat\u0103, acum vreo 14 ani, c\u00e2nd am lansat si aici Scrisori catre\u00a0Rita. Apoi s-a mai \u00eentamplat, cred c\u0103 o dat\u0103, dar a fost o invita\u021bie\u00a0pe care am refuzat-o. S\u0103 fiu sincer, locul acela este, a\u0219a cum v\u0103d eu, un soi de muzeu al c\u0103r\u021bilor\u00a0\u0219i\u00a0ca destina\u021bie, \u0219i\u00a0ca model de management cultural. E loc de orice, mai putin de literatur\u0103 vie, eventual \u0219i de ceva valoare. Nu sunt motivat \u0219i\u00a0nici curios s\u0103 \u00eent\u00e2lnesc oameni sub aula Bibliotecii Jude\u021bene\u2026 \u00een\u00a0timp, s-a creat acolo un public destul de departe situat de literatura mea. <\/p>\n<p>\u00cen\u00a0plus, descop\u0103r\u00a0\u00eent\u00e2mpl\u0103tor evenimentele care se \u00eent\u00e2mpl\u0103 acolo. Le consider, \u00een\u00a0mare parte, \u00eenc\u0103rcate\u00a0de un prea grosier \u0219i desuet formalism colorat, pe alocuri, cu tu\u0219e vizibile de\u00a0impostura benign\u0103, pe alocuri\u00a0chiar simpatic\u0103. Sunt lucruri cu care, \u00eens\u0103, nu \u00eendr\u0103znesc s\u0103 m\u0103 asociez. Nu spun ca e r\u0103u, nu ironizez, oamenii \u00ee\u021bi\u00a0fac acolo treaba cum se pricep mai bine, spun doar c\u0103 \u00eentre\u00a0cum v\u0103d eu c\u0103 \u00eenseamn\u0103 o expunere public\u0103 relevant\u0103 \u0219i\u00a0tipul de institu\u021bie\u00a0de tip &lt;bibliotec\u0103&gt;, e un mic canion pe care nu reu\u0219esc s\u0103-l\u00a0traversez. <\/p>\n<p>Poate sun\u0103 arogant, dar te rog s\u0103 m\u0103 crezi c\u0103 nu este. Pur \u0219i\u00a0simplu, felul prin care \u00een\u021beleg\u00a0s\u0103-mi\u00a0manageriez cariera nu se\u00a0intersecteaz\u0103 cu plaja aceasta de activit\u0103\u021bi, loca\u021bii, spune-le cum vrei. C\u00e2t \u00eei\u00a0pive\u0219te\u00a0pe tinerii inteligen\u021bi\u00a0\u0219i curio\u0219i\u00a0care, presupun, ar fi interesa\u021bi de literatura mea, presupun ca BJT este poate ultimul izvor de informa\u021bii\u00a0la care ar apela. Ajunge sa urm\u0103re\u0219ti pagina de facebook a bibliotecii \u0219i\u00a0te l\u0103mure\u0219ti. E vie, e frumoas\u0103, e colorat\u0103 dar\u2026 dar nu pentru mine.<\/p>\n<p><strong>Geta Negri\u0219anu<\/strong>: Am o curiozitate, cum te desparti,\u00a0la final, de personajele pe care le construiesti, cu care traiesti\u00a0in acelasi\u00a0timp?<\/p>\n<p><strong>\u0218tefan Caraman<\/strong>: Nici nu stiu cum s\u0103 r\u0103spund. Sunt personaje de care m\u0103 despart foarte greu,de altele m\u0103 despart foarte u\u0219or. Dar, indiferent cum, \u0219tiu\u00a0c\u0103 la final trebuie s\u0103 le las s\u0103 plece. Din momentul c\u00e2nd ai terminat o carte (sau o pies\u0103 de teatru), nu-\u021bi\u00a0mai apar\u021bine.\u00a0Apar\u021bine celor care se angajaeaz\u0103\u00a0la lectura acesteia.\u00a0Recunosc c\u0103\u00a0nu este un moment pl\u0103cut\u00a0\u2013 finalurile nu sunt niciodat\u0103\u00a0pl\u0103cute. Dar nu e nimic care s\u0103 \u00ee\u021bi devieze destinul spre cine \u0219tie ce traume, e doar o experien\u021b\u0103 personal\u0103 care se adaug\u0103\u00a0la at\u00e2tea.<\/p>\n<p><strong>Geta Negri\u0219anu<\/strong>: Dac\u0103 te-a\u0219 ruga s\u0103-mi cite\u0219ti ceva, o pagin\u0103, o fraz\u0103, c\u00e2teva replici\u2026<\/p>\n<p><strong>\u0218tefan Caraman<\/strong>: \u201ePentru c\u0103 oamenii sunt ca oglinzile. Te a\u0219ezi l\u00e2ng\u0103 unii \u0219i te vezi ur\u00e2t. L\u00e2ng\u0103 al\u021bii te vezi prost. Iar l\u00e2ng\u0103 al\u021bii te vezi neclar \u0219i nu \u0219tii ce s\u0103 crezi. Iar asta \u00ee\u021bi creeaz\u0103 nesf\u00e2r\u0219ite p\u0103reri de r\u0103u. Uneori \u00eens\u0103, rar, foarte rar, sunt oameni l\u00e2ng\u0103 care te vezi nu neap\u0103rat frumos, nu neap\u0103rat ideal, ci doar \u00eentreg, sau complet sau pur \u0219i simplu \u00eentr-un mod pe care \u00eel g\u0103se\u0219ti acceptabil. Nu e nevoie s\u0103 \u00eei cau\u021bi, ei apar dintr-o dat\u0103 din mul\u021bimea mut\u0103, trebuie doar s\u0103 fii atent \u0219i, dac\u0103 e posibil, s\u0103 \u021bi-i apropii\u201d<\/p>\n<p><strong>Geta Negri\u0219anu<\/strong>:\u00ce\u021bi mul\u021bumesc, \u0218tefan Caraman. Ar fi fain s\u0103 mai vorbim.<\/p>\n<div class=\"monsterinsights-inline-popular-posts monsterinsights-inline-popular-posts-charlie monsterinsights-popular-posts-styled\">\n<div class=\"monsterinsights-inline-popular-posts-text\"><span class=\"monsterinsights-inline-popular-posts-label\">Vezi \u0219i:<\/span><\/p>\n<div class=\"monsterinsights-inline-popular-posts-post\"><a class=\"monsterinsights-inline-popular-posts-title\" href=\"https:\/\/www.dobrogeanews.ro\/primaria-tulcea-amenajeaza-un-parc-urban-de-peste-3-700-mp-in-zona-aquaserv-pe-strada-babadag-proiect-finantat-din-fonduri-europene\/\">Prim\u0103ria Tulcea amenajeaz\u0103 un Parc Urban de peste 3.700 mp \u00een zona Aquaserv, pe strada Babadag. Proiect finan\u021bat din fonduri europene<\/a><\/div>\n<div class=\"monsterinsights-inline-popular-posts-post\"><a class=\"monsterinsights-inline-popular-posts-title\" href=\"https:\/\/www.dobrogeanews.ro\/a-fost-avizata-varianta-3-de-traseu-pentru-drumul-expres-constanta-tulcea-iar-contractul-s-a-prelungit\/\">A fost avizat\u0103 varianta 3 de traseu pentru Drumul Expres Constan\u021ba \u2013 Tulcea iar contractul s-a prelungit<\/a><\/div>\n<div class=\"monsterinsights-inline-popular-posts-post\"><a class=\"monsterinsights-inline-popular-posts-title\" href=\"https:\/\/www.dobrogeanews.ro\/primaria-babadag-si-clubul-pensionarilor-organizeaza-revelionul-pensionarilor-pe-10-ianuarie-2026\/\">Prim\u0103ria Babadag \u0219i Clubul Pensionarilor, organizeaz\u0103 Revelionul Pensionarilor pe 10 Ianuarie 2026<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-background\"><span><a href=\"https:\/\/news.google.com\/publications\/CAAqBwgKMIu5pgsw88O-Aw?ceid=RO:ro&amp;oc=3\">Urm\u0103ri\u0163i \u015etirile Dobrogeanews \u015fi pe Google News<\/a><\/span><\/p>\n<div class=\"ss-inline-share-wrapper ss-hover-animation-fade ss-inline-total-counter-right ss-left-inline-content ss-small-icons ss-with-spacing ss-rounded-icons ss-without-labels\">\n<div class=\"ss-inline-share-content\">\n<div class=\"ss-inline-counter\"><span class=\"ss-total-counter ss-total-shares ss-share-inline_content-total-shares\" data-ss-ss-post-id=\"67065\"><span>2<\/span><span>Shares<\/span><\/span><\/div>\n<ul class=\"ss-social-icons-container\">\n<li class=\"\">\n<li class=\"\">\n<li class=\"\">\n<li class=\"\">\n<li class=\"\">\n<li class=\"ss-hide-on-mobile\"><\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p> Source URL: https:\/\/www.dobrogeanews.ro\/dramaturgul-tulcean-stefan-caraman-si-a-lansat-volumul-anti-love-story-la-targul-de-carte-gaudeamus-2025\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dramaturgul tulcean, \u015etefan Caraman, \u0219i-a lansat volumul \u201eAnti Love Story\u201d la T\u00e2rgul de Carte Gaudeamus 2025 Ad\u0103ugat de Geta Negrisanu pe 10 decembrie 2025.Tag-uri: Anti Love Story, carte, Gaudeamus, lansare de carte, \u015etefan Caraman 2Shares Urm\u0103re\u015fte-ne \u015fi pe Facebook!57KFollowers Dobrogeanews|Magazin Dramaturgul tulcean, \u015etefan Caraman, \u0219i-a lansat volumul \u201eAnti Love Story\u201d la T\u00e2rgul de Carte Gaudeamus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1085208,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[223],"class_list":["post-1085207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-romania","tag-dobrogeanews-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1085207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1085207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1085207\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1085208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1085207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1085207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1085207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}