{"id":1084562,"date":"2025-11-13T19:38:14","date_gmt":"2025-11-13T16:38:14","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1084562"},"modified":"2025-11-13T19:38:14","modified_gmt":"2025-11-13T16:38:14","slug":"carnatii-din-topor-ajung-in-europa-producatorul-avi-giis-sub-conducerea-lui-aurel-simion-pune-valcea-pe-harta-gustului-autentic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1084562","title":{"rendered":"\u201eC\u00e2rna\u021bii din Topor\u201d ajung \u00een Europa. Produc\u0103torul Avi-Giis, sub conducerea lui Aurel Simion, pune V\u00e2lcea pe harta gustului autentic"},"content":{"rendered":"<article id=\"post-54532\" class=\"post-54532 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-eveniment\">\n<div class=\"news-section-info clearfix\">\n<h3 class=\"section-title\">\u201eC\u00e2rna\u021bii din Topor\u201d ajung \u00een Europa. Produc\u0103torul Avi-Giis, sub conducerea lui Aurel Simion, pune V\u00e2lcea pe harta gustului autentic<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"single-news-content\">\n<div class=\"news-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1395\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/simion-01-1.jpg\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"\u201eC\u00e2rna\u021bii din Topor\u201d ajung \u00een Europa. Produc\u0103torul Avi-Giis, sub conducerea lui Aurel Simion, pune V\u00e2lcea pe harta gustului autentic\" title=\"simion-01-1\"><\/div>\n<div class=\"news-detail clearfix\">\n<div class=\"entry-meta\"><span class=\"posted-date\"><a href=\"https:\/\/www.impactreal.ro\/2025\/11\/13\/carnatii-din-topor-ajung-in-europa-producatorul-avi-giis-sub-conducerea-lui-aurel-simion-pune-valcea-pe-harta-gustului-autentic\/\" rel=\"bookmark\"><time class=\"entry-date published\" datetime=\"2025-11-13T21:38:14+02:00\">13 noiembrie 2025<\/time><time class=\"updated\" datetime=\"2025-11-16T19:44:48+02:00\">16 noiembrie 2025<\/time><\/a><\/span><span class=\"author vcard\"><a href=\"https:\/\/www.impactreal.ro\/author\/claudia-schiopu\/\">Claudia Schiopu<\/a><\/span><span class=\"cat-links\"><a href=\"https:\/\/www.impactreal.ro\/category\/eveniment\/\" rel=\"category tag\">Eveniment<\/a><\/span><\/div>\n<div class=\"news-content editor-content-entry\">\n<p>Veste mare pentru jude\u021bul V\u00e2lcea: \u201e<em><strong>C\u00e2rna\u021bii din Topor\u201d<\/strong><\/em>, produsul realizat de firma Avi-Giis din Mih\u0103e\u0219ti, administrat\u0103 de <em><strong>Aurel Simio<\/strong><\/em>n, a primit recunoa\u0219terea european\u0103. Denumirea a fost \u00eenscris\u0103 oficial \u00een registrul IGP, iar acest lucru deschide drumul c\u0103tre pie\u021be noi \u0219i c\u0103tre o vizibilitate la nivel european pentru un produs n\u0103scut din tradi\u021bie, r\u0103bdare \u0219i mult\u0103 munc\u0103.<\/p>\n<p>Recunoa\u0219terea nu a venit peste noapte. Procesul a durat ani \u0219i a fost coordonat de <em><strong>Aurel Simion,<\/strong><\/em> care spune c\u0103 totul pleac\u0103 de la o re\u021bet\u0103 veche, p\u0103strat\u0103 cu grij\u0103: \u201eCarnea se taie manual, cu toporul, a\u0219a cum se f\u0103cea c\u00e2nd eram copii. Nu schimb\u0103m nimic. Asta d\u0103 gustul \u0219i textura pe care oamenii o recunosc imediat.\u201d<\/p>\n<p>Recunoa\u0219terea european\u0103 le ofer\u0103 produc\u0103torilor protec\u021bie juridic\u0103 \u0219i dreptul de a folosi logoul IGP, ceea ce cre\u0219te vizibilitatea produsului pe pie\u021bele externe. Zona protejat\u0103 include localit\u0103\u021bile Mih\u0103e\u0219ti, Ocnele Mari, Fr\u00e2nce\u0219ti, Pope\u0219ti, Roe\u0219ti, L\u0103pu\u0219ata \u0219i Ro\u0219iile.<\/p>\n<p>Pentru Aurel Simion, titlul IGP este o garan\u021bie c\u0103 tradi\u021bia v\u00e2lcean\u0103 r\u0103m\u00e2ne respectat\u0103. \u201e<em><strong>Este o zi important\u0103 pentru noi. Acest produs duce numele V\u00e2lcii \u00een Europ<\/strong><\/em>a\u201d, spune el.<\/p>\n<p>\u201eC\u00e2rna\u021bii din Topor\u201d devin astfel unul dintre cele mai importante simboluri gastronomice ale jude\u021bului, o dovad\u0103 c\u0103 tradi\u021bia poate avea locul ei \u00een prezentul european.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-54535\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/simion-02-233x300-1.jpg\" width=\"233\" height=\"300\" title=\"simion-02-233x300-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-54536\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/simion-03-235x300-1.jpg\" width=\"235\" height=\"300\" title=\"simion-03-235x300-1\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<p> Source URL: https:\/\/www.impactreal.ro\/2025\/11\/13\/carnatii-din-topor-ajung-in-europa-producatorul-avi-giis-sub-conducerea-lui-aurel-simion-pune-valcea-pe-harta-gustului-autentic\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eC\u00e2rna\u021bii din Topor\u201d ajung \u00een Europa. Produc\u0103torul Avi-Giis, sub conducerea lui Aurel Simion, pune V\u00e2lcea pe harta gustului autentic 13 noiembrie 202516 noiembrie 2025Claudia SchiopuEveniment Veste mare pentru jude\u021bul V\u00e2lcea: \u201eC\u00e2rna\u021bii din Topor\u201d, produsul realizat de firma Avi-Giis din Mih\u0103e\u0219ti, administrat\u0103 de Aurel Simion, a primit recunoa\u0219terea european\u0103. Denumirea a fost \u00eenscris\u0103 oficial \u00een registrul [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1084563,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[212],"class_list":["post-1084562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-romania","tag-impactreal-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1084562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1084562"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1084562\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1084563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1084562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1084562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1084562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}