{"id":1064020,"date":"2025-12-09T10:38:23","date_gmt":"2025-12-09T07:38:23","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1064020"},"modified":"2025-12-09T10:38:23","modified_gmt":"2025-12-09T07:38:23","slug":"meninele-din-timisoara-expuse-la-casa-artelor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1064020","title":{"rendered":"\u201cMeninele din Timi\u0219oara\u201d, expuse la Casa Artelor"},"content":{"rendered":"<div class=\"pf-content\">\n<div id=\"attachment_60773\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/afis-menine-din-timisoara-1.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-60773\" loading=\"lazy\" title=\"Afis Menine din Timisoara\" width=\"900\" height=\"636\" class=\"wp-image-60773 size-full lazyload\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/afis-menine-din-timisoara-1.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-60773\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-60773 size-full\" title=\"Afis Menine din Timisoara\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/afis-menine-din-timisoara-1.jpg\" width=\"900\" height=\"636\"><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-60773\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Casa Artelor Timi\u015f<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Un dialog vizual aparte \u2013 a\u0219a poate fi descris\u0103 ultima expozi\u021bie a anului 2025, g\u0103zduit\u0103 \u00een galeria Pygmalion a Casei Artelor. O expozi\u021bie \u00een care tradi\u021bia spaniol\u0103 \u0219i cea rom\u00e2neasc\u0103 se \u00eent\u00e2lnesc \u00eentr-o form\u0103 surprinz\u0103toare. <em>Meninele din Timi\u0219oara<\/em> reune\u0219te crea\u021biile a aproape 30 de copii care, inspira\u021bi at\u00e2t de celebra lucrare a lui Vel\u00e1zquez, <em>Las meninas<\/em>, c\u00e2t \u0219i de costumele populare b\u0103n\u0103\u021bene, aduc \u00een fa\u021ba publicului lucr\u0103ri inedite.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Vernisajul expozi\u0163iei va avea joi, 11 decembrie, de la ora 18.<\/p>\n<p>Totul, spun organizatorii, a pornit de la tabloul celebru al lui Vel\u00e1zquez, <em>Las meninas<\/em>, lucrare care de secole \u00eei fascineaz\u0103 pe iubitorii de art\u0103: \u201cInfanta Margarita, feti\u021ba din centru, privirea ei direct\u0103, doamnele de companie, rela\u021bia enigmatic\u0103 dintre pictor, model \u0219i privitor \u2013 toate aceste elemente au inspirat genera\u021bii \u00eentregi. Figura meninei, at\u00e2t de madrilen\u0103 \u0219i at\u00e2t de recognoscibil\u0103, a devenit un simbol al capitalei spaniole.\u201d<\/p>\n<p>\u201cDemersul plastic care \u00ee\u0219i g\u0103se\u0219te locul \u00een Galeria Pygmalion reune\u0219te crea\u021biile a 28 de copii din Timi\u0219oara, care au reinterpretat statueta meninei decor\u00e2nd-o cu motive b\u0103n\u0103\u021bene, transform\u00e2nd-o \u00eentr-un personaj ce p\u0103\u0219e\u0219te cu aceea\u0219i naturale\u021be at\u00e2t prin Madridul secolului al XVII-lea, c\u00e2t \u0219i prin satele Banatului\u201d, explic\u0103 <strong>Jos\u00e9 Miguel Vi\u00f1als<\/strong>, pre\u0219edintele Asocia\u021biei Culturale Via Rumania Cultura.<\/p>\n<p>\u201eCostumul tradi\u021bional din Banat r\u0103m\u00e2ne o lec\u021bie vie de elegan\u021b\u0103 rural\u0103, unde cus\u0103turile fine, cromatica echilibrat\u0103 \u0219i detaliile me\u0219te\u0219ugite spun povestea unei comunit\u0103\u021bi care \u0219i-a transformat identitatea \u00een art\u0103\u201d, adaug\u0103 etnograful <strong>Marius Matei<\/strong>, unul dintre coordonatorii proiectului.<\/p>\n<p>Expozi\u021bia este rezultatul colabor\u0103rii dintre Asocia\u021bia Cultural\u0103 Via Rumania Cultura, dedicat\u0103 construirii de pun\u021bi culturale \u00eentre Spania \u0219i Rom\u00e2nia, \u0219i Atelier \u2013 Galeria din Curte, coordonat de artistul plastic <strong>Oana Bolog-Bleich<\/strong>. Lor li s-au al\u0103turat etnograful Marius Matei \u0219i fotograful <strong>Adrian Teghiu<\/strong>.<\/p>\n<p>Proiectul se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00een parteneriat cu Direc\u021bia Jude\u021bean\u0103 pentru Cultur\u0103 Timi\u0219 \u0219i este sus\u021binut de Retuc SRL \u0219i Marin\u00e9 East RMN SRL.<\/p>\n<p>Expozi\u021bia poate fi vizitat\u0103 \u00een perioada 11 decembrie 2025 \u2013 15 ianuarie 2026. Intrarea este liber\u0103.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div id=\"metaslider-id-56545\" class=\"ml-slider-3-18-9 metaslider metaslider-responsive metaslider-56545 ml-slider nav-hidden nav-hidden nav-hidden\">\n<div id=\"metaslider_container_56545\">\n<ul id=\"metaslider_56545\" class=\"rslides\">\n<li><a href=\"https:\/\/iuliustown.ro\/ro\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" width=\"610\" height=\"260\" loading=\"lazy\" title=\"Banner Iulius Town - decembrie 2025 - 610x260\" class=\"slider-56545 slide-60736 lazyload\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/banner-iulius-town-decembrie-2025-610x260-1-3.png\"><img decoding=\"async\" width=\"610\" height=\"260\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/banner-iulius-town-decembrie-2025-610x260-1-3.png\" class=\"slider-56545 slide-60736\" loading=\"lazy\" title=\"Banner Iulius Town - decembrie 2025 - 610x260\"><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"printfriendly pf-alignright\"><a href=\"https:\/\/timpolis.ro\/meninele-din-timisoara-expuse-la-casa-artelor\/\" rel=\"nofollow\" title=\"Printer Friendly, PDF &amp; Email\"><img decoding=\"async\" alt=\"Print Friendly, PDF &amp; Email\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/print-button-3.png\" title=\"print-button-3\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/analyse.optim.biz\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/print-button-3.png\" alt=\"Print Friendly, PDF &amp; Email\" title=\"print-button-3\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<p> Source URL: https:\/\/timpolis.ro\/meninele-din-timisoara-expuse-la-casa-artelor\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foto: Casa Artelor Timi\u015f Un dialog vizual aparte \u2013 a\u0219a poate fi descris\u0103 ultima expozi\u021bie a anului 2025, g\u0103zduit\u0103 \u00een galeria Pygmalion a Casei Artelor. O expozi\u021bie \u00een care tradi\u021bia spaniol\u0103 \u0219i cea rom\u00e2neasc\u0103 se \u00eent\u00e2lnesc \u00eentr-o form\u0103 surprinz\u0103toare. Meninele din Timi\u0219oara reune\u0219te crea\u021biile a aproape 30 de copii care, inspira\u021bi at\u00e2t de celebra lucrare [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1064021,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[202],"class_list":["post-1064020","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-romania","tag-timpolis-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1064020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1064020"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1064020\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1064021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1064020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1064020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1064020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}