{"id":1050339,"date":"2025-09-23T12:52:51","date_gmt":"2025-09-23T09:52:51","guid":{"rendered":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1050339"},"modified":"2025-09-23T12:52:51","modified_gmt":"2025-09-23T09:52:51","slug":"cultura-maghiara-din-timisoara-celebrata-timp-de-cinci-zile-in-centrul-orasului","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/analyse.optim.biz\/?p=1050339","title":{"rendered":"Cultura Maghiar\u0103 din Timi\u0219oara, celebrat\u0103 timp de cinci zile, \u00een centrul ora\u015fului"},"content":{"rendered":"<div class=\"pf-content\">\n<div id=\"attachment_59880\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/timpolis.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Zilele-Culturii-Maghiare-Foto-Stefan-Both.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-59880\" loading=\"lazy\" title=\"Zilele Culturii Maghiare Foto Stefan Both\" alt width=\"900\" height=\"725\" class=\"wp-image-59880 size-full lazyload\" src=\"https:\/\/timpolis.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Zilele-Culturii-Maghiare-Foto-Stefan-Both.jpg\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-59880\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-59880 size-full\" title=\"Zilele Culturii Maghiare Foto Stefan Both\" src=\"https:\/\/timpolis.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Zilele-Culturii-Maghiare-Foto-Stefan-Both.jpg\" alt width=\"900\" height=\"725\"><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-59880\" class=\"wp-caption-text\">Foto: \u015etefan Both<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>A \u00eenceput cel mai mare eveniment cultural al comunit\u0103\u021bii maghiare din Timi\u0219oara, devenit deja tradi\u0163ie: <em>Zilele Culturii Maghiare<\/em>. Timp de cinci zile, \u00een perioada 24-28 septembrie, centrul ora\u0219ului se transform\u0103 \u00eentr-un spa\u021biu unde tradi\u021bia, cultura, experien\u021ba comunitar\u0103 \u0219i distrac\u021bia merg m\u00e2n\u0103 \u00een m\u00e2n\u0103.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Pentru aceast\u0103 edi\u0163ie a <em>Zilelor Culturii Maghiare<\/em> Asocia\u021bia Bastionul-Varbastya a preg\u0103tit un program variat \u00een Pie\u021bele Victoriei \u0219i Libert\u0103\u021bii: concerte pop-rock cu trupe din Ungaria \u0219i Ardeal, muzic\u0103 \u0219i dansuri populare maghiare, gastronomie tradi\u021bional\u0103, t\u00e2rg de me\u0219te\u0219ugari cu produse handmade, ateliere \u0219i activit\u0103\u021bi pentru copii, dezbateri, lans\u0103ri de carte, proiec\u021bii de filme, activit\u0103\u021bi sportive \u0219i spectacole de reconstituire istoric\u0103, cu participarea unor trupe din Ungaria \u0219i Timi\u0219oara, al\u0103turi de multe alte surprize.<\/p>\n<p><em>\u201eEste cel mai mare eveniment al comunit\u0103\u021bii maghiare \u0219i ne bucur\u0103m c\u0103 am ajuns la a zecea edi\u021bie. Mul\u021bumim Prim\u0103riei Timi\u0219oara care, \u00eencep\u00e2nd din 2024, ne ofer\u0103 finan\u021bare pentru patru ani, ceea ce ne d\u0103 stabilitate. Anul acesta primim aproape 500.000 de lei, adic\u0103 circa 80% din bugetul Zilelor Culturii Maghiare. Restul banilor vin din Ungaria \u0219i de la diverse firme. La prima edi\u021bie a fost invers: 80% sus\u021binere din Ungaria, iar ora\u0219ul Timi\u0219oara contribuia cu mai pu\u021bin de 20%. Ne bucur\u0103m pentru aceast\u0103 apreciere. C\u00e2nd am pornit acest demers nu am crezut c\u0103 va avea un impact pozitiv at\u00e2t \u00een r\u00e2ndul comunit\u0103\u021bii maghiare, c\u00e2t \u0219i al rom\u00e2nilor \u0219i al celorlal\u021bi participan\u021bi. Este o situa\u021bie win-win pentru to\u021bi. Aici se \u00eent\u00e2lnesc to\u021bi ungurii din Timi\u0219oara, dar vin \u0219i cei pleca\u021bi \u00een Ungaria sau Germania, precum \u0219i invita\u021bi din Ardeal \u0219i Serbia, al\u0103turi de concet\u0103\u021benii rom\u00e2ni \u0219i germani. Este un lucru extraordinar. Nu este u\u0219or de organizat, nici dup\u0103 experien\u021ba de zece ani<\/em>\u201d, declar\u0103 <strong>P\u00e9ter Tam\u00e1s<\/strong>, pre\u0219edintele Asocia\u021biei Bastionul-Varbastya.<\/p>\n<p>Seria de evenimente se deschide miercuri, 24 septembrie, de la ora 18, cu o gal\u0103 festiv\u0103 la Opera Na\u021bional\u0103 Rom\u00e2n\u0103 din Timi\u0219oara, unde publicul va fi purtat \u00eentr-o lume muzical\u0103 special\u0103 de concertul sus\u021binut de Trio-ul P\u00e9ter S\u00e1rik \u0219i Koszika.<\/p>\n<p>Joi, 25 septembrie, <em>Zilele Culturii Maghiare<\/em> se mut\u0103 la Cinema Studio, pentru proiec\u021bii de filme maghiare. Printre acestea se num\u0103r\u0103 \u0219i <em>Martorul<\/em> (1969), un film iconic al cinematografiei maghiare, care red\u0103 absurditatea dictaturilor. Pelicula a fost interzis\u0103 imediat dup\u0103 realizare \u0219i a r\u0103mas zece ani pe raft. \u00cen 1979 a fost scoas\u0103 clandestin din \u021bar\u0103 \u0219i prezentat\u0103 la Festivalul Filmelor Interzise, unde a avut un mare succes \u0219i a fost achizi\u021bionat\u0103 de 32 de \u021b\u0103ri.<\/p>\n<p>Tot joi se deschide T\u00e2rgul Gastronomic din parcarea Modex, cu 20 de standuri de specialit\u0103\u021bi ungure\u0219ti.<\/p>\n<p>Vineri, 26 septembrie, urmeaz\u0103 T\u00e2rgul Me\u0219te\u0219ug\u0103resc din Pia\u021ba Libert\u0103\u021bii, cu 70 de c\u0103su\u021be.<\/p>\n<p><em>\u201e\u00cen Pia\u021ba Victoriei vor fi standuri ale firmelor de turism din Ungaria, din jude\u021bele Bekes \u0219i Csongr\u00e1d-Csan\u00e1d. T\u00e2rgul Gastronomic este cel mai apreciat de timi\u0219oreni. Ca \u00een fiecare an, vom avea o mare diversitate: Szekely Cs\u00e1rda va g\u0103ti la fa\u021ba locului \u2013 de la gula\u0219 p\u00e2n\u0103 la diverse gr\u0103tare. Vor fi kurtoskal\u00e1cs, lango\u0219i, cl\u0103tite, dou\u0103 pavilioane de bere artizanal\u0103 din Ungaria, stand de vinuri, p\u0103linc\u0103 \u0219i, ca noutate, hamburgerul secuiesc<\/em>\u201d, spune <strong>Rita Metz<\/strong>, din partea organizatorilor.<\/p>\n<p>Cei mici vor avea parte de proiec\u021bii de film (<em>Bobi\u021b\u0103 \u0219i Buburuz\u0103<\/em>), ateliere creative, spectacole de p\u0103pu\u0219i \u0219i concerte vesele dedicate copiilor. Pentru adolescen\u021bi, un punct de atrac\u021bie va fi Tehi\u0219oara \u2013 Strada Tineretului, unde jocurile, activit\u0103\u021bile comunitare \u0219i petrecerile electrizante vor garanta distrac\u021bia.<\/p>\n<p>Un moment de neratat va fi seria de prezent\u0103ri de tradi\u021bii organizate \u00een Parcul Castelului Huniade: tab\u0103r\u0103 medieval\u0103, demonstra\u021bii de arme, \u0219oim\u0103rit, concurs de tir cu arcul \u0219i o ampl\u0103 reconstituire a asediului Timi\u0219oarei din 1552. Atmosfera va fi completat\u0103 de parade cu tor\u021be, jonglerii cu foc \u0219i muzic\u0103 renascentist\u0103.<\/p>\n<p>Iubitorii de muzic\u0103 vor avea parte de experien\u021be de neuitat. Concertele pe scena din Pia\u021ba Victoriei \u00eencep vineri, cu o zi dedicat\u0103 folclorului. S\u00e2mb\u0103t\u0103 \u0219i duminic\u0103, 27 \u015fi 28 septembrie, \u00a0urmeaz\u0103 concertele mari: Erika Szak\u00e1cs, Hungarian Rhapsody (trup\u0103 tribut Queen), Sin Seekas, precum \u0219i dou\u0103 nume foarte cunoscute din Ungaria \u2013 R\u00fazsa Magdolna \u0219i Edda M\u0171vek \u2013, care vor transforma edi\u021bia aceasta a \u00a0<em>Zilelor Culturii Maghiare<\/em> \u00eentr-un eveniment memorabil.<\/p>\n<p>Programul detaliat al <em>Zilelor Culturii Maghiare din Timi\u0219oara<\/em> este disponibil pe site-ul <a href=\"https:\/\/timpolis.ro\/cultura-maghiara-din-timisoara-celebrata-timp-de-cinci-zile-in-centrul-orasului\/zilelemaghiaretm.ro\/2025\/program\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>zilelemaghiaretm.ro<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Proiectul este finan\u021bat de Municipiul Timi\u0219oara, prin Centrul de Proiecte Timi\u0219oara, \u00een cadrul programului <em>Repere \u00een cultur\u0103 pentru perioada 2014-2027<\/em>. Sprijin financiar vine \u0219i din partea statului maghiar, prin Funda\u021bia Bethlen G\u00e1bor \u0219i Funda\u021bia Mol.<\/p>\n<div id=\"metaslider-id-56545\" class=\"ml-slider-3-18-9 metaslider metaslider-responsive metaslider-56545 ml-slider nav-hidden nav-hidden nav-hidden\">\n<div id=\"metaslider_container_56545\">\n<ul id=\"metaslider_56545\" class=\"rslides\">\n<li><a href=\"https:\/\/iuliustown.ro\/ro\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" width=\"610\" height=\"260\" alt loading=\"lazy\" title=\"Banner Iulius Town - decembrie 2025 - 610x260\" class=\"slider-56545 slide-60736 lazyload\" src=\"https:\/\/timpolis.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Banner-Iulius-Town-decembrie-2025-610x260-1.png\"><img decoding=\"async\" width=\"610\" height=\"260\" src=\"https:\/\/timpolis.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Banner-Iulius-Town-decembrie-2025-610x260-1.png\" class=\"slider-56545 slide-60736\" alt loading=\"lazy\" title=\"Banner Iulius Town - decembrie 2025 - 610x260\"><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"printfriendly pf-alignright\"><a href=\"https:\/\/timpolis.ro\/cultura-maghiara-din-timisoara-celebrata-timp-de-cinci-zile-in-centrul-orasului\/\" rel=\"nofollow\" title=\"Printer Friendly, PDF &amp; Email\"><img decoding=\"async\" alt=\"Print Friendly, PDF &amp; Email\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/cdn.printfriendly.com\/buttons\/print-button.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.printfriendly.com\/buttons\/print-button.png\" alt=\"Print Friendly, PDF &amp; Email\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<p> Source URL: https:\/\/timpolis.ro\/cultura-maghiara-din-timisoara-celebrata-timp-de-cinci-zile-in-centrul-orasului\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foto: \u015etefan Both A \u00eenceput cel mai mare eveniment cultural al comunit\u0103\u021bii maghiare din Timi\u0219oara, devenit deja tradi\u0163ie: Zilele Culturii Maghiare. Timp de cinci zile, \u00een perioada 24-28 septembrie, centrul ora\u0219ului se transform\u0103 \u00eentr-un spa\u021biu unde tradi\u021bia, cultura, experien\u021ba comunitar\u0103 \u0219i distrac\u021bia merg m\u00e2n\u0103 \u00een m\u00e2n\u0103. \u00a0 Pentru aceast\u0103 edi\u0163ie a Zilelor Culturii Maghiare Asocia\u021bia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89],"tags":[202],"class_list":["post-1050339","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-romania","tag-timpolis-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1050339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1050339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1050339\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1050339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1050339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/analyse.optim.biz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1050339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}